Új Szó, 1997. november (50. évfolyam, 252-275. szám)

1997-11-10 / 258. szám, hétfő

10 SPORT ÚJ SZÓ 1997. NOVEMBER 10. 1. LIGA 1. Trnava 13 9 4 0 29:12 31 2. FC Košice 13 8 4 1 35:10 28 3. Inter 13 8 2 3 23:12 26 4. Rim ; Sobota 13 6 5 2 20:10 23 5. Trenčín 13 6 3 4 23:15 21 6. -Slovan 13 6 3 4 24:20 21 7. Žilina 13 5 3 5 8:13 18 8. B. Bystrica 13 4 5 4 16:17 17 9. Ružomberok 13 4 4 5 18:21 16 10. Prievidza 13 4 4 5 16:23 16 11. DAC 13 3 4 5 14:22 13 12. Prešov 13 3 3 7 9:18 12 13. Petržalka 3 2 8 14:19 11 14. Humenné 13 3 2 8 11:29 11 15. Bardejov 13 2 4 7 9:16 10 16. Lokomotíva 13 2 4 7 13:25 10 A következő forduló párosítása: Inter Bratislava-Lokomotíva Košice, Tatran Prešov-1. FC DAC, Tauris Rimavská Sobota­Artmedia Petržalka, 1. FC Koši­ce-Slovan Bratislava, Petrimex Prievidza-Ozeta Dukla Trenčín, Chemlon Humenné-Dukla Ban­ská Bystrica, Spartak Trnava­•JAS Bardejov, SCP Ružombe­rok-MŠK Žilina. Maixner (a levegőben) és Burák harca a labdáért a Slovan-Trenčín I. ligás futballmérkőzésen (Fotó: Vojtišek) I. labdarúgóliga, tizenharmadik forduló: 4:0-ra nyertek a dunaszerdahelyiek a Chemlon Humenné ellen Csökkent a Trnava előnye Pozsony. Az élvonalbeli futballbajnokság hétvégi fordulójában a Trnava csak döntetlenezett, s mi­vel az FC Košice győzött, három pontra csökkent a Spartak előnye. Idei leg­nagyobb arányú győzel­mét aratta a DAC a homonnai gárda ellen. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Besztercebányán zuhogó eső­ben került sor a rimaszombati Tauris vendégjátékára. A ven­dégek nem álltak be védekezni, bátran támadtak s megérde­melten szereztek vezetést: Urblik beadását Džubara fejelte Juračka hálójába. Nem sokkal később egyenlítettek a hazaiak, Fašung játékvezető Koščo keze­zése után tizenegyest ítélt. A büntetőt Bažík biztosan értéke­sítette. Ezután is a vendégek játszottak fölényben, Džubara és Urblik bombáját bravúrral hárította a Dukla portása. Szünet után na­gyobb sebességre kapcsoltak a hazaiak, ám a kapu előtt elfo­gyott a tudományuk. A hajrá­ban megszerezhette volna a győzelmet a Tauris, Pribyl és Rupee lövését Juračka hárí­totta. A jó formában játszó Inter Zsol­nán is igazolta, hogy nem vélet­lenül áll a 3. helyen. Kezdettől fogva a pozsonyiak irányították a játékot, a hazaiak csak elvét­ve jutottak a sárga-feketék ka­puja elé. A találkozó elején Pinte puská­zott el egy lehetőséget, ám nem sokkal később Pavlík beadása után Majsniar nem hibázott. Ezután nagyobb sebességre kapcsoltak a hazaiak és Kratochvíl hibája után Mészá­ros egyenlített. Négyszázki­lencven perc után lőtt hazai pá­lyán gólt a bártfai gárda! A prá­gai Spartától érkezett Lalik 18 m-es bombáját nem tudta hárí­tani az eperjesiek hálóőre. A vendégeknek is voltak helyze­teik, de Kentoš és Nemec hibá­zott. Közepes színvonalú össze­csapást láttak a nézők, amelyen a küzdelem dominált. Fordu­lást követően egyre jobban be­lelendültek a vendéglátók és egy szögletrúgást követően Piszár fejese Seman kapujában kötött ki. (sr) Lokomotíva-Trnava: mindkettő elégedet A Slovan-futballisták nem mertek kijönni az épületből Nem történt csoda... Vastaps a vendégeknek ÚJ SZÓ-JELENTÉS Kassa. A délelőtti borongós idő után a mérkőzés kezdetére kide­rült az ég, napfényben úszott egy ideig a Csermely-völgyi stadion. A szinte váratlan, és november elejére szokatlan időjárás­jelenséget focicsoda nem követ­te. Pedig mindkét csapat szurko­lói mintha abban reménykedtek volna. A nagyszombatiak aligha­nem abban bíztak, hogy a kassai vasutascsapat megijed tőlük, a hazaiak pedig azt hitték, a két friss szerzeménnyel, Lapšan­skýval és Sendeckývel megerő­södve talán még a győzelmet is megszerezhetik. Nos, a nézők szinte az egész mérkőzés alatt úgy látták, a győzelmet mindkét csapat a szerencsétől, a csodától várja. Tudniillik általában a két tizenhatos között folyt a játék, s a kapukat ritkán veszélyeztették a játékosok. A mezőnyjátékban Újlakyék tűntek aktívabbaknak, olykor-olykor jól adogatva ve­zették fel a labdát, ám a befeje­zéssel ők is hadilábon álltak. A 32. percig a hazaiak Majoroš ré­vén egy említésre méltó táma­dást vezettek, a vendégek pedig Tittel fejesével és Kostka távoli lövésével tették próbára a kassa­iak kapusát. Akkor azonban Pavlús lövése nyomán Pilipről kipattant a labda és a befutó Timko megszerezte a vendégek számára a vezetést. A második félidőben tovább folytatódott a meddő és közepes színvonalú mezőnyjáték, a vége felé a nagy­szombatiak húzták az időt. Nem úgy Urban, a Lokomotíva védő­játékosa. A 85. percben előrelo­pakodott, s a kapufáról vissza­pattant lövése nyomán Lap­šanský közelről egyenlített. Ek­kor vált élvezetessé a mérkőzés, s Obšitník majdnem meglepte Suskót. (gazdag) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS. Pozsony. Olyan kevesen voltak a 40 000-es téglamezei stadion­ban, mintha a Slovan-fakó ját­szott volna bajnokit egy közeli falu együttesével. A kékek (egy­re türelmetlenebb) hívei a borús, eős időben azzal vigasztalódtak, hogy az eddig bugdácsoló ked­vencek „hazavágják" az újoncot. Az első percek másról tanúskod­tak, ugyanis a trencséniek bát­ran „nekimentek" a favoritnak. Aztán a 30. perc tájékán volt há­rom ziccere (Medveď kapufája, Maixner helyzete, Keresztúri kö­zeli fejese) az önmagát alulmúló Slovannak. A 43. percben a tren­cséniek sokadik gyors kontráját siker koronázta: Fabuš lövése Peckóról a hálóba vágódott. Már a szünet előtt vastaps köszöntöt­te a bátran, tetszetősen futballo­zó újoncot, amely a 71. percben, Konečný beadását követően, Kulla révén növelte előnyét. Ez­zel még nem ért véget a meccs, hiszen a 79. percben Bemády kapus közreműködésével az egész Slovan-védelem összeho­zott még egy gólt... Teljesen ösz­szeroppant a hazai csapat, játé­kosai sokat szabálytalankodtak, s csak az elnéző Stredák bírónak köszönhetik, hogy tizenegyen fejezték be a találkozót (Glonek „kaszálása" piros lapot érdemelt volna a 80. percben). A hajrában újabb gólokat lőhetett volna a Trenčín: a csereként beállt Kavka előbb a felső lécre bombá­zott, majd közelről mellé lőtt. Ekkor már a hazai közönség a vendégeket ünnepelte, és a teljes Slovan-vezérkar (főleg Anton Ondruš és Jaroslav Čaniga) le­mondását követelte. Még egy órával a meccs után is lincshan­gulat uralkodott az öltözők előtt, a Slovan játékosai nem mertek kijönni az épületből... (zsigárdi) Kiss Béla 28 másodpercet volt a pályán, amikor gólt lőtt a DAC-Humenné I. ligás meccsen Hogy ne sajnálják Mikitől a meleg vizet TOMI VINCE Dunaszerdahely. Eddig a DAC, ha nyert, mindig egy góllal volt jobb ellenfelénél, szombaton néggyel. Nem mindennapi ese­mény. Le is vittek a kávéházból minden pezsgőt az öltözőbe... Úgy kezdődött a mérkőzés, ahogy azt a hazaiak legszebb ál­maikban megálmodták. Szinte hihetetlenül pontos összjátékkal támadtak, mozgékonyak, hatá­rozottak voltak; Gábriel lőtt, Radványi fejelt, állandóan rio­gatták az össze-vissza futkosó homonnai védőket, hogy aztán a legszebb napjaira emlékeztetően futballozó Zsákovics feltartóz­hatatlan elfutása után mattolják. Úgy illet, hogy „Zsaki" labdája a jó barát Mikihez jusson, s a zava­rosban halászás többszörös „vi­lágbajnoka" biztos kézzel, par­don, lábbal tette a hálóba a „ha­lat". Hogy azért a feladó Zsá­kovics se maradjon zsákmány nélkül, arról Chytil gondosko­dott: megvárta, míg a 7-es sza­bad területre robog, elé tette a labdát, ő meg betette... Ebben az időszakban csak egy csapat leiedzett a pályán. A DAC volt nagyon jó vagy a vendégek gyengék? Maradjunk az első vátozatnál.... Ám ahogy közele­dett az első félidő vége, úgy kez­dett alább hagyni a hazaiak len­dülete, szervezett csatárjátéka. Mašek még megpróbálkozott lö­véssel, Zsákovics is, de löketük­ben nem volt erő és pontosság. Hiába no, a norma már telesítve volt. A Humenné előtt egy hely­zet adódott, a Sánta-Piatka pár­bajból a kapus került ki győzte­sen... A szünet után a DAC­játékosok eszébe juthatott a ha­zai pálya „haladó hagyománya", mert visszahúzódtak térfelükre, hagyták, hogy az ellenfél irányít­sa a mérkőzést (Kapkót kivéve el­fáradtak az öregek?). Bár Lérant még eltalálta a kapufát, Rad­ványi a kapust, a vendégek ural­ták a meccset, jobbak voltak. Piatka (háromszor is) és Sovič (kapufa) hagyott ki nagy helyze­tet. Levegőben lógott a Humenné gólja, de a másik oldalon esett le, akkor, amikor a nézők már kezd­tek méltatlankodni a vendégek fölénye miatt. Korobka akciója után a nézők által cikizett Radványi másodszorra berúgta a harmadikat. Csak azért, hogy a közönség ne sajnálja tőle a meleg vizet... De még nem mehetett zu­hanyozni, mert jött Kiss Béla, a gladiátor. Alig volt 28 másodper­cet a pályán, s az első labdaérin­téssel gólt lőtt egykori csapatá­nak. Örömében fejére húzta a mezt, kifutott az oldalvonalhoz, lerúgta a csukát, felmutatták ne­ki a sárga lapot... A 13. FORDULÓ JEGYZÖKÖNYVE Lokomotíva Košice-Trnava 1:1 (0:1) Góllövők: Lapšanský (85.), ill. Timko (32.). Játékvezető: Li­gocký, 2700 néző. Lokomotíva: Pilip (46. Rodák)-Urban­Ondrík (75. Körinek), Vidumský, M. Daňko-Kisel, Majoroš, Ungvölgyi, Sendecký-Onofŕej (35. Obšitník), Lapšanský. Trnava: Susko-Tittel-Hrabal, Karhan-Bališ (76. Mačák), Pavlús, Kostka, Ujlaky, Leitner-Timko, Luhový. Petržalka-1 . FC Košice 1:3 (0:1) Góllövők: Vašík (69.), ill. Janočko 2 (54., 60.), Németh Sz. (41.). Játékvezető: Velický, 3500 néző. Petržalka: Steiňer­Weiss-Olejník, Chvíla, Debnár (70. Karnas)-Juriga, Kusalík (55. Žiga), Fieber-Vašík, Strelec (56. Gostič). FC Košice: Molnár-Telek-Kozák, Dzúrik, Tóth (65. Bochnovič)-Sovič (65. Ljubarszkij), Zvara, Špilár, Janočko-Kožlej, Németh (79. Semeník). MŠK Žilina-lnter Bratislava 1:1 (1:1) Góllövők: Mészáros (34.), ill. Majsniar (14.). Játékvezető: Jekkel, 1900 néző. Sárga lap: Hrnčár. Žilina: Jakubech-Hluš­ko, Ondráš, Zátek, Mičenec-Hrnčár, Barčík (84. Mikula), Drozd, Mintái (78. Hlaváč)-Kurek, Mészáros. Inter: Hýll-O­vad, Čmilanský, Šuchančok, Kratochvíl-Czinege (87. Sevela), Németh, Pavlík, Greško-Pinte, Majsniar (85. Šafranko). B. Bystrica-Rim. Sobota 1:1 (1:1) Góllövők: Bažík (29. - 11-esből), ill. Džubara (20.). Játék­vezető: Fašung, 1300 néző. Sárga lap: Malatinský, Poljovka, Duchyňa. B. Bystrica: Juračka-Poljovka, Karásek, Baliak­Strelec (62. Kuzma), Malatinský (88. Gyüre), Bažík, Helbich, Babnič-Slezák, Kostúr (55. Holmik). Rim. Sobota: Kakas-Koš­čo, Pavics, Duchyňa-Rupec, Džubara (68. Orabinec), Vilím, Ďurica (69. Mičega), Siago-Pŕibyl (90. Ruszó), Urblík. Slovan Bratislava-Trenčín 0:3 (0:1) Góllövők: Fabuš (43.), Kulla (71.), Valachovič (79.). Játék­vezető: Stredák, 1600 néző.. Slovan: Bernády- Glonek-Puch­ner, Antalovič, Soboňa (61. Mužlay), Gunda- Pecko (46. Vnuk), Höger, Keresztúri-Meveď, Maixner (81. Boriszenko). Trenčín: Lipčák- Šmelko, Valachovič, Schulz, Burák (46. Hrnčár-Konečný, Horvatovič, Hanko, Kulla (83. Ježík)-Kriss (61. Kavka), Fabuš. DAC-Chemlon Humenné 4:0 (2:0) Góllövők: Radványi 2 (9., 86.), Zsákovics (15.), Kiss (90.). Já­tékvezető: Gádoši, 1600 néző. DAC: Sánta­Janega-Kapko, Németh K., Lérant- Kráľ (75. Korobka), Chytil (87. Trutz), Gabriel, Zsákovics­Mašek, Radványi (90. Kiss). Humenné: Krása-Jantek- Sukovský, Sciranka (46. Joncsev), Čišov­ský-Lukáč (73. Ondík), Sovič, Kasana, Micák-Mati, Piatka (85. Kaľavský). SCP Ružomberok-Prievidza 2:1 (1:1) Góllövők: Hazucha (23.), Mydliar (47.), ill. Škrteľ (10.). Já­tékvezető: Szekeres, 5500néző. Ružomberok: Trabalík-Hý­ravý-Bartoš, Demko-Talda, Mikuláš, Huťka, Vítek-Hazucha (89. Bezák), Adamčík, Mydliar (68. Vyskoč, 79. Gajdoščík). Prievidza: Baláž-Ondráš, Hoksa, Kuna, Halaška-Štofan (54. Hrubina), Súkenník (75. Kraus), Rimanovský, Škrteľ-Bugár (84. Hornák), Hajdučko. JAS Bardejov-Tatran Prešov 2:0 (1:0) Góllövők: Ľalík (40.), Piszár (64.). Játékvezető: Benedik, 2500 néző. Sárga lap: Futej, Ďorď. Bardejov: Čobej-Lukáč, Prúčny, Futej-Chrenko, Ľalík, Krochta, Szórád, Š. Jacko (90. Spišák)-Piszár, Kočiš (68. Hrivňák). Prešov: Seman-Varga­Ďorď, Kentoš (58. Lengyel), Zajcev, Filip, Jambor, Kocúrek (80. Drobňák), Fabuľa-Nemec (46. Lazorík), Reiter. Molnárt almával fejbe dobták a ligeti stadionban Németh vezérletével ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Jó iramú, küzdelmes találkozót hozott a bajnok ligeti vendégjátéka. Mindkét gárda óvatosan kezdett, a játékosok szorosan őrizték egymást, job­bára a mezőnyben pattogott a labda, elég sok volt a szabályta­lanság. A papírformának meg­felelően a vendégek diktálták az iramot, ám az első lehetőség a hazaiak előtt adódott, Juriga lövését üggyel-bajjal hárította Molnár. Majd Kusalík, a túlol­dalon pedig Janočko lőtt mellé. Az első gólra a félidő hajrájáig kellett várni: pazar Telek-Né­meth- Kožlej akció végén az utóbbi Némethet ugratta ki, aki 14 méterről a bal alsó sarokba lőtt. Fordulás után is fölényben játszott a bajnok, Németh Szi­lárd ügyes cselekkel becsapta a védőket, és a teljesen üresen ha­gyott Janočkónak csak be kel­lett pöccintenie a labdát. Nem sokkal később Janočkónak is­mét csak a pontot kellett felten­ni az i betűre, ezúttal Kožlej át­adása után növelte a keletiek előnyét. Ekkor úgy tűnt, súlyos vereséget szenved az Artmedia, azonba a kassaiak elszórakoz­ták a helyzeteket, a kitűnően játszó Németh az üres kapu fölé emelt, majd Kožlej öt méterről mellé durrantott. Húsz perccel a befejezes előtt szépítettek a ligetiek: Žiga be­adását követően Vašík volt eredményes. Ezután Ladislav Molnárt almával fejbe dobták a Slovan-szurkolók, ám rövid ápolás után folytatta a játékot. A találkozó vége felé Németh Szilárd, a mezőny legjobbja vas­taps közepette hagyta el a játék­teret. A hajrában is akadt bőven látnivaló, Kozák bombáját Steiner hárította, majd Fieber fejesét Molnár szögletre öklöz­te. Gyorsabbak, technikásabbak voltak a kassaiak, teljesen meg­érdemelten szerezték meg a há­rom pontot, (szabó)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom