Új Szó, 1997. október (50. évfolyam, 225-251. szám)

1997-10-21 / 242. szám, kedd

2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1997. OKTÓBER 21 KOMMENTÁR Kit csapnak be? PÁKOZDI GERTRÚD Kétségkívül elegáns megoldást talált a pénzügyi tárca a jövő évi állami költségvetés fő mutatójának, a költségvetési hiánynak tetszetőssé tételére. A költségvetési hiányba egyszerűen nem számítják majd be azt az adósságtömeget, amelyet '94-től halmozott fel az állam az azóta kialakult költségvetési hiányok finanszírozására. A kereskedelmi bankoktól e célra kölcsönzött összeg meghaladja a 40 milliárd koronát. És törleszteni kell a különböző állami beruházásokra felvett hiteleket is. Ha tehát az egyelőrexsak körvonalazódó költségvetést a parlamentjóváhagyja a felvázolt 5 milliárdos hiánnyal, kétségkívül tetszetős költségvetést kap kézhez a következő kormány. Legalábbis látszólag. Az adósságállomány törlesztése ugyanis a jövő évben lesz esedékes, főleg annak második felében. Vajon mire számít a jelenlegi kormány a költségvetés bevételi oldalának növelését illetően? Az már bizonyos, hogy nem engedheti meg magának a mintegy egy esztendővel ezelőtt beígért adócsökkentést, aminek különösen a kis- és középvállalkozók örültek. Örömük korai volt, hiszen az erre vonatkozó javaslatát a pénzügyminiszter a közelmúltban szép csendben visszavonta. Azzal, hogy a jövő év januárjában visszatérnek a kérdésre. Nos, aligha, hiszen a kormánynak a fentiekben említett okból szüksége lesz minden fillérre. A legnagyobb vesztes tehát megint főleg a leginkább magára szoruló vállalkozói réteg lesz. Ahelyett, hogy adóterheik csökkentésével ösztönöznék vállalkozásaik fejlesztését, ily módon új munkahelyek teremtését, számukra minden marad a régiben. És ebbe beletartozik az is, hogy tőlük az adóhivatal, a társadalombiztosító, az egészségbiztosító a lehető legnagyobb szigorral behajtja a neki járó pénzt, míg a nagyokkal szemben továbbra is elnéző lesz. Tételezzük fel azonban, hogy ez utóbbiaktól is behajt minden fillért; a hatalmas állami adósság látványos csökkentéséhez azonban ez is édeskevés lenne. Ennek ismeretében érthető a kormánynak az a törekvése, amely a jegybank függetlenségének megnyirbálására irányul. Márpedig ahol nem független a jegybank, ott előbb-utóbb vége a hazai fizetőeszköz stabilitásának, az elfogadható mértékű inflációnak. Kit akar hát becsapni a kormány? Nyilvánvaló: az egész országot. Gesztusok nélkül TUBA LAJOS Szlovákia jelenleg nem a gesztusok országa - derült ki a szeptember végi hágai döntés óta eltelt három hét során. A szlovák tárgyalási stratégiáról szóló múlt heti kormánydöntést ugyan gondosan titkosították, de a kormánylapban maga Vladimír Mečiar jelentette be: követelni fogják a nagymarosi vízlépcső felépítését. Tehát semmi gesztus a hágai döntésben is emlegetett jóindulat demonstrálására. Pedig ők is tudják, hogy a Dunakanyarba tervezett eredeti gát megvalósításának semmi esélye sincs. Valószínű, hogy ezzel a szlovák tárgyalási stratégia sem számol. Ezért ez a fajta erődemonstráció egészen másféle célokat szolgálhat. Félő, hogy a nyugati struktúrákból kibukott jelenlegi szlovák hatalom ezt a témát is kihasználja majd, hogy nemzete sértett büszkeségét élesztgesse. Magyarország eddig két gesztusnak szánt lépést is tett. Horn Gyula gyors tárgyalást kínáló levele, amelyben egy szövegben szerepei a vízlépcsővita lezárása és a nemzetiségi kérdés megoldása, a szlovák belpolitika szempontjából nem tett egészen jót az ügynek. Nemcsók János kormánybiztos viszont két szlovákiai lapnak adott interjújában is olyan dolgot mondott ki, amely után még maga Július Binder sem vonhatja kétségbe a magyarok megegyezési készségét. Nemcsók ugyanis kimondta, hogy szükségesnek látja az alsó vízlépcsőt. Ebből az következik, hogy a magyar tárgyalási stratégia - éppen a hágai bíróság által kért jóhiszeműség szellemében - nem a magyar fél számára szélsőségesen kedvező megoldás javaslásá

