Új Szó, 1997. október (50. évfolyam, 225-251. szám)

1997-10-18 / 240. szám, szombat

18 Tévé ÉS rádió/vASárnap ÚJ SZÓ 1997. OKTÓBER 18. TANÁCSAOÓ Magatehetetlenségi pótlék megítélése A. T.: 71 éves nyugdíjas vagyok. Egyre erősebb reumában szenvedek. Vannak napok, amikor szinte mozdulni sem bírok. A bevásárlásban, főzésben a szomszédasszony segít, mivel a feleségem másfél évvel ezelőtt meghalt. Kérhetek valamilyen szociális segélyt erre hivatkozva? Tudtommal mások a nyugdíjukkal együtt kapnak iiyen helyzetben segélyt. FEKETE MARIAN A megállapított nyugdíjhoz ilyen esetekben nem szociális segélyt, hanem magatehetetlenségi pótlékot ítélhetnek meg és folyósíthatnak. A magatehetetlenség törvényi meghatározás szerint olyan hosszantartó kedvezőtlen egészségi állapot, amelynek okán az érintett személy másnak a segítségére, ápolására szorul. Ez a magatehetetlenség lehet részleges, túlnyomó részbeni, vagy teljes magatehetetlenség. Részlegesen magatehetetlen az a nyugdíjas, aki csak az egyes, feltétlenül szükséges tevékenységeknél (például a mosakodásnál, fésülködésnél, öltözködésnél) szorul más személy segítségére. Túlnyomó részben magatehetetlen az, aki az említetteken kívül mondjuk még a járás során, vagy az illemhely használata során is segítségre szorul. Teljesen magatehetetlen pedig az, aki állandó gondoskodásra szorul. A magatehetetlenségről rendszerint a kezelőorvos javaslata alapján a társadalombiztosítási véleményező bizottság hoz határozatot, vagyis elsősorban a kezelőorvosánál kell kezdeményeznie a magatehetetlenségi pótlék megítélését. * * KIS R E SZ VE N YESEKN EK Jobb megoldás a részvények eladása A Slovenský profit a feszámolás alatt álló cégek esetében nem tanácsolja, hogy a kisrészvényesek a vagyon eladásából elméletileg nekik jutó részre várjanak. Jobb megoldásnak ítéli a részvények eladását. A lévai baromfifeldolgozó kombinát részvényeit például az RMSystémen keresztül nyáron még a legalacsonyabb, 28 koronás árfolyamon sem lehetett eladni, most viszont 290 koronáért kelnek el. Tekintettel arra, hogy naponta csak egy részvény cserél gazdát, az ügy valószínűleg azért nem teljesen tiszta. A legtöbb kisrészvényes a ZVL Kysucké Nové Mesto papírjaitól szeretne megszabadulni, de ezek még 28 koronáért sem adhatóak el. A besztercebányai IF PSIPS egy részvényére június végén elméletileg 731 korona jutott. A kezelőnél letétben lévő pénzvagyon 1,14 milliárd koronát tett ki, így felszámolás esetén egy részvényre 290, egy kupónkönyvre pedig 5800 korona jutna - idézte az alap kényszerkezelőjeként kijelölt Harvard Befektetési Társaságot (HIS) a Trend. Az IF PSIPS-nek ezenkívül 1,26 milliárd korona értékű követelése van. A HIS 15 bírósági pert indított, amelyekben kéri az előző kezelő által kötött szerződések érvénytelenítését. (-tl-) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Internet az ELO SYS'97-en Pozsony. Évről évre több kiállítót és látogatót vonz az ELO SYS nemzetközi elektrotechnikai, elektronikai és energetikai vásár, amelyet október 21-23-án rendeznek Trencsénben. Több mint 150 hazai és külföldi cég hozza el legjobb termékeit az elektromotoroktól a félvezetőkön keresztül a villanyégőkig és kapcsolókig, de sor került az audiovizuális berendezések bemutatójára is. A vásárra látogatók tájékoztatást kapnak az Internet gyakorlati alkalmazásáról, sőt, a trencséni Power Systems Group jóvoltából gyakorolhatják használatát, élvezhetik az Internet általi kapcsolatteremtés előnyeit. (péterfi) Házhoz jön az Alex utazási iroda Pozsony. Hat éve alakult meg az Alex utazási iroda, amely kezdettől fogva repülőjegyek eladására szakosodott. A születésnap alkalmából több meglepetést készítettek az utazóközönségnek. Néhány nappal ezelőtt mobil irodát létesítettek. A szó szoros értelmében házhoz jönnek, s ott helyben állítják ki a repülőjegyet, gyakorlatilag a világ bármely országába. Október 15-én nyílt meg az utazási iroda képviselete a schwechati repülőtéren. November elsejétől 24 órás jegyfoglalást vezetnek be és a gyors ügyintézés érdekében a közeljövőben önálló telefonvonalat létesítenek új ügyfeleik számára, (ki) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1997. október 20-án a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 54,418 Osztrák schilling 2,721 Francia frank 5,708 Svájci frank 22,988 Kanadai dollár 24,323 USA-dollár 33,712 Német márka 19,146 ECU, EU 37,559 Olasz líra (1000) 19,579 Cseh korona 1,026 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Általános Hitelbank 17,014 19,187 Az Osram Slovakia Rt. vezetői pozitívan értékelik kétéves tevékenységüket Szlovákiában Naponta 350 ezer égő készül Érsekújvár. Két évvel ezelőtt, 1995. október elsején a fényforrásokat gyártó Tesla Rt. részvényeit megvásárolta a müncheni székhelyű Osram cég, és Osram Slovakia Rt. néven létrehozta leányvállalatát. KAMONCZA MÁRTA Arról, hogy a részvénytársaság teljesítette-e a hozzáfűzött reményeket Lars Johnsen, az Osram Slovakia Rt. vezérigazgatója beszélt az érsekújvári üzemben tartott sajtótájékoztatón. Kijelentette: a Tesla Rt. részvényeinek megvásárlásával az Osramnak sikerült betörnie a közép-kelet-európai piacra. Ebben a térségben a németországi székhelyű cégnek jelenleg egyedül Érsekújvárott működik leányvállalata, és Szlovákiában pillanatnyilag ez az egyetlen cég, amely fényforrások gyártáAz Osram Slovakia Rt. 1048 személynek biztosít munkahelyet. sával foglalkozik. A Nyitra-parti városban naponta 350 ezer égő kerül le a 33 futószalagról. A vezérigazgató szavai szerint az Osram vezetői, bár már újabb terveket kovácsolnak a termelés bővítésére és az évi forgalom növelésére, a leányvállalat eddigi tevékenységét pozitívan értékelik. A tájékoztatón megtudtuk azt is, hogy 1995-ben a Tesla Rt.-nek mintegy 800 alkalmazottja volt, jelenleg az Osram Slovakia Rt. 1048 személynek biztosít munkahelyet. Az alkalmazottak egy, illetve két műszakban dolgoznak. Alexander Rakúšan, a részvénytársaság szakszervezeti vezetője elmondta, hogy a cégben dolgozók munkakörülményei javultak az utóbbi két év alatt. Nőtt az alkalmazottak átlagkeresete is: 1995-ben az átlagbér 4741 korona volt, idén viszont 7071 korona. Rakúšan kimelte, az Osram Slovakia Rt. nagy hangsúlyt helyez a szakemberek képzésére és az alkalmazottak nyelvtanulására is. Az üzemhez tartozó, négyéves, érettségivel