Új Szó, 1998. január (51. évfolyam, 1-25. szám)

1998-01-10 / 7. szám, szombat

6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1998. JANUÁR 10. Lakásbérlet F. G.: Édesanyánk halála után édesapánk egyedül nevelt fel minket. Fluszon­három éves vagyok, a bá­tyám harminc éves. Az édesapánk decemberben meghalt. Községi lakásban lakunk, amely az édesapám nevén volt. Azt szeretném tudni, hogy most kit illet meg ez a lakás, mivel sze­retnék férjhez menni, és szeretném, ha a jövendőbe­lim, aki saját lakással nem rendelkezik, beköltözne hozzánk. A bátyámnak ez nem tetszik. Megjegyzem, édesapánk nem hagyott hátra végrendeletet. Éppen ezért szeretném tudni, hogy milyen jogaim vannak nekem és milyen jogai van­nak a bátyámnak? FEKETE MARIAN A Polgári Törvénykönyvnek a lakásbérletet szabályozó ren­delkezései lehetővé teszik a lakásbérleti jog átszállását. A Polgári Törvénykönyv 706. §­ának (1) bekezése szerint ha a lakásbérlő meghal, és nem olyan lakásról van szó, amely a házastársak közös lakásbér­letében volt, akkor a lakás­bérleti jog átszáll az elhunyt lakásbérlő gyermekeire, uno­káira, szüleire, testvéreire, menyére és vejére, ha azok a halála napján vele közös ház­tartásban éltek és nincs közös lakásuk. A leveléből egyértelműen megállapítható, hogy sem ön­nek, sem pedig a bátyjának nincs saját lakása. Nem iga­zán állapítható meg viszont az, hogy az édesapjukkal (a lakásbérlővel) közös háztar­tásban éltek-e, hiszen a közös háztartás fogalmának egyik alapvető ismérve a közös gaz­dálkodás. Erre a közös gaz­dálkodásra utaló megjegyzést a levelében nem találtunk, ami persze nem zárja ki azt, hogy közösen gazdálkodtak volna. Ha viszont valamelyik­ük egy bírósági eljárásban bi­zonyítani tudná, hogy a má­sik testvér az édesapjukkal nem tartott fent közös ház­tartást (nem gazdálkodott ve­le közös számlára), akkor a lakásbérleti jog esetleg csak reá szállhatna át (feltéve per­sze, ha azt is bizonyítani tud­ja, hogy ő maga az édesap­jukkal közösen gazdálko­dott). Ami a végrendeletet illeti, az a lakáshasználati jog átszállá­sának szempontjából aligha­nem irreleváns (jogi jelentő­ség nélküli) lenne, hiszen az örökhagyó a végrendeletében a jelenlegi joggyakorlat sze­rint nem rendelkezhet a la­kásbérleti jog átszállásáról. Egyelőre azt kell feltételez­nünk, hogy az elhunyt édes­apjukat megillető lakásbérleti jog mindkettejükre átszállt, vagyis közös lakásbérlőkké váltak, így a Polgári Törvény­könyv 700. §-ának első be­kezdése szerint önöket egyenlő jogok és kötelessé­gek illetik meg. Ha azonban a közös lakásbérletből eredő jogokat és kötelességeket ille­tően vitára kerülne sor, bár­melyikük a bírósághoz for­dulhat és kérheti, hogy az adott vitát a bíróság döntse el. A bíróságnak egyben a kü­lönleges méltánylást érdemlő esetekben arra is lehetősége van, hogy a közös lakásbérle­tet megszüntesse, s egyben meghatározza, hogy ki ma­rad a lakás kizárólagos bér­lője. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Csehországi infláció Prága. Csehországban ta­valy 8,6 százalékos volt az évi átlagos infláció. Ez vala­mivel alacsonyabb, mint 1996-ban, amikor 8,8 száza­lék volt az áremelkedés átla­ga. Kedvezőtlenebb viszont a helyzet a foglalkoztatottság terén: a munkanélküliség aránya az ország történeté­ben először emelkedett 5 százalék fölé. A munka- és szociálisügyi minisztérium adatai szerint a munkanél­küliségi ráta 1997 decembe­re végén 5,2 százalékos volt és emelkedő tendenciát mu­tat. December 31-én 268 902 ember volt munka nél­kül Csehországban. 1996. decemberében a munkanél­küliségi ráta 3,5 százalék volt. (MTI) Magyarországon olcsóbb a gázolaj Budapest. Mától 1,60 forint­tal olcsóbb a gázolaj Magya­rországon, a fogyasztók ezen­túl a gázolaj literéért 145,90 forintot fizetnek majd. A ben­zin ára - amely a gázolajjal együtt legutóbb január else­jén emelkedett - változatlan marad. (TA SR) Növelte eladását a Škoda Pozsony. Tavaly 28 723 Škoda típusú személygépko­csi talált gazdára Szlovákiá­ban, ami 24,7 százalékkal több, mint 1996-ban. Štefan Chudoba, a Škoda Auto Slovensko igazgatója szerint ez annak köszönhető, hogy ezek a gépkocsik megbízha­tóak, biztonságosak, és áruk arányban van használati érté­kükkel. (TA SR) Érvényesek az IRB hitelkártyái Pozsony. Január 8. óta vala­mennyi pénzautomata ismét elfogadja a Beruházási és Fej­lesztési Bank (IRB) hitelkár­tyáit. A letiltás 1997. decem­ber 19. óta tartott, amikoris a bankot kényszerfelügyelet alá helyezték. (TA SR) A füleki Thormasmalt és a T+O-Výroba Kft. jelenleg több mint ötszáz dolgozót foglalkoztat Főleg nyugati piacra gyártanak Fülek. A füleki Kovosmalt felszámolása során a gyár szilárd- és gáztüzelésű tűzhelyek gyártócsarnoka­it a német többségi rész­vénnyel rendelkező T+O­Výroba Kft. vásárolta meg, és 1992 nyarán beindítot­ta a termelést. FARKAS OTTÓ Kezdetben száz dolgozót vettek fel három hónapos határidőre. Úgy tervezték, hogy a német pi­acra legyártanak 5 ezer darab Fikoterm kályhát, azután szüne­teltetik a termelést december végéig. Közben piackutatást vé­geztek. „A piackutatás során kiderült, hogy a termékeink iránt na­gyobb az igény, mint azt mi re­méltük - mondta Pintér Róbert igazgatóhelyettes. - A lényeg, nem volt szükség október végén leállítani a termelést, mert fo­lyamatosan érkeztek a megren­delések. Sőt, újabb dolgozókat vettünk fel, bővítettük a terme­lést. Megkezdtük a villanysütők, a kombinált, tehát az villany­A gyár 1994-ben meg­kezdte a kerti bútorok gyártását is. gáz tűzhelyek, a kandallók stb. gyártását. Termékeink nagy része kontinensünk nyugati fe­lén kel el, hazai piacra csak a tö­redéke kerül." Négy város között Információs adatbázis Bécs. Az EU anyagi segítségével február közepén megkezdi mű­ködését az az információs adat­bázis, amelyből a bécsi, a győri, a pozsonyi és a brünni cégek infor­málódhatnak egymásról. A bécsi vállalatok pontos gazdasági ada­tokat tudhatnak meg a kelet-eu­rópai partnereikről és a gazdasá­gi együttműködési lehetőségek­ről. Most készülnek az Internet­honlapok, a cím: www.vitecc. wien.at. A gazdaságra, az inf­rastruktúrára, az idegenforga­lomra, az önkormányzatokra, az oktatásra és a kultúrára vonat­kozó adatok lehívásán kívül a vállalkozás lehetőséget nyújt a határokon átnyúló együttműkö­désre is. (MTI) „A piackutatás során kiderült, hogy a termékeink iránt nagyobb az igény, mint azt mi reméltük" - mondta Pintér Róbert. (A szerző felvétele) 1994-ben megalakult a Thorma­smalt Kft., amely lényegében a termékek eladásával foglalko­zik. A két kft. jelenleg több, mint ötszáz dolgozót foglalkoztat. Ezenkívül tavasszal további száz embert alkalmaznak fél évig. Bár a zománcgyár lényegében már kilábalt a kezdeti bizonyta­lanságból, még ma sincs könnyű helyeztben. A Thormasmalt Kft. vezetői szerint a tűzhelyek el­adása augusztusban kezdődik és decemberben befejeződik. Az év többi szakában gyakorlatilag raktárra gyártanak. „Ha hónapokon át nem gyárta­nánk raktárra a tűzhelyeket, nem tudnánk eleget tenni a megrendeléseknek - tudtuk meg Pintér Róberttől. - Az edénygyártást 1993-ban kezd­tük, ez a termékünk sajnos nem olyan sikeres, mint a tűzhelyek. A serpenyőket, lábasokat a ha­zai piacon értékesítjük. Nem ci­comázzuk ki az edényeket, mert azzal növelnénk a költségeket. Mi olcsó és jó terméket gyár­tunk, mert tudjuk, hogy a mai viszonyok között csak ilyen edé­nyekkel lehetünk versenyképe­Emelkedhet a lakossági hőszolgáltatás ára Legfeljebb tizenöt koronával drágulhat ÚJ SZÓ-FELDOLGOZÁS Pozsony. Annak ellenére, hogy 1998. január elsejétől a lakossá­gi hőszolgáltatás maximális ára nem változik (150 korona 1 GJ), mégis egyes járásokban áreme­lés várható. Az ellentmondás tit­ka abban rejlik, hogy a pénzügy­minisztérium 13/1997-es ren­delete lehetővé teszi a járási hi­vataloknak: a maximális árat to­vábbi, legfeljebb 15 koronával emelhetik, vagyis a végösszeg akár 165 korona is lehet GJ­onként. A hőszolgáltatók szerint ez az engedmény sem elegendő, mi­vel az áremelés korántsem fede­zi az állami dotáció lefaragása okozta veszteséget. Az idén az állam minden egyes GJ-t 40 ko­ronával támogat, 1998-ban a dotációkra összesen 1,6 milliárd koronát fordít a költségvetés, vagyis 1 milliárddal kevesebbet, mint 1997-ben. Az ország lakos­ságának éves hőfogyasztása 40 ezer terajoule, s amíg a hőfogyasztás mértéke emelked­ni fog, addig a hőszolgáltatók hiánya is növekszik. Mivel ez az állapot tartósan nem tartható fenn, ezért korántsem lehet ki­zárni a hőszolgáltatás további áremelkedését. A hőszolgál­tatók még az idén szeretnék elérni a maximális ár emelését. sek a szlovák piacon." A gyár 1994-ben megkezdte a kerti bú­torok gyártását is. Évente körül­belül 35-40 kamionnyi szék, asztal, lóca hagyja el az országot a gyárból és talál gazdára Néme­tországban. A füleki kerti­bútorokat Szlovákiában nem is­merhetik a vásárlók, mert hazai piacra egyetlen darab sem ke­rül. Szépek, praktikusak, de drá­gák, pedig szinte semmi nyere­sége nincs rajta a gyártónak. Ám foglalkoztatás szempontjából létszükséglet a gyár számára a kerti bútorok készítése. Az IPB privatizációja Érdeklődik a Nomura Prága. A japán Nomura bankház megerősítette, hogy továbbra is érdekelt a cseh Beruházás' és Postabank (IPB) megvételében. Az előzetes megállapodást a cseh kormány és a japán fél már ko­rábban megkötötte, azonban az utóbbi hónapokban a vételár nagysága miatt kétségessé vált az ügylet. A cseh kabinet feltéte­lei szerint a Nomurának 2 és 5,8 mid korona közötti összeget kel­lene fizetnie az IPB állami kéz­ben lévő 36%-áért. A Nomura szerette volna lejjebb nyomni az árat, ám a cseh fél január 15-i dá­tummal ultimátumot adott a ja­pánoknak, hogy döntsenek. Most a japánok kijelentették: a vételár elfogadható számukra. (MTI) ZÖLDSÉGPIACI ÁRSÉTA Pozsony Komárom Losonc Rimaszombat Kassa január 8-án január 8-án január 8-án január 8-án január 9-én sárgarépa 15-18 Sk/kg 12-15 Sk/kg 13-14 Sk/kg 18 Sk/kg 10-12 Sk/kg petrezselyem 18-20 Sk/kg 18 Sk/kg 2025 Sk/kg 25 Sk/kg 18-22 Sk/kg burgonya 7-8 Sk/kg 5-8 Sk/kg 7-8 Sk/kg X 10 Sk/kg paradicsom 44-50 Sk/kg 54 Sk/kg 58 Sk/kg 65 Sk/kg 50-60 Sk/kg paprika 60-70 Sk/kg 100-105 Sk/kg 100-119 Sk/kg 100 Sk/kg 80-90 Sk/kg karalábé 15 Sk/kg 4-8 Sk/db 10-15 Sk/db ••! 1° sk/kg M 10 Sk/kg kel 20 Sk/kg 18-20 Sk/kg 14 Sk/kg 15 Sk/kg 20 Sk/kg káposzta 14 Sk/kg HBt 7-8 Sk/kg ap 10-18 Sk/kg 15 Sk/kg 10 Sk/kg karfiol X X 48 Sk/kg X 35 Sk/db sütőtök NMHMH WpiS-7 Sk/szelet KU 3-5 Sk/szelet •HM HMt 1 0 Sk/szeleďp|pj hagvma 18 Sk/kg 12-14 Sk/ke 14,80-17 Sk/kg 18 Sk/kg 15-18 Sk/kg savanyúkáposzta 20 Sk/kg 14-16 Sk/kg 20 Sk/kg X 15-16 Sk/kg fokhagyma 70 Sk/kg 40-56 Sk/kg 69-70 Sk/kg X 60 Sk/kg zeller 20 Sk/kg 5-8 Sk/db 18-20-Sk/kg 20 Sk/db 20 Sk/db szárazbab 60 Sk/kg 35-40 Sk/kg 30-40 Sk/I 50 Sk/I 40 Sk/kg cékla 14 Sk/kg 10-12 Sk/kg 10 Sk/kg X 10-12 Sk/kg dióbél 110 Sk/kg 160 Sk/kg 140 Sk/kg 140 Sk/kg 130 Sk/kg feketeretek * 5-7 Sk/db X 14 Sk/kg HHHBHHBBHRI alma 18-28 Sk/kg 12-20 Sk/kg 12-18 Sk/kg 18-20 Sk/kg 15-20 Sk/kg mák 90 Sk/kg 90 Sk/kg •Bt 120 SMWKM X 80 Sk/kg méz 80100 Sk/kg 70-90 Sk/kg X X 75-90 Sk/kg torma 60 Sk/kg X PPjjlSí, X HM •••ppipppillpipi tojás 3,10-3,20 Sk/db 2,70 Sk/db 2,70-2,90 Sk/kg 3,00 Sk/db 2,50-2,80 Sk/db TANÁCSADÓ VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1998. január 12-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valut a Árfolyam Valut a Árfolyam Angol fon t 56,877 Osztrák schillin g 2,748 Francia fran k 5,775 Svájci fran k 23,835 Kanadai dollár 24,560 USA-dollá r 35,038 Német márk a 19,331 ECU, E U 38.195 Olasz líra (1000) 19,669 Cseh koron a 0,981 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Véte l Eladá s Általános Hitelbank 16,04 0 18,460

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom