Új Szó, 1997. november (50. évfolyam, 252-275. szám)

1997-11-06 / 255. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 1997. NOVEMBER 6. SPORT Holnap kezdődik Münchenben és Füssenben a jubileumi, 10. Német Kupa nemzetközi jégkorongtorna Labdarúgó BL: FC Barcelona-Dinamo Kijev 0:4! Három nap - három mérkőzés Juve-FC Košice 3:2 (1:0) Pozsony. Szlovákia jégko­rong-válogatottja ma uta­zik a jubileumi, 10. Német Kupa nemzetközi tornára. Ján Šterbák edző legény­sége három nap alatt há­rom meccset játszik Mün­chenben, illetve Füs­senben. ZSIGÁRDI LÁSZLÓ Ezt megelőzően kétszer rajtolt a Német Kupán a szlovák gárda: 1994-ben egészen a döntőig ju­tott, ahol már 3:0 arányban ve­zetett a csehek ellen, ám végül 4:3 arányú vereséget szenve­dett; két éwel később - nem kis meglepetésre - az utolsó, ne­gyedik helyen végeztek Pla­vucháék (a zárótalálkozón csak l:l-et játszottak a szerény ké­pességű olaszokkal!). A tavasszal kinevezett új tréner, a kassai Ján Šterbák (Jozef Golonkától vette át a stafétabo­tot) nem sokkal az elutazás előtt, a pozsonyi téli stadionban (hétfőtől itt edzőtáborozott a vá­logatott) a következőket nyilat­kozta lapunknak: „Rosszul kez­dődött az idény, hiszen a franci­ák az utolsó pillanatban lemond­ták az augusztusi, három előké­születi találkozót. Akkor ki sze­rettem volna próbálni egy-két fi­atal tehetséget. Mivel közeleg a naganói olimpia és a világbaj­nokság, ezért nincs idő a kísérle­tezésre. Nagyon komolyan vesz­szük a németországi összecsapá­sokat. A németek legjobbjaikat szerepeltetik majd, s minden bi­zonnyal, ezúttal is keményen • Menesztették Vlagyimir Garbuzt, az eperjesi női kézilab­da-együttes vezetőedzőjét. A kelet-szlovákiai együttest teg­naptól a vágsellyei bajnokcsapat egykori mestere, Dušan Daniš irányítja majd. • A női kézilabda Extraligában: Partizánske-B. Bystrica 27:32 (12:15), Šaľa-Nitra 31:29 (15:15). A férfiaknál a 46. perc­ben bíróverés miatt félbesza­kadt a Nové Zámky-Topoľčany extraligás meccs! • Gdanskban a női párbajtőrö­zők és a férfi tőrözők küzdelme­ivel megkezdődött a vívó Euró­Karol Rusznyák (fehér mezben) ismét tagja a válogatott keretnek... fognak hokizni. A kanadaiak fia­tal olimpiai együttese is komoly játékerőt képvisel, s a svájciakat sem lehet lebecsülni." Ján Šterbák többször is hangsú­lyozta: a hazai és az európai klu­bokból a legjobb korongozókat nevezte. A korábban mellőzött pozsonyi Karol Rusznyák ismét tagja a keretnek! Mint ismere­tes, a gárda hétfőtől napi két edzéssel készült a Német Kupá­ra. Utolsóként - tegnap délelőtt - a Tfinecben légióskodó Jozef Daňo érkezett meg, aki sérülés miatt nem vehetett részt a világ­bajnokságon és a Világ Kupán: „Az elmúlt héten sem voltam teljesen rendben, de úgy tűnik, felépültem, s nagyon várom már a válogatott meccseket." Arra a kérdésre, milyen ered­ménnyel lenne elégedett, Ján Šterbák a következőket válaszol­ta: „Gyors, látványos támadó­hokit szeretnénk játszani. Sokat gyakoroltuk az emberelőnyös helyzeteket, s remélem, Néme­tországban nem puskázzuk majd el a fórokat. Rossz edző len­nék, ha nem bíznék a végső siker­ben, ám akkor sem leszek csaló­dott, ha a második helyen kötünk ki. Ajátékosok nagyon fogadkoz­EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK pa-bajnokság. A magyar Mincza Ildikó bejutott a négyes döntő­be. • A stockholmi, 800 ezer dollár összdíjazású tenisztorna 2. for­dulójában Kučera 3 játszmában (4:6, 6:3, 6:3) búcsúztatta az 5. helyen kiemelt Mustért. • Férfi kosárlabda Euroliga­mérkőzésen: Panathinaikosz­Pezinok 87:60. • Garri Kaszparov vezeti a profi sakkozók legfrisebb világrang­listáját (2825), megelőzve orosz honfitársát, Kramnyikot (2783) és az indiai Anandot (2765), míg Lékó Péter 10. (2762 pont). • Olaszországban ma este 20.30-kor lép pályára az SCP Ružomberok női kosárlabdacsa­pata, ahol a Como csapatával játszik Euroliga-mérkőzést. • Vereséget szenvedett a ma­gyar férfi asztalitenisz-váloga­tott Franciaországban, a Szuper Liga 3. fordulójában, ahol 4:2-re maradt alul a házigazdákkal szemben. így a piros-fehér-zöld színek képviselői nyeretlenül zárták a csoportmérkőzéseket. • Labdarúgó UEFA Kupa-vissza­vágó mérkőzésen a Schalke 04 0:l-es félidőt követően 2:1 arányban győzött az Anderlecht (Eugen Vojtišek felvétele) nak, s valamennyien bizonyítani szeretnék, hogy nem véletlenül kerültek a csapatba." A 10. Német Kupa menetrendje - péntek, 16.30: Németország­Szlovákia, 20.00: Kanada­Svájc; szombat, 14.00: Német­ország-Svájc, 17.30: Kanada­Szlovákia; vasárnap, 14.00: Németország-Kanada, 17.30: Svájc-Szlovákia. • Tegnap délután rendkívüli ülést tartott a Szlovák Jégkorong Szövetség végrehajtó bizottsága, amely úgy döntött, hogy a rend­kívüli kongresszusra december l-jén kerül sor Pozsonyban. otthonában. Az első találkozót is a németek nyerték (1:0). • Ma este rendezik a labdarúgó KEK nyolcaddöntőjének vissza­vágóit - 19.00: Kocaeli-Lok. Moszkva (az első mérkőzésen 1:2), FC Koppenhága-Real Betis (0:2); 20.30: Roda Kerkrade­Primoije (2:0), Slavia Praha­Nice (2:2), Stuttgart-Ekeren (4:0); 20.45: Chelsea-Tromsö (2:3), Vicenza-Donyeck (3:1); 21.00: Graz-AEKAthén (0:2). • A KENŐ 10 szerdai, 604. sor­solásának nyerőszámai: 4, 6, 9, 10,16,27,28,32,37,38,44,47, 49, 53, 59,64, 66, 69, 75, 77. A II. labdarúgóliga tizenhatodik fordulója után: a bősi Peter Hodúr holtversenyben a góllista élén A Nitra vagy a Dubnica lesz az őszi bajnok? SZABÓ ZOLTÁN Pozsony. Már csak egy forduló van hátra a II. labdarúgóliga el­ső „félidejéből". Mivel legutóbb nyertek a favoritok, az élcso­portban nem történt változás, a hét végén eldől, hogy a Nitra vagx,a Dubnica lesz az őszi baj­nok. Az előbbi Léván az utóbbi Jolsván vendégszerepel. Ezerkétszázán látogattak ki Nyitrán a jolsvaiak elleni össze­csapásra. A hazaiaknál először lépett pályára a Nagyszombat­ból igazolt Soták. Fölényben ját­szott a nyitrai gárda, kétszer ve­zetett, ám a vendégek egyenlí­tettek. Szünet után Mikuláš Komanický csereként lehetősé­get adott Stefan Hóknak, aki két találattal járult hozzá a vendég­látók győzelméhez. „Érthetet­len, ha gólt szerzünk, utána min­dig kiengedünk. Több fiatal, ru­tintalan futballista játszik ná­lunk, ám ez sem lehet mentség. Az eredménnyel elégedettebb vagyok, mint a mutatott teljesít­ménnyel" - mondta Mikuláš Komanický. Ján Kovarčík klubel­nök elárulta, ha a csapat az élen záija a pontvadászatot, február­ban tíz napot a Kanári-szigete­ken tölt. „Színvonalas összecsa­páson közel voltunk a pontszer­zéshez, ám amikor mi kerültünk mezőnyfölénybe, akkor kaptuk a gólokat" - nyilatkozta Ján Rosinský, a jolsvaiak trénere. Sima ötössel küldte haza a zó­lyomi gárdát a Dubnica. Ismét jeleskedett az ukrán Alekszandr Golokoloszov, akit annak idején a DAC-nál is teszteltek. Két kassai futballistával, Stašsal és Matulajjal (Lokomotíva) erő­sített az eddig eléggé botladozó vágsellyei újonc. Stanislav Jarábek vezetőedző több válto­zást eszközölt a kezdőcsapatban, ezúttal kitett magáért a tardoskeddi Czanik Ferenc, aki két ízben volt eredményes. Ez volt a III. liga gólkirályának első két gólja a második vonalban. A turócszentmártoniak nem álltak be védekezni, több formás táma­dást vezettek, ám Szabó kapus a helyén volt. Takács András, a Duslo másodedzője: „Mindkét csapat a támadásra helyezte a hangsúlyt, így volt bőven látniva­ló. Sok helyzetet kidolgoztunk, s megérdemelten nyertünk." Miroslav Kráľ, a Martin szakve­zetője: „Sérülések és eltiltások miatt eléggé tartalékosan szere­peltünk, ennek ellenére könnyen döntetlenezhettünk volna." Az „alsóházban" tömörül a me­zőny, a 16. helyezett lévai és a 7. helyezett sztropkói együttes kö­zött mindössze ötpontos a kü­lönbség. Kevesen számítottak arra, hogy a sereghajtó Mata­dorfix legyőzi a Szlovák Kupá­ban a DAC-ot búcsúztató pös­tyéni gárdát. „Védenceim példá­san küzdöttek, s meglepték a fa­voritot" - mondta Jozef Kubica, a Matadorfix trénere. Góllista - 11 gólos: Hodúr (Gabčíkovo), Černega (Vra­nov); 8 gólos: Figlár (Vranov), Bognár (Piešťany), Lőrinc (Nit­ra); 7 gólos: Goga (Senec); 6 gó­los: Lembakoali (Púchov), Ka­rasy (Martin), Masarovič (Dub­nica), Ondrovič (Nitra). OTTHO N 1. Dubnica 9 7 1 1 23:7 22 2. Nitra 8 7 1 0 22:8 22 3. Gabčíkovo 9 6 2 1 23:12 20 4. Púchov 9 5 4 0 20:5 19 5. Šaľa 9 6 12 17:12 19 6. Senec 9 6 12 19:14 19 7. Jelšava 7 5 1 1 17:5 16 8. Vranov 9 4 4 1 20:9 16 9. Stropkov 7 5 1 1 11:2 16 10. Piešťany 7 5 1 1 14:7 16 11. Martin 7 5 1 1 12:8 16 12. Devín 7 5 1 1 11:8 16 13. Ličartovce 9 3 5 1 10:8 14 14. Levice 8 2 6 0 9:5 12 15. Trebišov 7 3 2 2 9:6 11 16. Zvolen 7 3 1 3 9:5 10 17. Nováky 7 2 3 2 7:6 9 18. Matadorfix 9 2 2 5 8:19 8 IDEGENBEN 1. Nitra 8 3 2 3 16:12 11 2. Dubnica 7 2 3 2 9:6 9 3. Senec 7 2 3 2 4:4 9 4. Nováky 9 1 5 3 10:12 8 5. Púchov 7 2 2 3 8:12 8 6. Trebišov 9 2 2 5 4:11 8 7. Ličartovce 7 2 1 4 8:12 7 8. Jelšava 9 2 1 6 10:18 7 9. Gabčíkovo 7 2 0 5 7:14 6 10. Stropkov 9 1 3 5 8:17 6 11. Zvolen 9 2 0 7 7:19 6 12. Martin 9 1 3 5 9:23 6 13. Levice 8 1 2 5 6:11 5 14. Devín 9 0 5 4 8:14 5 15. Vranov 7 1 •1 5 12:18 4 16. Matadorfix 7 1 1 5 10:22 4 17. Piešťany 9 0 3 6 7:20 3 18.Šaľa 7 0 1 6 3:16 1 ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Komótosan, öregura­san kezdtek a csapatok a csúszós talajon, aztán a 14. percben megszerezhette volna a vezetést a kassai együttes: Zvara egyedül tört kapura, ám addig tétovázott a 11-es pont tájékán, míg elpat­tant tőle a labda. Majd Kráľ és Janočko puskázott el egy-egy helyzetet. Az ellenfelét lebecsü­lő Juventus a 22. percben veszé­lyeztetett először: Zidane 12 m­es lövését védte Molnár. Megle­pően aktív volt a szlovák bajnok, bátran támadott és jól védeke­zett. A 24. percben Kráí beadá­sát Kožlej ajtó-ablak helyzetben Peruzzi kapusba lőtte. Ezután Inzaghi ejtése a felső lécen csat­tant, három perc múlva pedig alig fejelt fölé. A 43. percben Del Piero találatával megszerezte a vezetést az egyre jobban bele­lendülő 24-szeres olasz bajnok. Szünet után rákapcsolt a Juven­tus, s gyors egymásutánban két gólt lőtt. Az 59. percben egy for­más akciót követően, a csereként beállt Amoruso jóvoltából növelte előnyét a hazai gárda. Két perccel később az ugyancsak cserejátékos Fonseca volt eredményes. Majd a vendégek percei következtek. A 66. percben Tóth szabadrúgását Peruzzi csak kiütni tudta, és a jó­kor érkező Ljubarszkij megszerez­te a kassaiak első BL-gólját. A 71. percben ismét örülhettek a kassai­ak: Tóth szabadrúgása Ferrara lá­báról a hálóba vágódott. A B-CSOPORT másik mérkőzé­sén: Feyenoord-Manchester United 1:3. A labdarúgó Bajnokok Ligája 4. fordulójának további eredmé­nyei - A-CSOPORT: Dort­mund-Parma 2:0, Galatasa­ray-Sparta Praha 2:0; C-CSO­PORT: FC Barcelona-Dinamo Kijev 0:4(1!!), Newcastle Uni­ted-Eindhoven 0:2; D-CSO­PORT: FC Porto-Rosenborg Trondheim 1:1, Olympiakosz Pireusz-Real Madrid 0:0; E­CSOPORT: IFK Göteborg-Besik­tas Istanbul 2:1, Paris Saint Ger­main-Bayern München 3:1; F­CSOPORT: Lierse-AS Monaco 0:1, Bayer Leverkusen-Sporting Lisszabon 4:1. (t-zsi) RÖVIDEN Magyar játékvezető az NHL-ben? Budapest. Az észak-amerikai profi jégkorongliga (NHL) veze­tőijelezték, a kosárlabda NBA-hez hasonlóan a jégen is terve­zik női játékvezetők „alkalmazását". Az illetékesek két tornán, a decemberi Három Nemzet Kupáján és a naganói téli olimpia női mérkőzései során mérik fel a játékvezetőnők felkészültsé­gét. Bizakodhat Vörös Eszter is. A magyar játékvezetőnő már a kanadai A-csoportos vb-n is feladatokat kapott. Elképzelhető, hogy meghívják Naganóba, a jövő februári téli játékokra, (m) Di Stefano, a televíziós kommentátor Madrid. Televíziós kommentátorként dolgozik a jövőben Alfredo di Stefano, a spanyol labdarúgás egykori nagy egyéni­sége. Di Stefanót a spanyol Antena 3 Internacionál szerződtet­te. Alfredo di Stefano a „91. perc" című műsorban a Spanyo­lországban szereplő dél-amerikai futballisták teljesítményét értékeli. A Di Stefanóval megerősített műsor minden hétfőn jelentkezik majd. (m) Szvetlana Fedotkina visszatérhet Moszkva. Még kétéves eltiltásának lejárta előtt újra versenyezhet Szveüana Fedotkina. Igaz, az olimpiai ezüstérmes orosz gyorskor­csolyázónő egyelőre csak hazájában állhat rajthoz. Nemzetközi versenyen 1998január 6., azaz eltiltása lejártát követően indul­hat. Fedotkina a Kazahsztánban rendezett VK-versenyen „akadt fenn" a doppingellenőrzésen. A Nemzetközi Korcsolyázó Szövet­ség (ISU) két évre eltiltotta a most 31 éves sportolónőt, (m) Robson lesz a Sporting edzője? Lisszabon. Lemondott a Sporting Lisboa futballklub vezető­edzője, Octavio Machado. A csapat a szokottnál gyengébben szerepel a bajnokságban, ám a szakember önkéntes távozása azért némi meglepetés. Egyes portugál sajtóértesülések szerint Machado utódja az a Carlos Queiroz lesz, akit amúgy két évvel ezelőtt menesztettek a lisszaboni klubvezetők. A lehetséges utódok között emlegetik az angol Bobby Robsont is, aki most az FC Barcelona alkalmazottja, (m) Jégkorong NHL: gól nélküli eredmény San Jóséban Vancouveri vereség MTI-JELENTÉS New York. Az NHL történetében legutóbb 1987. december 21-én volt példa arra, hogy két csapat 0:0-ás döntetlent játsszon egy­mással. Akkor a Toronto Maple Leafs és a Minnesota North Stars (utóbbi jogutódja a Dallas Stars) nem bírt egymással. Az NHL legutóbbi játéknapján részben megismétlődött a törté­nelem. Gól nélkül végződött egy mérkőzés, és az egyik csapat új­ra a Toronto volt. A „Juharleve­lesek" a San Jósé Sharks elleni találkozón 19 alkalommal tet­ték próbára Mike Vernont, de nem tudták bevenni a hazai ka­pus hálóját. Szerencséjükre a „Cápák" sem jeleskedtek. A két torontói kapus, Glenn Healy és Marcel Cousineau 22 lövést ár­talmatlanított. New Jersey-ben a helyi Devilst szinte megbabonázta a Los An­geles Kings kapuvédője, Step­hane Fisét. Harminchat alka­lommal védte meg a kapuját a góltól. A Kings ugyanakkor Craig Johnson és a duplázó Glen Murray révén háromszor is beta­lált a Devils „ketrecébe". Sorozatban nyolcadszor korcso­lyázott le vereség után a jégről a Vancouver Canucks. A Washing­ton Capitals elleni mérkőzésen Adam Oates a vezetést ugyan még megszerezte a „Kenusok­nak", a Capitals azonban Phil Housley és Calle Johansson ré­vén kétszer is bevette az egyéb­kéntjói védő, összesen 39 lövést hárított Kirk McLean kapuját. EREDMÉNYEK: New Jersey-Los Angeles 0:3 (0:0, 0:1, 0:2), Washington-Vancouver 2:1 (0:0,1:1,1:0) - a hazaiak egyik gólját Peter Bondra ütötte, San Jose-Toronto 0:0.

Next

/
Oldalképek
Tartalom