Új Szó, 1998. április (51. évfolyam, 76-99. szám)

1998-04-20 / 90. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 1998. ÁPRILIS 1059. GAZDASÁG - HIRDEtÉS - NaPtáR 7 Farnad: volt, akit megfenyegettek, hogy ha nem adja el ingatlanát, komoly problémái lesznek Tömeges betelepülések etnikai vagy politikai kérdés? Farnadon szinte tarthatatlan a helyzet, mert a helyi lakosok a polgármesterhez járnak panaszra, amiért beengedi az idegeneket. Nemcsak azt kifogásolják, hogy növekszik a bűnözés, hanem magát azt a tényt is, hogy ilyen nagy számban érkeztek a faluba új lakosok más régiókból. KÓSIK ANDREA Bár Farnadon az utolsó népszámláláskor senki sem vallotta magát romának, a faluban kb. száz, magát magyarnak valló cigány származású lakos volt. Az utóbbi hónapokban érkező szlovák romákkal együtt számuk 200-220-ra emelkedett az 1470 lelket számláló községben. Vrábel Károly polgármester sem tudja pontosan, hányan lehetnek, mert nagy részük eddig még nem jelentkezett be a községi hivatalban. Csupán tizenöt új lakos van bejelentve, de az általuk megvásárolt ingadanokba rengeteg hozzátartoA községben a betelepülők miatt megnőtt a munkanélküliek száma. zójuk is beköltözik, s ezek számáról az önkormányzatnak nincs áttekintése. Hozzávetőleges számukat is csak onnan tudja a polgármester, hogy a helyi rendőrség utánanéz, hol laknak. A rend őreinek már 7-8 alkalommal akadt dolguk az új lakosokkal bűncselekmény elkövetése miatt, pedig alig telt el pár hónap, hogy beköltöztek. A községi hivatal azonban teheteden, mert az önkormányzatnak nincs beleszólása abba, kinek adhatja el ingaüanát a helyi lakos, mint ahogy abba sem, ki költözik be a lakásba. A hivatal csak akkor szerez tudomást az új lakóról, amikor az kéri az állandó lakhelyet. Az önkormányzat tehetetlenségét kihasználhatják akár politikai célokra is, mindezt azonban sem a polgármester, sem más bizonyítani nem tudja. Mindenesetre a dolognak több furcsasága is van. Például miért csak most tapasztalható, hogy a többségében magyarok lakta községben az ingatlanokat más régiókból érkező, nem magyar anyanyelvű személyek vásárolják fel? S miért érkeztek idegenek a faluba üyen nagy számban pár hónap leforgáCsak szlovákul beszélő romák költöztek a faluba. Somogyi Tibor felvétele sa alatt? Az is furcsa, hogy a helyiek között is van 2-3 olyan nyugdíjas vagy munkanélküli, aki figyeli, hol vannak üres házak, s azokat meg is mutogatja az érdeklődőknek. Ezek a helyi lakosok valószínűleg fizetség fejében és megrendelésre dolgoznak. Az ingatlanokért fizetett, az értékükhöz képest magas összeg is találgatásra ad okot, főleg miután kiderül: az új tulajdonos nem is annyira jól szituált, mint ahogyan a lakásvásárláskor tűnt, amikor még rá is ígért az árra. A polgármester szerint a besztercebányaiak is úgy jöttek a faluba, hogy az ingadanért, amelyet megvettek, a környékről senki sem adott volna annyi pénzt, mint ők. Később kiderül, hogy elfogyott a pénzük, hogy munkanélküliek, s kezdődnek a problémák: panaszaikkal és követeléseikkel a községházára járnak. Többnyire olyan lakásokat vásárolnak, amelyek lakhatatlanok, melyeket a tulajdonos már nem használna. így aztán, ha ráadásul még jó árat is ígérnek érte, a helyi tulajdonos eladja az ingadant, s nem nézi, kinek. A községnek gondot okoz, hogy a betelepülők - beleszámítva a nem romákat is - miatt megnőtt a munkanélküliek száma. A polgármester arra is figyelmeztetett, hogy a kataszteri hivatal gyorsan, 2-3 hét alatt bejegyezte az adásvételi szerződést az új lakástulajdonosok esetében. Egy ízben történt olyan ingadaneladás is, amikor a roma lakosok közvetítő révén jutottak az ingadanhoz. A házat egy nyitrai mérnök vette meg 50 ezer koronáért, de nem ő költözött be, hanem egy roma család. Az adásvételi szerződésen a mérnök neve szerepel, s hogy eladtae a romáknak vagy sem, arról a romák különféleképpen nyilatkoztak. Ottjártunkkor egyikük azt állította, 70 ezret fizettek a mérnöknek. Az eredeti tulajdonos, aki a nyitrai vevőnek adta el ingadanát, szintén érdeklődött a romáknál, milyen módon kerültek a házba, s neki azt mondták, csupán két hónapra vették bérbe a mérnöktől. Az egyik famadi lakost, aki nem volt hajlandó eladni ingatlanát, megfenyegették, hogy ha nem áll kötélnek, komoly problémái lehetnek. Ugyanígy fenyegették meg a polgármestert is, ha nem hagy fel azzal a tevékenységével, hogy akadályozza az ingadanok eladását. A sok lakossági panasz Megfenyegették: ha nem áll kötélnek, komoly problémái lehetnek. miatt ugyanis a polgármester falugyűlést hívott össze, ahol elmagyarázta: az önkormányzatnak nincs beleszólása abba, kit fogad be a községbe. Egyedül a lakosságon múlik, hogy ki költözik a faluba. Csak úgy lehet védekezni a más régiókból származók tömeges betelepülése ellen, ha a lakosok nem adják el házukat. Elvben egyet is értenek a helyiek, csakhogy itt is érvényes a mondás: a pénz beszél... Olyan ingatlanok esetében pedig, melyeknek tulajdonosai már nem helyi lakosok és semmi sem köti őket a faluhoz, egyértelmű a helyzet. Hogy a farnadi eset csupán romakérdés, vagy politikai vetülete is van (csak szlovákul beszélő romák költöztek a faluba!), azt egyelőre nem lehet bizonyítani. Mindenestre az is tény, nemrégiben a községi hivatal olyan értesítést kapott a járási hivatalból, hogy Farnadon megalakult a DSZM helyi szervezete. Az értesítésen azonban nem szerepelt egyeden személy neve sem, akivel esedeg fel lehetne venni a kapcsolatot, így a mai napig titok, kik is alapították meg a DSZM-szervezetet a faluban, melyről a járási szerveknek tudomásuk van. A Matica slovenská még tavaly megalakult, de hogy kik vannak a vezetőségben, azt szintén homály fedi, mert senki sem vállalja magára a községben a tagságot. Hogy mindez összefügg-e a szlovák romák tömeges beköltözésével, és az egész kapcsolatban áll-e a választásokkal, azt majd az idő dönti el. A romák nagy része eddig úgy tartózkodik a faluban, hogy állandó lakhelye máshol van. Ha a választások előtt egyszerre nagyon sürgős lesz nekik, hogy Farnadon legyen bejegyezve állandó lakhelyük, egyértelművé válik, mire megy iď a játék. Ha semmi ilyesmi nem történik, az eset „csupán" romakérdés marad. Vissza nem térítendő támogatások A kormány 59/1997-es rendelete alapján a nagyarányú munkanélküliséggel küzdő régiók vissza nem térítendő állami támogatást igényelhetnek. Vonatkozik ez főleg a keleti járásokra, ahol egyre rosszabbak a gazdasági és életviszonyok. A támogatáshoz pályázati úton lehet hozzájutni, és azokat a beadványokat részesítik kedvező elbírálásban, amelyek a régió környezetvédelmi, demográfiai és gazdasági helyzetének javítására irányulnak. A tervezeteket április 30-ig a járási hivatalokhoz lehet benyújtani. Kis- és középvállalkozók egyaránt pályázhatnak támogatásért, (kat) IPOLYSÁG Agyonvertek egy férfit Április 9-én éjszaka Ipolyságon egy 19 és 23 éves fiatalember holtra vert egy 51 éves férfit egy buszmegállóban. Áldozatukat először hasba és fejbe verték, majd agyonrugdosták, és otthagyták a földön. A tetteseket a rendőrök a napokban elfogták, jelenleg a Lévai Járási Vizsgálóhivatal munkatársai hallgatják ki őket. Tettük indítéka egyelőre nem ismert, mivel a halott férfi pénzét nem vették el, és ellentmondó a vallomásuk is. (v.m.) POZSONY Húsvéti békemenet Az emberi méltóságért, a munkáért, a leszerelésért és a békéért elnevezéssel hagyományos húsvéti békemenetet szervezett szombaton a békéért és az emberi jogokért harcoló unió. A menet résztvevői Károlyfaluból a Duna partján haladva Dévény várához vonultak, ahol többek között Anton Srholec pap, Ján Budaj, a DU alelnöke és Peter Weiss, a DBP alelnöke köszöntötte az egybegyűlteket. (TA SR) Érsekújvári szépségkirálynő A 19 éves érsekújvári Karolína Čičátková fejére került a korona a Miss Szlovákia '98 szépségversenyen. Első udvarhölgye a 22 éves Jana Kusovská, második udvarhölgye az ugyancsak 22 éves Monika Tichá lett. Az újdonsült szépségkirálynővel egymillió korona értékű szerződést ír alá a verseny fő szervezője, a Forza ügynökség. A győztes jutalma ezenkívül egy Ford személygépkocsi. (TASR) Folytatjuk az ÚJ SZÓ és a Vasárnap közös tavaszi játékához tartozó szelvények közlését. A szelvényt, kérjük, vágja ki, és ragassza fel az előzőleg közölt játéktervben az ábra kijelölt helyére. A Vasárnapban közölt virágokat a virágok, az Új Szóban közölt esőcseppeket pedig az esőcseppek helyére. Felhívjuk a tisztelt olvasók figyelmét, hogy a játéktervet az összes szelvény felragasztása után, a megadott időpontig (május 7-ig) küldjék el a kiadó címére. VOX NOVA a. s. Prievozská 14/A 820 06 Bratislava Most csak ragassza, májusban küldje! ELŐREJELZÉS ORVOSMETEOROLÓGIA A Nap kel 05.55 - nyugszik 19.48 órakor. A Hold kel 02.34 - nyugszik 12.22 órakor. Szlovákia területe felett tegnap 428 Dobson-egységet mértek, 11 százalékkal többet az átlagnál. Az ultraibolya-sugárzás intenzitása az évszaknak megfelelő. Az ország területének nagy részén borult, felhős idő, a nappali hőmérséklet 8 és 12, Árvában, Iiptóban és a Szepességben 6 fok körül. Délnyugaton 15 fokos csúcshőmérséklet is lehet. Dél felől Közép-Európa fölé magasnyomású légtömegek áramlanak, s ez határozza meg a keddi és szerdai időjárást: ugyancsak változóan felhős vagy borult idő lesz, sok helyütt esővel, a hegyekben havazással. Az éjszakai hőmérséklet 2 és 6, a nappali 14 és 18 fok között, északon és keleten csak 11 fok. Az időjárás kedveződen hatása miatt fokozódnak a mozgásszervi betegek panaszai, erősödnek a reumatikus fájdalmak, gyakoribb lesz a fejfájás. A pszichikailag labilis egyének esetében megnövekszik a depresszióra való hajlam. Ezenkívül az ország északkeleti részében intenzívebbé válnak a szív- és érrendszeri, a légzőszervi, valamint az emésztőrendszeri panaszok, sajognak a sebek. A fizikai és szellemi teljesítőképesség csökkenése következtében növekszik a balesetveszély, ezért óvatosan vezessenek! Kedden • Keresztrejtvények • Fejtörők • Gyerkőcöknek