Új Szó, 1997. október (50. évfolyam, 225-251. szám)

1997-10-22 / 243. szám, szerda

6 B Gazdaság és fOgyasztók - NAPT ÁR ÚJ SZÓ 1997. OKTÓBER 2917. Urbán távozik Brüsszelből Brüsszel. Urbán Flórián távozik a belga Anderlecht csapatától - jelentette a De Standaard című belga na­pilap. A magyar középpá­lyásnak állítólag azért kell elhagynia az - egyébként nem éppen jó passzban lé­vő Anderlechtet, mert a sajtóban megjelent éles bí­rálatai nyomán René Vandereycken edző végleg száműzte őt az első csapat­ból. Urbánért - akit a lap a Waregem, a Mechelen és az Ekeren mellett a magyar válogatott fenegyerekének nevez - állítólag máris há­rom belga csapat verse­nyez. (m) Redgrave cukorbeteg London. A négyszeres olimpiai bajnok angol Steve Redgrave-nél cukor­betegséget állapítottak meg az orvosok. A 35 éves evezősnek mostantól inzu­lint kell szednie. Az orvo­sok felhívták a kiváló spor­toló figyelmét arra, hogy betegsége veszélyes is le­het, hiszen szakszerűtlen gyógykezelés esetén köny­nyen kómába eshet. Redgrave nem csüggedt el a hír hallatán, nyilatkozata szerint szeretné ötödik olimpiai aranyérmét is megnyerni a 2000-es syd­neyi ötkarikás játékokon. Sokan egy másik híres an­gol sportoló, a Tottenham labdarúgócsapatából a vá­logatottságig eljutott Gary Mabbutt esetét hozzák fel példaként, akinek cukorbe­tegsége ellenére nem kel­lett befejeznie pályafutá­sát. Most Redgrave is eb­ben bizakodik, (m) Elhagyja hazáját? Kijev. Jekatyerina Szereb­rjanszkaja, a ritmikus sportgimnasztika atlantai olimpiai bajnoka Szimfe­ropolban bejelentette: el­hagyja Ukrajnát, ha nem szűnnek meg a hazai tor­nasportban uralkodó áldat­lan állapotok. A Krím-fél­szigeten élő tornászhölgy elmondta: csak az tartja őt vissza a külföldre költözés­től, hogy elutazásával lé­nyegében véget vetne an­nak a tornaiskolának, ame­lyet édesanyja - aki egyben edzője is - teremtett meg. Szerebrjanszkaja szomba­ton lemondta a Berlinben zajló ritmikus sportgim­nasztika világbajnokságon való részvételt, (m) „Piatini vagyok..." Milánó. A jövő évi francia­országi labdarúgó-vb döntő egyik legfőbb vezető tiszt­ségviselője (szervezőbizott­sági társelnök) az egykori francia válogatott ász, Michel Piatini. Amikor ar­ról kérdezték, az olasz­orosz párból melyik gárdát várja a pótselejtező mező­nyéből a vb-fináléba, nem rejtette véka alá azon véle­ményét, hogy Itáliát „ked­velné" a 32 között. - Végül is a vb-döntő azért az, hogy valóban a legjobbak legye­nek ott - mondta Piatini. ­Ha tehát Oroszország bú­csúztatja az olaszokat, mit lehet tenni? Hozzáfűzte, ő Piatini és nem Platinov, az­az kiemelte, hogy neve is olaszos, tehát a szíve az „azzurrikhoz" húz. (m) TÁBLÁZATOK A bősi hátvéd, Tóth Feri szabadrúgásai mindig veszélyt jelentenek az ellenfél kapujára (Fotó. Nagy László) Nem jeleskedtek az élcsapatok a II. labdarúgóliga 14. fordulójában Lebecsülték a bősieket Pozsony. Helycsere történt a II. labdarúgóliga élén, is­mét a nyitrai gárda vezeti a tabellát. Rendkívül szo­ros az élmezőny, hiszen a listavezető és a 6. helye­zett bősi együttes között csak 4 pont a különbség. SZABÓ ZOLTÁN Meglepetés született a szenei pályán, az egyre jobban belelen­dülő KOBA kikapott a bősi együttestől. A 900 néző színvo­nalas összecsapást és 5 gólt lá­tott. A hazaiak négy kulcsembe­rüket nélkülözték, Hegedűs és Kollár sárga lapok, Novotný és Vagač sérülés miatt hiányzott. Remekül bevált a csallóköziek taktikája, ők uralták a középpá­lyát, Csoknay, Péter és Mužík fe­lülmúlta a szenciek hasonló for­mációját. Stanislav Krajč, a KOBA menedzsere: „Nem' tud­tuk megfelelően pótolni Kollá­rékat, főleg az első félidőben gyatrán futballoztunk. Fordulás után fölénybe kerültünk, ám az ellenfél gyors kontrák után ki­használta védelmünk hibáit. Nagyon rosszkor jött ez a meg­ingás, hiszen pontszámban be­hozhattuk volna az éllovast. Lé­ván igyekszünk javítani." Sebő László, a bősiek elnöke: „A szenciek lebecsültek bennünket, azt hitték, könnyen nyernek. Menet közben már nem tudtak váltani, már a középpályán megszűrtük a támadásokat. Ez­úttal is bevált a taktikánk, hogy az emberfogás helyett területet védtünk. Szünetig fölényben futballoztunk, később kiegyenlí­tett csata zajlott a zöld gyepen. A hajrában 8 perc alatt négy gól született. Richtárik szinte hiba nélkül bíráskodott. A bajnoki rajt előtt 24 pont megszerzését terveztük az őszi szezonra, ha minden jól megy ezt sikerül túl­teljesítenünk. Eddig jól ment a favoritok ellen (Púchov 5:1, Jelšava 4:1, Senec 3:2), vasár­nap a nyitraiakat fogadjuk, ér­dekes összecsapásra van kilátás, hiszen Brezina, Maťo és Hodúr éppen a zoboriaktól került hoz­zánk. Egyébként továbbra sem járunk a fellegekben, célkitűzé­sünk változatlan, a középme­zőnyben akarunk végezni." Dubnicán is váratlan eredmény született, az alsóházban tanyázó pöstyéniek döntetlent értek el az esélyes otthonában. A me­zőny legjobbjba Macko, a ven­dégek kapusa volt. Peter Ger­gely, a hazaiak trénere: „Reális­A NIKÉ 43.JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA Pozsony. A NIKÉ fogadóirodái­ban a következő mérkőzésekre tippelhetünk. SZERDA, OKTÓBER 22. Jégkorong NHL: 81. Caro­lina-St. Louis 2,4-4,0-2,0-1,45­1,30; 82. Buffalo-Calgary 1,85­4,0-2,6-1,30-1,60; 83. Mont­real-Florida 1,7-4,5-2,8-1,25­1,75; 84. NY Rangers-Chicago 1,55-4,8-3,2-1,15-1,90; 85. To­ronto-óttawa 2,0-4,0-2,4-1,30­1,45; 86. Colorado-Washington 1,8-4,0-2,7-1,25-1,60; 87. San José-Pittsburgh 2,4-4,0-2,0­1,45-1,30; 88. Anaheim-Detroit 2,5-4,0-1,9-1,50-1,30. Labdarúgó Bajnokok Ligája: 89. Sparta Praha-Galatasaray 1,7­2,8-4,0-1,10-1,70; 90. Parma­Dortmund 1,65-3,0-4,2-1,10­1,75; 91. Manchester Utd­Feyenoord 1,3-3,5-8,0-0-2,40; 92. FC Košice-Juventus 8,0-3,5­1,3-2,40-0; 93. Dinamó Kijev­FC Barcelona 2,7-2,8-2,3-1,40­1,30; 94. PSV Eindhoven-New­casle 1,65-3,0-4,2-1,10-1,75; 95. R. Trondheim-FC Porto 2,2­2,8-2,8-1,25-1,40; 96. Real Madrid-ólymp. Pireusz 1,2-4,0­10,0-0-3,00; 97. Besiktas-IFK Göteborg 1,6-3,0-4,5-1,05­1,80; 98. Bayern M.-Paris St. G. 1,7-2,8-4,0-1,10-1,70; 99. Mo­naco-Lierse 1,3-3,5-8,0-0-2,40; 100. Sport. Lisszabon-Lever­kusen 1,8-2,8-3,6-1,15-1,60. Labdarúgó UEFA Kupa: 101. Rapid-1860 München 2,4-2,8­2.6-1,30-1,35. Lengyel labdarú­gó-bajnokság: 102. Szczecin­Legia W. 2,9-.2,8-2,l-l,45-1,25. Angol labdarúgó Premier Lea­gue: 103. Derby-Wimbledon 1.7-2,8-4,0-1,10-1,70. Angol labdarúgó II. liga: 104. Man­chester C.-Stoke 2,0-2,8-3,2­1,20-1,50; 105. Charlton-Bri­mingham 2,1-2,8-2,9-1,25­1,45; 106. Wolverhampton­Tranmere 1,75-3,0-3,6-1,15­1,60. Labdarúgó Cseh Kupa - 3. for­duló: 107. Jihlava-Boby Brno 12,0-4,5-L, 15-3,40-0; 108. Uh. Hradišté-Zižkov 8,5-4,0-1,25­2,70 Labdarúgó Dél-amerikai Szuper Kupa: 109. Santos-River Plate 2,3-2,7-2,8-1,25-1,40; 110. Gremio-Estudiantes 1,8­2,6-4,3-1,10-1,65. CSÜTÖRTÖK, OKTÓBER 23. Jégkorong NHL: 137. Boston­Tampa Bay 1,55-4,8-3,4-1,10­2,00; 138. Ottawa-Florida 2,1­4,0-2,2-1,35-1,45; 139. New Jersey-Montreal 1,8-4,0-2,7­1,25-1,60; 140. Philadelphia­Calgary 1,5-4,8-3,4-1,10-2,00; KOSÁRLABDA. Férfi I. liga: 4. ŠKP 6 5 0 1 164:147 10 1. Pezinok 7 6 1 632:542 13 5. P. Bystrica 6 2 0 4 153:160 4 2. Lučenec 7 6 1 619:539 13 6. N. Zámky 6 1 0 5 165:174 2 3. Chemosvit 7 5 2 545:470 12 7. Piešťany 6 1 0 5 109:185 2 4. Žilina 7 5 2 577:538 12 8. Bardejov 6 0 0 6 130:162 0 5. Krompachy 7 3 4 550:524 10 6. Prievidza 7 3 4 603:605 10 Férfi I. liga: 7. Levice 7 3 4 497:528 10 1. Michalovce 6 6 0 0 147:113 12 8. Inter 7 3 4 491:525 10 2. Sečovce 6 5 0 1 146:112 10 9. Trenčín 7 3 4 510:557 10 3. Nitra 6 4 0 2 174:154 8 10. Handlová 7 3 •4 460:510 10 4. Stupava 6 4 0 2 163:143 8 11. Košice 7 2 5 511:576 9 5. Trebišov 7 4 0 3 173:179 8 12. Benzinol 7 0 7 497:578 7 6. Hlohovec 7 3 0 4 181:155 6 7. Martin 6 3 0 3 141:132 6 Női I. liga: 8. Trnava 6 3 0 3 139:153 6 1. DM Lokomot. 8 6 2 573:483 14 9. Malacky 6 2 1 3 131:140 5 2. Tory Košice 7 6 1 513:387 13 10. Košice B 6 1 0 5 146:182 2 3. Ružomberok 6 6 0' 553:367 12 11, . DAC 6 1 0 5 120:167 2 4. Slovan JOPA 7 5 2 507:375 12 12. . L. Rovne 6 0 1 5 117:148 1 5. Šamorín 7 5 2 525:420 12 6. Myjava 7 4 3 474:402 11 RÖPLABDA. Női I. liga: 7. ASBRoto 7 4 3 513:496 11 1. UK Artmedia 4 4 0 12:2 8 8. B, Bystrica 8 3 5 542:565 11 2. Žilina 4 3 1 11:3 7 9. Istrobanka 7 3 4 472:494 10 3. Senica 4 3 1 10:6 7 10. Lok. Slávia UK 7 1 6 338:595 8 4. Doprastav 3 3 0 9:2 6 11. Levice-Tlmače 7 0 7 382:576 7 5. Nitra 3 2 1 7:3 5 12. Poprad 6 0 6 304:536 6 6. Poprad 4 1 3 5:9 5 7. Pezinok 4 1 3 4:9 5 KÉZILABDA. Férfi Extraliga: 8. Snina 4 1 3 3:10 5 1. Topoľčany 6 5 0 1 171:126 10 9. VŠC STU 3 0 3 1:9 3 2. Prešov 6 5 0 1 149:118 10 10. Žiar n/H. 3 0 3 0:9 3 3. Košice 6 5 0 1 167:136 10 (sr) nak tartom az eredményt. Nem csinálunk tragédiát a pontvesz­tésből, szerencsénkre ellenlába­saink sem remekeltek." A nyitraiak három nyeretlen ta­lálkozót követően biztosan fek­tették két vállra az újonc zólyo­miakat. Még azt a luxust is meg­engedhették, hogy Bari kiha­gyott egy 11-est. „Örülök a győ­zelemnek, mert különböző okok miatt tartalékosan léptünk pá­lyára, ha csatáraink jobban oda­figyelnek, nagyobb arányban is nyerhettünk volna" - mondta Mikuláš Komanický edző. Púchovban l:l-re játszottak a hullámvölgyben lévő dévényi­ek. Milan Beseda, a vendégek megbízott trénere több válozást eszközölt az összeállításban, például Miklós Imre csak csere­ként kapott lehetőséget. Štefan Tománek, a Púchov szakvezető­je: „Balszerencsés meccset vív­tunk, végig mi diktáltuk az ira­mot, azonban érthetetlenül ide­gesen játszottunk." Góllista - 11 gólos: Černega (Vranov); 10 gólos: Hodúr (Gabčíkovo), 9 gólos: Figlár (Vranov); 8 gólos: M. Lőrinc (Nitra); 7 gólos: Bognár (Pieš­ťany), Goga (Senec); 6 gólos: Lembakoali (Púchov), Karasy (Martin). Két szlovák csapat indult a Magyar Kupában Pozsonyi pólóbravúr ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Ilyen sem fordult még elő: a Magyar Kupában szlovák vízilabdacsapatok is indultak. A hét végén rendezett csoportküz­delmekbe a bajnok Slávia UK Bratislava és az ezüstérmes NCHZ Nováky kapcsolódott be. A pozsonyiak (Roman Poláčik nélkül játszottak, mert a váloga­tott center Jugoszláviába iga­zolt) továbbjutottak a szolnoki csoportból (Szentes 12:7, Szol­nok 7:6, Vasas 1:11), a Nyitra­partiak viszont „csak" a harma­dik helyen végeztek Szegeden (Újpest 7:9, MAFC 9:5, Szeged 4:11), s befejezték. Vidumanský László, a fővárosi­ak kassai mestere: „Természete­sen örülünk, hogy a legjobb nyolc közé kerültünk. Rosszul rajtoltunk, hiszen a nyitómérkő­zésen nagyon elhúzta a nótán­kat a nagy esélyes Vasas. Sorra hagytuk ki a ziccereket, vala­mint az emberelőnyöket, és amikor már elúszott a hajó, a következő, sorsdöntő meccsre összpontosítottunk. Izgalmas csatában sikerült legyőznünk a házigazdákat, s ez mindenkép­pen nagy bravúrnak számít." A negyeddöntő mérkőzéseit (egyenes kieséses rendszerben) pénteken rendezik, az elődöntő szombaton lesz, a finálé pedig vasárnap. A pozsonyi Slávia UK holnapután (17.30) a Kőér utcai fedett uszodában a Bp. Sparta­cusszal méri össze erejét (a to­vábbi párosítás: FTC-BVSC, Újpest-Szeged, Vasas-Szentes). Ha továbbjutna, akkor igencsak bonyolult helyzetbe kerülne, hi­szen a péntek esti MK-negyed­döntőt követően vissza kellene utaznia Pozsonyba, ahol szom­baton délelőtt Szlovák Kupa­meccset vívna. Ezután pedig ro­hanás Budapestre, az esti elő­döntőre! Jozef Labuda, a Szlovák Vízilab­da Szövetség titkára: „Egy élcsa­patnak nem jelenthet problémát a napi két találkozó..." Vidu­manský László: „Mindent meg­teszünk, hogy kalandos hétvé­génk legyen!" (zsigárdi) 141. St. Louis-Vancouver 1,8­4,0-2,7-1,25-1,60; 142. Phoe­nix-Washington 2,5-4,0-1,9­1,50-1,30; 143. Los Angeles­Detroit 2,5-4,0-1,9-1,50-1,30. Cseh hokiliga: 144. Kladno­Sparta 2,1-4,5-2,1-1,45-1,45. Német jégkorongbajnokság: 145. Köln-Düsseldorf 2,0-4,5­2,2-1,40-1,45. Svéd jégkorong­liga: 146. Färjestad-MoDo 1,45­5,0-3,6-1,15-2,10; 147. Lek­sand-HV 71 1,45-5,0-3,6-1,15­2,10; 148. Djurgarden-AIK Stockholm 1,6-5,0-2,9-1,25­1,85; 149. Lulea-Vásteras 1,8­4,5-2,6-1,30-1,60; 150. Frö­lunda-Brynäs 1,7-4,5-2,8-1,30­1,75; 151. Malmö-Södertálje 2.0-4,0-2,4-1,30-1,45. Finn hokibajnokság: 152. HIFK­Tappara 1,6-4,5-3,0-1,20-1,85; 153. Hämeenlinna-TPS Turku 2,5-4,5-1,85-1,60-1,35; 154. lives Tampere-Jokerit 1,9-4,5­2,4-1,35-1,50; 155. Kuopio­Lukko Rauma 2,5-4,8-1,8-1,60­1,35; 156. SaiPa-I<-Espoo 1,7­4,8-2,7-1,30-1,75; 157. Ässät Pori-Jyväskylä 1,85-4,5-2,5­1,35-1,60. Labdarúgó KEK: 158. Tromsö­Chelsea 4,0-2,8-1,7-1,70-1,10; 159. Ekeren-Stuttgart 2,9-2,8­2.1-1,45-1,25; 160. Lok. Moszk­va-Kocaeli 1,6-3,0-4,5-1,05­1,80. Még nem kezdődtek meg az észak-amerikai profi kosárlabdaliga küzdelmei, a csapatok bemutató mérkőzéseket játszanak. A fehér mezes torontoiak a Vancouver együttese ellen szerepeltek (Fotó: ČTK/AP)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom