Új Szó, 1998. január (51. évfolyam, 1-25. szám)
1998-01-22 / 17. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 1998. JANUÁR 197. PanOrámA 7 Magyar Bálint, a Magyar Köztársaság művelődési és közoktatási minisztere nyilatkozik lapunknak Nyitottan minden kultúra felé Nagyon örülnék, ha a tiltakozásnak azt a módját választanák, hogy Szlovákiában kétnyelvű bizonyítványokat kaphatnak a diákok... Dömötör Ede felvételei RÖVIDEN Tiltakozás Magyar Bálint szavai ellen Pozsony. A kulturális tárca nyilatkozatban fejezte ki nyugtalanságát Magyar Bálint magyar művelődési és közoktatási miniszter kijelentései miatt. A tárca szerint „a vendég durván támadta Szlovákia oktatás- és kulturális politikáját". (TA SR) Jozef Krošlák Aczél Endre cikkéről Pozsony. Jozef Krošlák miniszterelnöki szóvivő szerint Aczél Endrének a Népszabadság hétfői számában megjelent, Nem! című kommentárja arról tanúskodik, hogy „Magyarországon még mindig vannak olyan erők, amelyek nem érdekeltek a régión belüli jószomszédi kapcsolatok fejlesztésében". (TA SR) Vádemelés a Drukos-ügyben Besztercebánya. František Mojžišnak, a Drukos tulajdonosának a megzsarolása miatt bűnvádi eljárás indult a 45 éves Július G. ellen. Mojžiš átadta a hatóságoknak azt a videofelvételt, amely Július G. nála tett „látogatásáról" készült. (TA SR) Michal Kováč nem vonul vissza Pozsony. Michal Kováé köztársasági elnök megbízatásának letelte után nem tervezi, hogy visszavonul a közszerepléstől. Mint mondta, politikai jellegű ajánlatokat is kaphat. Különösen akkor, ha bevezetik a közvetlen elnökválasztás intézményét. (ČTK) Ellenőrzést tartott az SZDK Pozsony. Az SZDK néhány parlamenti képviselője tegnap ellenőrzést tartott a regisztrációs helyeken. A vagyonalapi kötvényekértjáró pénz kifizetése körül kialakult helyzet felmérése után megállapodtak Darina Huttovával, az RM-S Slovakia vezérigazgató-helyettesével: hamarosan törvénymódosítást nyújtanak be, hogy meggyorsulhasson az ügyintézés, (ú) Ladislav Pittner a merényletről Pozsony. „Hogyan lehet megvédeni valakit merénylettől, ha az arról szóló információk már nyilvánosságra kerültek? - tette fel a kérdést tegnap a Vladimír Mečiar kormányfő körül kialakult helyzettel kapcsolatban Ladislav Pittner volt belügyminiszter. Szerinte az is megeshet, hogy az információk cselekvésre késztetik valamelyik pszichopatát, (ú) Folytatódik a bűnvádi eljárás Prága. Folytatódik a Miloš Jakeš és Jozef Lenárt elleni bűnvádi eljárás. Ezt a brünni Legfelsőbb Bíróság tette lehetővé azzal, hogy helyt adott Vlasta Parkanová cseh igazságügy-miniszter panaszának. Ezzel érvénytelenítette a prágai bíróság döntését, amely megszüntette a hazaárulással vádolt két volt kommunista funkcionárius elleni eljárást. (ČTK) Orbán Viktor és Németh Zsolt pozsonyi látogatása Segíteni, de hogyan? A pozsonyi Magyar Intézet új székházának átadása alkalmából a szlovák fővárosba látogatott Magyar Bálint, a Magyar Köztársaság művelődési és közoktatási minisztere. A megnyitót megelőző sajtóértekezletén a két ország kapcsolataiban feszültséget keltő kérdésekkel is foglalkozott. MISLAY EDIT Miniszter úr, Szlovákia és Magyarország viszonya köztudottan nem felhőtlen. Javításának érdekében jobban odafigyelnek a pozsonyi Magyar Intézet tevékenységére? Maga az a tény, hogy egy épületet teljesen felújítottunk, s erre a célra, valamint az átadáshoz kapcsolódó Magyar Kulturális Napokra ötszázmillió forintot fordítottunk, azt jelzi, hogy kitüntetett figyelmet élvez a pozsonyi Magyar Intézet. Egyébként hasonlóan nagyszabású rendezvénysorozat legutóbb tavaly össze' Bukarestben volt. Ott korábban ilyen széles körű kulturális