Új Szó, 1998. február (51. évfolyam, 26-49. szám)

1998-02-20 / 42. szám, péntek

ÚJ SZÓ 1998. FEBRUÁR 503. POLITIKA 5 S^m t y XVIII. TÉLI OLIMPIAI JÁTÉKOK, NAGANO w Hermann Maier óriásműlesiklásban is legyőzhetetlen volt! (ČTK-képszolgálat) Hermann Maier (férfi óriásműlesiklás) és Marianne Timmer (női 1000 m-es rövidpályás gyorskorcsolyázás) második aranyérmét szerezte Negyedik a szlovák női sílövőváltó Északi összetett: Finnország vezet MTI-JELENTÉS Hakuba. Finnország csapata nyerte az északi összetett verseny ugrószámát csütörtökön. A mai 4x5 km-es váltóban 4 másodperc előnnyel indulhatnak az észak-európai ország sportolói az osztrákok előtt. A lillehammeri ezüstérmes és vbcímvédő Norvégia a 3. helyen áll, 8 másodperc a hátránya. A négy éve olimpiai aranyérmes Japán csapata csak az 5. helyről, 21 másodperc hátránnyal startolhat. Az eddigi olimpiákon háromtagúak voltak a csapatok. Naganóban viszont már négyesfogatok versenyeznek. Az ugrás első sorozata után a norvégok álltak az élen. A csapat tagja volt a lillehammeri ezüstérmes norvég trióból Fred Lundberg és Bjarte Engen Vik. A Naganóban egyéni aranyérmes Vik kétszer is nagyot ugrott - 94,5 illetve 95,5 méter -, de ez is kevés volt csapata győzelméhez. Pozsony. Már-már úgy tűnt, csütörtökön megszerzik első érmüket a téli ötkarikás játékokon a szlovák sportolók. A női sílövőváltó ugyan sokáig vezetett, ám végül meg kellett elégednie a negyedik hellyel. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Az utóbbi három világbajnokságon győztes Németország nyerte a női 4x7,5 kilométeres biatlon váltóversenyét Olaszország és Norvégia előtt. Az Ursula Disl, Martina Zellner, Katrin Apel, Petra Behle összetételű csapat lóhiba nélkül teljesítette a távot. A címvédő oroszok - az 1994-es lillehammeri olimpián győztes kvartetthez képest teljesen új összeállításban szerepeltek 11,6 másodperces hátránnyal a második helyen értek célba. A Világ Kupában élen álló orosz váltó nagy lehetőséget szalasztott el azzal, hogy féltáv után maga elé engedte a németeket. Kukleváék mégsem szomorkodtak az ezüstérem miatt. A verseny egyik legnagyobb vesztese a 4. helyen célba érkező szlovák váltó volt, amely a második körben még az élen állt és esélye volt arra, hogy megszerezze a téli olimpiák első szlovák Pozsony. A NIKÉ fogadóirodáiban a következő mérkőzésekre tippelhetünk. PENTEK, FEBRUÁR 20. Cseh labdarúgóliga: 224. PlzeňSparta 3,4-2,8-1,7-1,60-1,10. Német labdarúgó Bundesliga II: 228. Leipzig-Cottbus 2,1-2,82,7-1,25-1,40; 229. Freiburg-Nürnberg 1,7-2,8-3,61,10-1,60; 230. Frankfurt-Wattenscheid 1,45-3,2-4,8-1,102,00. Francia futballbajnokság: 231. Strasbourg-Chateauroux 1,6-3,0-3,8-1,10-1,70; 232. Bastia-Monaco 2,4-2,8-2,4-1,301,30. Belga labdarúgóliga: 233. Mouscron-Anderlecht 2,9-2,82,0-1,45-1,20. SZOMBAT, FEBRUÁR 21. Német hokiliga: 253. Mannheérmét. A váltó harmadik tagja azonban két lóhibát is vétett, így Szlovákia csapata, az ugyancsak kétszer hibázó, de a jobban síelő Norvégia mögött végezve leszorult a dobogóról. Második aranyérmét szerezte meg csütörtökön az osztrák Hermann Maier. A férfi alpesi síelők óriásműlesikló versenyében Maier mind a két futamot megnyerve diadalmaskodott. A japánok gyors pályát készítettek a férfi óriásműlesikló viadalra. A terep olyannyira nehéz volt, hogy az első futamban tizenhatan, a másodikban kilencen kiestek. Az első felvonásban bukottak táborát gyarapította a háromszoros olimpiai bajnok, a szám 1988-as im-Frankfurt 1,55-4,3-2,91,25-1,90. Cseh labdarúgóliga: 259. Dukla-óstrava 