Új Szó, 1997. december (50. évfolyam, 276-299. szám)
1997-12-12 / 286. szám, péntek
ÚJ SZÓ 1997. DECEMBER 12. SPORT Miért nem szereztek egyetlen pontot sem a kassai futballisták a labdarúgó Bajnokok Ligájában? Tapasztalattal teli van a padlás Pozsony. A labdarúgó Bajnokok Ligája utolsó, hatodik csoportmérkőzésén is vereséget szenvedett a kassai FC, így a 24-es mezőny egyetlen csapata, amelyik nem szerzett pontot. TOMI VINCE Nehéz megállapítani, hogy a hat meccs során mikor állt legközelebb hozzá. Azt mondják Torinóban és tegnapelőtt: a Juventus otthonában csupán 3:2-re kapott ki, szerdán pedig l:0-ra. Igen ám, csakhogy Torinóban a hazai csapat már 3:0-ra vezetett, amikor a kassaiak szépítettek... Az utolsó találkozón pedig? Láthattuk. A végeredmény: nulla pont, 2 adott és 13 kapott gól. Nem valami szívderítő statisztika. És ha a játékot nézzük? Ebben már megoszlanak a vélemények. A hazabeszélók, a másodlagos dolgokat felnagyítók azt mondják nem is volt olyan rossz a csapat, a mezőnyben jól futballozott, játékosai helyzetekbe is kerültek, de nem tudták azokat kihasználni. De mi az, hogy a mezőnyben jól futballoztak? Az, hogy a középpályán- ide-oda tologatták a labdát és néha-néha beindultak a kapu felé? Ez önmagában nem jelent semmit, meit ahogy közeledtek az ellenfél tizenhatosához, úgy fogyott el a tudományuk. Könnyű a. középpályán technikázni, passzolgatni, ha azt az ellenfél nem veszi komolyan. Minek is venné? A középpályát gyorsan át kell játszani, és a tizenhatos elé kerülni. A nagy dolgok mindig ott történnek... Láthattuk ezt például a Manchester United elleni meccsen is. Az angolok úgynevezett egyből futballt játszottak. A mezőnyben nem cifrázták a játékot, meredek indításokkal mentek előre, minél közelebb kerültek a 16-oshoz, annál jobban gyorsították az akciókat. És a futball nagyszerűsége éppen ebben az egyszerűségben rejlik. Persze kell hozzá futógyorsaság, érzék az összjátékhoz és • A németországi női kézilabda-világbajnokság negyeddöntőjében: Németország-Macedónia 24:19 (13:7), Koreai Köztársaság-Norvégia 21:27 (12:13). • Östersundban folytatódtak a sílövő Világ Kupa küzdelmei. A férfiaknál a 20 km-es távon a norvég Glimsdal végzett az A harmadik hazai Bajnokok Ligája-találkozón is gólképtelen volt az FC Košice gárdája. Felvételünkön Jozef Kožlej (balról) fejjel próbálja veszélyeztetni a Feyenoord kapuját. (TA SR) némi technika is. Az angolok, az olaszok és a hollandok mindhárommal rendelkeztek, míg a kassaiak csak kettővel. A legfontosab hiányzott nekik: a speciális futballgyorsaság. Gyorsasági erőnlét nélkül manapság már nincs siker, nem lehet eredményesen védekezni és támadni. Láthattuk például, hogy az angolok erőszakos gyorsasága, robbanékonysága, dinamikus technikája milyen nehéz feladat elé állította a kassai védőket, és azt is láthattuk, mennyire nem tudtak megbirkózni a technikás, de lassúbb, kevésbé határozott kassai csatárok a mindent elsöprő lendülettel futballozó manchesteri védőkkel. De nemcsak a szigetországiak ellen mutatkozott meg a kassaiak ósdi futballozása. Szerdán a meggyengült Feyenoord (eltiltás miatt hiányzott a gólerős argentin Cruz, aki Beenhakker edző szerint a csapat 80 százalékát teszi ki) nyilvánvalóan tartott az FC-től, óvatosan játszott, így a hazaiaknak több terület és idő jutott technikai képességük érvényesítésére. De mire használták ezt fel? A kis területen való kombinációkra, melyek során oldalra és hátra passzolgatták a labdát. Mint ahogyan azt megszoktuk a mindenkori szlovákiai csapatoktól. Tegnapelőtt is szemmel láthatóan hiányzott a kassaiak összjátékából a dinamika, a célirányosság, a merőlegesség, statikus technikájuk rendre csódött mondott. Ha nagy nehezen helyzetbe kerültek, képtelen voltak egyből, előkészület nélkül, azonnal és rögtön kapura lőni a labdát. A gyors mozgás közbeni célszerű teclmika a modern futball egyik alappilére. Egy-egy nemzetközi mérkőzés után, legyen az kupa- vagy válogatott meccs, mindenki beszél és mondja a magáét, és amikor már mindent elmondtak, minden kifogást felsorakoztattak csak úgy mellékesen még szót ejtenek azokról az összetevőkről, amelyek meghatározzák a mai modem és eredményes labdarúSPORTHÍRADÓ élen (49:19,0), az orosz Kobeljev és Majgurov előtt; a szlovák Machyniak 8. lett. A hölgyeknél (15 km) a szlovén Grasics bizonyult a legjobbnak (45:32,7). • Thaiföldön a súlyemelő-világbajnokságon a magyar Dankó Ilona bronzérmet szerzett a 70 kg-os súlycsoportban (215 kg). Az aranyérmet a kínai Fenglan Xiaen nyerte, miután 235 kg-os új világcsúcsot állított fel. • Ismét randalíroztak a hazai szurkolók Kassán a Feyenoord elleni labdarúgó BL-találkozón. Az úgynevezett „kemény mag" agresszívan viselkedett, vészéMWHB F RÖVIDEN WSBM i Szűcs-Király párharc a Bundesligában? Schwerin. A mai labdarúgó Bundesliga-mérkőzések „beharangozójában" lehetséges magyar kapuspárharcról írt a német hírügynökség. A Hertha- Kaiserslautern találkozón a hazaiaknál Király Gábor védi a hálót, míg a vendégeknél várhatóan a (hét elején) szerződtetett Szűcs Lajos kap bizonyítási lehetőséget. A találkozó esélyese az éllovas vendégcsapat. így van ez annak ellenére, hogy Ottó Rehhagel vezetőedző többjátékosára nem számíthat. Sérült a gólfelelős Marschall, a cseh Kuka pedig elutazott a válogatottal, Szaúd-Arábiába, (m) Elhunyt Jevgenyij Majorov Moszkva. Hosszú betegeskedés után, 59 éves korában elhunyt Jevgenyij Majorov, az egykori szovjet jégkorong-válogatott játékosa. Majorov tagja volt az 1964-es innsbrucki téli olimpián aranyérmet szerzett csapatnak, további két világbajnoki címmel is büszkélkedhetett. A kiváló játékos a Szpartak Moszkva együttesében 1956 és 1967 között 127 gólt lőtt, említett együttessel két bajnoki elsőségre lehetett büszke. Az elhunyt Majorov az elmúlt években televíziós szakkommentátorként dolgozott, (m) Ulf Kirsten kilenchetes eltiltást kapott Bonn. A Német Labdarúgó Szövetség (DFB) kilenchetes eltiltással sújtotta Ulf Kirstent, a Bayer Leverkusen labdarúgóját. Az egykori keletnémet válogatott csatár, aki a Bundesliga I. osztályában idén 14 góllal vezeti a góllövőlistát, a Schalke 04 elleni bajnoki mérkőzésen könyökkel megütötte Thomas Linkét. A büntetés február 11-én jár le, addig a Leverkusen négy bajnoki és egy kupamérkőzésen fogja nélkülözni játékosát, (m) gást. Hát ez a hiba. Valahogy félünk kimondani, hogy bizony a mai futball alapelemeiben maradunk el a világ és Európa mögött. Egy-egy vereség után az illetékesek azzal könnyítenek lelkükön, hogy felsorolják a kihagyott helyzeteket. Az ellenfeléről nem beszélünk... Viszont szinte naponta szajkózzák, hogy nemzetközi tapasztalatokra van szüksége csapatainknak, mert csak így érhetjük utol Európát. Hát nem! Nemzetközi tudás szükséges, megfizethetetlen tapasztalatokkal már teli van a padlás. Az „Európai Egyetem" (Bajnokok Ligája, KEK, UEFA Kupa) azonban nem azért van, hogy valaki ott tanulja a modem labdarúgás ábécéjét. Nem. Ott már vizsgázni kell. A tanulást mindenkinek otthon kell elvégeznie. Hogy a hazai „oktatás" milyen szinten leledzik, arról nemncsak az FC Košice, hanem a Slovan és a Trnava gyászos kupaszereplése is tanúskodik. így bizony. Lássuk már az erdőtől a fát... lyeztette a többi nézőt és különböző tárgyakat dobált a játéktérre. Érdekes, hogy a vendégdrukkerekkel semmi probléma sem volt. • A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 6, 18, 20, 21, 23, 27, 28, 30, 31, 40, 49, 51, 54, 65, 66, 67, 69, 70, 71, 79. JÉGKORONG EXTRALIGA, 22. FORDULÓ ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A 22. forduló mérkőzéseivel folytatódott a pontvadászat. Zólyomban az 51. percben, l:l-es állásnál félbeszakadt az iglóiakkal vívott tévés találkozó, mert a hazaiak vitatható egyenlítő gólját követően a vendégek tiltakozásul az ítélet ellen levonultak a jégről... Eredmények: Skalica-L. Mikuláš 6:3 (2:1, 3:2, 1:0), Jurásek 3, Jurík Bizoň, Kromerinský, ill. Klepáč, Lištiak, Cibula; KošiceNitra 3:0 (1:0, 0:0, 2:0), Nagy, Zúbek, Pucher; Poprad-Trenčín 2:1 (0:0, 0:0, 2:1), Saloň, Kroták, ill. Jakubík; SlovanMartin 3:1 (1:0,1:0,1:1). 1. Slovan 22 18 2 2109:40 38 2. Košice 22 18 1 3 102:46 37 3. Trenčín 22 12 3 7 74:61 27 4 Poprad 22 10 5 7 70:68 25 5. Skalica 22 11 0 11 59:71 22 6. Martin 22 6 4 12 71:76 16 7. Nitra 22 5 5 12 48:85 15 8. Zvolen 21 6 1 14 48:69 13 9. L. Mikuláš 22 5 3 14 53:93 13 10. Sp. N. Ves 21 4 4 13 52:77 12 JÉGKORONG NHL ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLlTÁS Washington. Kilenc találkozót játszottak a jégkorong NHLben Eredmények: Carolina-Florida 2:5 (0:0, 2:3, 0:2), gólütők: Emerson, Brown, ill. Whitney, Švehla, Mellanby, Sheppard, Muller; 7 200 néző. Montreal-St. Louis 4:3 (0:2, 0:1, 3:0 - 1:0), gólütők: Manson, Quintal, Koivu, Damphousse, ill. Turgeon, Campbell, Yake; 20 000 néző. New Jersey-Edmonton 4:2 (1:0, 1:1, 2:1), gólütők: Andrechuk, Elias, Holík, Rolston, ill. Smyth, Hulbig; 13 800 néző. NY Rangers-Calgary 1:4 (0:1, 0:1, 1:2), gólütők: Graves, ill. Hoglund, Fleury 2, Dingman; 18 200 néző. Toronto-Colorado 2:2 (1:1, 0:1, 1:0), gólütők: Korolov, Domi, ill. Corbe, Yelle; 15 700 néző. Chicago-Phoenix 3:3 (2:0, 0:2, 1:1), gólütők: Morreau, Amonte 2, ill. Tocchet, More,Tkachut; 15 900 néző. Dallas-Tampa Bay 3:0 (1:0,0:0, 2:0), gólütők: Nieuwendyk, Zubov, Adams; 16 100 néző. Anaheim-Pittsburgh 0:3 (0:2, 0:0, 0:1), gólütők: Jágr 2, Döme; 17 000 néző. San Jose-Washington 3:3 (1:1, 1:0, 1:2), gólütők: Marleau, Friesen, Sturm, ill. C. Johansson, Jenau, Bondra; 17 200 néző. (sr) SAKK DELMAR CABOR A hollandiai Groningenben most zajló „knockout-világbajnokság"-tól eltekintve a rövidesen búcsúzó év utolsó szupertornája a belgrádi Invesztbanka 18. kategóriájú versenye volt. Nem keltett meglepetést, hogy a horvátokat pártoló világbajnok Kaszparov távol maradt a szerbek által rendezett versenytől, ám az indulók sorában volt a világbajnoki cím egyik fő várományosa Vlagyimir Kramnyik, aki mint ismeretes, lemondta a részvételt Groningenben, miután igazságtalannak tartotta, hogy az utóbbi időben mérsékelten szereplő FIDE-világbajnok Karpov csak a sorozat döntőjében szálljon a „ringbe". De Kramnyikhak ezúttal sem jött ki a lépés: „csak" a 4-6. helyet osztotta a tízes mezőnyben a győztes Ivancsuk és Anand, valamint a harmadik helyezett Sirov mögött. Ez utóbbi balszerencséje, hogy az utolsó fordulóban kapott ki az ezúttal esélytelen Beljavszkijtól. A társgyóztes egyik játszmája, mely jól példázza, hogy milyen következményekkel jár a fejlődés elhanyagolására: Elfogadott vezércsel Világos: Ljubojevics - Sötét: Anand 1. Hf3 d5 2. d4 Hf6 3. c4 dxc4 4. Va4+ c6 5. Vxc4 Ff5 6. g3 e6 7. Fg2 Hbd7 8.0-0 Fe7 9. Bdl? (fölösleges lépés, 9. Fg5 h610. Fxf6 Fxf6 11. Hc3 vagy 9. e3 0-0 10. Hc3 He4 11. Ve2 Va5 12. Fd2 Vb6 13. Ha4 Vc7 13. Bfcl Bfd8 egyenlő játékot adott) 9. ...0-0 10. Hh4 (súlyos hiba lenne a sablonos 10. Hc3? mert 10. ...Fc2! minőséget nyer - a bástya nem mozdulhat Hb6 miatt!) 10. ...Fe4 11. Fxe4 Hxe4 12. Vc2 Hefö 13. Hc3 c5! 14. d5? (erre az elhamarkodott lépésre sötét előnybe kerül, a helyes folytatás 14. Hf3 volt) 14. ...Hxd5 15. Hxd5 Fxh416. Hc3? (újabb pontadanság, bár világos helyzete már nem könnyű, pl. 16. gxh4 exd5 17. Bxd5 Vxh4 és most Bxd7 nem megy Vg4+ miatt, viszont 18. Vf5 Hb6! 19. Bxc5 Vb4! után túl sok a gyönge pont világos állásában. Figyeljük I A a A A A I m * W & M A ' s JŽ. A A & A A w JL meg, hogy a cl futó a játszma végéig nem tud elmozdulni az alaphelyéről!) 16. ...Ff6 17. Va4 Fd4! 18. e3 Fxc3 19. Bxd7 (19. bxc3 Hb6) 19. ...Ve8 20. Vdl (20. bxc3-ra Bd8 nyer) 20. ...Ff6 21. Bxb7 Vc6 22. Bb3 c4 23. Ba3 Bfd8 24. Ve2 Ve4 25. f3 Vd5 26. Kf2 Vb5 27. Bbl (27. Bb3 Vh5) 27. ...Bd3 28. Vc2 Bad8 29. Ba4 (29. Bxa7-re Bdl, Ul. 29. Kg2 •••Hl Bdl 30. Va4 Vh5! 31. Vc6 Bel! 32. Vxc4 Bddl 33. Vc8+ Fd8 a Be2+ halálos fenyegetéssel) 29. ...Vf5! 30. Bxc4 (30. Vxc4-re Vh3) 30. ...Vh3 31. Kel Bdl+ és világos feladta, mert a 32. Vxdl Bxdl+ 33. Kxdl Vfl+ befejezést már nem akarta kivárni. 2060. számú fejtörő H. V. Tuxen (1920) Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés - világos: Kc3, Vd2, Ba7 és h6, Ha5 és c6, Fc4 és d4; gy: a2, b5, e4, e7, f3 és f7 (14 báb). Sötét: Kd6, Vf6, Ba8 és g7, He6, Fe8 és h2; gy: d7 (8 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzjutalmat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - a 2059., 2061. és a 2062. számú fejtörőkkel együtt -1998. janurár 12. Stephane Yelle (jobbról), a Colorado csatára Alyn McCauleyvel csatázik a korongért a Toronto-Colorado (2:2) találkozón (CTK/AP)