Vasárnap - családi magazin, 1997. január-június (30. évfolyam, 1-26. szám)
1997-01-01 / 1. szám
2 1997. január 1. Vélemény Szlovákiai magyar családi magazin Vasárnap 66 sor Előrevetülő árnyékok Kövesdi Károly Miközben december közepén Bosanyban eltemették az egyik szlovákiai holding meggyilkolt alelnökét, s mialatt az egyszerű halandó találgathatja, miféle maffiamódszerek kezdenek eluralkodni ebben az országban, a szlovák parlament honatyái menetrendszerűen „szállították” a társadalomnak a karácsonyi-újévi ajándékot: előrukkoltak a büntető törvénykönyv második, finomított változatával, amely szerint, ha az ember tüntetni akar (mint bármely normális országban), beviheti a rend őre. Pozsonyban, a második Svájc, az átlagon felüli jogok és az európai demokrácia fővárosában az ember - legalábbis Eupták honatya javaslatára, aki a munkások érdekében szedi a honatyai fizetést - csak munkaügyekben mehet majd ki az utcára protestálni. A második verziót, melyet az elnök visszaad a parlamentnek, majd követi a harmadik, vagy negyedik változat, s ha azok sem járnak szerencsével, előáll az ötödik királyfi. Szóval semmi kétség, megvan az idei évre szóló meséskönyv vázlata is. Végeérhetetlen meséket fog még produkálni ez a parlament, amelynek immár semmi köze a társadalom érdekeihez, a demokratikus elvekhez, de még a jóízléshez sem. S a tisztelt ház, mint aki jól végezte munkáját, meghallgatja Konárik honatyának (az ország egyik leggazdagabb és egyik legnagyobb adóhátralékos emberének) a trilláit, s téli álomra vonul. De előtte még útba ejti a büfét, ahol az „öregfaszi- zó” házelnök feltálalja a bú- felejtőt. Merthát vigadni kell, hogy ezt az évet is megúszta a tisztelt társaság. S ha már az ellenzék nem tud kivonulni az utcára, mint szerbiai eszmetársaik, majd eljön az ideje, hogy ha szeretnének, sem mehetnek ki az utcára. Esetleg Konárik honatyát, egykori énekes újévi danászását hallgatni. (Lehet, hogy ő lesz Dvorsky utódja a nemzetiben?) Egyszóval: buék, Szlovákia! Vendegkommentár Az arculatról Barák László Lévén családfő, egy „közepes” családban, helyenként felemelem a hangomat. Igaz, nem mindig a gyermekek meg a nejem miatt, sőt... Érthető, ugye, a célzás. Sokszor az én „készülékemben” van a hiba. Mentségül felhozhatnám: sosem elég az időm, a pénzem, szűk a lakásom, „begyűrűznek”a munkahelyi gondok, a politika vulgarizmusa, na és olyan vagyok, amilyen. Mégsem állíthatom, hogy teljesen mindegy, mit gondolnak rólam a szomszédaim, kollégáim. Hiszen ezernyi láthatatlan, ám szilárd kötés fűz össze bennünket szomszédokat, kollégákat. Embereket... Mindez törvényszerű, s nemcsak az egyénre vonatkozóan, hanem nagyobb „kollektívákra”, embercsoportokra is érvényesen. Egy országnyi emberre, példának okáért. Már hogyne lenne fontos egy országnyi embernek, hogy milyen kép alakult ki a „szomszédoknál”, arról a helyről, amelynek lakója, polgára. Nem beszélve annak a bizonyos országnak a kormányáról, amely, ha tetszik, ha nem, reprezentánsa az országlakóknak. Mint ahogy az ellenzéki politikai elit s az értelmiség is az. Ha a reprezentánsok hülyék, vagy enyhén szólva alkalmatlanok, akkor azt mondják a szomszédok: - Ugyan' már, micsoda népek ezek, ha a problémáikat csak ordíto- zással, parlagi módon képesek megoldani? Már most, amit megtehetek én, mint egyén, hogy esetleg megpróbálom ignorálni a környezetemet - ami egyébként képtelenség - azt nem tehetik meg egy ország éppen hatalmon lévő kormánya, parlamentje, reprezentánsai. Mert épp azokat károsítják, alacsonyítják le, lökik a perifériára, akikért léteznek, akikért dolgozniuk kellene. A szerző költő, publicista, a Nap kiadó igazgatója Főszerkesztő: Szilvássy József (52-38-318) Főszerkesztő-helyettes, a Vasárnap vezető szerkesztője: Kövesdi Károly (52-38-316, 52-38-317) Hang-Kép, Tanácsadó: Kovács Ilona (52-38-315) Kommentár, Vélemény: Kövesdi Károly Politika, Háttér: P. Vonyik Erzsébet (52-38-314) Gazdaság: Szénási György Riport, Modem élet: S. Forgon Szilvia (52-38-315) Kultúra: Szabó G. László(52-38-315) Sport: J. Mészáros Károly (52-38-314) Fotó: Prikler László (52-38-261) Kópé: Tallósi Béla, Nagyvilág: Ordódy Vilmos (52-38-314) Kiadja a Vox Nova Rt. Ügyvezető igazgató: Slezákné Kovács Edit (52-38-322, fax: 52-38-321). Szerkesztőség/Hirdetésfelvétel: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, 6. emelet, P.O.BOX 49.; Telefax: 52-38-343; Szedés, képfeldolgozás: Vox Nova Rt., Bratislava. Nyomja: Komáromi Nyomda Kft. Terjeszti: Postai Hírlapszolgálat, d, a. Czvedler. Előfizethető minden postán és hírlapterjesztőnél. Külföldi megrendelések: ES PNS Vyvoz tlace, Kosická 1,813 81 Bratislava. Az újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - PoSta 12, 1995. június 16-án. Engedélyszám: 591/95. Előfizetési díj: negyed évre 130 korona. Index: 480 201. A VASÁRNAP az Interneten megtalálható: http://www.istemet.sk/ujszo Változtatni kellene az imidzsen - de hogyan? Aranyida a gyakorlatban P. Vonyik Erzsébet A szlovák politika zaklatott évet tudhat maga után. Botrányok, külföldre is elhallatszó viták, alkotmánysértő törvények és döntések sorozata, robbantások, - íme egy csokornyi a tavaly történtekből. Az eredmény lesújtó: a demokratikus kormányzási módszerektől rakétagyorsasággal távolodó országunkat immár nemhogy tapintatosan „elfelejtik” említeni a NATO- és EU-tagságra esélyes országok között, hanem Újévi köszöntő Bugár Béla, az MKDM elnöke: a Elsősorban arra lenne v szükség, hogy más kormányozzon. A jelenlegi kormány az elmúlt két évben bebizonyította, hogy képtelen változtatni politizálási stílusán. A Meciar- kabinet fokozatosan azt valósítja meg, amit annakidején Aranyidán eldöntötték. Sőt, állandóan keményítenek. Újra csak azt mondhatom, hogy módosulást kizárólag a kormány- váltás hozhatna. Másfelől az kerek-perec kimondják: az ellenzéki véleményeket lesöprő, a képviselőket a parlamentből akaratuk ellenére kizáró vezeO Más kormány kellene © Nyugodt légkör kellene tés ne is ábrándozzon arról, hogy bebocsátást nyer a civilizált Európába. A Nyugat megunta, hogy minden eredmény alapvető demokratikus értékeket, az írott és íratlan törvényeket mindenképpen be kellene tartani. Legfőképpen azt, hogy a törvények mindenkire nézve egyformán kötelezőek, a demokrácia pedig nem azt jelenti, hogy a többség dönt mindenről és lehengerli a kisebbséget. Az emberek érdekeit kell képviselni. Nem a makroökonómiai mutatókkal kell kérkedni, mert mit érnek ezek önmagukban, ha az emberek pénztárcája nem lesz vastagabb? Ha a választók érdekeinek képviseletével törődne a kormány, a parlament is az ő érdekükben hozná a törvényeket, akkor az emberek szemlélete is megváltozna. Nem éreznék úgy, hogy róluk döntenek, de nem a javukra. Én a választásokig nem látok esélyt pozitív fordulatra - hacsak addig nem történik valami rendkívüli. Olvasói levél Régi könyveim böngészése közben rátaláltam egy szép új évet köszöntő versre, amelyet szívesen felajánlok közlésre a Vasárnap új évi számába. A versnek nem én vagyok a költője. Az 1925-ös évre szóló Barázda naptárban találtam rá és gondoltam, egyúttal reklám is lehetne az újság előfizetői számának a növeléséhez. Ha nem férne be a lapba, vagy nem nyerte meg a tetszésüket, kérem, tekintsék tárgytalannak és bocsánatot kérek a zavarásért. Kívánok kellemes, békés karácsonyi ünnepeket és boldog, sikerekben gazdag új esztendőt. id. M. Kelemen András Giczéről íme a két vers: Adjon Isten Adjon Isten minden jót a nyájas olvasónak. Sohse lássa híjját lisztnek, húsnak, konyhasónak. Bort, búzát és békességet, békebeli békét, új esztendő hasadásán régi búnak végét. Adjon Isten tüzes óbort a szomjas ivónak, mentői több olvasót a mi lapjainknak. 1925. január 1. Jobb világot mindenkinek hajat a kopasznak, gyógyító és hatóerőt a tyúkszemtapasznak. Eduard Kukán, a Demokratikus Unió parlamenti képviselője, volt külügyminiszter: Q A szlovák politikai színtéren az új esztendőben mindenképpen nagyobb adag józan paraszti észre, több megértésre lenne szükség, s arra, hogy a felek egymást meghallgassák. Olyan légkör lenne kívánatos, amelyben a politikai pártok kölcsönösen bízhatnának egymásban. Ez az, ami jelenleg itt náluk, Szlovákiában a leginkább hiányzik. Ha ilyen klíma teremtődne, akkor a botrányok és viták tárgyát képező felgyülemlett számtalan problémát meg lehetne oldani. Ez mindenképpen visszatükröződne Szlovákia külföldi imidzsének a javulásában. Őszintén szólva, erre jelenleg nem látok esélyt. nélkül rejtjelezve üzengessen Pozsonynak. Dusán Slobodník- nak december derekán brit honatyák szemtől-szembe megmondták: ők nem ostobák és naivak, hogy elhiggyék, Szlovákiában minden úgy van, ahogy a kormány lefesti. A hatás egyenesen letaglózó: Szlovákia külföldi imidzse a padlón hever. Hazai parlamenti képviselőket kérdeztünk, minek kellene megváltoznia az új esztendőben, hogy némileg helyreálljon az épp négyéves ország megtépázott tekintélye. Éva Zelenayová, a DSZM parlamenti képviselője: Q A politikai színtér lecsillapodására lenne szükség, hogy ne álljon elő olyan helyzet, mint decemberben a parlamentben, amikor az államfő beszédével egyértelműen még jobban megosztotta a közvéleményt. Ezt tartom a legfontosabb feltételnek, hogy Szlovákia nyugodtan teljesíthesse programját és Európa felé haladhasson. S az önök újságja számára talán érdekes lehet: a szlovák fél a legutóbbi svájci közös szlovák-szlovákiai magyar kerékasztalon is szorgalmazta, hogy a nemzetiségi kérdések megoldása ne legyen akadálya Szlovákia integrációs törekvéseinek. Az általam hiányolt nyugalom éppen megbízható keretet jelentene az említett szándékok megvalósításához. Sajnos, a mindkét fél réAdjon Pannit a Jóskának Panninak meg Jóskát, minden ember bukszájába néhány milliócskát. Bort, búzát és békességet adjon a jó Isten, Boldogságot, nyugodalmat, mindent, ami nincsen. 1997. január 1. Megjegyzés a tv-műsorhoz A legtöbb előfizető azért olvassa a Hang-Képet, mert magyarban akarja a tévéprogramot, de LEG-LEGelsőnek és a LEGtöb- ben csak a Bécset, a Bratislavát és most a Markízát is, de az széről aláírt nyilatkozatot nem sikerül átültetni a gyakorlatba. Főleg amiatt, hogy a magyar pártok képviselői már egy hónappal az elfogadása után rossznak minősítették a belpolitikai helyzetet, azt állítva, hogy összeomlott a demokrácia minden intézménye, a magyar kisebbség pedig végveszélyben van. Semmi ilyen nem történt, a tényleges helyzetet megkérdőjelező nyilatkozat mégis elhangzott és nem teremt jó légkört a kétoldalú megállapodás teljesítéséhez. Nincs semmi okunk arra, hogy ne fogadjuk el a kisebbségi nyelvhasználati törvényt. Hogy mikor? Ezt nehéz megmondani. Mi ezirányú készségünket kinyilvánítottuk. Részünkről a szándék megvan, ám bizonyos akadályokat gördítettek az útjába. Úgy van ez, mint a futóversenyen: hiába akarjuk, hogy ön fusson, ha úgy elszennyezzük a levegőt, hogy lélegezni sem lehet. egész napit! Tehát már kora reggeltől mind a hét csatornát, mert ezt nézik a gyerekek és az otthon levők, a nyugdíjasok. Minek írnak olyan sok idegen csatornát, hisz azokat még a százada sem nézi, vagy érti! Horváth E. Ivánka Minden kedves olvasónknak ezúton köszönjük meg a karácsonyi és újévi jókívánságait. A jókívánságok mellett 1997-ben is szívesen vesszük olvasóink kritikai megjegyzéseit, hozzászólásait lapunk tartalmához, színvonalához. Még egyszer hangsúlyozzuk viszont, hogy a névtelen leveleket nem tudjuk közölni, s bármilyen fontos kritikai észrevételt is tartalmaznak, semmisnek tekintjük azokat. / A szerkesztőség \ Mi már alig járunk a természetbe. Inkább az Interneten barangolunk...