napokat nem tartottunk. Kertelés nélkül, adatokat, tényeket felsorolva mutatott rá a két ország kapcsolatait nehezítő problémákra. Miért tartotta fontosnak ezt? Jómagam 1989 előtt a demokratikus ellenzék tagja voltam. Úgymond, a beavatási szertarÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Az Ésszerű Táplálkozás Társulásának tegnapi sajtótájékoztatóján a középkorúak túlsúlyára és a magas koleszterinszintre hívták fel a figyelmet. Ez utóbbi a nők 30, a férfiak 41 százalékának az esetében haladtás az a tiltakozó akció volt 1979-ben, amelyen kétszázötvenvalahány magyar állampolgárságú értelmiségi tiltakozott Václav Havel bebörtönzése ellen. Az emberi jogok, főleg a kisebbségi jogok érvényesülése számomra mindig fontos volt. Nem hiszem, hogy politikusként fel kellene adnom elkötelezettségemet. Az emberi jogok érvényesülését miniszterként nem kölcsönösségi alapon képzelem el. Magyarországon az oktatásban különös hangsúlyt helyezünk arra, hogy a nemzetiségi iskolák anyagilag megfelelően el legyenek látva. Mindent megteszünk azért, hogy szakmailag is támogassuk őket. Külön üdvözlöm, hogy ha ezeknek a jogoknak az érvényesülését, ezeknek az iskoláknak a működését külföldi partnereink figyelemmel kísérik. Sőt nagyon örülnék, ha minél többet tennének az iskolák anyagi ellátása érdekében. A nemzetiségi jogok érvényesülésének ellenőrzése számomra nem minősül a belügyekbe való beavatkozásnak. Ez általános elv. Ha valaki az Európai Unió tagja kíván lenni, és nem pusztán jelszavakban gondolja ezt, akkor ezeknek a jogoknak érvényesülniük kell, mert ezek a normák teszik lehetővé, hogy egy ország bekerül... üdvözlöm, hogy ha ezeknek a jogoknak az érvényesülését, ezeknek az iskoláknak a működését külföldi partnereink figyelemmel kísérik. jön ebbe a közösségbe. Ennek megfelelően felelősséget érzek azért is, hogy figyelemmel kísérjük: milyen a magyar kisebbséghez tartozók helyzete Magyarországon kívül. Különösen fájta meg az „egészséges" értéket. Robert Šimončič, az élelmezési kutatóintézet igazgatója szerint vészesen csökkent a tej- és tejtermékfogyasztás, s ennek következtében főleg a gyermekek és nők szervezetében állandósult a kalcium- és vitaminhiány. (péterfi) dalmas az, hogy a rendszerváltást követően, a szovjet típusú pártállami rendszerek összeomlásával - bizonyos helyeket illetően - csalatkoznunk kellett azokban a reményeinkben, hogy gyorsan és jelentősen javulhat a kisebbségek helyzete. Ázt hittük: a politikai erők át tudják érezni azt az alapvető igazságot, hogy két nemzetnek nem kell egymástól félnie. Úgy látszik, ez nem mindig van így. Vannak olyan területek, ahol jelentős és pozitív változások történtek. Sajnos, Szlovákiában az alapszerződés megkötése óta folyamatosan romlik a magyar kisebbség helyzete a kultúra és az oktatás terén, pedig a dokumentum aláírását rendkívül jelentős kezdeti lépésnek tekintettük. Magyar miniszterként e mellett nem lehet elmenni szó nélkül. Szlovák kormánykörök gyakorlatilag azonnal tiltakoztak az ön által felsorolt tények, adatok ellen... Jó volna, ha a tiltakozás olyan formáját választanák, hogy orvosolják a jogsérelmeket. Felvetésük egyébként nemcsak Magyarország részéről történik. Az Európai Unió és az Európa Tanács is szóvá teszi ezeket a problémákat. Nagyon örülnék, ha a tiltakozásnak azt a módját választanák, hogy Szlovákiában kétnyelvű bizonyítványokat kaphatnak a diákok, és nem pénzért, mint ahogy azt most bejelentették - magánhasznáÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A Demokratikus Baloldal Pártja szerint a parlamentnek is foglalkoznia kellene a Vladimír Mečiar ellen állítólag tervezett