Új Szó, 1998. február (51. évfolyam, 26-49. szám)
1998-02-20 / 42. szám, péntek
POLITIKA - HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1998. FEBRUÁR 20. Észak-koreai tárgyalási javaslat Szöul. Észak-Korea hajlandó tárgyalásokat kezdeni a dél-koreai politikai pártokkal és szervezetekkel -jelentette tegnap a KCNÄ hírügynökség. „Mindenkivel tárgyalni akarunk Dél-Koreában, beleértve a pártokat és a politikai szervezeteket is" - jelentette ki egy szerdai phenjani tanácskozáson Kim Jong Szun, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának titkára. Hozzáfűzte azonban, hogy megbékélésről nem lehet szó, mivel Szöul továbbra is „külföldi erőkkel" áll katonai szövetségben. (MTI) Teng halálának évfordulója Peking. Szerény külsőségek közepette emlékeztek meg tegnap Kínában Teng Hsziao-ping halálának első évfordulójáról. A Szecsuan tartománybeli Pajfengben lévő szülőházán emléktáblát avattak fel, s mintegy másfél ezer ember előtt helyi vezetők mondtak rövid beszédeket. A megemlékezésen nem vettek részt sem a tartományi, sem a pekingi kormányzat képviselői. A pekingi lapok címlapjukon közölték Csiang Cömin pártfőtitkár megemlékezését „A Teng Hsziaoping féle elmélet tanulmányozásának elmélyítése" címmel. (MTI) Rakétás merénylet Athén. Nagy erejű robbanás rázta meg tegnapra virradóra az amerikai General Motors vállalat athéni irodaépületét. A görög rendőrség szerint az épületre egy rakétát lőttek ki, amely átütötte az irodaház falát, majd odabent felrobbant, komoly anyagi károkat okozva. A robbanást az egész észak-athéni villanegyedben hallani lehetett. Személyi sérülés nem történt. (MTI) Menekültek tragédiája Freetown. Kétszáz emberrel a fedélzetén sziklának ütközött és felborult egy hajó az Atlanti-óceánon, Sierra Leone partjai közelében. Tegnap estig 140 holttestet találtak, a többi hatvan személy eltűnt. Emberek százai menekülnek hajókon a bizonytalan helyzetű országból, részint a háború, részben pedig a katonák fosztogatásai elől. Az országot eddig kormányzó katonaijunta a műit héten elmenekült a fővárosból, méghozzá a nigériai vezetés alatt álló nyugat-afrikai békefenntartó erő (ECOMOG) támadása miatt. (MTI) Indonéziai zavargások Kramplová látogatása Jakarta. Hivatalos látogatásra érkezett tegnap a délkelet-ázsiai országba Zdenka Kramplová szlovák külügyminiszter. Elsőként Suharto államfő, majd a parlament elnöke fogadta őt. Azután Ali Alatas külügyminiszterrel és két szakminiszterrel tárgyalt nemcsak a kétoldalú kapcsolatokról, hanem Indonézia jelenlegi gazdasági válságáról is. Éppen e válság miatt újabb zavargások robbantak ki szerdán Indonézia keleti részén, Sulawesi (Celebesz) szigetén, mintegy 1800 kilométerre Jakartától. A legutóbbi összecsapások színhelyén, Kendariban pajzsokkal és gumibotokkal felszerelt rendőrök sorakoztak fel a köveket hajigáló tüntetőkkel szemben. Indonéziában harminc éve nem volt ilyen súlyos gazdasági válság. A lakosság egy része hetek óta tüntetésekkel, kódobálásokkal és más erőszakos cselekményekkel tiltakozik az áremelések, mindenekelőtt az élelmiszerek drágulása miatt. A támadások célpontjaivá a gazdag kínai boltosok váltak. (MTI) Magyarországi vízlépcsőépítés A WWF kifogásai MTI-HIIR Budapest. A hágai bíróság környezetkímélő megoldás kidolgozására és megvalósítására szólította Magyarországot és Szlovákiát; a Nagymarosra vagy a környékére tervezett vízierőmű viszont nem felel meg ennek az elvárásnak - hangsúlyozza a Természetvédelmi Világalapnak (WWF) az MTI-hez eljuttatott közleménye. A nemzetközi környezetvédelmi szervezet véleménye szerint mindez ellentétes a térség nemzeti parkja, a természetközeli állapotban lévő Duna-szakasz érdekeivel. Megítélésük szerint az Európai Unióhoz történő csatlakozást is megnehezíti egy ilyen gát felépítése. A környezetvédelmi szervezet felhívja a figyelmet, hogy - értelmezésük szerint - a hágai bíróság döntése nem kötelezi a két országot az újabb vizierőmű felépítésére. (MTI) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1998. február 20-án a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Valuta Angol font 57,882 Osztrák schilling 2,763 Francia frank 5,796 Svájci frank 24,070 Kanadai dollár 24,674 USA-dollár 35,298 Német márka 19,438 ECU, EU 38,429 Olasz líra (1000) 19,722 Cseh korona 1,025 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Általános Hitelbank 16,040 18,460 Rekordszámú magyar képviselőjelölt Kárpátalján közösen MTI-TUDÓSÍTÁS Ungvár. A kárpátaljai magyarság érdekvédelmi szervezetei lázasan készülnek a március 29-i ukrajnai helyhatósági és parlamenti választásokra. A cél az, hogy minden eddiginél több magyar nemzetiségű jelölt jusson be a helyi képviseleti szervekbe, illetve kerüljön az önkormányzatok élére a magyarok által is lakott településeken. Ennek érdekében a korábban egymással rivalizáló szervezetek vezetői ellentéteiket félretéve - tárgyalóasztalhoz ültek, hogy egyeztessék terveiket. A megbeszélések Beregszászon most lezajlott második fordulóján abban állapodtak meg, hogy a helyhatósági választásokon közös jelölteket fogna támogatni. Ugyanakkor nem sikerült áttörést elérniük arra vonatkozóan, hogy közös parlamenti képviselőjelöltet támogassanak a törvényhozási választásokon. A KMKSZ továbbra is saját elnökét, Kovács Miklóst látná szívesebben az ukrán parlamentben, míg a többi szervezet egyhangúlag Tóth Mihály jelenlegi honatya újraválasztása mellett kötelezte el magát. A két jelölt máris belevetette magát a kampányba, egymás után keresik fel a beregszászi választókörzet településeit, ezért nem valószínű, hogy valamelyikük önként visszalép. Szerbiában megalakult az új kormány Ismét Marjanovics Kofi Annan ENSZ-főtitkár tegnap elindult bagdadi küldetésére Washington kétségei Washington/Bagdad/Jeruzsálem. Kofi Annan ENSZfőtitkár tegnap reggel elindult bagdadi küldetésére, amely talán az utolsó lehetőséget kínálja az iraki tömegpusztító fegyverek megsemmisítésének ellenőrzése körül támadt konfliktus diplomáciai megoldására. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS A világszervezet első számú diplomatája megismélte, hogy „ésszerű határokon belüli" esélyt lát küldetésének sikerére és a katonai fellépés elkerülésére. Reményét fejezte ki, hogy meg tudja értetni a bagdadi vezetéssel: nincs más út, mint az ellenőrzési folyamatra vonatkozó BT-határozatok következetes teljesítése. Bill Richardson amerikai ENSZnagykövet ötven-ötven százalékos esélyt adott a fótitkár miszsziójának. A CNN hírtelevíziónak nyilatkozva közölte, reméli, hogy a ghánai diplomata sikerrel fog járni. Véleménye szerint valamelyest növeli a politikai rendezés esélyét az, hogy Szaddám Húszéin iraki elnök talán felismeri: igencsak korlátozottak a választási lehetőségei. A nagykövet megismételte azokat az alapelveket, amelyekből az Egyesült Államok jottányiat sem hajlandó engedni, bármilyen diplomáciai megoldás körvonalazódjon is Kofi Annan bagdadi útja eredményeként. Alapelvek, amelyekből az USA jottányit sem enged. Az ENSZ-főtitkár két tanácsadója már