Új Szó, 1997. november (50. évfolyam, 252-275. szám)

1997-11-19 / 266. szám, szerda

8 HIRDETÉS GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1997. NOVEMBER 19. Változások a Beruházási és Fejlesztési Bank élén A Softline Services Kft. saját számítógépei Rezes tisztogat Hazai csúcsminőség Pozsony. A Nový čas napilap információja szerint Alexander Režeš, a kassai Kelet-szlovákiai Vasmű felügyelő tanácsának elnöke a közeljövőben leváltatja rokonát, Vojtech Vranayt a Beruházási és Fejlesztési Bank (IRB) elnöki tisztéből. ÚJ SZÓ-FELDOLGOZÁS Vranay Alexander Rezes fia, Július feleségének a testvére. Vranay az idén a vasműnek köszönhetően került a négy legnagyobb szlovák pénzintézet egyikének vezető posztjára. Alexander Rezes szerint a pénzintézet rossz állapotban van. A vasmű annak idején a bank szinte teljes vezető gárdáját leváltotta, méghozzá úgy, hogy kihasználta azt a tényt, hogy az IRB részvényeinek 40 százalékát birtokolja, továbbá a személycserék során együttműködött a bank részvényeinek 35%-át birtokló Nemzeti Vagyonalappal. Ez egyébként ellentmond a Szlovák Nemzeti Bank és a Monopolellenes Hivatal által megállapított játékszabályoknak, ugyanis hivatalosan a bankban az egy szubjektum által megszerezhető legnagyobb részesedés nem lépheti túl a 15 százalékot. A kassai vasmű és a hozzá kötődő cégek azonban oly módon játszották ki a szabályt, hogy közülük különkülön egyik jogi szubjektum sem lépte túl a 15%-os részesedést, és csupán együttesen érik el a már említett 40 százalékot. ÚJ SZÓ-TU DÓSlTÁS Pozsony. A hetedik éve működő hazai Softline Services Kft. számítógépgyártó és -szolgáltató cég az idén megszerezte az ISO 9002 nemzetközi minőségbiztosítási szabványt. Anton Remiš, a cég vezérigazgatója szerint ebben az is közrejátszott, hogy az INTEC elnevezésű, általuk öszszeszerelt számítógépekre 5 éves jótállást is adnak, továbbá csak csúcsminőségű alkatrészeket alkalmaznak. A cég által eddig összeszerelt és forgalmazott 14 ezer számítógép az amerikai Intel csipgyártó óriás termékein alapszik, és az Intellel történő együttműködés keretében az Intel Inside es az Intel in Box programokban is részt vesznek. A cég 1996 augusztusától SoftlineNET elnevezéssel mikrohullámon alapuló kommunikációs hálózatot is működtet, melynek kapacitása 2 MB/másodperc. (shz) A legfontosabb tőzsdeindexek felfelé tartanak Újra emelkedés volt VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1997 november 19-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 56,533 Osztrák schilling 2,747 Francia frank 5,772 Svájci frank 23,736 Kanadai dollár 23,596 USA-dollár 33,396 Német márka 19,333 ECU, EU 38,272 Olasz líra (1000) 19,742 Cseh korona 1,013 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Általános Hitelbank 16,230 18,670 ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLlTÁS New York, Tokió, Budapest. Az ázsiai tőzsdék erősödése lendületbe hozta a Wall Streetet is. New Yorkban a fejlett technológiai és pénzügyi részvények szabták meg a fellendülés ütemét. Emelkedtek a komputergyártók, köztük a Dell Computer, a Cysco Systems, az Intel és a Microsoft részvényei. A Dow Jones ipari átlag 125,7 pontot, azaz 1,66 százalékot erősödött, és 7698 ponton zárt. A tokiói értéktőzsdén kedden is folytatódott a hossz, azaz az emelkedés: az irányadó részvényindex, a Nikkei 225 tegnap 2,7 százalékot erősödött (443 pontos volt az emelkedés, az inAPRÓH1RDETÉS KÖSZÖNTŐ „Köszönet a boldog évekért, köszönet a boldog percekért." November 19-én ünneplik házasságkötésük 50. évfordulóját DOMIK SÁNDORNÉ és DOMIK SÁNDOR ROZSNYÓN. Ezen a szép évfordulón szeretettel köszöntik a drága szülőket, nagyszülőket, sok boldogságot, hosszan tartó, jó egészséget és szeretetben eltöltendő boldog éveket kívánnak: gyermekei Ildikó, Árpád, menye Lottika, veje Ernő és unokái Attila, Csaba és Szandika. KE-102 Erzsébet-nap alkalmából sok boldogságot, erőt, egészéget kívánunk ROLLER ERZSEBETNEK Vereknyére. Reméljük, még sokáig ünnepli névnapját szerettei körében Gratulálnak fiai, menyei és unokái V-2019 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Fájdalomtól megtört szíwel mondunk köszönetet mindazoknak, akik 1997. november 9-én elkísérték utolsó útjára a pozbai temetőbe drága halottunkat, id.TÓTH ZOLTÁNT, akit a kegyetlen halál búcsúszó nélkül, 62 évesen ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok szép koszorút és virágot. A gyászoló család 6

7 V-2018 Hálásan köszönöm mindazoknak, akik elhelyezték drága fiam, SZABÓ PÁL nyugalmazott tanító sírján, az illésházi temetőben a megemlékezés virágait. Megtört szívű, gyászoló özvegy édesanyja, öccse Barna és családja KE-103 MUNKÁT KERES-KÍNÁL • Elektronikus autódiagnosztikai műszereket forgalmazó kft. elektro-műszerész szerviztechnikust keres azonnali belépéssel. Tel.: 0905/600 763, 07/249 827, 249 689 VS-1006 • Magyarországi édesipari vállalat szlovákiai munkatársakat keres. Tel.: 0819/988 179 KN-375 • Egyszerű, jövedelmező munka. Hívjon! Tel.: 0819/972 62 KN-385 • Most nyílt varrószalonomban varrást vállalok Dunaszerdahelyen (szolid árak). Tel.: 0905/658 118, egész nap. DS-1225 ADÁSVÉTEL • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0810/512 210 KN-318 • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0709/923 330 V-1793 • HASZNÁLTRUHA-KERESKEDŐK, FIGYELEM! HOLLAND kategóriájú, szortírozott őszi-téli árufajták: pulóverek, kabátok, melegítők. Házhoz szállítás megoldva! Tel./fax: 0819/741 043 VS-822/1 • Magángyűjtők galériája neves magyar festők műveit keresi megvételre. Ajánlatát a kép leírásával és színes fényképpel szíveskedjék a következő címre küldeni: Galéria ARTE Gazdovský rad 41, 931 01 Šamorín. V-1655 • Eladó 10xl0m-es családi ház 15 áras telekkel Szilason (Brestovec), 6 km-re a nagymegyeri termálfürdőtől. Érdeklődni lehet Szilason, a 151-es házszám alatt. V-1991 dex 16 726 ponton zárt). Ennek hátterében az áll, hogy a japán miniszterelnök bejelentette: a kormány nagy összegekkel siet a rossz adósságokkal küszködő pénzintézetek megsegítésére. A Budapesti Értéktőzsdén tegnap a számítógépes rendszer meghibásodása miatt közel másfél órás kényszerszünetet tartottak. Az adásvétel érdemben 13 óra után indult be, s bár a kereskedés lendületesen kezdődött, később alábbhagyott az iram. A vezető részvények záró árfolyama vegyes képet mutat, hiszen a vegyipari papírok értéke csökkent, viszont növekedett a gyógyszergyári részvények ára. A Matáv 3 forinttal csökkent. • Olcsón eladó régebbi családi ház nagy kerttel Felsőszeliben. Tel.: 0709/914 27 V-2016 • AJÁNDÉKOZZON SZÁMÍTÓGÉPET KARÁCSONYRA! Tel.: 0905/659 386 DS-1207 • VÁSÁROLJON RÉSZLETRE! (6%-os kamat). Tel.: 0905/628 836 DS-1210 • Kukorica házhoz szállítással eladó. Tel.: 0709/922 219 DS-1211 • Eladók berni pásztorkutyakölykök. Tel.: 0819/973 57 KN-386 • Zongorát vásárolnék (20 ezer korona). Tel.: 0903/464 256 DS-1219 VEGYE

S • Külső műanyag redőnyök szerelése - részletfizetésre is! Cím: THERMO B & B GEMINI s.r.o. Veľké Dvorníky 218. Tel./fax: 0709/52 39 28. VS-297 • Redőnyök kedvező áron Szlovákia egész területén. Szerelés és szállítás ingyenes. Tel.: 0819/964 25 VS-726/1 • Kiadó háromszobás lakás Dunaszerdahelyen. Tel.: 0905/658 118, egész nap. DS-1224 KÖZLEMÉNY Nemesócsa Község Önkormányzata értesíti az érdeklődőket, hogy 1997. november 22-én, reggel 8 órától HAGYOMÁNYOS KATALINNAPI KIRAKODÓVÁSÁRT rendez a községi piactéren. Jelentkezni lehet személyesen a Nemesócsai Művelődési Központban vagy a 0819/961 56-os telefonszámon KNk-387 A Dunaszerdahelyi Járási Lakásszövetkezet Elnöksége, Kúpeľná č. 33 üzleti partnert keres tetőtéri lakások építéséhez Dunaszerdahelyen, a Neratovícei tér 2144-es számú lakóházának tetőtér-beépítéséhez a következő feltételek mellett: . * egy-, két- esetleg háromszobás lakások, amelyek az átadáskor személyi tulajdonba kerülnek, • 1 négyzetméter ára max. 11.000 korona, a komplex lakásépítést a terveket, az építkezési enés az építkezés többi vonatkozását is belevalamint az építkezés finanszírozását a laká sának pillanatáig az épitö biztosítja, s kezdetének és befejezésének időpontja év, konkrét feltételei a lakásszövetkezet partner »k bizVasárnap A VASARNAP 47. számának tartalmából • Nem hagyjuk a templomot s az iskolát! P. Vonyik Erzsébet írása • Porig rombolt elvek Miroslav Kusý írása az emberi jogokról • Nincs mese, a kockát el kell vetni... Hogyan látja Henry Kissinger amerikai exkülügyminiszter a NATO-bővítést? • A pszichotronika és az építészet találkozása Hogyan befolyásolják életünket a geopatogén zónák? Balajti Árpád interjúja • A hajóhintától a mézeskalácsig Visszatekintés a párkányi Simon-Júda vásárra. Zalaba Zsuzsa riportja • Vian lángja megperzselte a komáromi színésznőt Bárány János interjúja Varsányi Marival A Vasárnap REKLÁM plusz játékainak nyertesei Ezúttal is szép számmal érkeztek levelek: 1974 gyerkőc jelentkezett kiadónk címén. Közülük hárman már várhatják is az ajándékot. Sorrendben a következők: l.kép: gurulós telefon - PRIBULA Nicolette, Lelesz, 2.kép: Barbie - NAGY Erika, Udvard és 3. kép: versenyautó - MAGYAR Marian, Nagycétény. A játékokat a dunaradványi székhelyű GLOBÁL EXPRESS Komárno Kft. küldi el címetekre. MARS TOTÓ Izgalommal vártuk a Slovak International Tabak Rt. által támogatott MARS TOTÓ visszhangját, hiszen új, induló vállalkozásról lévén szó kiszámíthatatlan az érdeklődés. Nos aggodalmunk alaptalan volt, összesen 461 megfejtés érkezett az ország minden tájáról, ami kezdetnek nem is olyan rossz. Érdekes, hogy nagyon sok hölgy is játszott: csak nem hatalomátvételre készülnek a fociban (is)? Akadtak persze olyan játékosaink is hetvenketten, akik most roszszul tippeltek. Semmi gond, a labda gömbölyű, a MARS TOTÓ pedig már november 26án folytatódik. Addig is nézzük a helyes tippeket és a nyerteseket. Az októberi MARS TOTÓ helyes tippjei: I/c, Il/b, Ill/b. A szerencsés nyertesek: KAJLA Mihály Boly, LÁBADI Aranka Padány és ifj.BRÁZ László Tornaija. Gratulálunk, a nyereményeiket - a Slovak International Tabak ajándékait - postán küldjük el. És ne feledjék: Elkészülni! Vigyázz! Mars! Szerencsés tippelést kívánunk! (Kert.) Hirdessen Ön is nálunk!