végződő szakmunkásképzőben az 1997/98-as tanévben 26 diák készül a gyárban végzendő munkájára. A szakmunkásképzőhöz egy tanműhelyt is terveznek, amelynek felszerelésére mintegy 3,5 millió koronát fordít a cég. Ezenfelül a diákok teljesítményüktől függően - havi 360-tól 500 koronáig terjedő jutalomban részesülnek. A szakszervezeti vezető szavai szerint a gyárban az alkalmazottak részére rendszeresen szerveznek német, illetve angol nyelvtanfolyamokat. TermészeV— * . t "»Sf®l ,, Bgfc 3 ' • dán ' * «>w f t » <jWB fliťu^. " s ÉHra f tesen mindennek fejében a cég vezetői a gyárban dolgozóktól maradéktalanul elvárják a ponA szakmunkásképzőhöz egy tanműhelyt is terveznek. tossagot es a jo minőségű munkát. Az Osram Slovakia Rt. jövőbeli terveiről Sviszt László kereskedelmi igazgató beszélt. Szavaiból kiderült, a részvénytársaság forgalma az 1996/97-es pénzügyi évben 90 százalékkal nőt (Somogyi Tibor illusztrációja) az előző időszakhoz viszonyítva. Az 1997/98-as pénzügyi évre a cég 700 millió korona forgalmat tervez. Egyébként az Osram világviszonylatban az első három legnagyobb, fényforrásokat gyártó céghez tartozik. Évi forgalma meghaladja az 5,4 milliárd márkát. Az Osram által gyártott égőkkel a világ 130 országában világítanak. A cégnek 17 országban 42 termelő üzeme működik, ezenkívül 80 államban leányvállalatok, illetve kereskedelmi képviseletek formájában van jelen. Az Osramnak világszerte 27 ezer alkalmazottja van. Wall Street: 10 éve volt a tőzsdekrach Fekete hétfő Többfunkciós hegyi kaszálógép Hasznos segítőtárs ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLlTÁS New York. Tegnap volt tíz éve, hogy 1987. október 17-én New York tőzsdéjén zuhanni kezdett a tőzsdeindex, és bekövetkezett minden idők eddigi legnagyobb tőzsdekrachja. Az irányadó Dow Jones-index 508 pontot, azaz 22,6 százalékot veszített értékéből. A tőzsdére vitt amerikai cégek piaci értéke órák leforgása alatt több milliárd dollárt zuhant. A Fekete hétfőnek elkeresztelt tőzsdekrach negatív kihatással volt Tokió, London, Hongkong, Párizs és MajnaFrankfurt tőzsdeindexeire is. Az október 19-én kezdődött visszaesés két hónapig tartott, a Dow Jones-index összesen 36%-ot esett. Közel két évig tartott, míg a tőzsdeindex újra elérte a régi szintjét. Az akkori visszaesés az amerikai kamatlábak emelkedésének, a növekvő inflációnak, az állami költségvetés mélyülő deficitjének és az akkoriban kezdődött elektronikus üzletkötésnek volt köszönhető. 1991 óta az amerikai tőzsdék történetük leghosszabb fellendülő szakaszukat élik, a Dow Jones-index már túllépte a 8000 pontot. A tőzsdekrachból tanulva azóta az amerikai pénzügyminiszter, a FED, vagyis a központi jegybank elnöke, valamint az értékpapírok mozgását felügyelő intézetek elnökei minden hat hétben találkoznak, melyen megvitatják a pillanatnyi helyzetet. New York tőzsdéje 1987-től óriási korszerűsítésen ment keresztül, a modern elektronikus rendszer eredményeként az alkuszok azonnal informálva vannak a pillanatnyi helyzetről, míg 1987-ben 2 órás késés mutatkozott a kijelzett adatok és a valóság között, (só) ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Magyarnándor. Nemrégen