merénylettel, azaz alaposan meg kellene vizsgálnia az erre figyelmeztető táviratot. Mint arról már tegnap hírt adtunk, a tervezett merényletre egy közelebbről meg nem nevezett szlovák nagykövetség állítólag táviratban tájékoztatta a kormányhivatalt. Ľubomír FoÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Nyitra. A DSZM helyi szervezete két jelöltet is állít a helyhatósági választásokon a polgármesteri posztra. Erről kedden döntött a szervezet elnöksége. Az egyik jelölt állítólag Ján Kovarčík, a DSZM járási szervezetének elnöke, a járási hivatal elöljárója, a másik pedig Ladislav Jámbor, a Sopko-féle zsarolási ügyben elhíresült vállalkozó. Jámbor nem erősítette meg, de nem is cáfolta a hírt. Szerinte még korai beszélni a dologról. „Először a Sopkoúgyben kell tisztáznom magam. Amint a bíróság megerősíti, hogy latra az otthoni vitrinbe kitenni -, hanem a hivatalos életben is lehessen használni. Hiszen Magyarországon is kétnyelvű bizonyítványokat adnak ki a nemzetiségi iskolákban, ráadásul a kisebbség nyelve szerepel az első helyen... Visszatérve a Magyar Intézethez: ezekben az ínséges időkben, amikor a kultúra támogatására meglehetősen kevés az anyagi forrás mindenhol, mennyire tudják támogatni a külföldi magyar intézményeket? Van költségvetésük. Természetesen nincsenek nagyon eleresztve, de természetes, hogy mindenképpen kell nekik pénz. Ám nemcsak arra szánunk anyagi forrásokat, hogy a magyar kultúra külföldön megjelenjen. A bukaresti magyar hét megrendezése tavaly ősszel például 28 millió forintba került, miközben a magyar kormányzat 14 millió forintot, tehát ennek az összegnek a felét felajánlotta román partnereinknek ahhoz, hogy a román kultúra megjelenhessen Budapesten, és román kulturális hetet tudjanak rendezni az év első felében. Magyarország nyitott állam; érdekelt abban, hogy kultúrája a világ legtávolabbi részeibe is eljusson, és érdekelt abban, hogy a világ minél több helyéről a kulturális értékek Magyarországra áramoljanak. Nem félünk más nemzetek kultúrájától. Tudjuk, hogy ezáltal csak gazdagodhatunk. gaš, a párt alelnöke feltette a kérdést, hogy nem rémhírterjesztésről van-e szó. Jozef Migaš elnök szerint ilyen ügyekbe nem szabadna bevonni a nagykövetségeket. Utalt arra, hogy ismét elterelődik a figyelem a valódi belpolitikai és gazdasági problémákról, így például a fenyegető pénzügyi válságról, amelyet Peter Stanék államtitkár áprilisra jósol. Fogas megerősítette, hogy a DBP nem támogatja a választási törvény tervezett módosítását. (ga) ártatlan vagyok, többet is tudok majd mondani" - közölte. A rejtőzködő Dušan Sopko és Jozef Farkaš meghallgatására Jámbor szerint már pénteken sor kerül azon pozsonyi járásbíróságon, amelyen ő és Ľuboš Ferus, az Sgroup Kft. tulajdonosa feljelentést tett a Sme napilap ellen. Mint ismeretes, a lap azt írta, hogy Sopkót és Farkast, a nyitrai cukorgyár két tulajdonosát Jámbor és az S-group zsarolta. „Ha bebizonyosodik, hogy valótlanság jelent meg, márpedig az jelent meg, ötmillió korona kártérítést fogok követelni" - mondta Ladislav Jámbor, (vrabec) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Az EU- és NATÓ-csatlakozási folyamat megindulása és a magyarországi parlamenti választások közelsége nagyon aktuálissá tette Orbán Viktornak, a Fidesz - Magyar Polgári Párt elnökének és Németh Zsolt alelnöknek tegnap Pozsonyban tett látogatását. A két politikus a Márai Sándor Alapítvány vendégeként az időszerű politikai kérdésekről, a szlovákiai magyarságot érintő problémákról folytatott eszmecserét az érdeklődőkkel. A Fidesz-MPP nem vitatja, hogy a magyarországi kormányerők a nyugati irányultság elkötelezett hívei, őszintén törekszenek az ország nyugat-európai integrációjára. Németh Zsolt szerint azonban a párt képmutatónak tartja a budapesti kormány kisebbségi politikáját. „Túl sokat beszél a megbékélésről, de túl keveset tesz ennek érdekében" - szögezte le. Ennek legárulkodóbb jelei TA SR-HÍR Pozsony. Hivatalos látogatást tett tegnap Szlovákiában Boris Frlec szlovén külügyminiszter. A Zdenka Kramplovával folytatott tárgyalása után elmondta, hogy Ljubljana az euroatlanti integráció szempontjából nem tekint konkurensként Pozsonyra, a közös CEFTA-tagság pedig erősíti a pozíciójukat a csatlakozási társzerinte a kormány és a határon túl élő magyarok kapcsolatában mutatkoznak meg. Kormányra kerülésük esetén a fiatal demokraták bensőségesebb viszony kialakítására, a problémák őszintébb feltárására törekednének. Nem hoznának a határon túl élő magyarok megkérdezése nélkül olyan döntéseket, amelyek őket is érintik. Orbán Viktor szerint a szlovákiai parlamenti választások legfőbb tétje az integráció. Az ország állampolgárainak el kell dönteniük, hogy Közép-Európa keleti vagy nyugati részéhez óhajtanak-e tartozni. A NATOhoz való utólagos csatlakozás esélyét minimálisnak tartja, de az EU vonatára szerinte még fel lehet kapaszkodni. A magyarpolitikus emlékeztetett arra, hogy Szlovákia azért van hátrányos helyzetben a tagjelöltek között, mert nem tesz eleget a koppenhágai kritériumoknak. Mint mondta, ha nem történik változás, Magyarország nem tud segíteni, (horváth) gyalásokon. A vendéget fogadta Vladimír Mečiar is. Jozef Krošlák szóvivő közlése szerint a kormányfő a találkozón elmondta, hogy „az Európai Bizottság által Szlovákiáról kidolgozott értékelés több valótlan állítást tartalmaz". Hozzátette, hogy az országnak szüksége van az integrációra, de „egyúttal nemzeti érdekeit is védenie kell". MKDM: a választási törvényről, a merényletügyről Nem lesz előrelépés ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Bugár Béla, az MKDM elnöke elfogadhatatlannak tartja, hogy kétnyelvű bizonyítványokhoz csak hivatalos kérelem útján, pénzért juthatnak hozzá a magyar szülők. Tegnapi sajtóértekezletén kifogásolta azt is, hogy fél évvel a parlamenti választások előtt nem ismert az új választási törvény. Szerinte ezzel a DSZM meg akarja akadályozni a kisebb pártok parlamentbe való bejutását. Mivel ez a veszély a magyar politikai erőket is fenyegeti, megtették a szükséges óvintézkedéseket. A Vladimír Mečiar ellen tervezett állítólagos merényletről szóló információk megszellőztetése Bugár szerint arról árulkodik, hogy a DSZM veszélyes eszközökhöz nyúl népszerűségének fokozása érdekében. Megalapozottnak tartja azt a feltevést, hogy az ellenzéket hamis vádakkal próbálja lejáratni a kormány, s ebben a titkosszolgálat is részt vállal. Bárdos Gyula szóvivő a szlovák-magyar kapcsolatokról szólva közölte, hogy nem vár előrelépést a két külügyminiszter mai budapesti találkozójától. Reméli, hogy a magyar fél tartja magát korábbi ígéretéhez, és nem egyezik bele az alapszerződés kisebbségekre vonatkozó rendelkezéseinek a teljesítését felügyelő vegyes bizottság felállításába, ha a szlovákiai magyarok legitim képviselője nem kap helyet benne. Bárdos leszögezte: elfogadhatatlan, hogy olyan személy képviselje a szlovákiai magyarságot, akit „a kormány saját embereként választ ki Gyimesiék közül." (hg) Az Ésszerű Táplálkozás Társulásának tájékoztatója Jobbat, kevesebbet! Ladislav Jámbor is indul a polgármesteri posztért? Előbb tisztázza magát Boris Frlec szlovén külügyminiszter tárgyalásai Mečiarral az EU-ról DBP: Ľubomír Fogaš rémhírterjesztésre gyanakszik Elterelik a figyelmet