Új Szó, 1997. október (50. évfolyam, 225-251. szám)
1997-10-30 / 250. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 1997. OKTÓBER 29. POLITIKA 2996 Elisabeth Goldberg az Európai Bizottság munkájáról és a kisebbségi nyelvtörvény szükségességéről Párbeszédet, ne ellenségképet! Az Európai Bizottság szlovákiai csoportjának elnöke Elisabeth Goldberg, aki a Magyar Polgári Párt tisztségviselőinek brüsszeli látogatása során fejtette ki véleményét a bennünket leginkább érdeklő gondokról. SZILVÁSSY JÓZSEF Elnök asszony, az ön által vezetett csoport több tagjának ténykedését, és tulajdonképpen minden euroatlanti intézményt azzal vádol a szlovák kormánykoalíció, hogy elfogult Szlovákiával szemben, mert másfajta mércével mér, mint más országok esetében. Mi erről a véleménye? Az, hogy minden országot ugyanazzal a mércével mérünk. A tények egyértelműek. Amelyik ország tagja kíván lenni az Európai Uniónak, annak teljesítenie kell a koppenhágai dokumentumokban foglalt követelményeket. A legfontosabb elvárások: működő demokratikus rendszer, prosperáló gazdaság, esélyegyenlőség a gazdaságban és a kereskedelemben. Szlovákia, sajnos, főleg az első feltételt nem teljesíti. Kifogásaink közismertek: a titkosszolgálatok ellenőrzéséből kirekesztették az ellenzéki képviselőket, s máig nem alkották meg a kisebbségi nyelvtörvényt. És hát a Gaulieder-ügy sincs a Szlovák ^ Az idő vészesen fogy. A szlovák kormány és parlament feladata és felelőssége, hogy cse- * * lekedjen. >> Köztársaság Alkotmánybírósága döntésének megfelelően rendezve. Pozitívan ítéltük meg Szlovákia gazdasági helyzetét, ugyanakkor rámutattunk arra Az MPP küldöttsége - akárcsak Szlovákia - az Európa Parlament bejárata előtt. Annyi a különbség, hogy a szlovákiai magyar vendégek bejutottak az intézménybe... (Kubík Katalin felvétele) is, hogy a már említett esélyegyenlőség megteremtésében a szlovákiai gazdaságban és a kereskedelemben még nagyon sok a kivetnivaló. Vladimír Mečiar többször kijelentette, hogy felkérték az Európai Unió és az EBESZ tisztségviselőit, közöljék a szlovák kormánnyal, milyen nyelvtörvényt várnak el. Önök állítólag máig nem válaszoltak. Valóban? Kérem, ez képtelenség. Nem a mi feladatunk, hanem a szlovák kormány alkotmányos kötelessége megalkotni a kisebbségi nyelvtörvényt. A Szlovák Köztársaság Alkotmánya ugyanis szavatolja a kisebbségek hivatali anyanyelv-használati jogát, méghozzá a végrehajtó törvénynek megfelelő keretek között. Mondjuk meg világosan: ez a törvény eddig nem született meg. Mi csupán az 1995 óta ígért törvénytervezetet tudjuk elbírálni. Sajnos, ki tudja, hányszori ígérgetés ellenére a szlovák Ma letelik a Gajdáčová szabta határidő Diák, mutasd a bizonyítványodat! ÚJ SZÓ-TU DÓSlTÁS Komárom. Az Építők utcai szakmunkásképző intézet mintegy kétszáz elsős növendéke ma még benyújthatja az alapiskola elvégzését igazoló, kizárólag szlovák nyelven kitöltött bizonyítványát. A gyerekek és szüleik számára ezt a határidőt szabta meg ugyanis a múlt héten Eva Gajdáčová igazgatónő, aki nem ismeri el az 1996/97-es tanévvégen két nyelven kiállított bizonyítványokat. Amennyiben a tanuló az említett határidőig nem mutat fel egynyelvű, azaz csak szlovákul kiállított bizonyítványt, akkor visszaküldi őt az alapiskolába - fenyegetőzött a KÖZLEMÉNY Az Együttélés Politikai Mozgalom dunaszerdahelyi városi szervezete szívélyesen meghívja Önt a Kortárs Magyar Galériában 1997. október 30-án (csütörtökön) 17.00 órai kezdettel tartandó beszélgetésre Bauer Edit képviselővel, aki az új szociális törvényekről (nyugdíjak, szociális juttatások), valamint a szociálpolitika időszerű kérdéseiről nyújt tájékoztatást. Kk-953 fél semmit sem tett le az asztalra, és őszintén szólva most úgy látom, hogy a már említett esztendőhöz képest a szlovák kormány még kevesebb politikai akaratot mutat ilyen törvényes rendelkezés megalkotására. Több nyilatkozatban olvashattuk, hogy készül az a memorandum, amely tételesen felsorolja, hányféle törvény rendelkezik a szlovákiai kisebbségek jelenlegi nyelvhasználati jogáról. Ezt az információt miként kommentálja? Megint csak azt mondhatom, hogy máig nem kaptuk meg ezt a dokumentumot sem. Ha valóban elkészül, és megküldik nekünk, akkor természetesen alaposan és tárgyilagosan elemezzük majd. Én örülnék ennek az emlékeztetőnek is, hiszen halványjelét mutatná annak, hogy a szlovák kormány szembenéz ezzel a gonddal. Nem csupán elterelő lépésekről van szó? Vagyis ezzel a memorandummal igyekeznek bizonygatni, hogy nincs is szükség kisebbségi nyelvtörvényre? Ezt a kérdést nem kommentálom. A mostani tények ismeretében annyit azért mondhatok, hogy semmiféle memorandum sem helyettesítheti a kisebbségi nyelvtörvényt. Novemberben Brüsszelben újra egy asztalhoz ül az ön által vezetett csoport, amelynek szlovákiai képviselők is tagjai. Lát-e még esélyt arra, hogy Szlovákia bekerüljön a bővítéssel kapcsolatos tárgyalások első fordulójába? Kérem, én többször elmondtam, az európai integráció, de különösen Szlovákia számára menynyire káros, hogy az országban akadnak olyan politikai erők, amelyek szüntelenül ellenségképet festenek, nem pedig az értelmes párbeszéd eszközét érvényesítik. Mélységesen sajnálom, hogy Európában és szerte a világon jelenleg bizony nem a legkedvezőbb a szlovákiai politikai helyzet megítélése, s emiatt például összehasonlíthatatlanul ki^ Annyit azért mondhatok, hogy semmiféle memorandum sem helyettesítheti a kisebbségi ** nyelvtörvényt. >V sebbek a külföldi beruházások, gyérebbek a gazdasági kapcsolatok, mint más társult országok esetében. Mindezt végső soron az ország lakossága sínyli meg, azt meg különösképpen, ha Szlovákia egy ideig még kimaradna az európai integrációból. Mi már belefásultunk a sok ígérgetésbe. Az idő vészesen fogy. A szlovák kormány és a parlament feladata és felelőssége, hogy cselekedjen. Pontosan tudják, mit kell tenniük ahhoz, hogy javuljanak az ország csatlakozási esélyei. Csáky Pál brüsszeli tapasztalatairól Krajci zárt ülésen adjon számot szülőkhöz írt levelében az igazgatónő. Tegnap délután Komáromban, a városi egyetemen tanácskozott a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségének komáromi területi választmánya, és foglalkozott a szaktanintézetben előállt helyzettel is. „A kérdéssel most nem foglalkoztunk behatóan, tekintettel arra, hogy hétfőn Szigeti Lászlónak, a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom alelnökének jelenlétében alaposan megtárgyaltuk az ügyet. Továbbra is tartjuk magunkat a hétfői áthidaló javaslathoz" - tájékoztatta lapunkat Andruskó Imre, az SZMPSZ komáromi területi választmányának elnöke, (kamoncza) ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. „Szlovákia Európába tartozik, ám az EU nem fogadhatja el a jelenlegi szlovákiai politikai helyzetet. Ha az ország ezen nem tud változtatni, nincs esélyünk arra, hogy felvételt nyerjünk az EU-ba" - így összegezte Csáky Pál az EU-vezetők Szlovákiával kapcsolatos véleményét, amely a közép-keleteurópai országok kereszténydemokrata pártjainak brüsszeli találkozóján fogalmazódott meg. Az MKDM-et Brüsszelben képviselő Csáky elmondta: általános tetszést váltott ki az EUországok miniszterelnökei és parlamenti képviselői között az a nézete, hogy Szlovákia számára nem az SZDK, hanem a Magyar Koalícióval együttműködő SZDK jelent valódi politikai alternatívát. Az MDKM alelnöke hangoztatta a két ellenzéki politikai erő közti - választások előtti és utáni korrekt együttműködés fontosságát. Ismét figyelmeztetett arra, hogy Európa már nem hisz a nyilatkozatoknak, az ígérgetéseknek. Emlékeztetett arra is, hogy az EU és Szlovákia közös parlamenti bizottságának ajánlásait - ezeket az Unió a csatlakozási tárgyalások megkezdésének minimumaként emlegeti - éppen a szlovák fél fogalmazta meg, most viszont a kormánykoalíció elzárkózik a teljesítésük elől. Csáky „életveszélyesnek" nevezte Gustáv Krajči belügyminiszter hétfői kijelentését, miszerint a szervezett bűnözés már beszivárgott az egyes államigazgatási szervekbe. Bejelentette: kezdeményezni fogják, hogy a belügyminiszter zárt parlamenti ülésen adjon számot a helyzetről, illetve arról, hogy mit tesz ebben a helyzetben a kormány, és mit várnak el a parlamenttől. „Ha a kormánykoalíció nem hajlandó lépni, akkor az ellenzéknek kell - erejéhez mérten - valamit tennie" - figyelmeztetett a helyzet tarthatatlanságára Csáky Pál. Bárdos Gyula szóvivő élesen tiltakozott a magyar iskolarendszer elleni összehangolt támadások, konkrétan a komáromi szakmunkásképző igazgatónőjének elsősöket érintő döntése ellen. Az igazgatónő nem ismeri el a kétnyelvű bizonyítványokat. Bárdos szerint nem „egyéni kezdeményezésről" van szó, mindez az oktatási tárca, illetve a kormány (csendes) támogatásával folyik. G. A. RÖVIDEN Eörsi az erdélyi magyar egyetemről Budapest. Nem Horn Gyula, hanem Ciorbea román kormányfő mondta bukaresti sajtótájékoztatójukon, hogy a romániai önálló magyar egyetem egy később megnevezendő városban jöjjön létre - mondta tegnap Eörsi Mátyás magyar külügyi államtitkár. Szerinte 3 lehetőség kínálkozik: az egyik szerint a Bolyai Egyetem keretében működne ismét önálló magyar egyetem. Szó van egy ettől független, másik kolozsvári magyar egyetem létrehozásáról, és felvetődött egy Kolozsváron kívüli magyar felsőoktatási intézmény kialakítása is. (MTI) Az OT-ülésre készül az Együttélés Pozsony. Duray Miklós, az Együttélés elnöke tegnap beszámolt a mozgalom intézőbizottságának németországi előadói körútjáról. A testület ezt követően a Magyar Koalíció pártjainak a jövő évi választásokon való egységes szereplésével, illetve az Együttélés külkapcsolatainak értékelésével foglalkozott. Megvitatták az SZDKval folytatott tárgyalások jelenlegi állását, illetve az Országos Tanács jövő heti ipolysági ülésének előkészítését, (ú) Kukán: lesz közös nyilatkozat Pozsony. Az SZDK koalíciós tanácsának tegnapi ülését követően Eduard Kukán DU-elnök reményét fejezte ki, hogy az ötpárti ellenzéki koalíció és a Magyar Koalíció néhány héten belül aláírja a közös nyilatkozatot. (TA SR) Romlott a helyzetünk Pozsony. Az állampolgárok többsége szerint 1989 óta Szlovákia az emberi jogok megtartása terén tette a legnagyobb előrelépést. A magyar nemzetiségű állampolgárok körében végzett felmérés ezzel merőben ellentétes erdményt