Új Szó, 1997. december (50. évfolyam, 276-299. szám)
1997-12-03 / 278. szám, szerda
ÚJ SZÓ 1997. DECEMBER 2. SPORT/TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - SZOMBAT PN Labdarúgó Világ Kupa-döntőTokióban: a németek brazil védője semlegesítette Bebetót, és simán nyertek Dortmund-Cruzeiro 2:0 (1:0) A Cruzeiro kapusa kétszer kapitulál a Dortmund elleni labdarúgó Világ Kupa-döntőn (ČTK) Az észak-koreaiak bejelentkeztek Tokió. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság sportvezetői faxüzenetet küldtek a jövő évi naganói téli olimpia szervezőbizottságának címére. Ebből kiderült, hogy 13 KNDK-beli sportoló rajtja várható az ötkarikás játékokon. - Az észak-koreaiak jelezték, hogy három gyorskorcsolyázó, hét rövidpályás gyorskorcsolyázó, két alpesi síelő és egy sífutó képviselné őket az olimpián. Azt hozzá kell tennem, hogy a KNDK eddig hivatalosan még nem akkreditáltatott az olimpiára - mondta Norihiko Ijima, a NAOC szóvivője, (m) Kiesett a sorból a „királyi" gólvadász Madrid. Okkal riadozik a Real Madrid futballklub vezetése: megsérült a remek gólvadász Predrag Mijatovics. A Real Celta Vigo elleni találkozón négy percen keresztül próbáltak „lelket lehelni" a játékosba, aki azonban nem tudta folytatni a küzdelmet. Most kiderült, hogy miért. A „plávik" válogatottjának kiváló csatára olyan súlyos térdszalag-húzódást szenvedett, hogy legalább három-négy héten keresztül nem próbálkozhat futballal, (m) Ázsia felkészült a Forma 1-re London. Nem vitás, a Forma-l-es autós gyorsasági világbajnokság Ázsia felé kacsingat. Ezt „elősegíti" az is, hogy Európában egyre szigorúbb megítélés alá esik dohányreklámozás; márpedig az F-l-es csapatok javarészt különböző cigarettagyáraktól kapják a támogatást. Ázsiában eddig Japán számított a Forma-1 bástyájának, most pedig Malajzia és Kína is szeretne futamot rendezni. Kínai hírek szerint ők már beszéltek Bernie Ecclestone-nal, a Forma-1 első emberével, aki lehetségesnek tartotta, hogy Kína 1999-ben futamot rendezzen, (m) Egy gól, egy kiló pástétom Madrid. A szurkolói rajongás nem ismer határokat. Egy andalúz drukkercsoport egy kilogrammnyi fogolypástétommal jutalmazza az Atletico Madrid játékosa, Jósé Luis Caminero minden egyes gólját. A rajongók azután tették meg e felajánlásukat, hogy kitudódott: Caminero valósággal él-hal az anadalúz fogolypástétomért. Bár a játékos jelenleg sérült, megígérte, hogy a felépülését követően mindent elkövet azért, hogy sokszor ízlelhesse meg ezt az ételkülönlegességet, (m) Jégkorong Extraliga, 20. forduló Megtorpant a Slovan Tokió. Kedden a megszokott színhelyen, Tokióban játszották le a Toyota kupáért a futballklubok Világ Kupájának (nevezik Interkontinentális Kupának is) döntőjét. Ezúttal Európát a Bajnokok Ligájában első német csapata, a Borussia Dortmund képviselte, míg Dél-Amerikából a Libertadores Kupát őrző brazil Cruzeiro volt érdekelt a csatában. MTI-JELENTÉS Azután, hogy Németország a Bayern München révén nagyon régen, 1976-ban szerzett VK-t, most ismét örülhetnek az európai szurkolók, hiszen a Borussia jelentős szünet után mondhatni könnyen törte meg a Cruzeirót. Góllövők: Zorc (34. perc), Herrlich (84.). Játékvezető: Encinar Garcia-Arandes (spanyol), 46.953 néző. Sárga lap: Möller, Reuter, Herrlich. Piros lap: Vitor. Jók: Julio Cesar, Feiersinger, Paulo Sousa, illetve Dida, Cleisson. BORUSSIA DORTMUND: Klos-Feiersinger- Reuter, Julio Cesar-Fre'und, Paulo Sousa, Zorc (Kirovski, 80.), Heinrich-Möller, Herrlich, Chapuisat. CRUZEIRO BELO HORIZONTE: Dida-Vitor, Joao Carlos, Goncalves, Elivelton-Ricardinho, Palacios (Marcelo, 64.), Fabinho, Cleisson-Bebeto, Donizete A hírügynökségi összefoglalók szerint Julio Cesar, a németek brazil védője igazán hasznos csapattagnak bizonyult, amenynyiben kiválóan semlegesítette az 1994-es világbajnok brazil válogatott támadóját, Bebetót. Ezzel a dortmundiak mintegy kihúzták a Cruzeiro „méregfogát". • Ma ünnepli 60. születésnapját Angon Švajlen, a VSS Košice labdarúgócsapatának egykori kapusa, aki 3341. ligás meccsen szerepelt és 11 gólt lőtt - tizenegyesekből. • Agassi több mint egy év után újra tornagyőzelmet aratott. A világranglistán csupán a 127. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLITTÁS Pozsony. Puhl Sándor, a világ legjobb futballbírója három segítőjével - Bozóky Imrével, Mező Bélával és Hanacsek Attilával - hétfőn este tért haza a kenguruk országából, ahol az Ausztrália-Irán interkontinentális selejtezőt vezette. A szombati összecsapás a már eddig is sok nagy mérkőzést levezető Puhl Sándornak mind ez ideig a legtávolabbi „munkahelye" volt; igaz, négy esztendeje is ót érte a megtiszteltetés, hogy a hasonló tétű Ausztrália- Argentína találkozót vezesse, akkor azonban Sydneyben volt a meccs, míg most Melboumeben kaptak feladatot a magyar játékvezetők. A csaknem egy hét alatt, amíg távol voltak - és amelyből több mint hatvan (!) órát utazással töltöttek - a mérkőzésen kívül is számtalan élménnyel lettek gazdagabbak. - Még az odaúton, Rómában feltörték a csomagjainkat, Hanacsek Attilának eltűnt többek között két órája, amelyekre a mérkőzésen lehetett volna szüksége, és egy sípot is elloptak tőle mondta Bozóky Imre. - Nekem az ingemet próbálták megszeA 34. percben a svájci légiós Chapuisat átadását Zorc hat méterről vágta be Dida kapujába. Fordulás után a brazilok nagy erőket mozgósítottak az egyenlítésért. A 67. percben Vitor fölösleges „vitadélutánt" nyitott a bíróval, aki leküldte őt a pályáról. A lefújás előtt a Borussia még egy alkalommal „bezörgetett", ekkor Paulo Sousa labdáját Herrlich értékesítette. Nevio Scaía első címét szerezte a Dortmund csapatával. Az olasz tréner így nyilatkozott a mérkőzés után: „A csapat lelkesen, taktikusan és nagy akarathelyezett amerikai teniszező az örmény Sargisiant győzte le 6:2, 6: l-re a burbanki torna döntőjében. • A női kézilabda-vb lapzártáig beérkezett tegnapi eredményei: Ausztria-Brazília 36:23, Horvátország-Kanada 27:14, Románia-Algéria 44:23, rezni, amire abból következtettem, hogy egy koszos kéznyom ékesítette. Ami a meccset illeti, a Nemzeti Sport megtudta, hogy a legérdekesebb szituáció az volt, amikor egy pályára berontó szurkoló rácsimpaszkodott a hálóra, amely nem bírta el a terhet, és leszakadt. - Ilyesmit még sohasem láttam, hirtelen nem tudtam mire vélni az esetet, de a következő pillanatban már jeleztem a zászlóval, hogy valami nincs rendben - emlékezett Bozóky Imre. - Ekkor azonban már Puhl Sándor is észlelte az inncidenst, és azonnal megállította a játékot. A mérkőzés után egyébként az ausztrálok érthetően csalódottak voltak, hiszen kettő-nullás vezetés után engedték ki kezükből a régen várt sikert. Az irániak lelkesedése viszont mindent felülmúlt, a 32-es döntőbe jutásukat európai ésszel szinte felfoghatatlan örömmámorban ünnepelték. Ismét elmondható: a magyar bírók a világ másik végén sem vallottak szégyent, s információnk szerint Puhl Sándor és a segítői teljesítményét egyaránt kilencesre értékelte a találkozó ellenőre. (sr) tal játszott. Igaz, ez csak egy mérkőzés volt a sok közül, de választ adott arra, miért nyertük mi a Bajnokok Ligáját." A németek játékmestere, Möller a Cesar-Bebeto párharc kimenetelében látta a győzelem okát: legjobb brazil ezen a találkozón nálunk játszott. Emellett hidegvérűen értékesítettük helyzeteinket." Az utóbbi tíz Világ Kupa-döntő: 1987 - FC Porto-Penarol Montevideo 2:1 (hosszabbítás után); 1988 - Nációnál MontevideoPSV Eindhoven 1:1 (7:6-tizenegyes rágásokkal, hosszabbítás Magyarország-Uruguay 36:12. • A Világ Kupába beszámító lillehammeri síugró-viadal (nagysánc) legjobbjai: Soininen (finn) 122, 125,5, Harada (japán), 120,126 m. • A német labdarúgó Bundesliga I-ben listavezető Kaiserslautern után); 1989 - AC Milan-Atletico Nációnál Medellin 1:0; 1990 - AC Milan-Olimpia Asuncion 3:0; 1991 - Crvena zvezda Belgrád-Colo Colo Santiago de Chile 3:0; 1992 - FC Sao Paulo-FC Barcelona 2:1; 1993 - FC Sao Paulo-AC Milan 3:2; 1994 - Velez Sarsfield-AC Milan 2:0; 1995 - Ajax Amsterdam-Gremio Porto Alegre 0:0 (4:3 - tizenegyes rúgásokkal, hosszabbítás után); 1996 - Juventus-River Plate Buenos Aires 1:0; 1997 - Borussia Dortmund-Cruzerio Belo Horizonte 2:0. kapussal szeretne erősíteni; erre a posztra a cseh válogatott Koubát szemelték ki, a második számú jelölt pedig az újpesti Szűcs Lajos. • A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 17, 18, 19, 28, 29, 35, 38, 39, 46, 48, 50, 54, 55, 57, 62, 65, 67, 71, 75, 79. ÚJ SZÓ-JELENTÉS Pozsony. A hoki Extraliga 20. fordulójának eseménye volt, hogy az utóbbi időben szuverénül játszó Slovan nem tudott győzni, csak döntetlen eredményt ért el a Poprad ellen; ez volt az első pontvesztése hazai pályán. És mivel a kassaiaknak egy meccsel kevesebbjük van, tulajdonképpen csak 1 pontos előnnyel vezet a pozsonyi csapat. SLOVAN-POPRAD 4:4 (1:1, 2:2, 1:1). Gólok: Mosnár, Pankov, Cíger, Ilji, ill.Junás 2, Černý, Skovira; 5000 néző. Az első harmad után azt várták, hogy a Slovan a maga javára fordítja a meccset, de a vendégek feljavultak, figyelmesen védekeztek. A Slovan háromszor vezetett, de az ellenfél szinte másodperceken belül egyenlített. KOŠICE-TRENČÍN 2:0 (0:0, 1:0, 1:0). Gólok: Nagy (39.) és Liba (60.); 1300 néző. Óvatos kezdés után a hazaiak a második harmadban nagy iramot diktáltak, határozottan, keményen korongoztak, helyzetekbe is kerültek, de csak egyet tudtak kihasználni a fiatal Nagy révén. Érdekes körülmények között született a