Új Szó, 1998. február (51. évfolyam, 26-49. szám)

1998-02-02 / 26. szám, hétfő

Asztalitenisz Top 12: Bátorfi Csilla harmadik Szamszonov sikere ÚJ SZÓ 1998. FEBRUÁR 3. Melbourne-ben vasárnap befejeződött a 86. ausztrál nemzetközi teniszbajnokság, az idei első Grand Slam-torna Hingis és Korda: sima döntő... MTI és TA SR-JELENTÉS Az amerikai Venus Williams-Justin Cimelstob nyerte a vegyes párosok versenyét (CTK/AP) Melbourne. A nőknél a várakozásnak megfelelően a svájci Martina Hingis nyerte a 86. ausztrál nemzetközi bajnokságot, a férfiaknál - nem kis meglepetésre - a cseh Petr Korda. MTI-ÉS TA SR-JELENTÉS A vártnál jóval könnyebb csata után végzett az élen a tizenhét éves Hingis. A női egyesben két játszmában, az első helyen kiemelthez méltó jó játékkal verte a nyolcadik kiemelt spanyol Conchita Martinezt (6:3, 6:3). A férfi párosoknál az 5. helyen kiemelt svéd, holland kettős, Jonas Björkman és Jacco Eltingh a végső győztes. Ók a fináléban az ausztrálok első helyen kiemelt duóját, Todd Woodbridge-t és Mark Woodforde-t fektették két vállra (6:2, 5:7, 2:6, 6:4, 6:3). Hingis felszabadultan, könnyedén teniszezett. Erős elütések, ravaszul ejtett labdák egyaránt szerepeltek a repertorájában, jogosan ismételte meg 1997-es elsőségét. - Egy címet megvédeni nehezebb, mint megszerezni azt - nyilatkozta Martina Hingis. - Jelentős lelki teherrel küszködtem. Büszke vagyok arra, hogy a páros-győzelem után most dupláztam. Hingis ezután arról szólt, hogy ez volt pályafutása eddigi legnehezebb Grand Slam-diadala, hiszen mindenki végső győzelmet várt tőle, és az ilyen kihívásnak megfelelni nehéz. Conchita Martinez véleménye: „Elegánsan játszott. Egyáltalán nem engedett támadni, ami nélkül nehéz nyerni. Mindig a megfelelő időben ütötte el a labdákat, ráadásul igen erősen tette azt. Még csak azt sem mondhatom, hogy rosszul játszottam, hiszen remek formában küzdöttem." Hingis 383 200, a vesztes spanyol teniszezőnő 191 600 dollárt vehetett fel. Az ausztrál nemzetközi teniszbajnokság befejező játéknapján két döntőre került sor. A BALKEZESEK JOBBIKA. KORDA. A férfi egyesben a 30 éves cseh Petr Korda három játszmában verte a chilei Marcelo Riost, az európai játékos élete első egyéni Grand Slam-diadalát aratta. A vegyes párosok döntőjében Justín Gimelstob és Venus Williams révén amerikai győzelem született. A férfi egyes döntőjébe két balkezes játékos jutott be, s a szurkolók izgalmas mérkőzést vártak a cseh Petr Korda és a chilei Marcelo Rios találkozójától. Nem így történt! A 30 esztendős európai teniszező végig uralta a játékot, • Garmisch-Partenkirchenben férfi alpesisí Világ Kupa-viadalt rendeztek a hétvégén. A lesiklást az osztrák Andreas Schifferer nyerte a francia Nicolas Burtin és honfitársa, Hermann Maier előtt. Az utóbbi sikerével végződött a vasárnapi szuper-óriásműlesiklás. • Nagyüzem volt a hétvégén a jégkorong NHL-ben: BuffaloPhoenix 3:3 (Šatan egy gólt ütött), Islanders-Carolina 2:0, Vancouver-New Jersey 3:1; Edmonton-Vancouver 3:6, Calgary-New Jersey 2:2, TorontoPhoenix 2:5, Montreal-Ottawa 3:4, San Jose-Colorado 5:2, Pittsburgh-Detroit 4:2, BostonRangers 4:2, Los AngelesChicago 3:0, St. Louis- Dallas 6:3, (Demitra egy gólt lőtt), Florida-Tampa Bay 2:0 (a második gólt Švehla szerezte), Philadelphia-Washington 2:3 hosszabbítás után (Bondra egy gólt ütött). esélyt sem hagyott 8 évvel fiatalabb ellenfelének. Az első játszma közepén Korda elvette Rios adogatójátékát, 4:2re elhúzott, s 27 perc alatt megnyerte a nyitószettet. A második játszma játékideje megegyezett az első szett hasonló számadatával, Korda pedig újabb 6:2-es részsikert könyvelhetett el. A befejező játszma sem hozott változást, a cseh játékos 31 perc alatt ismét csak két játékot engedélyezett dél-amerikai ellenfelének. A győztes pontot követően Korda hosszú ideig térdre rogyva ünnepelt, majd bemutatta híressé vált cigánykerekeit. Ezt követően az élete első egyéni Grand Slamtornagyőzelmét ünneplő cseh teniszező edzőjéhez, Ivo Wernerhez szaladt, aztán saját családjával osztotta meg a boldog pillanatokat. - Szeretném megköszönni az edzőm és legfőképpen a családom segítségét. Hitvesem, Regina és négyéves Jessica lányom pályafutásom hihetetlenül nehéz időszakában is segítettek. Köszönöm nekik. Édesapám nélkül szintén nem győzhettem volna, 18 éves koromig ő volt az edzőm - nyilatkozta Petr Korda, majd hozzátette: - A döntőt megelőző 48 óra nagyon nehéz volt. Hirtelen megfájdult a torkom és egyre idegesebb lettem. Enni sem tudtam - mondta a kiváló teniszező. Korda néhány évvel ezelőtt súlyos sérülés-sorozatot élt meg, kis híján befejezte pályafutását. - Nem szerettem volna együtt élni az ágyékizom-szakadás okozta folyamatos fájdalmakkal. Az orvoshoz már csak azért mentem el, hogy legalább a civil életben panaszmentes legyek. Hirtelen • A francia Valérie Barlois nyerte a budapesti Nemzeti Sportcsarnokban rendezett női párbajtőrvívó Világ Kupa-versenyt. A döntőben 15:13-ra legyőzte a magyar Mincza Ildikót. • Véget ért a nagyszabású hollandiai nemzetközi sakktorna. Holtversenyben az orosz Vlagyimir Kramnyik és a vb-döntős indiai Viswanathan Anand végzett az élen; mindketten remiztek az utolsó, 13. fordulóban. Polgár Judit és megosztozott a ponton az angol Michael Adamsszel, és holtversenyben a 6-11. helyen zárt. A világbajnok orosz Anatolij Karpov ugyancsak 6,5 pontot gyűjtött. • A svédországi Aare-ban a német Katja Seizinger nyerte az alpesisí Világ Kupa női lesiklását. Mögötte végzett az osztrák Renate Götschl és a francia Florence Masnada. jobban lettem, visszatért a sport iránt érzett lelkesedésem. A korábbiakhoz képest sokkal jobban élvezem a teniszt, tudom ugyanis, hogy a múló idő ellenem játszik - így Petr Korda. A kiváló játékos testi adottságai nem a legjobbak, a profi teniszezők között is meglehetősen soványnak számít. Erről tréfás véleménye van a cseh játékosnak: Nincs szükségem különleges izomzatra. Nem szeretnék Arnold Schwarzeneggerre hasonlítani. Viszont tudom, hogy jó játékra vagyok képes. A balkezem pedig mindig a segítségemre van. Korda 412 ezer dollárt keresett a melbourne-i diadallal, s az Ausztrál Opent követő világranglistán már a 2. helyen olvasható a neve. Rios 206 ezer dollárral gazdagodik döntős szereplése nyomán. A hölgyszurkolók kedvence röviden így értékelte a számára balsikerű döntőt. - Természetesen csalódott vagyok a vereség miatt, de azt kell mondjam, ezzel együtt csodálatos két hetet tudhatok a magaménak. A VEGYES PÁROSOK fináléja meglepetést hozott, az amerikai Justin Gimelstob és Venus Williams kettős csupán három játékot engedélyezett a Cyril Suk, Helena Suková cseh testvérduónak. A tengerentúli játékosok pályafutásuk első Grand Slam-győzelmét ünnepelhetik, aminek értékét növeli, hogy csak a szervezők által biztosított szabadkártyával jutottak játéklehetőséghez. Érdekesség, hogy a női párosban diadalmaskodó Martina Hingis, Mirjana Lucic svájci, hor• Bejutott a női kézilabda Szlovák Kupa 2. fordulójába a dunaszerdahelyi csapat, amely a nyitófelvonás visszavágóján 27:23-ra legyőzte a párkányiakat. • Andreas Widhölzl győzelmével végződött az osztrák síugróbajnokság,a győztes 119 és 121,5 méterre repült. Tíz ponttal előzte meg az ezüstérmes Martin Hollwarthot. Andreas Goldberger csak nyolcadik lett. • A Ferencváros női kézilabdacsapata a Bajnokok Ligája 6. fordulójában 7 gólos, 30:23-as vereséget szenvedett a spanyol Valencia otthonában. Az már korábban eldőlt, hogy a Fradi nem juthat tovább. • A női kosárlabdaliga 20. fordulójának tegnap esti mérkőzésén: Slovan Bratislava-Šamorín 70:61. vát kettős szintén wild card révénjutott főszerephez. A 21 éves Gimelstob és 17 esztendős társa a döntőben nagyszerűen teniszezett. Az amerikai kettős gyorsaságban és hálójátékban is sikeresebb volt riválisánál. A cseh páros korábban már három Grand Slam-tornán aratott végső diadalt, ezúttal viszont teljesítményük elmaradt a megszokottól. - Justinnal szerettem volna játszani, ugyanis korábban már kiderült róla, hogy soha, egy pillanatra sem adja fel. Adogatásai mindig nagyon jók - nyilatkozta Venus Williams. Justin Gimelstob is dicsérő szavakkal értékelte társa játékát: Venus nagyszerűen szervál, emellett kiváló atléta. Több taktikai változatot dolgoztunk ki, amelyeket a helyzetnek megfelelően nagyon gyorsan tudtunk alkalmazni a mérkőzésen. A jövőben is szeretnék az oldalán játszani. EREDMÉNYEK - női egyes, döntő: Martina Hingis (svájci, l.)-Conchita Martinez (spanyol, 9.) 6:3, 6:3; férfi egyes, döntő: Petr Korda (cseh, 6.)-Marcelo Rios (chilei, 9.) 6:2, 6:2,6:2 Vegyes páros, döntő: Julian Gimelstob, Venus Williams (amerikai)-Cyril Suk, Helena Suková (cseh, 5.) 6:2,6:1. Az utóbbi évek győztesei férfi egyesben -1988: Mats Wilander (svéd), 1989: Ivan Lendl (csehszlovák), 1990: Lendl, 1991: Boris Becker, 1992: Jim Courier (amerikai), 1993: Courier, 1994: Pete Sampras (amerikai), 1995: Andre Agassi (amerikai), 1996: Becker, 1997: Sampras, 1998: Petr Korda (cseh). • Előkészületi futballmérkózések: Videoton-DAC 1:1 (1:0), góllövők: Urbanas, ill. Chytil. Tauris Rim. Sobota-Selce 4:0 (0:0), Ďurica 2, Orabinec, Ruszó. Bardejov-Stropkov 0:0. Nováky-Topoľčany 3:0 (1:0) SvitNitra 4:3 (2:2), Lelkes 3, Rataj, ill. Hodúr, Kafka, Ondrovič. Spartak Trnava- Š KP Devín 5:2 (3:0). Timko 2, Gomes, Kôstka, Bukovič, ill. Černák, Gyenes. Chemlon Humenné-Nyiva Ternopol (ukrán) 2:2 (0:1), Lukáč, Sovič, ill. Kapanadze, Szamardak. • Debrecenben befejeződött a 42. Bocskai István nemzetközi ökölvívó-emlékverseny. Az 51 kilósoknál Rudolf Dydi 14:

lies vereséget szenvedett Ladányi Róberttől (Vasas), az 54 kg-osoknál a cseh színekben szereplő komáromi Hencz Gábor 23:22-re kikapott Farkas Györgytől (Vasas). Halmstad. A nőknél a címvédő luxemburgi Ni Kszia-Lían, a férfiaknál pedig a fehérorosz Vlagyimir Szamszonov nyerte az európai Top 12-bajnokságot és a győzelemmel járó 10 000 német márkát. A magyarok közül Bátorfi Csilla szerepelt jobban, az FC Langweid asztaliteniszezője bronzérmes lett. Tóth Krisztina, a Statisztika játékosa a 9. helyen végzett. EREDMÉNYEK - nők, elődöntő: Struse (német), Bátorfi 3:1, döntő: Ni Kszia-Lían-Struse 3:2. Férfiak, döntő: SzamszonovKarlsson (svéd) 3:0. A torna végeredménye - férfiak: Az olasz A-ligában tegnap délután a 18. forduló mérkőzéseit bonyolították le. Eredmények: Lecce-Juventus 0:2 (0:1), góllövők: Iuliano (45.), Del Piero (89.); Brescia-Internazionale 0:1 (0:0), Ronaldo (74.), Fiorentina-Udinese 1:0 (0:0), Olivera (75.), Parma-Bari (1:0 (0:0), D. Baggio (67.), AS Roma-Empoli 4:3 (1:0), Balbo (21., 75., 87.), Aldair (72.), ill. Capellini (85., 89.), Bonomi (60.), Vicenza-Sampdoria 1:1 (1:1), Otero (27.), ill. Veron (18.), AC Milan-Piacenza 1:0 (0:0), Leonardo (90.), Bologna-Atalanta 0:0, a Napoli-Lazio meccs jóval lapzárta után ért véget. Az élcsoport: Juventus 41, Internazionale 40, Udinese 34, Parma 32, Lazio 31 pont. TA SR-JELENTÉS Middelfart. A dániai kisváros közelében rendezett terepkerékpáros-világbajnokságon gyenge teljesítményt nyújtott a szlovák Róbert Glajza, aki közel 5 perccel volt lassúbb, mint a győztes belga Mario de Clercq. A második helyen ugyancsak belga versenyző végzett, a harmadikon pedig a házigazda Djernis. Jól tartotta magát a cseh Radomír Siműnek, aki ötödikként ért célba. Róbert Glajza: „Jól sikerült a rajtom, s fokozatosan törtem előre. A ŠPORTKA 5. játékhete I. húzásánaknyerőszámai: 1,11,26, 28, 29, 35; pótszám: 21. II. húzás: 5, 13, 20, 30, 34, 46; pótszám: 48. LEHETÖSÉG-szám: 438226. A MATES 5. játékhetének nyerőszámai: 7, 12, 26, 31, 34. A KENŐ 10 szombati, 676. sorsolásának nyerőszámai: 4, 12, 1. Vlagyimir Szamszonov, 2. Peter Karlsson, 3. Jan-Ove Waldner (svéd) és Jean-Michel Saive (belga), 5. Jörg Rosskopf (német) és Kalinikosz Kreanga (görög), 7. Jean-Philippe Gatien (francia) és Jörgen Persson (svéd), 9. Dmitrij Mazunov (orosz) és Vasile Florea (román), 11. Werner Schläger (osztrák) és Jang Min (olasz). Nők: 1. Ni Kszia-Lían, 2. Nicole Struse, 3. Bátorfi Csilla és Marie Svensson (svéd), 5. Jie Schöpp (német) és Jing Tyian-Zörner (német), 7. Nemes Olga (német) és Boros Tamara (horvát), 9. Tóth Krisztina és Alessia Arisi (olasz), 11. Otília Badescu (román) és Irina Palina (orosz). A belga bajnokság 20. fordulójának vasárnapi eredményei: FC Bruges-Harelbeke 2:1, AalstMolenbeek 0:2, Ekeren-Genk 4:3. Az élcsoport. FC Bruges 54, Genk 39, Ekeren 37, Harelbeke 35 pont. Az angol Premier League tegnap esti összecsapásán: Aston VillaNewcastle 0:1 (0:0), góllövő: Batti (58.) A spanyol bajnokság vasárnap esti találkozóinak eredményei: Compostela-Zaragoza 2:0, Merida-Espanyol 1:1, ValladolidSan Sebastian 0:4, SantanderLa Coruna 0:1, FČ BarcelonaGijon 2:1. A Celta Vigo-Atl. Madrid mérkőzés lapzárta után ért véget, a Real Madrid- Valencia találkozót ma este (21.30) játsszák. Sajnos, a táv felénél balszerencsém volt, mert leesett a lánc. Időközben a kesztyűmet is elhagytam..." Dušan Ťažký, a Szlovák Kerékpáros Szövetség sportigazgatója: „A vártnál jóval gyengébben szerepeltünk, főleg a juniorok okoztak nagy csalódást." EREDMÉNYEK: 1. Mario de Clercq 1:04:06; 2. Erwin Verwecken +1:03; 3. Henrik Djernis + 1:07; 4. Daniele Pontoni (olasz) +1:07; 5. Radomír Šimunek +1:19; 6. Emmanuel Magnien (francia) +1:23. 13, 14, 19, 20, 21, 22, 27, 33, 42, 48, 52, 54, 55, 64, 66, 67, 76, 77. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 5. játékhetének nyerőszámai a következők: 7, 10, 32, 71, 84; JOKER-szám: 171540. A magyar HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 5, 6, 8, 16, 33, 41; pótszám: 35. (TA SR+TXT) EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK Dániában rendezték a terepkerékpáros-vb-t Róbert Glajza: csalódás SPORTFOGADÁS A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA Egyre népszerűbb a snowboard (hódeszka), szombaton Ausztriában rendezték a Világ Kupa-versenyt (ČTK) PanORámA - hIrdeTés q 7