1,8-2,83.4-1,15-1,55; 260. Bohdaneč-Brno 4,2-2,8-1,55-1,801,10. Francia fociliga: 262. Nantes-Toulouse 1,45-3,0-5,01.05-2,00; 263. Guingamp-Paris St. G. 2,9-2,8-2,0-1,45-1,20; 264. Lens-Bordeaux 1,85-2,83,3-1,15-1,50; 265. Auxerre-Cannes 1,35-3,5-5,7-0-2,30; 266. Marseille-Rennes 1,254,0-7,0-0-2,80; 267. Le Havre-Metz 2,5-2,7-2,4-1,30-1,30; 268. Montpellier-Lyon 2,0-2,82,9-1,20-1,45. Belga futball-liga: 269. Molenbeek-FC Bruges 4,8-3,2-1,45-2,00-1,05; Antwerp-Westerlo 2,2-2,8-2,41,30-1,30; 271. és 1992-es győztese, az olasz Alberto Tomba is. Az 1996-os világbajnok 18 másodperc után, az ötödik kapunál elesett, a védőháló fogta meg. - Túl gyorsan akartam menni, ez megbosszulta magát. Fáj a hátam, remélem, hogy a műlesiklásra rendbejön. Ez volt pályafutásom egyik legrövidebb versenye - mondta Tomba. A német Hilde Gerg győzelmével zárult a női műlesiWók olimpiai versengése. Gerg, Nagano kombinációs versenyének bronzérmese az első futamban 45,89 mp-es idővel ért célba. A két futamban megszerzett második, majd első helyezésének köszönhetően lett aranyérmes. A korábban az óriásműlesiklásban jeleskedő olasz Deborah Compagnoni, az 1992-es albertville-i olimpia szuper-óriásműlesikló, valamint az 1994es lillehammeri versengés óriásműlesikló győztese magabiztosan siklott a pályán, 45,29 mp-es idővel ért célba. A második futamban az itáliai csak az ötödik időt (47,17) érte el, így leszorult a dobogó tetejéről, második lett. Az ausztrál Zali Steggall kitett magáért, csak 67 századdal maradt el Compagnoni mögött, ami az első futam 3. legjobb teljesítményét jelentette. Másodszorra a negyedik időt érte el, • Az észak-amerikai profi jégkorongliga 1998/99-es idényének első két mérkőzését Japánban játsszák majd. A Calgary és a San Jose október 10-én és 11én két mérkőzést vív a tokiói Jojogi-sport csarnokban. • A labdarúgó Angol Liga Kupa elődöntőjének visszavágóján: Chelsea-Arsenal 3:1, Middlesbrough-Liverpool 2:0. A két hazai csapat jutott a fináléba. • Vereséget szenvedett a rózsahegyi női kosárlabdacsapat az Euroliga alapszakaszának utolsó mérkőzésén. A szlovák bajnok a Bourges otthonában maradt alul 63:76 arányban, és a rájátszásban az ugyancsak franezzel összesítésben bronzérmet szerzett, ami Ausztrália második téli olimpiai érme volt. Az 1992-es olimpia óriásműlesikló, valamint az 1994-es lillehammeri versengés kombinációs győztese, a svéd Pernilla Wiberg térdsérülés miatt kihagyta az idei Világkupa-versenyeket, s csak röviddel a naganói olimpia előtt gyógyult meg. A hétfői lesiklás ezüstérmese az 57 kapuval nehezített pálya alsó részén hibázott, s kiesett. A női gyorskorcsolyázók 1000 méteres számát csütörtökön új olimpiai csúccsal a holland Marianne Timmer nyerte, megelőzve a világcsúcstartó amerikai cia Orchies ellen küzd majd a legjobb négy közé jutásért. • Egy dán lap értesülése szerint Brian Laudrup, a Glasgow Rangers labdarúgója a Chelsea csapatában folytatja pályafutását. A 28 éves csatár szerződése állítólag három évre szólna, és keresete kétmillió dollár lenne. • Három forduló után végre győzni tudott a Manchester United. Az angol labdarúgó Premier League két előrehozott mérkőzésén: Aston Villa-Manchester Utd. 0:2, Southampton-Coventry 1:2. • Janette Husárová bejutott a bogotai nemzetközi tenisztorna Chris Wittyt. Timmer az 1500 méteren aratott naganói győzelme után újabb aranyérmet szerzett. Egyed Krisztina a 40 induló közül a 23. helyet szerezte meg. Timmer egy 1988-as, még a calgaryi játékokon felállított olimpiai rekordot döntött meg. Az NDK-beli Christa Rothenburger 1:17,65 perces idejét l:16,51-re javította. A 23 éves holland az utolsó előtti párban futott Franziska Schenkkel. A német versenyzőnő azonban - aki ebben az idényben ötből három Világ Kupa-versenyt megnyert 1000 méteren - a második kanyarban bukott, Timmernek egyedül kellett befejeznie a távot. 3. fordulójába, miután 4:6, 7:5, 6:4 arányban legyőzte az argentin Diazt. • Norbert Čoknay, a bősiek futballistája a tavaszi idényben a szintén II. ligás nyitranováki csapatot erősíti. • Rivaldo mesterhármasának is köszönhetően 5:2-re győzött az FC Barcelona a Zaragoza ellen a labdarúgó Spanyol Kupa elődöntőjének első találkozóján. • A KENÓ 10 csütörtöki, 692. sorsolásának nyerőszámai: 2, 3, 4, 9, 10, 11, 19, 25, 34, 37, 38, 43, 49, 52, 57, 63, 65, 66, 73, 78. EREDMÉNYLISTA ALPESISÍ. Női műlesiklás, olimpiai bajnok: Hilde Gerg (Németország) 1:32,40 perc; 2. Deborah Compagnoni (Olaszország) 1:32,46; 3. Zalli Steggal (Ausztrália) 1:32,67; 4. Ertl (Németország) 1:32,91; 5. Egger (Ausztria) 1:33,22; 6. Salvenmoser (Ausztria) 1:33,39. Férfi óriásműlesiklás, olimpiai bajnok: Hermann Maier (Ausztria) 2:38,51 perc; 2. Stefan Eberharter (Ausztria) 2:39,36; 3. Michael von Grünigen (Svájc) 2:39,69; 4. Knauss (Ausztria) 2:39,71; 5. Kosir (Szlovénia) 2:39,98; 6. Locher (Svájc) 2:40,30. BIATLON. Női 4x7,5 kmes váltó, olimpiai bajnok: Németország (Apel, Disl, Zellner, Behle) 1:40:13,6 óra (0 lövőhiba); 2. Oroszország (Ahatova, Kukleva, Melnyik, Romasko) 1:40:25,2 (0); 3. Norvégia (Andreassen, Sikveland, A. Skjelbreid, L. Skjelbreid) 1:40:37,3 (2); 4. Szlovákia (Schwarzbacherová, Murínová, Kutlíková, Mihoková) 1:41:20,6 (2); 5. Ukrajna 1:42:32,6 (0); 6. Csehország 1:43:20,5 (0). GYORSKORCSOLYA. Női 1000 m, olimpiai bajnok: Marianne Timmer (Hollandia) 1:16,51 perc; 2. Chris Witty (Egyesült Államok) 1:16,79; 3. CatrionaLeMay-Doan (Kanada) 1:17,37; 4. Völker (Németország) 1:17,54; 5. Thomas (Hollandia) 1:17,95; 6. Sundström (Egyesült Államok) 1:18,23... 23. Egyed Krisztina (Magyarország) 1:21,23. RÖVIDPÁLYÁS GYORSKORCSOLYA. Női 500 m, olimpiai bajnok: Annie Perreault (Kanada) 46,568 mp; 2. Jang Jang (Kína) 46,627; 3. Csun Li Kjung (Koreai Köztársaság) 46,335; 4. Csői Min (Koreai Köztársaság) 46,504; 5. Urbani (Olaszország) 46,687; 6. Tesigawa (Japán) 46,889. ŕ Bt UTÍBI Í41T C K Cm I ABt,M4H I Németország 9-8-7 Oroszország 8-5-1 Norvégia 7-8-5 Kanada 5-5-4 Hollandia 5-4-2 Egyesült Államok 5-2-4 Japán 4-1-3 Ausztria 3-4-7 Finnország 2-3-5 Franciaország 2-1-3 Svájc 2-1-3 Koreai Köztársaság 2-0-1 Olaszország 1-5-2 Bulgária 1-0-0 Kína 0-4-0 Svédország 0-1-1 Csehország 0-1-1 Dánia 0-1-0 SELEJTEZŐK Északi összetett, csapatverseny, ugrás: 1. Finnország 226,5pont; 2. Ausztria 225,9; 3. Norvégia 225,3; 4. Csehország 225,1; 5. Japán 223,3; 6. Franciaország 115,8. A NIKÉ 8. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA A MŰSOR PENTEK JÉGKORONG. Elődöntő, 6.45: Csehország-Kanada; 10.45: Oroszország-Finnország (mindkét találkozót élőben közvetíti az SZTV 2, a CST 1, az ORF 1 és a műholdas Eurosport). ALPESISÍ. 1.30: női óriásműlesiklás. BOB, négyesek. 7.00:1. nap. ÉSZAKISÍ. 1.00: női 30 km-es szabadstílusú futás; 5.00: északi összetett, csapatverseny, 4x5 km-es futás. MŰKORCSOLYA. 11.00: női kűr. GYORSKORCSOLYA. 7.00: női 5000 m. SZOMBA

T ALPESISÍ. 1.30: férfi műlesiklás. BIATLON. 5.00: férfi 4x7,5 km-es váltóverseny. BOB. 7.00: négyesek, 2. nap. MŰKORCSOLYA. 7.00: gála. RÖVIDPÁLYÁS GYORSKORCSOLYA. 11.00: női 1000 m, férfi 500 m, férfi 5000 m-es váltó.