hozott, a megkérdezettek 68 százaléka szerint romlott a kisebbségek helyzete Szlovákiában. (TA SR) Felfüggesztették a kutatást Magas-Tátra. Tegnap sötétedésig kutattak a hegyimentők a múlt pénteken lezuhant magyar hegymászó után, de ismét eredménytelenül. Délután megint erős havazás kezdődött, a 20 tagú kutatócsoport vállalkozása reménytelenné vált. A szerencsétlenség térségében péntek óta mintegy másfél méternyi hó hullott, s a szakértők biztosra veszik, hogy a 30 éves magyar orvos már nem lehet életben. Tegnap a kutatást ismét felfüggesztették. Nem kizárt, hogy a holttestre csak tavasszal, olvadás után bukkannak majd rá. (TA SR) Gyimesi az elszigetelődésről Pozsony. Egyetlen magyarországi párt sem fogadta el az MNM meghívását a mozgalom múlt heti kongresszusára. Gyimesi György elnök ezt úgy értékeli, hogy mozgalmát el akarják elszigetelni, ami szerinte azért is sajnálatos, mert éppen az MNM-en keresztül lehetne előmozdítani a szlovákmagyar megbékélést. (TA SR) Szerződés Szlovákia és a Vatikán között A katolikus egyetemről TA SR-JELENTÉS Kassa. „A Szlovákia és a Vatikán között kötendő szerződés megszünteti a jelenlegi, jogilag rendezetlen helyzetet, hiszen még mindig az 1949-ben elfogadott törvény van érvényben. A jogszabálynak csupán azt a passzusát iktatták ki, amely az egyházak feletti állami ellenőrzésről rendelkezett" - nyilatkozta Vojtech Tkáč kassai érsek. Mint mondta, egyelőre csak a szerződés munkaváltozata van készen, ezt az anyagot a szlovák püspöki kar is véleményezi. Tkáč véleményt mondott a létrehozandó katolikus egyetemről is, melyet a nagyszombati Cirill és Metód Egyetem átalakításával kíván létrehozni a kormány. Szerinte elfogadhatatlan, hogy csupán a teológiai kar legyen katolikus, a többi pedig az állam felügyelete alá tartozzon. „Az a megyés püspök, akinek területén a katolikus egyetem található, egyben az intézmény kancellárja is, ezért a többi karnak, a jogi, filozófiai és tömegtájékoztatási karnak is a kancellár és a rektor hatáskörébe kell tartoznia" - szögezte le. Három napon keresztül a civilvédelemről Ma bemutató lesz ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. Tegnap a Bôrik kormánylétesítményben 20 ország küldötteinek részvételével megkezdődött a „Rendkívüli helyzetek árvíz idején" című civilvédelmi szeminárium. Milan Šišulák, a belügy civilvédelmi főosztályának igazgatója elmondta: a múlt évi árvizek késztették a tárcát arra, hogy ilyen konferenciát szervezzen, s az idei nagy árvizek adtak még nagyobb aktualitást az összejövetelnek. A civilvédelmi fősztály már harmadszor rendez közös szemináriumot a NATO és az ENSZ illetékes szerveinek közreműködésével. 1994-ben az atomerőmű-katasztrófa elleni védekezésről, 1995-ben pedig technológiai balesetek elleni védekezésről, illetve a következmények elhárításáról tartottak szemináriumot. Stephen Orosz, a NATO mellett működő Polgári Szükségállapotok Bizottságának igazgatóhelyettese elmondta, az elmúlt években a földrengés utáni mentésben és vegyi anyagot szállító tartálykocsi balesetét követő mentésben bizonyították rátermettségüket a szlovákiai szakemberek. Sergio Piazzi, a nemzetközi humanitárius segélyszolgálat európai képviselője a segélyelosztásban való nemzetközi együttműködés fontosságát emelte ki. Ma gyakorlati bemutató keretében süllyedő hajóról történő mentést és olajszennyeződés eltávolítását mutatják be a civilvédelem katonai mentőalakulatai, (gaál)