Új Szó, 1998. április (51. évfolyam, 76-99. szám)

1998-04-11 / 84. szám, szombat

ÚJ SZÓ 1998. ÁPRILIS 11. MAGYAR TELEVÍZIÓ SZLOVÁK TELEVÍZIÓ MTV 1 TV 2 MARKÍZA SZTV 1 MUSORAJANLAT Intermezzo DUNA Tv, 21.40. Amerikai film. Holger, a neves hegedűművész beleszeret kislánya zongoratanárnőjébe. Anita, aki szintén tehetséges muzsikus, kezdetben hallani sem akar egy nős emberrel való kapcsolatról, ám meginog, amikor Holger megvallja neki érzelmeit. Közös turnéra mennek, amelynek során Anita rájön, hogy Holger sokkal jobban kötődik a családjához, mint hozzá. Ezért úgy dönt, félreáll... A főszerepben Ingrid Bergman Nemzetiségi magazin az SZTV 2-n SZTV 2,15.30. A belpolitikai összefoglaló után az idei komáromi Lehár Napok gazdag műsorára hívják fel a figyelmet. Majd dr. Morovics Lajos bacsfai plébános elmélkedik az ünnepek kapcsán. A hetényi óvodások is szorgalmasan készülnek a húsvétra, táncolnak, énekelnek, tojást festenek... A kassai műsorblokk ezúttal Királyhelmecre kísér bennünket. Lesz farsangi fánkrecept, majd ezt követi a nagykéri tojásdíszítő vallomása. Végül megtudhatjuk, hogy készül a nagyböjti étel, a mákos piri. Az adás végén egyházi énekekkel köszöntik az ünneplőket a nagykéri aszszonyok. Diplomás örömlány RTL Klub, 22.20. Brit film. Dr. Lauren Slaughter tudósjelölt kiváló beosztást kap, ám fizetése rendkívül alacsony, még egy tisztességes lakás bérletére sem futja. A Harvardon filozófiából doktorált és Kínát is megjárt közgazdásznő végül is keresetkiegészítésként call girlnek áll. Beleszeret diplomata kuncsaftjába, ám hamarosan politikai cselszövések közepette találja magát... Sigourney Weaver A Hétről hétre magazin tartalmából RÁDIÓ, 9 .00. A hét belpolitikai történéseinek összefoglalója hangzik el a műsor első órájában. A Húsvéthoz, Nagypéntekhez kapcsolód fő téma a szenvedés - az erről készült összeállításban Polcz Alaine pszichológus, Mészöly Miklós író és Mikó Jenő lelkész-tanár szólal meg. Magyar színjátszás Pozsonyban a két világháború között; beszélgetés a költészet napja alkalmából. A szerkesztő Tonkó István. Teljes szélcsend MARKÍZA, 22.35. Ausztrál film. John Ingram tengerészkapitány és felesége hoszszabb tengeri útra indulnak saját jachtjukon, hogy kiheverjék gyermekük tragikus halálát. Hajókázásuk során magányos csónakkal találkoznak, benne egy teljesen kimerült fiatalemberrel. Megmentik az életét, s csak későn jönnek rá, hogy utasuk valóiában többszörös gyilkos... John Ingram (Sam Neill) 8.10 Cartoon Network 9.05 Tom Sawyer, mint detektív 11.10 Szenvedélyek, 14. (ism.) 12.00 Szerelmesek Saint Tropez-ban. Fr. sor, 4. 12.50 Energia ABC 13.00 Híradó 13.10 XVII. Országos Táncháztalálkozó 13.30 A kölcsönkapott Föld 13.50 Vála-szolunk... 14.00 Nepál. Magyar legenda (ism.) 14.15 Igen, szeretlek. Ol.-ném. sor., m/1.15.50 Nyitva van az aranykapu, II/2. 6.55 Gyerekeknek! 7.15 Pufóka. Rajzfilmsor. 7.40 Copperfild Dávid. Am. rajzfilm 9.00 Parker Lewis sohasem veszít. Am. sor. 10.55 Top 10 11.25 Bogáncs. Magy film 12.45 Hét x hét 13.15 Gazdagok és szépek. Am sor. 15.00 Jane Eyre. Brit -fr.-olasz film. A nincstelen kis árva lányt nénikéje leányiskolába adja. Évek múltán egy különleges kastélyba kerül nevelőnőnek... 6.40 Egy éve történt 7.00 Kakaó 8.30 Kakaó plusz 9.00 Kakaó automata 9.30 Madárka. Német sorozat (3.) 10.30 Hírek New Yorkból. Am. sorozat (13/1.) 11.30 A '98-as labdarúgó-vb csillagai. Dokumentumsorozat 12.00 Szupersport 13.00 Deka. Videoklip-verseny 14.00 AHA. Az életstílusról 14.30 Szerelmi útvesztő. Német-olasz sorozat (8.) 15.30 Cartouche. Francia-olasz kalandfilm 8.25 Csillagocska 8.55 A kis muzsikusok. Tévésorozat (8.) 9.25 Szombat délelőtt 10.25 A kincses sziget legendája, 10. 10.50 Környezetvédelmi magazin 11.20 Tévékaleidoszkóp 11.55 Honvédelmi magazin 12.20 Élet a természetben 12.50 Isten gyermekei 13.05 A nő. Magazin 13.40 Top 20 Szlovákia. Slágerlista 14.25 A jövő városai. Sanghaj 15.05 Szombat délután. Magazin MTV 1, 20.15. Királyok királya. Amerikai film. Palesztina a római hódítás idején. A császár Heródest nevezi ki Júdea királyává. Heródes retteg, hogy valaki letaszítja a trónról, ezért amikor hírét veszi, hogy megszületett a megváltó, kiadja a parancsot: meg kell ölni minden csecsemőt. Mária és József Egyiptomba menekül a kisfiával, Jézussal... 16.40 A szavak is élnek és elhalnak. Töredékek egy humanistáról Szerb Antal (ism.) 17.25 Zóna 17.55 Telesport 17.00 Titokzatos természet Pusztító élet Brit filmsorozat 17.30 Ahegyi doktor Német sorozat, 29. 17.30 A kis besúgó Ismert személyek csemetéi árulkodnak szüléikről Magda Paveleková talkshow-ja 16.35 Anglia. Am. útifilmsor. 17.00 A Pačmag család szelleme. Szl. tévésorozat 17.30 Szlovák csalogány. Könnyűzenei dalverseny 19.05 Lottóshow 19.30 Híradó 18.30 Szerencsekerék Szórakoztató vetélkedő 19.00 Jó estét, Magyarország! Tények. Hírműsor 19.30 Szerelem első látásra 18.00 Topmodell. Am. sor., 12. 18.55 Időjárás 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Murphy Brown III. Am. vígjáték (14.) 18.00 Divatklub 18.35 Pexeso. Telefonos játék 18.50 A férfi az férfi. Magazin 19.10 Esti mese 19.30 Híradó, sporthíre 20.00 A hét filmje Királyok királya Amerikai film 22.45 A Költészet Napja Közreműködnek a Színház és Filmművészeti Főiskola hallgatói 23.00 SZOMBAT ESTE. A Zenei Szerkesztőség exkluzív műsora 20.00 TV a város szélén Magy filmvígjáték-sor. Dőljön hátra és kacagjon önfeledten egy szeleburdi tévéstáb életén 20.50 Jöttem, láttam, beköltöztem... Am. film 22.45 A férfi, aki túl sokat tudott. Am. thriller 0.45 Mozivarázs 20.00 Csak téged. Am. vígjáték Romantikus szerelmi történet 22.05 Kandi kamera 22.35 Teljes szélcsend Ausztrál thriller 0.25 Szexeszó. Tabutémákról tabuk nélkül 1.40 Messalina. Olasz erotikus film 20.00 Mária nővér családja Német film (3.) 21.35 Gólok - pontok - másodpercek 21.55 Biblia. József. Amerikai film (2/2.) 23.25 Cesaria Evora énekel 0.25 Híradó 0.45 CST-híradó SZTV 2 8.25 Szlovákia gazdasága 8.55 Ég és föld között 9.10 Szerencsekerék 9.45 Esti párbeszéd 10.45 Húsvéti szokások Európában 11.15 Szabadidő-magazin 11.55 Félhang. Egyházi műsor 12.20 A két kiválasztott. Dok.film 12.35 Ahogy még nem ismerjük Mária Ďuríčková írónő 12.55 Ötlettár 13.25 Ajövő szamurájai. Dok.film 14.10 Klinko és Kompit király 15.10 Tavaszi szokások. Kisfilm 15.30 Magyar nemzetiségi magazin 16.30 Hímestojás. Dok.film 17.05 80 nap alatt a világ körül 18.00 Esti mese 18.10 A szeretet fogságában Tévéjáték 19.15 Kis bibliai történetek 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Vermer van Delft. Dok.film 20.55 BB-póker 21.10 Zenés este František Krištof Veselývel 22.20 Mindent vagy semmit! Tévéfilm RTL Klub 7.00 Kölyökldub 11.05 Lassie. Am. sor., 47. 11.30 Mágusok, 9. 12.00 Varázslatos szigetek Brit dok.film 13.00 Híradó 13.10 Bravo Tv 15.00 Gyilkos sorok, 22. 15.50 Szabadnak születtek. Film 17.25 Dokumentumfilm 17.35 Hetedik mennyország, 14. 18.30 Kész átverés 19.00 Híradó 19.30 RTL Sportklub 20.00 Ben Hur. Am. film, 2/1. 22.20 Diplomás örömlány. Am. film 23.50 Superman 2. Am. film (ism.) MTV 2 7.40 Határtól határig 8.00 Nemzetiségi magazinok 10.30 A KÖLTÉSZET NAPJA. A múzsa csókja. Költők szerelmei 11.00 Famüia Kft. (ism.) 11.25 Mesélő cégtáblák (ism.) 11.50 Meghaltam én népemért 12.10 Ötszemközt (ism.) 13.00 A KÖLTÉSZET NAPJA A múzsa csókja 13.30 EURÓPA ABLAK 15.30 Gaia (ism.) 16.00 A KÖLTÉSZET NAPJA A múzsa csókja 16.35 Forma-1. Fr.-kanadai-magy. sor., 1. (ism.) 17.20 Fürdés. Tévéjáték 18.10 Úrkoporsó (ism.) 18.30 A Költészet Napja 18.55 Mesetár (ism.) 19.30 Híradó 20.00 Csíksomlyói passió. Színmű 22.35 Lírai riport Pilinszky Jánossal 23.20 Mozart: Esz-dúr Szimfónia Concertanta K.364 Csehszl. film (ism.) DUNA TELEVÍZIÓ 8.05 Szünidei matiné 10.05 Tarkabarka 11.10 Csodálatos vízi utak, 2. 11.55 Vers 12.05 Lapozó 12.20 Élő egyház. Katolikus híradó 13.05 A nyomorultak. Ol. füm, 2/2. 14.45 Ha ketten vagy hárman. Látogatóban a Tátrai családnál 15.20 Föld és vér. Fr. tévéfilm, 4/1. 16.10 Helikon 16.45 A zene arcai 17.45 Mese 18.00 Híradó 18.20 Petőfi-relikviák 18.30 Színészfejedelem Lohinszky Loránd 19.15 A názáreti Jézus. Ol. film, 3. 21.00 Híradó 21.40 Intermezzó 22.50 Híradó 23.00 Cézár és Kleopátra. Am. film VT

V 9.00 Tornacipő. Gyermekműsor 10.00 Popeye, a tengerész 10.25 A hegyi doktor. Ném. sor. 11.55 K. O. Slágerlista 12.55 Motorosok magazinja 13.25 VTV adás-vétel 13.55 Klub 22. Vitaműsor 14.55 OZETA Dukla Trenčín - MŠK Žilina labdarúgóliga-mérkőzés 16.35 Tourclub. Utazási magazin 17.00 Sportmagazin 17.30 Frakkban. Társasági magazin 17.45 TeenAge. Ifjúsági műsor 18.45 Popeye, a tengerész 18.50 Fekete Villám ! 23. 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.00 A KENŐ 10 nyerőszámai 20.05 A pármai kolostor. Fr. film 21.30 Unipóker. Telefonos játék 21.45 Musée d'Orsay. Dok.sor. 22.40 Képújság, sporthreírek 22.55 Rockmánia. Am. film NOV

A 7.30 Scooby Doo. Rajzfilmsor. 7.55 Batman. Am. sor. (15.) 8.35 Egy hét az NHL-ben 9.25 Az értelem és az erő viadala 11.10 Baywatch V. Am. sor. (17.) 12.00 Hívják az igazgatót 12.30 Susan. Am. sor. (15.) 13.00 Nyaktiló. Politikusképző 13.30 Visszatérés a paradicsomba Ausztrál sor. (1-2.) 15.05 Anasztázia. Hogyan készült a mesemusical 15.40 Jump Street 21. Am. sor. 16.30 Bel-Air hercege II. Am. sor. 16.55 Villám. Ame. sor. (15.) 17.40 A keményfejű IV. Am. sor. 18.35 Randevú. Társkereső-show 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.00 Beethoven II. Am. film 21.40 Még drágább az életed Amerikai akciófilm 23.40 Csapdában. Olasz film 1.20 Gillette World Sport Special ORF 1 6.00 Confetti-tévé 11.20 Az ügyefogyott. Fr.-ol. film 13.05 Lucky Luke. Am. film 14.35 Szakmai karrier. Am. film 15.50 Monte Cristo grófja Angol kalandfilm 17.35 Nonstop őrület 18.00 Futball 19.30 Híradó 20.15 Két tűz között. Am. akciófilm 22.25 Terminátor II. - Az ítélet napja. Am. akciófilm 0.35 2010 — Űrodüsszeia. Sci-fi ORF 2 9.35 A párizsi róka. Am. film 11.10 Dr. No. Ang. akciófilm (ism.) 13.05 Don Camillo és a tiszteletre méltó Peppone. 01. vígjáték 14.40 Don Camillo Monsignore, de nem túlságosan. Olasz film 17.05 Nézzünk szét az országban! 18.00 Szerencsekerék 18.25 Konfliktusok 19.00 Ausztria ma 19.30 Híradó 20.15 Kékesfehér történetek 21.50 Merő komédia. Charley nénje 23.25 Agatha Christie: Rejtély az Antillákon. Am. krimi 0.55 Charkue Chan és a sárkánykirálynő bosszúja. Am. krimi RTL 5.50 Gyerekeknek! 12.45 Nick Ferno. Am. sor. 13.10 Bír-lak 13.35 Egyről a kettőre 14.05 Bel-Air hercege 14.30 Boldogtalanul éltek... 14.55 A gyereklány 15.25 Egyedülálló nők 15.55 Beverly Hills, 90210 18.45 Hírek 19.15 Vigyázat, robban! 20.15 100 000 márkás show 22.00 Hogyan, kérem? 23.00 Szombat éjszaka 0.00 Kabaréfesztivál 0.55 Ned és Stacey SAT 1 11.05 Űrszekerek 12.05 Öt láda aranyrög. Kalandfilm 14.00 Elza, a vadon szülötte. Film 15.50 Sandokan visszatér. Ol. film 18.00 Labdarúgás 20.15 Űrszekerek 4 - A hazautazás Amerikai sci-fi 22.45 Conan, a barbár. Am. film 1.05 Erotikus hódító. Am. film PRO 7 6.00 Rajzfilmsorozatok 12.05 A kis gazfickók 12.30 Parker Lewis. Am. sor. 12.55 Simpsonék 13.20 Családi ügyek 13.50 Sabrina. Am. sor. 14.20 Egyenesen délre. Krimisor. 15.20 Superman 16.15 Libabőr. Am. sor. 17.20 A három muskétás. Film 19.30 Híradó 19.40 Kapcsoló 20.15 André, a kis fóka. Am. film 22.15 Cliffhanger-Függő játszma Amerikai akciófilm 0.20 Meghalni nehéz. Akciófilm RÁDIÓ POZSONY KOSSUTH (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 9.00 Hétről hétre 12.00 Hírek 12.10 Pop-mix 13.00 Családi fészek 13.45 Népzene 14.00 Hírek 14.05 Helyesen szlovákul 14.10 Musicalok 14.30 Tallózó 15.00 Zenei szerkesztő ajánlata 15.30 A vidék magazinja 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.45-18.00 Hírösszefoglaló 4.30-8.05 Reggeli krónika 4.40 Határok nélkül 5.40 Házunk tája 8.06 Kopogtató 8.30 Fúvóm az énekem... 8.35 Kerek-perec 9.05 Családi tükör 9.35 Pótkerék 10.05-11.55 Szombat délelőtt 12.00 Déli krónika 12.30 Éléskamra - Húsvéti különkiadás 13.00 Hírek 13.05 Új Zenei Újság 13.40 Háló-társ 14.00 Hírek 14.06 Oxigén 15.05 Irodalmi újság 16.00 Tizenhat óra 17.30 Népzenei portré 18.00 Esti krónika 18.20 Elő-futam 18.25 Szemle 19.05 Sportvilág 19.29 Az ötöslottó nyertes számai 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Miska bácsi levelesládája 20.05 Költészetnapi irodalmi műsor 22.00 Késő esti krónika 22.20 A 23. óra 23.05 Noktürn 0.00 Hírek PETŐF

I 4.33 Hajnali dallamok 6.03 A szeretet közösségei 6.35 Sportszombat 8.03 Hazai slágerkívánságok 9.04 Sabadabada 10.00 A Magyar Rádió Karinthy Színpada 11.07 Kedvencek listája 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 Daráló 13.45 Hang-dominó 14.00 Szívküldi... 16.00 ízes történetek 16.30 Emberek és egyéb állatfajták... 17.00 Hírek 17.04 Operettparádé 18.01 Szórakoztató Biblia 18.30 Gospelek a javából 19.03 Varázsnaptár 20.00 Sportkoktél 21.03 Magyar folkritmusok 21.50 Magyarán szólva 22.00 Órásmester - válogatott rádiósokról 23.15 Ennyi... 0.00-5.50 Éjfél után E

B TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - VASÁRNAP 16.00 18.00 20.00