Új Szó, 1997. november (50. évfolyam, 252-275. szám)

1997-11-26 / 272. szám, szerda

A Globtel ^^^ GSM Hogy az emberek beszéljenek egymással. VK-863/PF JÁTÉK Figyelem! Már megkezdődött a jegyek árusítása a sorsolással egybekötött gálaműsorra, Részletek a 3. oldalon. POLITIKA Interjú Pásztor Istvánnal A javaslat teljesen ellentmond azoknak a törekvéseknek, amelyek 1990-92ben fogalmazódtak meg, vagyis a közigazgatási reform célkitűzéseinek. 5. oldal „Az önkormányzati munka kerékkötőjévé válik." LÍZING Melléklet A vállalkozók napjainkban finanszírozási formaként már számolnak a lízinggel. I-IV. oldal IDŐJÁRÁS Minden SONY hordozható CD és rádiómagnóhoz AJÁNDÉK Minden HIFI-toronyhoz 1 CD-AJÁNDÉK ANDREA SHOP Nám. A. Vámbôryho 54

/11 Hlavná 44 929 01 Dunajská Streda 927 01 Šaľa tel.: 0709/524 366 tel.: 0706/706 639 PF 1998,-Sk. Szerda, 1997. november 26. Ára 6,50 koron

a 50. évfolyam, 272. szám SZDK-MK: hétfőn megszakadtak a tárgyalások Nem született megállapodás Pozsony. Jóval lapzártánk után fejeződött be hétfőn a Szlovák Demokratikus Koalíció és a Magyar Koalíció vezetőinek a közös együttműködési nyilatkozatról tartott tárgyalása. Három óra elteltével a felek megállapodás nélkül álltak fel az asztaltól. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ „Az SZDK úgy értékelte a hétfőn kialakult helyzetet, hogy félbe kell szakítani a tárgyalásokat" nyilatkozta lapunknak Duray Miklós, az Együttélés elnöke. Elmondta: nem jutottak közös nevezőre a nyilatkozat aláírását gátló utolsó akadály ügyében egyetlen mondatról van szó, éspedig az etnikai elvű területi autonómiának a Magyar Koalíció programjából történő kiiktatásáról. „Az MK hajlandó volt elfogadni a területi autonómiáról való lemondást jelen és jövő időben, ha a jövő idős meghatározás időkeretek közé van szorítva. Éspedig úgy, hogy meghatározzuk a közös nyilatkozat érvényességének vagy az együttműködésnek az időtartamát. Az SZDK azonban ezt elfogadhatatlannak minősítette, s azt javasolta, hogy egyelőre szüneteltessük a tárgyalásokat" - közölte Duray. A. Nagy László, az MPP elnöke elmondta: annak ellenére, hogy hétfőn megszakadtak a tárgyalások az MK és az SZDK között, magyar részről újabb javaslatot tettek az SZDK elé. „Várjuk a választ - szögezte le az MPP elnöke, s kifejezte reményét, hogy partnereikben meglesz a kellő politikai akarat, és pozitívan válaszolnak az MK indítványára. Nem zárta ki, hogy az év végéig aláírásra kerülhet az SZDK és az MK együttműködéséről szóló nyilatkozat. „Készen állunk a megállapodás megkötésére, a pozitív válasznak az SZDK-tól kell érkeznie" - tette hozzá az MPP vezetője. Bugár Béla, az MKDM elnöke nyilatkozatában fontosnak minősítette annak áttekintését, miként folytak a közös nyilatkozatról július óta tartott tárgyalások, illetve annak kiderítését, hogy a folyamat mikor és miért akadt meg. Megerősítette: magyar részről számtalan kompromisszumot tettek, ám fel akartak készülni arra is, ha a következő megbízatási időszakban folytatódna jogaink csorbítása, a jogállamiság szétverése, a demokratikus elvek leépítése. „Ilyen esetben nem zárjuk ki, hogy felvetjük a területi autonómia kérdését" közölte az MKDM elnöke. Szerinte az SZDK célja - függetlenül a választások eredményeitől -, hogy megkösse az MK kezét, tehát hogy megszabja: az MK csak a közös nyilatkozat értelmében járhat el céljai elérése érdekében. „Ez így számunkra elfogadhatatlan. Az SZDK-nak a baloldal helyett elsősorban azokkal az erőkkel kellene jó kapcsolatra, együttműködésre törekednie, amelyek az elmúlt nyolc évben már számtalanszor bizonyították, hogy mindig a demokrácia oldalán állnak. A Magyar Koalíció kész vállalni a kormányzati felelősséget. Az SZDK-nak el kell döntenie, hogy ez mennyire elfogadható számára, illetve azt, hogy meri-e nyíltan vállalni azt a dokumentumot, amelyen az MK három elnökének az aláírása is szerepel" mondta. Bugár szerint is még az év végéig megszülethet a közös nyilatkozat. A másik fél véleményére is kíváncsiak voltunk. Mikuláš Dzurinda, az SZDK szóvivője elzárkózott a hétfői tárgyalások kommentálásától, mondván, nem akarja nehezíteni az őszinte megállapodásra törekedő felek helyzetét, (gágyor) Kettős gyilkosság történt az Astoria Szállóban Gorillát is lelőtték • ÚJ SZÓ-HÍR Zsolna. Tegnap egy órakor a helyi Astoria Szállóban két ismeretlen agyonlőtt két férfit. A támadók egy HTW-221-es rendszámú, zöld Volkswagen Golffal menekültek el a helyszínről, majd állítólag egy TWT-01-02es rendszámú, bordóvörös, ismeretlen típusú furgonba ültek át. A Twist Rádió értesülése szerint az egyik áldozat a zsolnai alvilág Gorilla néven ismert vezére, a másik pedig a testőre volt. Orbán Viktor és Duray Miklós a pozsonyi sajtóértekezleten. (Somogyi Tibor felvétele) Szlovákiában tárgyalt tegnap a Fidesz - Magyar Polgári Párt küldöttsége Orbán fordulatot szorgalmaz ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A Fidesz - Magyar Polgári Párt küldöttsége Orbán Viktor elnök vezetésével tegnapi pozsonyi látogatása során megbeszélést folytatott az SZDK vezetőivel: Ján Čarnogurskýval, Ján Langošsal és Eduard Kukannal. Orbán Viktor tájékoztatása szerint szlovák partnereivel az állam-, illetve pártközi kapcsolatokkal és az európai integrációval összefüggő kérdéseket vitatta meg. Sajtóértekezletén közölte, hogy a két ország együttműködése élénkebbé és eredményesebbé válhatna, ha a következő választásokon mindkét országban polgári fordulat következik be. Szerinte a szlovák-magyar kapcsolatok jelenleg a történelmi megbékélés helyett történelmi mélypontra kerültek. „A két miniszterelnök egymásra találása nem azonos a két ország egymásra találásával" - utalt Horn Gula és Vladimír Mečiar tárgyalásaira. A pártközi kapcsolatokat illetően a felek megegyeztek abban, hogy rendszeresítik tárgyalásaikat. „Mindkét részről egymás sikerében látjuk annak lehetőségét, hogy új távlatok nyílhassanak a szlovák-magyar kapcsolatokban" - tette hozzá Orbán Viktor. Valószínűnek nevezte, hogy a luxemburgi csúcson Szlovákia számára kedvezőtlen döntés születik majd. „Előfordulhat, hogy Szlovákiát amiatt nem sorolják be a tárgyalásra érett országok közé, mert nem teljesíti a demokráciával szemben támasztott politikai feltételeket" mondta. Orbán szerint Magyarországnak nem érdeke, hogy Szlovákia ilyen pozícióban maradjon. Mint mondta, a szlovákiai választásokon bekövetkezendő fordulat ennek a helyzetnek a megváltozását eredményezhetné, s így Szlovákia előtt is megnyílhatna az Európai Unióba vezető út. További információink az 5. oldalon, (horváth) Lankadt az őrök figyelme Mohi atomerőmű: ausztriai zöldek követelése Megszökött Nyilatkozzon Klima! egy fegyenc Kassa. Hétfőn megszökött a sacai börtönben tízhavi büntetését töltő 23 éves berzétei (Rozsnyóijárás) Štefan V. Rabtársaival a kisidai erdőben dolgozott, amikor elszánta magát a szökésre. Az ebédidőt használta ki, tudva, hogy akkor lankad az őrök figyelme. A rendőrség szerint Štefan V.-nél nincs fegyver. (TA SR) ČTK-I NI FORMÁCIÓ Bécs. Robert Buranich, a Stop Mochovce nevű osztrák bizottság szóvivője azt követeli Viktor Klima kancellártól, hogy a Vladimír Mečiar szlovák kormányfővel tervezett holnapi találkozóján mondjon egyértelmű véleményt a mohi atomerőműről. Buranich szerint a mohi probléma egyértelmű rendezésétől kellene függővé tenni Szlovákia EU-tagságát, és az osztrák atomellenes politikának jelzésként kellene szolgálnia Európa, illetve a szlovákiai demokratikus erők számára. A szóvivő tegnapi nyilatkozatában elmondta: Ausztriának fel kellene ajánlania, hogy segíteni fog más energiaforrások kiépítésében, ha Szlovákia lemond az atomerőmű befejezéséről. Folytatódik a borult, esős idő. A kora délutáni hőmérséklet 1 és 5 fok között alakul. 3. oldal Ajándékszóró