Új Szó, 1998. január (51. évfolyam, 1-25. szám)

1998-01-16 / 12. szám, péntek

ÚJ SZÓ 1998. JANUÁR 17. Politik

A Miért rágalmazzák a dunaszerdahelyi városatyákat? Ál(ló)háború „Amikor a nagy vagyonokat mind a háborúban szerezték, a háború üzlet volt; most hogy a nagy vagyonokat üzlettel szerzik, az üzlet háború." (Christian Bovee) A Tisztelt Olvasó nyilván megérti a fenti mottó üzenetét, ha felidézi Péterfi Szonya Esélyegyenló(tlen)ség című kétrészes dolgozatát, amely e héten az Új Szó keddi és szerdai számában került közlésre. Merthogy az említett írás nem más, mint a V. Ďurovsky (nem Gyurovszky Béla!) vállalkozó által, a dunaszerdahelyi önkormányzat ellen viselt „háború" része. Legalábbis én, Dunaszerdahely polgármestereként annak tekintem. Állításomat képes vagyok bizonyítani. Előrebocsátom, annak ellenére, hogy nem kívánom kicsinyes részletekkel és a múlt terheivel untatni az olvasót, Péterfi Szonyához hasonlóan nekem is fel kell idéznem a „háttérben lejátszódó eseményeket", fel kell vetnem „elvi kérdéseket". Mivel a szóban forgó írás olvastán egyértelművé vált számomra, hogy Ďurovsky úr sajnálatos módon az Új Szón keresztül, előttem egyelőre ismeretlen okok miatt - feltételezem, hogy nem politikai okokról van szó - a dunaszerdahelyi önkormányzat hitelét próbálja rontani. Hiszen az írás hemzseg a csúsztatásoktól, féligazságoktól. Menjünk azonban sorjában. Ďurovsky frappáns „szerénységgel" sajnálatra méltó, esendő vállalkozóként kívánja magát föltüntetni, amikor úgy nyilatkozik, hogy 1991-ben árveréssel volt „kénytelen" bérbe venni négy, Dunaszerdahely központjában lévő üzlethelyiséget. Talán el lehetne gondolkodni azon, szerencsétlen-e egy újdonsült vállalkozó, ha képes volt akkor kifizetni az úgymond a „kikiáltási ár 8-10-szeresét" az üzlethelyiségekért! Aztán attól függetlenül, milyen „rosszul" mentek az üzletei, 1993-ban a hivatalos szerződésben rögzített bérleti időtartam lejártának közeledtével kinyilvánította az általa addig „drága pénzért bérelt" üzlethelyiségek megvásárlásának szándékát. Ennyit arról, hogy meg lehet-e gazdagodni „a fagyiból, süteményből"... Ami az állítólagos esélyegyenlőtlenséget illeti, a tények a következők. M. L. és L. E. vállalkozóknak a képviselő-testület jóváhagyásával még azelőtt adta el 6000 koronás négyzetméterenkénti áron a város az ugyancsak központi helyen levő cipőboltot, mielőtt a képviselő-testület általános érvényű rendelettel új tarifát állapított meg a városi ingatlanok eladásával kapcsolatban. Az eladás, többek között, azért valósult meg az említett 6000 koronás négyzetméterenkénti áron, mert a cipőbolt fölött van a Szent János Magyar Tannyelvű Egyházi Alapiskola, amelynek helyiségeit nem bocsátottuk áruba. Talán nem kell bizonygatnom egyetlen magyar napilapunkban, hogy miért nem... Ezt az adásvételt nehezményezi Ďurovsky, ezért jelentette fel a dunaszerdahelyi önkormányzatot. Mint említettem, a szóban forgó eladás a képviselő-testület törvényes jóváhagyásával történt meg. Kézenfekvő tehát, hogy Ďurovsky feljelentése nyomán a Járási majd a Kerületi Ügyészség egyáltalán nem mondta ki érvénytelennek az adásvételi szerződést, csupán az eladást szentesítő képviselő-testületi határozat formai, alaki - hangsúlyozom formai! - hibájának eltávolítására kötelezte a városatyákat. Miután ezt megtették, nincs miről vitatkoznunk. Sem Ďurovskyval, sem pedig egyetlen napilapunkkal, az Új Szóval. Már csak azért sem, mert egyértelműen bebizonyosodott, hogy enyhén szólva nem egészen felkészültek jogi kérdésekben. Ezt mi sem bizonyítja ékesebben, mint Péterfi Szonya azon állítása, hogy az inkriminált eladás .jogsértő", mivel, úgymond, „egy konzorciumnak adták el a boltot, holott az be sem volt jegyezve a kataszteri hivatalban"! Péterfi Szonya, V. Ďurovsky és további érdeklődők kedvéért közlöm, hogy semmilyen konzorciumot - lévén, hogy nincs jogalanyisága - nem lehet bejegyeztetni a kataszteri hivatalba (!), következésképp a törvény szerint adásvétel esetén a kataszteri hivatal nyilvántartásában a konzorciumot létrehozó vállalkozók neve jelenhet csak meg. Befejezésül, nem kis jóindulattal, azt javaslom az érintetteknek, hogy ne háborúzzanak Dunaszerdahely önkormányzatával, városatyáival. Ne keltsék indokolatlanul a városatyák rossz hírét csak azért, mert némely vállalkozónak nem sikerült pénzt spórolniuk rajtuk. Ďurovsky vállalkozó úrtól továbbá elvárom, ha olyannyira szívén viseli a város érdekeit is, hogy fizesse meg a városnak több mint 750 000 koronás tartozását mielőbb. Nem azért, mert „üres a város kasszája", hanem azért, mert vele a város, a képviselő-testület általános érvényű rendelete alapján kötött szerződést. Ennek értelmében az általa megvásárolt üzlethelyiségek négyzetméterenkénti ára 17 100 korona. Aki tartozik, annak fizetnie kell, nem pedig követelőznie, mi több, „háborúznia". Ez hát a helyzet és nem „más", mint ahogy azt Péterfi Szonya sugalmazza az olvasóknak írása végén. Dunaszerdahely önkormányzata és megrágalmazott dunaszerdahelyi városatyák részéről legalábbis... Persze, ha valakiben egyéb szándékok munkálnak, akkor ez az ügy a valósággal ellentétben nem csupán vihar egy pohár vízben, hanem valóban perrel végződhet. Ám ezt elkerülendőnek tartom, és nem a felületes szerzői hozzáállást megbocsátandó, hanem egyetlen magyar napilapunk, az Új Szó érdekében. Pázmány Péter Dunaszerdahely polgármestere Richard Gere állítólag elfogadta Cristian Hübner bécsi ékszerész meghívását az idei Operabálra. Az amerikai filmsztárnak ugyan egy este ilyen alkalmakra akár 1,5-2,5 millió schillinget is fizetnek, de most - Hübner bejelentése szerint - ingyen jelenik meg. „Richard Gere azért jön, mert kedve van hozzá, és mert érdekli az Operabál" - mondta Bécs egyik legismertebb ékszerésze. (Focus-fotó) Holland kézikönyv strébereknek A lángész arcképe MTI-DPA Amszterdam. Ismertetői közé tartozik a zsíros haj, a vastag szemüveg, a labilis egészségi állapot. Ezzel szemben a másodperc töredéke alatt képes gyököt vonni 3,478-ból. „A strébert a világon mindenütt éppen annyira csodálják, mint amennyire gyűlölik" - állítja a holland Max de Bruijn, akinek „Kézikönyv strébereknek" című írása a napokbanjelent meg Amszterdamban. Az olvasmány részletes leírást ad az elmúlt századok és a világiradalom híres strébereiről. Az olvasó önmagát is tesztelheti, ha a következő kérdéseket teszi fel: „Előfordult-e régebben, hogy osztálytársaddal latinul társalogtál? IQ-értéked meghaladja-e centiméterekben kifejezett testmagasságodat? Két napnál hosszabb ideig viseled-e az ingedet?" De Bruijn a klasszikus stréber típusok közé sorolja Bili Gates amerikai komputer milliárdost, John Major volt brit kormányfőt és Mathias Rust német sportrepülőt. A könyv szerzője szerint különösen a komputer szerelmesei közt található sok stréber. A valódi „propellerfejek" képesek heteken át a képernyő előtt ülni anélkül, hogy hiányozna nekik a friss levegő. „Éppen a komputer az ugyanis, amely a legnagyobb kihívást jelenti szamukra." A stréberek a legszívesebben makarónit főznek sonkával és sajttal. Ha egy évben egyszer megjelennek a strandon, akkor elmagyarázzák kísérőiknek az apály-dagály jelenséget. A stréber humora érthetetlen a mindennapi emberek számára. Tulajdonságai közé tartozik még a sporttól való idegenkedés és a szex iránti érdektelenség, egészen 30-as éveinek végéig. HOROSZKÓP NAPTÁR Január 16 EGY GONDOLAT Aki nem hatolt át szenvedélyei poklán, sose küzdötte le őket. Carl Gustáv Jung NÉVNAP Gusztáv Az ősi skandináv nyelvekből ered, az ósvédben már ismert nevet a gótokkal kapcsolatban emlegették, eredeti jelentése is: a gótok támasza. Ma Stefánia, valamint Kristína nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 110 éve született Oszip Brik orosz irodalomtörténész és író. 55 éve született Szitási Ferenc szlovákiai magyar költő. A 60-as években kezdett verselni, de korai halála megakadályozta tehetségének kibontakozását. Egyszerű leltár című kötete is csak halála után jelenhetett meg. 655 éve hunyt el Róbert nápolyi király. 1309-ben került a nápolyi trónra, és az egyik legnagyobb uralkodója lett országának. Uralkodása során Nápolyt Itália legbefolyásosabb államává tette. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 50 éves John Carpenter amerikai filmrendező. 50 éves Józsa László labdarúgó, a Dukla Praha és a kassai Lokomotíva egykori kiválósága. 40 éves Sade nigériai származású brit popénekesnő. 60 éves Susan Sontag amerikai írónő, filmrendező. NAPI VICC Kérdi a pszichiáter a nőbetegétől: - Mikor jött rá, hogy a férje megcsalja? - Már két éve. - És ez nem zavarja különösen? - Egyáltalán nem. Ami zavar, hogy nem tudok hármasban aludni. Még a földrengés sem tudta megakadályozni két kínai fiatal szerelmének beteljesülését és házasságkötését. A hét végi földrengések ellenére a szerdára kitűzött esküvőt végül is megtartották, ha nem is a tervezett helyen és körülmények között. A boldogító igen egy sátor előtt hangzott el. Az ifjú pár még ajándékot is kapott: egy takarót és egy keretes tükröt. An Jü-lien és Ho Zsu-pin szülővárosát, Csangpejt is romba döntötte a hét végi földrengés, amelynek ötven halálos áldozata volt, és amely 500 ezer embert tett hajléktalanná. (ČTK/AP) Kos: Ne törekedjen arra, hogy a figyelem középpontjában álljon a háttérben munkálkodva most sokkal jelentősebb eredményeket érhet el. Bika: Szerelmes hangulatban van, de sajnos a mai napon semmiféle románccal nem kényezteti el az élet. Töltsön inkább egy estét a barátjával. Ikrek: Kisebb veszély leselkedik Önre. Veszély kötődhet az élvezetek túlzott hajszolásához. Ne feledkezzen meg az egészséges életmódról. Rák: Valaki szívességet tesz Önnek, ám anynyira túlzásba viszi a dolgot, hogy Ön sose fogja tudni meghálálni ezt és örökre lekötelezettje lesz valakinek. Oroszlán: Különös és meglepő dolog történik ma, aminek megvan a maga nem is annyira rejtett oka: a Hold szextálja a mágikus Neptunuszt. Szűz: Nincs semmi oka az aggodalomra. Szépen gyarapodik a pénz a bankszámláján és a szerelemben sincsenek gondok. Dobja fel a külsejét. Mérleg: Az emberek és a különböző események annyira elvonják a figyelmét, hogy képtelen nyugodt maradni és a feladataival foglalkozni. Skorpió: Ha a hétvégére kirándulást szervez, ma délelőtt több bonyodalommal meg kell küzdenie. A bosszúságok délután nem folytatódnak. Nyilas: A délelőtt kétesélyes: veszthet, illetve nyerhet. A helyes döntésen múlik minden. Kerülje a vitákat. Őrizze meg a nyugalmát, ha ellenállásba ütközik. Bak: Mind a saját, mind a barátai és a reményei szempontjából eredményesnek bizonyulhat előretörése. Ha autóba ül, nagyon vigyázzon. Vízöntő: Ma az egyénisége és megjelenése kulcsszerepetjátszhat a sikereiben, ezért a lehető legjobb formáját kell nyújtania minden tekintetben. Halak: A reggeli órák ideges hangulata teljesen elcsigázza. Több lehetőséget is kap termelékenysége és szervezői képessége javítására. 5