tegnap megérkezett Bagdadba, hogy előkészítsék a világszervezet vezetőjének ma kezdődő tárgyalásait. Az indiai Sahszi Tharor és a svéd Rolf Knutsson az iraki féllel a tárgyalás napirendi B ffiwwaw^MM ti wMM pontjait egyezteti. A két diplomatát technikai kisegítő személyzet is elkísérte Bagdadba. Közben folytatódott az Irakban dolgozó ENSZ-alkalmazottak elszállítása. Tegnap 29-n hagyták el az országot, és ma várhatóan ugyanennyi ENSZ-munkatárs távozik. Figyelmet érdemel az a közvélemény-kutatás, amelyet a CNN televízió, a USA Today című napilap és a Gallup-intézet készített. Eredményei szerint az amerikai lakosság harciasabb álláspontot képvisel, mint a Fehér Ház: a megkérdezettek 76 százaléka helyeselte a légicsapásokat, 60 százalékuk pedig szárazföldi egységek bevetését is indokoltnak tartaná egy katonai akcióban. A Clinton kormányzat ezzel szemben leszögezte, hogy nem fontolgat szárazföldi műveleteket. A válaszolók 69 százaléka ugyanakkor azt mondta, hogy előnyben részesítene egy diplomáciai megoldást az ENSZ és Irak között kialakult válságban. MTI-TUDÓSÍTÁS Belgrád. Milan Milutinovics szerb elnök a hivatalban lévő miniszterelnököt, Mirko Marjanovicsot bízta meg az új kormány megalakításával. Az elnöki hivatal tegnapi közleménye szerint Milutinovics választása azért esett Marjanovicsra, mert a szocialista párti politikus eddig is sikeresen vezette a kormányt. így az újbóli jelölés szavatolja, hogy megvalósulnak azok a társadalmi és gazdasági reformok, amelyeket a Milutinoviccsal folytatott konzultációkon valamennyi párt támogatott. Marjanovics csak akkor hozhat létre működőképes kormányt, ha a 250 fős parlamentben 110 képviselővel rendelkező baloldali pártkoalíciót támogatja az egyik nagyobb ellenzéki párt is. Belgrádi források szerint bizonyosra vehető, hogy a Vuk Draskovics vezette Szerb Megújhodási Mozgalom lesz az, amely koalícióra lép a szocialistákkal. Szerbiában tavaly szeptemberben rendeztek parlamenti választásokat, s már öt hónapja tartanak a kormányalakítási tárgyalások. ENSZ-megfigyelőket raboltak el Grúziában Gamszahurdia hívei MTI-HIR Tbiliszi. Mintegy húsz fegyveres tegnap reggel a grúziai Zugdidiben behatolt az ottani ENSZ-misszó épületébe és elrabolta a világszervezet négy katonai megfigyelőjét. Magukkal vitték a misszió terepjáróját, és túszaikkal együtt a Zugdiditói mintegy húsz kilométerre lévő Dzsihaskeli falu egyik házában elbarikádozták magukat. A biztonsági erők pácélosokkal vették körül ezt a házat. Az ENSZ-misszió tájékoztatása szerint az elrabolt megfigyelők közül kettő uruguay-i, egy svéd, egy pedig cseh állampolgár - Jaroslav Kulíšek alezredes. A fegyveresek az Eduard Sevarnadze grúz elnök elleni múlt heti merénylet kapcsán letartóztatottak szabadon bocsátását követelik - közölte a grúz belügyminisztérium sajtóközpontja. Valerian Gogoladze szóvivő szerint a túszejtők telefonon tudatták követelésüket Kaha Targamadze belügyminiszterrel. Azt is közölték, hogy az 1992-ben az államfői székből eltávolított, néhai Zviad Gamszahurdia hívei. Az AFP értesülése szerint követelték továbbá, hogy engedjenek be hozzájuk egy Gamszahurdiapárti grúz újságírónőt. Ez a jakartai fiú a szeméttelepen kutat valami értékesíthető után, hogy élelmet vehessen. A rúpia értéke már csak a tavaly júliusi 15 százaléka. (ČTK/AP) Csiang Cö-min, Teng utódja (Archívum) Az öregek és az asszonyok után immár az iskolás gyerekek kerültek sorra Irakban: katonák vezetésével fegyverforgatásra, a „haza védelmére" tanitják őket. (ČTK/AP) 4