Vasárnap - családi magazin, 1997. január-június (30. évfolyam, 1-26. szám)
1997-04-23 / 17. szám
2 1997. április 23. Vélemény Szlovákiai magyar családi magazin Vasárnap 66 sor Miben van konszenzus? Fekete Marian_______________ A szlovák kormány újabb és újabb önmaga által kitalált és kitálalt botrányokkal törekszik a korábbi ígéreteinek feledtetésére. Ez a taktikája főként hazai pályán, a kevés információval, tudással rendelkező választók körében sikeres. Az ET, az EU és az USA politikusai viszont már nem dőlnek be Meciar személyes varázsának. Az elmúlt héten Dániel Tarschys, az ET főtitkára érdeklődött a kormány korábbi ígéretének teljesítése felől. Mint ismeretes, az államnyelvvédelmi törvény elfogadása előtt, illetve után Meciarék ígéretet tettek, hogy ez a törvény a kisebbségi nyelvek használatát nem érinti kedvezőtlenül (sőt Meciar akkori kijelentése szerint ez csak a diszkri- mináló 20 százalékos küszöb eltörlésére irányult), és 1996 szeptemberéig el kellene fogadni a kisebbségi nyelvek használatát szabályozó törvényt. Ehelyett kaptunk egy hazugságot, mely szerint több mint harminc jogszabály foglalkozik a kisebbségi nyelvek használatával. Ezt a blöfföt az ET főtitkára előtt ezúttal nem merték megismételni. Előhúztak viszont valami mást, amivel Tar- schyst meggyőzték arról, hogy Szlovákiában előkészületben van az említett jogszabály. Hamzík külügyminiszter rácáfolt az ET-politi- kus meggyőződésére, mert nézete szerint elsősorban a kormánykoalícóban kell konszenzust elérni, így megy ez Nyugat-Európában is, s ebben Szlovákia nem kivétel. Csakhogy, ebben a koalícióban teljes konszenzus és egyetértés uralkodik. Ez az egyetértés viszont nem az említett jogszabály elfogadására irányul, hanem éppen az elutasítására. Azaz, mégiscsak szlovákiai különlegesség, ha a kormány határidős ígéretet tesz, és fél évvel ezután is nem létező dolgokra hivatkozik. Katarína Tó- thová pontosabban nyilatkozott. Szerinte egy ilyen törvény elfogadásához „elsősorban a politikai akaratot kell megszerezni”. mssssmmmsBm Pavol Hamzík két tévedése Ondrej Dostál ______________ A szlovák kormány néhány ígéretéről legszívesebben megfeledkezne. A figyelmeztetéseket általában nem veszi tudomásul, ám néha ezt sem teheti meg. A kisebbségi nyelvek használatáról szóló törvényt a szlovák kormány még 1995 őszén, az államnyelvről szóló törvény (amely korlátozza a kisebbségi nyelv- használatot) elfogadása idején megígérte, s azóta úgy viselkedett, mintha semmit sem ígért volna. Semmilyen kisebbségi nyelvhasználati törvényt nem készített. Némi tónusváltásra is csak Dániel Tarschys ET-főtitkár látogatása során kényszerült, aki nem rejtette véka alá, hogy emlékszik az ígéretre. Hamzík külügyminiszter szerint a problémának két megoldása lehetséges: Szlovákia vagy aláírja a Regionális és Kisebbségi Nyelvek Európai Chartáját, vagy törvényt hoz a kisebbségi nyelvek használatára. Ez utóbbi kérdés állítólag nyitott, mert a kormánykoalícióban hiányzik a konszenzus. Hamzík mindkét pontban téved. Létezik harmadik lehetőség is: nem fogadnak el külön kisebbségi nyelvtörvényt, és Szlovákia nem írja alá a Chartát. A dolgok állását tekintve ez utóbbi a legvalószínűbb. Hamzík abban is téved, hogy hiányzik a konszenzus. A koalícióban ugyanis nem a konszenzus, hanem az akarat hiányzik, s ez elég nagy különbség. Ha a koalícióban meg lett volna az akarat a kisebbségi nyelv- használati törvény elfogadására, akkor azt az SZNP ellenére is keresztülvitte volna, ahogyan a szlovák-magyar alapszerződéssel tette. A DSZM-ből ez az akarat egyszerűen hiányzik. A Sme-ben megjelent kommentár rövidített változata Főszerkesztő: Szilvássy József (52-38-318) Főszerkesztő-helyettes, a Vasárnap vezető szerkesztője: Kövesdi Károly (52-38-316, 52-38-317) Hang-Kép, Tanácsadó: Kovács Ilona (52-38-315) Kommentár, Vélemény: Kövesdi Károly Politika, Háttér: P. Vonyik Erzsébet (52-38-314) Gazdaság: J. Mészáros Károly, Kópé: Balajti Árpád Riport, Modem élet: S. Forgon Szilvia (52-38-315) Kultúra: Szabó G. László(52-38-315) Sport: J. Mészáros Károly (52-38-314) Nagyvilág, Szabadidő: Ordódy Vilmos (52-38-314) Fotó: Prikler László (52-38-261) Kiadja a Vox Nova Rt. Ügyvezető igazgató: Slezákné Kovács Edit (52-38-322, fax: 52- 38-321). Szerkesztőség/Hirdetésfelvétel: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, 6. emelet, P.O.BOX 49.; Telefax: 52-38-343;Telefon: 52-38-332 52-38-262 Szedés, képfeldolgozás: Vox Nova Rt., Bratislava. Nyomja: Komáromi Nyomda Kft. Terjeszti: Postai Hírlapszolgálat, d, a. Czvedler. Előfizethető minden postán és hírlapterjesztőnél. Külföldi megrendelések: ES PNS Vyvoz tlace, Kosická 1, 813 81 Bratislava. Az újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Posta 12,1995. június 16-án. Engedélyszám: 591/95. Előfizetési díj: negyed évre 130 korona. Index: 480 201. A VASARNAP az Interneten megtalálható: http://www.isternet.sk/ujszo Sorsolás Kedves Olvasóink! A Komáromi járásban a Vasárnap előfizetői versenyébe bekapcsolódott olvasók között 1000 koronás díjakat sorsoltunk ki. A szerencsés nyertesek a következők: Janetka László, Gurd’al 11, Marcelháza Bóna Viktor, L. Stúra 1123, Bátorkeszi Veszprémi Márta, Eötvösa 55/3, Komárom Viderman Irén, Skolská 33, Marcelháza Péter Éva, Dunamocs 138 Varga Ervin, Radványi 819/40, Marcelháza Oláh Edit, Domazlická 134, Megyercs Habardík Péter, Budovatelská 8/2, Komárom Horváth Lajos, Dunajská 247, Nagykeszi Bulajcsik Ottó, Leányvár 456, Izsa. A nyereményeket április 30-ig kézbesítjük. A nyerteseknek gratulálunk! VOX NOVA, a Vasárnap kiadója Cseh-szlovák kapcsolatok Fagyponton - tavasszal Gágyor Alíz ____________________ Cs ehszlovákia kettéválasztása óta soha nem látott elhidegü- lés tapasztalható a cseh-szlovák kapcsolatokban. A vitát - látszólag - Václav Havel cseh államfő Le Figarónak adott nyilatkozata indította el, amelyben üldözési mániában szenvedőnek minősítette Vladimír Meciar kormányfőt. De ezen kívül nehezen emésztette meg a szlovák vezetés a cseh államfő rokonszenv- nyilvánítását is a tiltakozó szlovák színészekkel, akárcsak a Hudec-minisztéri- umban történtek után a cseh kormánykörökből kiszivárgott jelzéseket, miszerint ebben a helyzetben nem időszerű Meciar miniszterelnök csehországi látogatása. Nem maradt el a szlovák válasz sem - Meciar addig nem megy Prágába, amíg a csehek nem adják vissza a Szlovákiát megillető 4,1 tonna aranyat, Havel pedig kérjen nyilvános bocsánatot - a szlovák kormány meglátása szerint - a bel- ügyekbe való durva beavatkozásként minősített kijelentésért. Ezek a mostani cseh-szlovák vita legfontosabb mozzanatai - legalábbis látszatra. Egy dolog azonban biztosra vehető: a kialakult helyzet alaposan lesújtja az itt élő cseheket, és nem használ a két ország gazdasági kapcsolatainak sem. Q Rendeződik a kérdés. O Nagyobb kihatása lesz. Milán Knazko exkülügyminiszter: A cseh-szlovák vita valódi v oka az, hogy a Meciar-kor- mány teljes kudarcot vallott az észak-atlanti szövetségbe való integrációt illetően. Vladimír Meciar sajátos módon, skan- dallumkeltéssel próbál kievic- kélni az egészből, botrány előidézésével kísérli meg a figyelem elterelését a már-már Szlovákia külügyi érdekei elárulásának is minősíthető kudarcról. Ez az oka annak, hogy ilyen vulgáris és indokolatlan Megettem a nagymamát, megettem Piroskát, megettem a szocializmust, s téged, kapitalizmus, szintén bekaplak... MS-Rencín módon reagál Václav Havel más összefüggésben tett és lényegesen finomabb hangvételű kijelentésére. A cseh államfőnek ugyanakkor nem kellett volna kimondania azt, amit mondott. Ez azonban nem ok arra, hogy megromoljanak az országaink kapcsolatai. Remélem, a cseh oldalon eléggé okosak lesznek ahhoz, hogy ne vegyék komolyan a sportcsarnoki kijelentéseket és az egésznek nem lesz kihatása a gazdasági kapcsolatokra. Mástól tartok viszont. Mindenki tudja, s ezt tükrözik a miniszterelnök és a kormány tettei is, hogy Vladimír Meciar nem kívánta a NA- TO-csatlakozást az első hullámban. Meciar politikai szempontból győzött, Szlovákiának a legkisebb esélye sincs a csatlakozásra, s ezt alaposan megsínyli majd az ország. Félek tőle, hogy Meciar hasonló taktikát folytat az Európa Unióval is. Rudolf Besík, a Vámunió elnöke: Nem feltételezem, hogy stagnálás állna be a két ország gazdasági kapcsolatában. Az elhidegülés oka másutt leledzik, nem a gazdasági kapcsolatokban. Remélem, hogy a vita diplomáciai csatornákon keresztül rövid időn belül megoldódik. Személyes meglátásom szerint az arany kérdését hamarosan rendezik, a cseh politikusok pedig korrigálják korábbi kijelentéseiket. Hangsúlyozom, ez a személyes véleményem. Jaroslav Budínsky, a Szlovákiában élő cseh állampolgárok érdekvédelmi klubjának elnöke: A A jelenlegi cseh-szlovák w kapcsolatok nem erősítik a Szlovákiában élő cseh állampolgárok biztonságérzetét. Nem merem állítani, hogy a többségük elköltözne, de sok cseh ma már megtenné, ha lenne rá alkalma, ha a cseh kormány és hivatalok részéről segítő kezet kapnának, s ha az átköltözés nem lenne olyan problematikus. A számok magukért beszélnek: a legutóbbi népszámláláskor 58 ezren vallották magukat cseh, morva, illetve sziléziai nemzetiségűnek. Közülük ma mindössze 3 600-an vallják magukat cseh- nek Szlovákia területén. Tartok tőle, hogy az utóbbi napok, hónapok cseh-szlovák vonatkozású eseményei is negatívan hatnak majd a két ország gazdasági kapcsolataira. A kihatás lényegesen nagyobb lesz, mint azt általában hajlandóak vagyunk beismerni. Olvasói levél Kárpótlás, mások javára A minap találkoztam egy rég látott vidéki ismerősömmel. Szó szót követett, és eszembe jutott, hogy három évvel ezelőtt, amikor utoljára beszélgettünk, éppen a kárpótlási ügyét intézte és tőlem kérdezte, hol található az említett iroda. Így hát érdekelt, sikeres volt-e az utánjárása. Az idős ember legyintett a kezével és elpanaszolta a kálváriáját. Észbontó történet volt. Négy évig volt orosz hadifogságban, minden szükséges dokumentumot sikerült beszereznie, s gondolta, nyugdíjas éveire jól jön a fájdalomdíj. így hát egy ismerőse ajánlatára a magyarországi komáromi Duna Hotelben lévő ügynökséghez fordult, úgy mint mások. Az ügyintézővel meg is egyeztek. A férfi csak előleget fizetett neki és ígérte, hogy pár hónapon belül jöjjenek újból, a többit akkor intézi. Három hónap után ismét felkeresték őt, de ismét csak ígéretet kaptak. Ez így folytatódott. Egyszer csak hiába keresték, senki sem tudta, hol tartózkodik, egyszóval lelépett. A tanácstalan kliensek elmentek a rendőrségre, ahol azt válaszolták, ők nem tehetnek semmit, mert az illető holléte ismeretlen, és azt tanácsolták, forduljanak bírósághoz. Csakhogy amennyibe a bírósági költségek kerülnének, arra a kárpótlási jegy ára se lenne elég. így hát az ügy lezárult. A szélhámos ügynök járt jól a pénzzel, az, aki pedig megszenvedett érte, most egy újabb pofont kapott az élettől. Borzasztó, hogy milyen lelketlen emberek vannak, a pénzért mindenre képesek. Hostina Irén Komárom Haragszik a magyarokra Mostanában sokat lehet olvasni a magyar iskolák megmentéséről. Azt akarják, hogy csak szlovák iskolák legyenek és a szlovák iskolában a történelem során a 10 éves gyerek azt tanulja, hogy a magyarok milyen rosszak. Egy szlovák származású nagymama panaszkodott, hogy felnőtt unokája nagyon haragszik a magyarokra, pedig mind a két nagyapja magyar. Beszéltem olyan anyukával, akinek mind a két szülője magyar, otthon idős anyjával csak magyarul beszélnek és felnőtt lánya, aki nem tud, meg nem is akar magyarul beszélni, azt mondta az anyjának, hogy „szprosztá magyarka”. Hát ez már nem semmi. Ez nagy szó. Hogy a magyar szülők gyermekei szlovák iskolába járnak, az anyuka is csak konyhanyelven beszél szlovákul, mert a gyerekek nem akarnak magyarul beszélni, így neki kell magát törni és magyarázni a gyermekeinek, itt az a cél, hogy magyarul senki ne beszéljen, mert vannak szlovákok, akik ránk szólnak, ha magyarul beszélünk, hogy „Na szlovenszku po szlovens- ki”, azért, mert ők nem értik a magyart. Hát tanulják meg. Zsífcsák Ferencné Nemesbori