Magyarnándorban immár hatodik alkalommal rendezték meg az Ipoly Magyar-Szlovák Regionális Kiállítást és Vásárt. Az évről évre több kiállítót vonzó Ipolyexpo céljai között változatlanul kiemelt helyen szerepel a határmenti kapcsolatok bővítésének elősegítése, a kölcsönös gazdasági lehetőségek megismerése, a kis- és középvállalkozások bemutatkozása. A vásár teljesen politikamentes és Vass Miklós vásárigazgató reméli, hogy a jövőben is a két nép barátságát és együttműködését fogja szolgálni. Első alkalommal vett részt az Ipoly-expon a Slovenská Ľupča-i Nehézgépgyárak (ZŤS) Komerc Rt. Elena Grmanová, a kereskedelmi osztály vezetője mutatta be az érdeklődőknek az általuk gyártott Synona MT 8-222-es hegyi kaszálógépet. Mezőgazdasági munkák során jól hasznosítható az alacsony és magas növényzet kaszálására, szénaforgatásra, s a villák segítségével takarmánymozgatásra is. Megfelelő kiegészítők csatlakoztatásával közmunkák végzésénél, például hótolásnál, utánfutóval anyagmozgatásnál, de utak mosásánál és virágágyasok öntözésénél is hasznos segítőtárs lehet. A részvénytársaság Zetor traktorok és erdei kerekestraktorok generáljavításával is foglalkozik, és útépítő gépekhez is biztosítani tudja a pótalkatrészeket. Kínálatukban szerepel továbbá lakókonténerek szállítása, külföldi cégek képviselete és vámraktári spediciós szolgáltatások nyújtása. (bodzsár) ZÖLDSÉGPIACI ÁRSÉTA Pozsony október 16-án Komárom október 16-án Zseliz október 16-án Losonc október 16-án Rimaszombat október 16-án Kassa október 17-én sárgarépa 10 Sk/kg 8-10 Sk/kg 10 Sk/kg 12 Sk/kg 20 Sk/kg 10-12 Sk/kg petrezselyem 20 Sk/kg 18 ä 5 10 Sk/kg 15-18 Sk/kg 20-22 Sk/kg 15-22 Sk/kg burgonya 6-7 Sk/kg 6-8 Sk/kg 8 Sk/kg 4-6 Sk/kg 6-7 Sk/kg 6-7 Sk/kg paradicsom 16-20 Sk/kg 12-20 Sk/kg IHHHHHÍ 12-28 Sk/kg 28-36 SK/kg 25-35 Sk/kg paprika karalábé 18-26 Sk/kg 12-24 Sk/kg 4-8 Sk/db 22 Sk/kg 6 a/db 15-40 Sk/kg 20-60 Sk/kg 18-22 Sk/kg paprika karalábé 10-12 Sk/kg 12-24 Sk/kg 4-8 Sk/db 22 Sk/kg 6 a/db 4Sk/db 10 Sk/db 12-15 Sk/kg kel 12 Sk/kg 8-14 Sk/db X 9 Sk/kg 10 Sk/kg 14-16 Sk/db káposzta 12 Sk/kg 6-7 Sk/kg 5 Sk/kg :..•;:=: 4-s: sk/kg - : 5-6 Sk/kg 6-7 Sk/kg karfiol 18-30 Sk/db 6-25 Sk db 15-26 Sk/db 5-25 Sk/db 3040 Sk/db 15-35 Sk/db sütőtök flflHHHMi BMBBBBBBMI flHHflHHHI *Sk/kg k| hagyma 10-12 Sk/ke 12 Sk/kg 8-12 Sk/ks 14-15 Sk/kg 14-16 Sk/kg 13-14 Sk/kg 30-35 Sk/kg 20 74 Sk V 2 '.'•'- ': i Sa: 30-35 Sk/kg ...35 Sk/kg fokhagyma 75-80 Sk/kg 45-60 Sk/kg 5-8 Sk-db 70-75 Sk/kg 5-10-Sk/db 70 75 Sk/ke 60 Sk/kg 1014 Sk/db 20 Sk/<g 45-60 Sk/kg 5-8 Sk-db 70-75 Sk/kg 5-10-Sk/db 60 Sk/kg 1014 Sk/db szarazbab 50-60 Sk/kg 35-40 Sk/kg 20-25 Sk/kg 30 Sk/I X 40 Sk/kg cékla 10-12 Sk/Kg 10 Sk/kg SI1I1Í111IBBBI mmmmm •(•••^•III * 11 dióbél 200 Sk/kg 140 Sk/kg X 120 Sk/kg 100 Sk/kg 110 Sk/kg sz&IS 3545 Sk/kg ••'> Sk is 20 Sk/kg 20-50 a/kg 50-55 Sk/kg 20-30 Sk/kg alma 14-26 Sk/kg 12-25 Sk/kg 20 Sk/kg 10-12 Sk/kg 6-15 Sk/kg 10-25 Sk/kg mik 90 Sk/kg 90-100 Sk/kg 80-90 Sk/kg mez 80-90 Sk/kg 70 Sk/kg 70S! kg X X 90-100 Sk/kg körte 25 Sk/kg 20-28 Sk/kg 15 Sk/kg 1C1 W-1 20 Sk/kg 15. kg tojás 2,80 Sk/db 2,30-2,60 Sk/db 2,20 Sk/db 2,20-2,80 Sk/db X 1,90-2,60 Sk/db