Új Szó, 1998. február (51. évfolyam, 26-49. szám)
1998-02-27 / 48. szám, péntek
6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1998. FEBRUÁR 27. TANÁCSADÓ Tanácstalanul V. M.: 1994-ben váltam el a férjemtől. Ajárásbíróságon már kétszer volt vagyonmegosztási tárgyalás. Mivel a válás után csak három évig van jogom a vagyon elosztására, illetve arra, hogy a vagyon felét megkapjam, azt szeretném, ha foglalkoznának az ügyemmel, és tennének valamit az érdekemben. FEKETE MARIAN Az ön információi nem egészen felelnek meg a valóságnak. Tény az, hogy Ön a házasság megszűnésétől számított három éven belül kérheti, hogy a bíróság ossza meg a közös vagyonukat, ha azt a férjével megkötött megállapodással nem tudják megosztani. A leveléből azonban az is kiderül, hogy a vagyonmegosztási perrel már foglalkozik az illetékes járásbíróság. Éppen ezért, amíg Ön a bírósági tárgyalásokon rendesen megjelenik, nem akadályozza a bírósági per lefolyását, nem lehet szó arról, hogy kicsússzon az említetett három éves határidőből. Az adott esetben ugyanis a határidő azt jelenti, hogy ezen belül, vagyis a házasság megszűnésétől számított három éven belül kell érvényesítenie a jogait a bíróság előtt. Amennyiben ezt megtette, a továbbiak igazán csak a bíróságon múlnak és öntől legfeljebb azt várhatják el, hogy a bírósági eljárást ne gátolja, ne akadályozza. Ami azt a kérését illeti, hogy foglalkozzunk az Ön esetével, csak azt válaszolhatom, szerkesztőségünk nem jogosult annak vizsgálatára, hogyan és miben állapodik meg Ön a férjével, nem jogosult vizsgálni azt sem, miént kezeli ezt az ügyet a bíróság, ha valamelyikük a vagyonmegosztással kapcsolatban bírósághoz fordult. Az Ön érdekében csak annyit tehetünk, hogy a levelében feltett kérdésekre válaszolunk. CSEHORSZÁGI ALAPOK Néhány cseh befektetési alap részvényének árfolyama a Prágai Értékpapírtőzsdén 1998. február 25-én. (HN) Befektetési alap 1. IF Živnobanka IF Bohatství Komerční banka IF IF Obchodu Kfištálový IF SPIF Všeobecný SPIF Výnosový Kvanto IPF Radegast IF árfolyam (Kč) 383 981 532 760 865 65 198,82 306 1292 forgalom (ezer Kč) 1429 660 4486 171 347 2498 5050 168,300 66,886 GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Áttekinthetetlen a tőkepiac Pozsony. A M.E.S.A. 10 kutatócsoport gazdasági vitaklubjának legutóbbi ülésén a szlovákiai tőkepiac helyzetét elemezték a résztvevők. Marián Sásik, az Értékpapírközpont titkára megerősítette, hogy a tőkepiac legnagyobb problémája az áttekinthetőség hiánya, a kisebbségi tulajdonosok nem megfelelő védelme és a közvetlen üzletkötések magas aránya. Ilyen körülmények miatt a tőkepiac nem töltheti be fő küldetését, vagyis nem lehet a tőkegyűjtés és -elosztás színtere. E problémák miatt Szlovákiában alkalmasint megszűnik a tőkepiac. (TA SR) Bővíti kínálatát az EuroTel Pozsony. Az EuroTel mobiltelefonhálózat-működtető társaság február 11. és 25. között több mint 34 ezer maroktelefont adott el egyenként háromszáz koronáért (az ár nem tartalmazza az aktiválást). Az óriási érdeklődésre való tekintettel az Eurotel feltölti az ily módon árusított Siemens S6 maroktelefon-készletét, sőt kibővíti kínálatát az Ericsson 628 és a Motorola d 160 típussal. Ez utóbbiak is 300 koronáért kaphatók és az aktiválás feltételei sem változnak. (TA SR) Külföldi érdeklődők Pozsony. Hazai pénzintézeteken kívül az amerikai Citi Bank és a holland ABNAMRO Bank is érdeklődik a Beruházási és Fejlesztési Bank (IRB) egy részének megvétele iránt. Mint ismeretes, az IRB március 18-i közgyűlésének fő programpontja éppen a vagyon egy részének eladása lesz. (TA SR) A cseh jegybank aranyeladásai Prága. A Cseh Nemzeti Bank 1997-ben 25 tonna aranyat adott el, 7,9 milliárd koronáért. További 31 tonna arannyal pedig olyan műveleteket hajtottak végre, amelyek megakadályozták, nehogy az arany árának világpiaci csökkenése miatt visszaessék a devizatartalékok értéke. (MTI) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1998. február 27-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 57,598 Osztrák schilling 2,745 Francia frank 5,760 Svájci frank 23,886 Kanadai dollár 24,754 USA-dollár 35,155 Német márka 19,314 ECU, EU 38,178 Olasz líra (1000) 19,584 Cseh korona 1,030 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Általános Hitelbank 16,040 18,460 A hűtőboxok és a klímaberendezések az egészségügyben is biztosan megtalálják a helyüket Nem a hovatartozás dönt Zsolna. A gyógyászati eszközök zsolnai nemzetközi kiállításán a külföldiek mellett számos érdekes és hasznos terméket mutattak be a hazai vállalkozók is. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ - Eleinte latolgattuk részvételünket, de mert próbálkozás nélkül nincs üzleti siker, vállaltuk a megmérettetést. Tény, hogy sokan nem értették, mit keres egy hűtő- és klímaberendezéseket forgalmazó kisvállalat egy egészségügyi kiállításon - magyarázta részvételük „előéletét" Kiss Imre, a somorjai Frigproduct üzletkötője. - A kiállításra üzlettársaink hívták fel a figyelmünket, több nagy gyógyszerraktár elégedett az általunk beszerelt és karbantartott hűtőberendezéssel. A látogatók is érdeklődéssel szemlélték a kínálatunkat, akadtak orvosok, gyógyszerészek és kórházigazgatók, akik főleg a klímaberendezéseink árait tartották figyelemreméltónak. A kedvező árakat elégedetten vették tudomásul, bár nem tagadták, anyagi helyzetük egyelőre nem teszi lehetővé az effajta korszerűsítést. A Frig-produkt által kínált variálható hűtőboxokkal a gyógyszerraktárak is elégedettek. (Somogyi Tibor felvétele) A Frig-produkt számos neves ügyfele, péládul a Rajo és más tejfeldolgozó üzemek, élelmiszer-nagyraktárak, a négy Mc Donald's étterem, illetve a legnagyobb gyógyszerforgalmazók évek óta elégedettek a kisvállalat szolgáltatásaival, ám a nagy konkurenciaharcban mégsem könnyű talpon maradni. - Bár Zsolnán konkrét szerződést nem írtunk alá, a részvételünknek mégis volt értelme. Hiszen a leendő üzletkötés lehetősége bújik meg amögött, hogy sokan felfigyeltek ránk, az árainkra mondta Kiss Imre. - De ezenkívül más sikerélmény is ért bennünket. A kiállítók számára szervezett fogadáson a magyarországi kiállítók mellett bennünket is anyanyelvünkön kőLehetőség átlagos keresetű családok számára Autóvásárlás részletre Expotour-Slovakia '98 Kirándulók figyelmébe Pozsony. Több mint 150 önálló kiállító, együttesen mintegy 500, az idegenforgalomban érdekelt jogi személy mutatja be kínálatát a 7. Expotour-Slovakia '98 nemzetközi idegenforgalmi kiállításon, melyet március 12. és 15. között a zsolnai Technika Házában és a szomszédos sportcsarnokban rendeznek. Peter Berák, a kiállítás igazgatója tegnap közölte: az idén a városok és járások mellett az egyes kerületek is önálló bemutatót tartanak, továbbá a cseh és morva utazási irodák, valamint turisztikai vonzerővel bíró városok és régiók jelenléte is sokkal erőteljesebb lesz, mint a korábbi években. Örvendetes, hogy a délszlovákiai járások és városok is nagy számban vesznek részt a zsolnai kiállításon. Nem fog hiányozni a Szenei, a Dunaszerdahelyi, a Galántai ; a Vágsellyei, a Komáromi, az Érsekújvári, a Lévai, a Nagykürtösi és a Rimaszombati járás sem. Érsekújvár és Komárom magyarországi testvérvárosát is meghívta a rendezvényre (Fonyód, illetve magyar Komárom). Az idegenforgalmi rendezvény nemzetközi jellegét a tunéziai, a lengyel, a spanyol, az olasz, a fehérorosz és orosz utazási irodák jelenléte adja meg. (só) ÚJ SZÓ-TU DÓSlTÁS Pozsony. Átlagkeresetű családok számára kínál autóvásárlási lehetőséget a Polyservis Rt. társaság. A múlt év végén végzett piacfelmérésük alapján arra a következtetésrejutottak, hogy a különböző lízingtársaságok nemigen szólítják meg a középréteget. A Polyservis mindenekelőtt azon ügyfelek érdeklődésére tart számot, akik már hosszabb ideje tervezik a gépkocsivásárlást, esetleg meglévő autójuk eladását fontolgatják. A „Családi személygépkocsi részletre" nevet viselő finanszírozási termék lényege, hogy az ügyfél - aki kizárólag fizikai személy lehet - első részletre kifizeti a gépkocsi árának 50 százalékát, a további részleteket pedig 3-6 évig törleszti. A vételár felének befizetésén kívül csupán az ügyfél stabil fizetőképessége a feltétel. A részvénytársaság kezdetben Škoda és SEAT típusú személygépkocsik eladására helyezi a hangsúlyt, és az egyik legnagyobb hazai márkakereskedővel, az Auto B.O.A.T. -tal működik együtt. A biztosítás terén pedig a világ 10 legnagyobb biztosítótársaságának egyike, a Generáli a partnere. Dalibor Dvorský, a Polyservis képviselője a tegnapi sajtótájékoztatón konkrét példán illusztrálta, miként alakul a törlesztés a legolcsóbb, a 260 ezer koronás Felicia esetében. Először is a kliens befizeti a 130 ezer koronát. Mivel a társaság 7,6 százalékos éves kamattal dolgozik, a további részletek összege havi 2900 korona. A biztosításssal együtt a havi részlet 3300 korona. Éz az öszszeg egy átlagkeresetű szlovákiai család számára is elfogadható. A Generáli Biztosítótársaság a lehető legkedvezőbb balesetbiztosítási feltételeket kínálja, a díjszabás a gépkocsi értékének 2,67 százaléka. További előnye, hogy az ügyfél havi részletekben fizetheti a biztosítási díjat, együtt a gépkocsi árának törlesztésével. Dalibor Dvorský szerint havonta 30-40 személygépkocsit, vagyis évente mintegy 400-at tudnak ilyen módon finanszírozni, mert korlátozottak a pénzügyi lehetőségeik. Kérdésünkre válaszolva elmondta, hogy nagyobb érdeklődés esetén az ügyfelek igényléseit időrendi sorrendben elégítik ki. Dušan Koblišek, az Auto B.O.A.T. képviselője megjegyezte, hogy az első gépkocsikat már március folyamán átvehetik az ügyfelek. A szerződéseket vagy a Polyservis központjában, vagy közvedenül az Auto B.O.A.T. pozsonyi, losonci, illetve čadcai fiókjában köthetik meg az érdeklődők. (krasznica) szöntöttek a szervezők, sőt, ahogy az lenni szokott, nagy közmegelégedettség közepette éjféltájt kórusban énekeltük az Áz a szép... kezdetű dalt. A kezdeti aggályaink ellenére Zsolnánjóleső érzéssel tapasztaltuk, hogy az üzleti életben nem a nemzeti hovatartozásra, hanem a minőségre, a megbízhatóságra helyezik a hangsúlyt, (péterfi) Újdonság nyugdíjasoknak Változó kamatok Besztercebánya. A Szlovák Takarékpénztár Rt. (SZT) 1998. március elsejétől forgalmi jutalékot számít hozzá minden olyan folyószámlához, amelyre a Šzociális Biztosítótól érkeznek a nyugdíjak. A bonusz nagysága a számlán található átlagos maradékösszeg egy százaléka. Az említett intézkedés mintegy 50 ezer folyószámlát érint. Ezenkívül a SZT nyugdíjas ügyfelei számára ingyen állítja ki a belföldi használatú VISA fizetőkártyát. Március elsejétől változás történik a betétek kamatai terén is. A bankkönyvek betétei 100 000 koronától egymillió koronáig három sávba osztódnak. Az alapkamat mindegyik esetében egyenlő, ám a kiegészítő kamat a havi betét összegétől függően progresszív módon emelkedik. Háromhónapos lekötésű betétkönyv esetében 6-16% a kamat, hathónapos lekötés esetén 7,510%. Egy % bonusz jár azokra a 30 hónapos lekötésű bankkönyvekre, amelyeken az év végi maradék nem csökken 100 000 korona alá. Jutalékban részesülnek azok a folyószámlák is, amelyek esetében 1998 folyamán az átlagos maradék nem lesz kevesebb, mint 50 000 korona. A bonusz 0,5-1% között mozog a betét összegétől függően. (TA SR) Néhány élelmiszer átlagos fogyasztói ára (kg r l r db) 9. hét MarhaDisznócomb DisznóFagyasztott Friss Zacskós Vaj Köménymagos Péksütemény KristályKerület hátulja (csont oldalas csirke tojás félzsíros tej kenyér (70 g-ig) cukor nélkül) aprólékkal (1 kg-ig) Pozsony 148,75 158,70 84,20 67,00 3,05 13,30 32,50 17,70 1,35 16,80 Nagyszombat 157,75 157,62 ••• 66,65 •••K 12,60 31,15 16,53 r 1,35 16,70 Trencsén 146,40 150,50 79,60 67,60 3,00 11,80 31,50 16,30 1,40 15,70 Nyitra 155,22 157,67 80,54 66,79 2,84 12.4 ľ : 30,67 16,00 1,50 16,98 ; Besztercebánya 1 J5 54 165,08 78,20 67,70 2,79 12,90 31,66 16,12 1,42 15,43 Zsolna 148,1:5 160,11 81.63 67,25 2,99 13,49: 32.2/ 13,71 1,30 16,15 Kassa 155,83 170,76 84,98 66,27 2,81 12,97 30,05 15,93 1,41 16,74 Eperjes 160.00 168,00 82,00 68,00 2,60 13,00 30,10 14,90 1,40 16,20 Szlovákia 153,46 161,06 81,66 67,16 2,88 12,81 31,24 15,90 1,39 16,21