kassaiak második gólja: kilenc másodperccel a befejezés előtt Murin kapus a cserepadhoz korcsolyázott, de mikor észrevette, hogy Liba az üres kapura húz, visszament a helyére és védte a lövést. A játékvezető technikai gólt ítélt. NITRA-LIPT. MIKULÁŠ 3:3 (2:1,1:2,0:0). Gólok: Mihola 2, Mikiik, ill. Klepáč, Šebo, Záruba; 1600 néző. SKALICA-SP. N. VES 3:2 (0:1, 1:0, 2:1). Gólok: Koštál 2, Jurásek, ill.Horný, Paľov; 2800 néző. ZVOLEN-MARTIN 4:5 (1:1, 0:2, 3:2). Gólok: Šlamiar, Andrašovský, Rajčák, Čierný, ill. Kocúr, Zlocha, Pichoňský, Bartoš, Beran; 3100 néző. 1. Slovan 20 16 2 2 101:38 34 2. Košice 19 15 1 3 88:45 31 3. Trenčín 20 11 3 6 70:59 25 4. Poprad 20 9 5 6 66:60 23 5. Skalica 19 9 0 10 50:62 18 6. Nitra 20 5 5 10 47:79 15 7. Martin 20 5 4 11 64:71 14 8. Zvolen 20 6 1 13 47:67 13 9. L. Mikuláš 20 5 3 12 49:82 13 10. Sp. N. Ves 20 4 4 12 51:71 12 Kilencesre értékelték Puhl játékvezetőt és társait Az amerikai és az orosz korongozok olimpiai kerete A távolban is jól... Fetyiszovélc nélkül TA SR-JELENTÉS Colorado Springs/Moszkva. Teljessé vált a jövő évi naganói téli olimpiára utazó amerikai jégkorongozó-keret. A gárda szövetségi kapitánya Ron Wilson. Szintén napvilágot látott az orosz keret is, bár ebben a csapatban még egy hely kiadó. Az biztos, hogy a Detroit Red Wings orosz triója (Vjacseszlav Fetyiszov, Vjacseszlav Kozlov, Igor Larionov) nem vállalja a fellépést Naganóban. Az Egyesült Államok olimpiai kerete - kapusok: Mike Richter (New York Rangers), John Vanbiesbrouck (Florida Panthers), Guy Hebert (Anaheim Mighty Ducks); hátvédek: Brian Leetch (NY Rangers), Gary Suter, Chris Chelios, Keith Carney (mindhárman: Chicago Blackhawks), Derian Hatcher (Dallas Stars), Kevin Hatcher (Pittsburgh Penguins), Mathieu Schneider (Toronto Maple Leafs), Bryan Berard (New York Islanders); csatárok: Tony Amonte (Chicago), Keith Tkachuk, Jeremy Roenick (mindketten: Phoenix Coyotes), Brett Hull (St. Louis Blues), Joel Otto, John LeClair (mindketten: Philadelphia Flyers), Doug Weight (Edmonton Oilers), Mike Modano (Dallas), Adam Deadmarsh (Colorado Avalanche), Shawn McEachem (Ottawa Senators), Pat LaFontaine (NY Rangers), Bill Guerin (New Jersey Devils) Oroszország kerete - kapusok: Mihail Stalenkov (Anaheim Mighty Ducks), Andrej Trefilov (Chicago Blackhawks); hátvédek: Darius Kasparaitis (Pittsburgh Penguins), Borisz Mironov (Edmonton Oilers), Alekszej Guszarov (Colorado Avalanche), Alekszandr Karpovcev (New York Rangers), Igor Kravcsuk (Ottawa Senators), Dmitrij Mironov (Anaheim), Dmitrij Juskevics (Toronto Maple Leafs), Alekszej Zsitnyik (Buffalo Sabres); csatárok: Pavel Bure (Vancouver Canucks), Alekszej Zsamnov (Chicago), Valerij Kamenszkij (Colorado), Alekszej Jasin (Ottawa), Alekszej Kovaljov (NY Rangers), Andrej Kovalenko (Edmonton), Valerij Zelepukin (New Jersey Devils), German Tyitov (Calgary Flames), Szergej Nyemcsinov (New York Islanders), Valerij Bure (Montreal Canadiens), Alekszej Morozov (Pittsburgh Penguins), Szergej Krivokraszov (Chicago). Ilyen öltözékben fut majd a mintegy 7000 japán sportoló az olimpiai lánggal a jövő évi téli játékok színhelyére, Naganóba. (CTK)