i val indul majd. Az is kiderül hamarosan, hogy ennek milyen belpolitikai támogatottsága van. Az Országgyűlésnek valószínűleg már ezen a héten érvénytelenítenie kell azt a korábbi döntését, amelynek értelmében a kormány kizárólag a vízlépcsőrendszer felszámolásáról tárgyalhat. A parlamenti pártok ezzel kapcsolatos viselkedése utal majd arra, hogy a korábban a Balaton megmentésével országos hírnevet szerző Nemcsók János milyen belpolitikai légkörben dolgozhat majd a vízlépcsővita megnyugtató lezárása érdekében. Főszerkesztő: Szilvássy József (5238318) Főszerkesztő-helyettes: Madi Géza (5238342) Kiadásvezető: Malinák István (5238341) Rovatvezetők: Görföl Zsuzsa - politika - (5238338) Mislay Edit - kultúra - (5238313), Sidó H. Zoltán - gazdaság - (5238310) Urbán Gabriella - panoráma - (5238338), Tomi Vince - sport - (5238340) Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. O. BOX 49 Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343, hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924 214, Érsekújvár: 0817/976179 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 5238322, fax: 5238321) Hirdetőiroda: 5238262, 5238332, fax: 5238331 Készül a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a DANUB1APRINT Rt. 02-es üzeme - Pribinov%21, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS irodáiban. Teijeszti a PNS, valamint a D. A. CZVEDLER Kft. Šamorín. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače, Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az Interneten is megtalálható: http://www.voxnova.sk/ Csak azt ne mondd, Jenő, hogy ezt a nőcskét is a benzinkútnál nyerted! (Dunai Imre karikatúrája) A mostani szlovák parlament nem képes értelmes kompromisszumokra sem Az utolsó kísérlet? Különös dolog történt a legfelsőbb törvényhozásban. Döntő többséggel szavazta meg a parlament azt a nyilatkozatot, amely Szlovákiának az Európai Unióhoz való csatlakozásával foglalkozik. Idézzük fel, hogyan is alakult ki a végső változat, és elemezzük tartalmát, illetve jelentőségét az ország reménytelen helyzetében, az Európai Bizottság értékelésének szemszögéből. DUKA ZÓLYOMI ÁRPÁD A nyilatkozat megfogalmazásának ötlete a parlament külügyi bizottságában született. Ennek köszönhetően került sor két ízben a bizottság és az európai integrációs bizottság közös tárA kormánypártiak magatartása jellemzi a javaslatot. gyalására. Az első ülésen az Augustín Marián Húska alelnök által előterjesztett és a Demokratikus Baloldal Pártjának képviselője, Milan Ftáčnik által kidolgozott tervezetet vitatták meg. Pontosabban szembekerült egymással, mivel a kettő alapkoncepciója, a helyzet értelmezése és a problémák kiküszöbölésének módja homlokegyenest ellentétes volt. A Húskaféle pontosan tükrözte azt a magatartást, amellyel a kormány és a kormánykoalíció szemfényvesztő módon már hónapok óta igyekszik bizonyítani, hogy Kommunisták akkor és most A múltban és a jelenben is jól élnek a volt pártfunkcionáriusok. Akkoriban a fizetésük 4-6 ezer korona volt, ma pedig 15-20 ezer. Annak idején, '80-ban beléptettek a kommunista szerencsétlenségemre nem tudtam, hogy 12 év múlva volt kommunista teszi a nyakamba a hurkot. Akik nem is olyan réSzlovákiában nincs probléma a demokrácia értékrendjével, és csaknem minden a legnagyobb rendben van. Féligazságokkal, csúsztatásokkal, sőt hazugságokkal szerettek volna hatni az EU-ra, az Európa Parlament képviselőire, illetve eddigi álláspontjuk megváltoztatására. Közben jele sem mutatkozott a szándéknak, hogy az EBértékelésben feltüntetett hiányokat a kormány és a parlament szeretné kiküszöbölni, illetve az EU Szlovákia közös parlamenti bizottságának ajánlásait igyekezne teljesíteni. A Ftáčnik-féle javaslat ezzel szemben világosan megfogalmazta az értékelésből és az ajánlásokból következő konkrét feladatokat - beleértve a parlament alkotmányosságának visszaállítását, a Gaulieder-mandátum problémájának rendezését. A második tárgyaláson új javaslatként került asztalra a két anyag Húskáék által készített „ötvözete", de ugyanolyan kiábrándító volt, mint az előző. Ádáz harc, kemény szócsaták jellemezték a vitát. És mi lett az eredmény? Az a változat, amelyet Húska alelnök a parlament elé teijesztett, és amely úgyszintén a kormánypártiak szemellenzős, hamis magatartását jellemzi. A vita során kiviláglott, hogy az ellenzék ezt nem támogathatja. A DBP nevében Kanis képviselő terjesztette elő a már ismert, nagyon általános rövid változatot. Ámikor a Házbizottság egyeztető ülésén egyértelművé vált, hogy a rövid változatot az SZDK pártjai is támogatják, a Magyar Koalíció képviselői megpróbálták legalább egy kissé konkretizálni a javaslatot. Kellő támogatás nélkül eredménytelenül. A nyilatkozat csak azt bizonyítja, gen velem tapsoltak a pártöszszejöveteleken, azok most kételkednek a szakmai ismereteimben, megvétózzák a 27 éves praxisomat. Hiába, ők most is vezető állásban vannak. Beléptem a kommunista pártba, mert ígértek fűt-fát, jobb életet. Nem tudtam magamnak, sem a családom számára kiharcolni semmilyen kiváltságot. Jelenleg kis munkanélküliként éldegélek. Köszönhetem ezt a már említett volt párttagságnak, illetve tagoknak. Az én álmodozásom a jobb és szebb jöhogy ez a parlament már nem képes használhatóbb, értelmesebb kompromisszumra sem. Az elfogadott nyilatkozat előnye, hogy megakadályozta egy sokkal rosszabbnak a megszavaztatását, és legalább azt tartalmazza, hogy a parlament a decemberi EU-csúcsig konkrét lépésekkel megvalósítja a közös bizottság ajánlásait. A három ajánlás egyértelműen feladatul Minden dokumentum annyit ér, amennyit megvalósítanak belőle. adja az olyan jogszabályok elfogadását, amelyek a koppenhágai kritériumok teljesítését, a demokratikus rendszer működését, a parlamenti ellenőrző bizottságok arányos összetételét, illetve a kisebbségi nyelvhasználati törvény konszenzusos elfogadását szavatolják. Másrészt ennek az általános nyilatkozatnak nincs más komoly értéke, a Gaulieder-ügy rendezését - az alkotmányosság visszaállítását - sem tartalmazza. Meggyőződésem, hogy az EU képviselői sem tudnak mit kezdeni ezzel az „üres halmazzal", mivel világos, konkrét megoldásokat várnak. Minden dokumentum annyit ér, amennyit megvalósítanak belőle. Ez a régi tétel azután is érvényes,hogy a köztársasági elnök és a miniszterelnök közös nyilatkozatot írt alá. A konkrét tettek - a kormánykoalíció tettei - ugyanis még mindig váratnak magukra. A szerző a parlament Külügyi Bizottságának és Európai Integrációs Bizottságának tagja. vőmről pedig kipukkadt, mint a buborék. Vajda András Szete Nyílt nap az intézetben Immár negyedszer rendeztek nyílt napot az örsújfalusi szociális intézetben, áhol hetvenöt értelmi fogyatékos személy szorul ápolásra. A legfiatalabb női lakó 27, a legidősebb pedig 84 éves, és ilyenkor a vezetőség meghívTALLÓZÓ PRAVDA Vladimír Mečiar kormányfő a közelmúltban jelentette ki, hogy a populáció csökkenése miatt már nem kell 100 ezer lakást építeni 2000-ig, elég lesz 60 ezer is. A lap Ján Mráz építésügyi minisztert faggatta arról, hogy vajon ez az állítás nincs-e ellentétben a kormányprogrammal. - A programban az szerepel, hogy 2000-re az 1991-es adatoknak megfelelő lakhatósági feltételeket kell teremteni. Akkor ezer lakosra 307 lakás jutott. A demográfiai mutatókat megvizsgálva kiderül, hogy az ezredfordulóig már csak 55 ezer lakást kell átadni, hogy teljesüljön a kormányprogram - fejtette ki a miniszter, és egyúttal hangsúlyozta, hogy a piacgazdaságban nem az államnak, hanem elsősorban az állampolgárnak kell gondoskodni saját lakásról. „Az államra a megfelelő legiszlatív, illetve technikai és gazdasági körülmények megteremtésének feladata hárul, hogy valamennyi család bevételeinek megfelelő körülmények közt lakhasson. Úgy gondolom, hogy ezen a téren a kormány valamennyi ígéretét teljesítette" - nyilatkozta Mráz. NOVÝ ČAS A lap arról ír, hogy a különféle őrző-védő kft.-k már azokban a városokban is felkínálják szolgálataikat, ahol „irodát" sem működtetnek. Példaként említi Trencsént, ahol a biztonsági szolgálatok közül csak egynek van székhelye, a többi kft. telefonszámot hagy a vállalkozónak, amelyen zűr esetén riasztani lehet őket. „A közelmúltban furcsa verekedés volt egy helybeli bárban. Résztvevői arra törekedtek, hogy minél nagyobb kárt tegyenek a berendezésben, és minél kisebbet egymásban" - állítja egy trencséni városi rendőr. Szerinte a biztonsági szolgálatokat nem lehet törvénysértésen kapni. Öltönyös úriemberek dugnak hibátlan szerződéseket a kiszemelt vállalkozó orra alá, de semmire sem kényszerítik őt, ha elutasítja az ajánlatot, békésen távoznak. Aztán néhány nap múlva már azzal térnek vissza, „hallottuk, hogy problémái adódtak". KURIER „Horn Gyula magyar kormányfő romániai látogatásának célja, hogy a sokéves „hidegháború" végét demonstrálja" - írja az osztrák bulvárlap. Nemrég még úgy tekintettek Romániában a hivatalos magyar látogatásokra, mint Budapest kapcsolatteremtésére az „ellenséges szomszédos országban levő támaszpontokkal". A lap értékelése szerint az új korszak a romániai kormányváltással kezdődött, amikor a magyar kisebbség miniszteri, államtitkári pozíciókhoz jutott, és kezd tartalommal telítődni a tavaly aláírt román-magyar alapszerződés is. A két ország „stratégiai partnerséget" akar létrehozni: a NATO- és EUtagjelölt Magyarország fel akarja ajánlani segítségét a románok integrációs felkészüléséhez. ja a hozzátartozóikat közös látogatásra. A szponzorokat is meghívták a közös esztrádműsorra, melyet az ott dolgozó személyzet tanított be a gondozottakkal. Szép, verőfényes őszi időben a parkban került sor az énekszámok, szavalatok, táncok bemutatására, végezetül a kézimunkakör tagjai szétosztották a saját készítésű dolgaikat a népes vendégseregnek. A műsort felvették videóra, amit azóta szívesen néznek újra az otthon lakói. Hostina Irén Komárom