Új Szó, 1997. október (50. évfolyam, 225-251. szám)

1997-10-31 / 251. szám, péntek

12 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 1997. OKTÓBER TV-MÜSOROK MTV 1 TV 2 MARKÍZA SZTV 1 5.30 Gazdatévé 5.50-9.00 Nap-kelte 9.05 Bor és hatalom. (4.) 9.35 Horizont (ism.) 10.05 XIX. Monte Carlo-i Nemzetközi Cirkuszfesztivál. Francia film 10.55 A világvége 11.10 Savannah. (1.) 12.00 Déli harangszó 12.05 Egy-Két-Há- Dél! 13.00 Hír-Világ 14.00 Albert mondja, ...a természet jobban tudja, (ism.) 14.30 Szívtipró gimi. Ausztrál tévéfilmsorozat, 75-76. (ism.) 6.00 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Marienhof. Ném. sor. (18.) 9.00 Délelőtt a TV2-vel. Életmódmagazin 10.05 Egy kórház magánélete. Amerikai sor. (20.) 12.00 Tények. Hírműsor 12.05 Stádium. A TV2 üzleti híradója 12.30 Gazdagok és szépek. Amerikai sor. (19.) 13.30 A Guldenburgok öröksége. Német sor. (19.) 14.30 Marienhof. Német sor. (19.) 15.00 Csípsz. Gyermek- és ifjúsági magazin 6.00 Telereggel. Szórakoztató információs magazin 9.00 Mit visz a folyó. Ausztrál sorozat (8/1.) 10.00 Club Med Romance. Amerikai film 12.00 Tűz. Problémavadászaton 12.30 Tivoli. Vetélkedő 13.00 Chicago Hope II. (21.) 14.00 Állatok és emberek. Cseh sorozat (5.) 15.00 Tökéletes rokonok II. Amerikai sorozat (7.) 15.30 Afrika ege alatt. Kanadai-amerikai sorozat (52/1.) 9.00 Óvodások műsora 9.30 Szerencsekerék 10.00 A Thibault család. Tévéjáték (3.) 11.05 Bőrönd 11.45 Téma. Szlovákia és az Európai Unic 12.50 Híradó 13.20 A bősi vízierőmű öt év után (ism.) 14.50 Örökzöld melódiák 15.20 Bóján maci 15.25 Egészségvédő magazin 15.40 A világ művészete. Marko Pogačik - Szlovénia 15.55 A becsületes megtaláló. Holl. sor. (1.) 16.05 Jövő 7 16.30 Űrgammák. Sci-fi sor. 17.00 Tv-doktor Az izületi gyulladás 17.15 Évgyűrűk 17.45 Körzeti híradók 16.15 Aki bújt, aki nem Kanadai ifjúsági sorozat (19.) 17.30 Csupa-csupa élet Német sorozat (20.) 16.00 FAYN. Csevegés... 16.50 Találd ki, mire gondolok 17.00 Üdvözöljük otthon! Az élet dolgairól 17.30 Kísértés Vetélkedő 16.10 Atapana. Az indiánok életéről (10/1.) 16.30 Nem is rosszak ezek a gyerekek. Ném. sor. (5.) 17.20 Az energiaárakról 17.30 Ötletcentrum NOVA, 21.05. Egy éj Karlštejnen. Cseh musical. Az egyik legismertebb és legkedveltebb cseh musical, IV. Károlyról és Karlštejn váráról szól, amelyb asszony be nem tehette a lábát. Ám egy éjjel különös, hívatlan vendégek érkeztek, akik között két, férfiruhába öltözött nőszemély is volt... MŰSOR AJ AN LAT Arizonai álmodozók MTV 1, 22.20. Francia film. Axel tulajdonképpen jól érzi magát New Yorkban, de Leo bácsi a nyomára bukkan, és hazaviszi magával autót árulni az arizonai sivatagba. A fiatalember itt találkozik a figyelemre méltó, csinos özveggyel és lányával... A bosnyák születésű Emir Kusturica ez alkalommal forgatott először Amerikában. A főszerepben Fay e Dunaway A Dallas után most itt a Savannah MTV 1, 20.00. Amerikai sorozat. A jó öreg Jockey papát három csinos hölgy váltja fel a képernyőn az új szappanoperában. Mi történhet a fiatal és szép nőkkel? Szerelmesek lesznek, csalódnak, és érvényesülni is akarnak. A fülledt délen esküvőre, a Burton-ház úrnőjének menyegzőjére készülnek. A vendégek között megtalálhatjuk régi barátnőjét, Lane-t és a szintén a Burton-házban felcseperedett Peytont, a házvezetőnő lányát, valamint kevésbé jó szándékú egyéneket... Interjú a vámpírral RTL, 22.15. Amerikai dráma. Louis, a búskomor vámpír elmeséli életét egy fiatal újságírónak. A történet a 18. században kezdődik Louisianában, ahol Louis, az ültetvényes egy felkelés alkalmával elveszíti feleségét és kisfiát, s velük az életkedvét is. így könnyű zsákmányra lel benne Lestat, a vámpír, halhatatlan társává téve a férfit. A főszerepben Brad Pitt A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 15.05. Négyszáznyolcvan éve szögezte ki híres tételeit Luther Márton a wittenbergi vártemplom kapujára - a reformáció emléknapja alkalmából beszélgetés hangzik el dr. Nagy Lajos madari lelkipásztorral. Lévén a hónap utolsó péntekje, jelentkezik a Társkeresők klubja is. Koós János vall házasságáról, a gyengébb nem iránti vonzalmáról. A műsorból megtudhatják, honnan ered a Farkas személynév, miről írnak a pénteki napilapok, milyen kulturális és sportrendezvények lesznek a hét végén, de nem marad el a Börze, a Játék és a Kívánságműsor sem. Az ügyeletes szerkesztő Bodri Eleonóra. Szerelem és halál TV2, 23.00. Német film. Az orosz ortodox templom előtt gyilkosság történt. Jóllehet a célpont Raskov, a bizonyos köröknek érthetően útjában álló fegyvercsempész volt, az áldozat mégsem ő, hanem egy kislány. Rosa Roth kapja meg az ügyet, és mint ilyenkor lenni szokott, nem minden kolléga örül egyformán a döntésnek... Rosa Roth (Iris Berben) 18.00 Ablak. Közéleti szolgáltató műsor 18.55 Magyarok cselekedetei 19.00 Ficánkoló (ism.) 19.05 Égből pottyant mesék 19.30 Híradó 18.00 Az Acapulco-öböl Mexikói sorozat (20.) 18.30 Szerencsekerék 19.00 Tények. Hírműsor 19.30 Gazdagok és szépek Amerikai sorozat 18.00 Beverly Hills, 90210 VI. Amerikai sorozat 18.55 Időjárás 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 M.A.S.H. VIII. Amerikai vígjáték (8.) 18.00 A reformáció ünnepe 18.05 Tévékaleidoszkóp 18.40 Pexeso Telefonos játék 19.00 Esti mese 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.00 Savannah. Am. filmsor. 20.50 Apropó Kepes András műsora 21.50 Exkluzív. A Televízió társasági és művészeti magazinja 22.10 KENÓ-sorsolás 22.20 Arizonai álmodozók Francia film 0.35 Híradó •••••••• SZTV 2 16.25 Egészségére! 17.10 Egy hét az NHL-ben 17.40 Szabadidő-magazin 17.55 Közép-szlovákiai regionális műsor 18.25 Esti mese 18.35 Borostyán (3.) 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.00 A Guldenburgok öröksége Német sor. (24.) 20.45 Mesterművek 20.55 Tévékaleidoszkóp 21.30 Híradó, időjárás, sport 22.15 BB-póker 22.25 Leleplezett titkok (2.) 23.15 Gustáv Brom és vendégei RTL Klu

b 6.30 Jó reggelt! 8.30 Candy, Candy (3.) 9.00 Randevú Edittel (ism.) 10.00 Klipklub 10.30 Sweet Valley (3.) 11.00 A farm, ahol élünk (3.) 12.00 Sliders. Am. sor. (3.) 13.00 Randevú Edittel 14.00 Klipklub 14.30 Davy Crockett (4.) 15.00 Gól. Fr. rajzfilmsor. (4.) 15.30 Candy, Candy (4.) 16.00 Sweet Valley. Am. sor. (4.) 16.30 A farm, ahol élünk (4.) 17.30 Sliders. Am. sor. (4.) 18.30 Fókusz 19.00 Híradó 19.30 100-ból egyet 20.00 Zsaruzsenik. Ném. sor. (1.) 21.00 Nikita. Fr.-ol. film 22.30 Híradó 23.00 Zsaruzsenik. Ném. sor. (ism.) MTV 2 5.30 Gazdatévé 5.50 Nap-kelte 15.00 Történelmi halmok, vízcseppek 15.30 Hol-mi? 16.00 Orson és Olivia. Rajzfilmsor. 16.25 Csízió 16.30 Friderikusz-show 18.35 Szenvedélyek.Tévéfilmsor. 19.30 Az Onedin család 20.00 Kodály műveltségi verseny (IX/2.) 21.00 Telesport RADIO POZSONY (magyar adás a 927 és 1017kHz-en) 14.00 Hírek 14.10 A Pop-mix slágereiből 14.30 Kamaszrádió (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 Pavilon KOSSUTH 4.30 Reggeli krónika 9.05 Napközben 11.05 Evangélikus itentisztelet 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer 20.00 Kifutó. Zenés szórakoztató műsor 21.30 V. I. O. magazin 22.00 Jó estét, Magyarország! Tények. Hírműsor 23.00 Rosa Roth: Szerelem és halál Német film Fsz.: Iris Berben, Dieter Kirchlechner 20.00 Nevessünk! Szórakoztató műsor 20.30 Jack London klondike-i aranyláza. Am. film 22.25 New York-i zsaruk Amerikai sor. (18.) 23.20 Hírek, sport, időjárás 23.40 Robotcop 3. Am. sci-fi 1.25 Electric Blue Olasz erotikus magazin 22.00 Aktuális 22.25 Híradó 22.40 Úton a halállal, II/2. 23.35 Magyarok cselekedetei (ism.) DUNA TELEVÍZIÓ 9.30 Cigánynap 9.05 Hidegvölgy 9.35 Beszélgetés 9.50 A cigánytábor az égbe megy 11.25 Kalaposfilm. Magy. dok.film 12.00 Vers 12.05 Lapozó 12.25 Több nyelven. Zenés portré 12.35 A fekete föld hord engem 12.45 Egy olimpiai bajnok kálváriája. Portréfilm 13.10 Csodagyerekekből művész 13.35 Felsősófalva cigányai 14.05 Szoroki, a cigány főváros 14.20 Egy boldog cigány Andalúzia 14.40 Kazahsztán retúr 15.10 Napház. Stúdióbeszélgetés 17.45 Mese 18.00 Híradó 18.15 Napház 20.15 Vonópárbaj 21.00 Híradó 21.20 Ezredvégi kivándorlók Riportfilm 21.40 „A kínok kútja, az alázat útja..." Portréfilm 22.00 Carmen. Ol. operafilm VTV 7.00 8.00 8.50 9.50 10.20 17.30 18.30 18.40 19.30 19.40 19.45 19.50 20.00 20.50 21.05 21.20 21.50 21.55 22.00 22.10 23.45 NOVA Reggeli a VTV-vel Airwolf. Am. akciósor. TeenAge. Ifjúsági műsor Tourclub (ism.) Mez nélkül (ism.) TeenAge. Ifjúsági műsor A KENŐ 10 nyerőszámai Popeye, a tengerész Híradó Sporthírek A labdarúgás hírei Időjárás A hegyi orvos. Ném. sor. Frakkban. Társasági magazin Unipóker. Telefonos játék Film és video Képújság Sporthírek A labdarúgás hírei Veszélyesek. Am. film Éjféli klip-mix mammmmmmmmmmmmmi^mmmm ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 A hit hangjai 13.30 Az Úr közel! 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Fejezetek az ínyesmesterség köréből 14.55 Irodami műsorajánlat 15.06 Parlamenti ütköző 15.55 Kamatozó forintok 16.00 Délutáni krónika 16.10 Midennapí gazdaság 16.25 Népzenei híradó 17.05 Magyarországról jövök... A vidék magazinja 18.00 Esti krónika 19.05 Sportvil

ág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19. 6.00 Reggeli a NOVA-val 8.30 Szárnyak. Am. sor. (9.) 9.00 Grace. Am. sorozat (26.) 9.25 Körhinta. Vetélkedő 10.20 Mister Roberts. Am. film 12.20 J.A.G. Am.-ném. sor. (6.) 13.10 így múlik az idő (894.) 13.55 A szerelem szeszélyei (16.) 14.25 MacGyver. Am. sor. (7.) 15.20 Beverly Hills, 90210 (137.) 16.20 AC Sparta Praha — SK Hradec Králové bajnoki labdarúgó-mérkőzés 18.20 Mindent vagy semmit! 18.45 Körhinta. Vetélkedő 19.20 Időjárás 19.25 Gumipofák 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Óriási kockázat 21.05 Egy éj Karlštejnen Cseh musical 22.20 Hírek 22.35 Tabu 23.15 Mesék a kriptából (18.) 23.40 Viaszmúzeum II. Am. horror 1.25 Playboy-magazin ORF 1 14.50 Dr. Quinn 15.40 Knight Rider. Akciósor. 16.25 Baywatch 17.15 Egy lovascsendőr Chicagóban 18.05 Nicsak, ki kalapál? 18.30 Egy rém rendes család 19.00 Jó barátok 19.30 Híradó 20.15 Asterix 12 próbája. Rajzfilm 21.35 A specialista. Akciófilm 23.25 Szellem a gépben. Thriller ORF 2 13.10 A kedves család 13.55 A hegyi orvos 14.45 Hársfa utca 15.15 Gazdagok és szépek 16.00 Schiejok naponta 17.00 Híradó 17.05 Isten hozta Ausztriában! 19.00 Tartományok ma 19.30 Híradó 20.15 Az Öreg. Ném. krimi 21.15 Ami világunk 22.10 Híradó 22.40 Bambi '97 0.20 Nitebox ^mmmmmmmmmmmmmammmmmm vasz 5. 20.05 Magyar daloskert 20.30 Határok nélkül 21.05 Bródy János felvételeiből 21.25 Fórum - az idő tükrében 21.55 Szóló 22.00 Késő esti krónika 22.30 Szellemtörténetek 23.05 Hangversenymúzeum 0.00 Hírek PETŐF

I 4.33 Hajnali dallamok 6.00 Hírek, időjárás 7.38 Zöld(sport)reggel 8.00 Petőfi-délelőtt 8.05 Zenezóna imrMiSBH Tt? 11.04 Nosz20.00 Ráadás Szórakoztató műsor 20.45 Visszatérés a jövőbe Amerikai sci-fi komédia (2.) 22.30 Lenin. Vonat Szentpétervárra Kopr. film (2/1.) 0.25 Híradó 0.45 CST-híradó RTL 11.00 Marimar. Mexikói sor. 11.30 Tartományok párbaja 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Magnum 13.30 Ni csak, ki kalapál? 14.00 Bärber Schäfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Mesier 17.00 Kockázat 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Hét nap, hét fej 21.15 Nikola. Ném. sor 21.45 Megőrülök érted. Am. sor. 22.15 Interjú a vámpírral Angol dráma SAT 1 11.00 Kerner-show 12.00 Vera délben 13.00 Sonja Zietlow 14.00 Trapper főorvos 15.00 Űrszekerek 16.00 Járőr a kerítés mentén 17.00 Vetélkedő 17.30 Tartományi hírek 18.00 Villám 18.30 Hírmagazin 19.00 Kedves nővérkék 19.30 Szerencsekerék 20.15 J.A.G. Akciófilm-sor. 21.15 Millennium. Am. krimisor. 22.15 Labdarúgás 23.15 Harald Schmidt-show PRO 7 11.30 A rendőrfőnök 12.30 SAM 14.00 Kiesbauer-show 15.05 Hullámok. Akciósor. 16.00 Babilon 5. Am. sor. 17.00 Rajzfilmsorozatok 17.55 Családi ügyek 18.25 Roseanne 18.55 Egy rém rendes család 19.30 Híradó 19.45 Bulvármagazin 20.15 Addams Family 2. Horrovígjáték 22.20 Éjjeli őrjárat. Dán thr'üier 0.25 A rémület éjszakája. Horror talgiaparádé 12.00 Jó ebé dhez szrtt a nóta 13.00 Hírpercek 13.15 Biztonságban 13.45 Korkérdés 14.00 Péntektől péntekig 17.04 Petőfi-délután 18.01 Zenezóna 18. .30 Vállalkozás klinika 19.03 Zent -zóna. Világzene 19.30 Kölyökráó'ió 20.00 szabad sáv 21.03 Zenezón a. Az én generációm 22.00 Titok? Tabu? 23.00 Hírpercek, benne: Sp orthíradó 23.15 Ennyi... 0.00-4.00 Éjfélután, benne: 3.04 Melódiák oktél 4.04 Magyar nóták, csárdások Samaria - Somorja - 3a