Új Szó, 1997. október (50. évfolyam, 225-251. szám)
1997-10-10 / 233. szám, péntek
ÚJ SZÓ 1997. OKTÓBER 10. SPORT/ TÉ VÉ ÉS RÁ DIÓ - SZ OM BA T | || Csehország-Szlovákia labdarúgó világbajnoki selejtező: Milan Timko és Vencel a kezdőcsapatban? Kuka és Nedvéd nélkül... Pozsony. Minden jel arra vall, hogy a cseh labdarúgó-válogatott kénytelen lesz nélkülözni a 29 éves Pavel Kukát (57-szer szerepelt címeres mezben, 23 gólt lőtt) és Pavel Nedvédet; az előbbi combsé(üléssel, a Lazio-játékos pedig bokasérüléssel bajlódik. ÚJ SZÓ-JELENTÉS A Kaiserslauternben futballozó Kuka ugyan jelentkezett Prágában Dušan Uhrin edzőnél, de kijelentette: egyáltalán nem gondol a szombati meccsre. És elutazott gyógykezelésre... A cseh válogatott Turnovban játszott 2x30 percés edzőmérkőzést, s a Kuka helyett meghívott Horst Siegl két góljával nyert 2:l-re. A csehek összeállítása: Srníček (Maier)-Z. Svoboda-Vlcek (Baranek), Repka (Vlček)-Látal, Novotný, Bejbl, Némec, Čížek (Lasota)-Siegl, Slončík (Čižek). Amint az összeállításból is kiderül, nem szerepelt a csapatban a nem teljesen harcképes Lokvenc és Vácha (az orvos szerint a találkozóig rendbejönnek, valamint Šmicer és Suchopárek (ők bajnokit játszottak a Lens, illetve a Strasbourg csapatában). Uhrin edző olyan értelemben nyilatkozott, hogy okult az augusztusi pozsonyi vereségből: „Elsősorban is mindenkinek tudatosítani kell, hogy az első perctől az utolsóig teljes erőbedobással kell játszani. Gondjaink voltak a középpályán, jobban kell ügyelnünk az ellenfél felfutásaira, és arra, hogy a széleken vezessük az ellentámadásainkat." A cseh csapat tegnap két edzést tartott, mindkettőn főleg a pontrúgásokat és a támadási figurá• A hoki Extraliga 7. fordulójának tegnapi mérkőzésén: Sp. N. Ves-Martin 3:1 (2:0,0:1,1:0). • Laurent Jalabert nyerte a spanyolországi országúti kerékpáros világbajnokság egyéni indításos időfutamát. A 28 éves francia versenyző teljesítette a leggyorsabban a 42,6 km-es távot (2. Goncsar - ukrán, 3. Boardman- angol). • A fílderstadti tenisztorna nyolcaddöntőjében a román Spirlea 6:2, 6:0 arányban lelépte a szlovák Habšudovát. Pavel Srníček kapus (középen) a sérült Pavel Kukával (balról) és Vratislav Lokvenccel viccelődik a prágai edzőtáborban... (Fotó: MAFA) kat gyakorolta. Ezt teszi majd a mai hivatalos tréningen is a Sparta-stadionnban. Ebből is látszik, offenzív felfogásban fognak játszani a hazaiak. Nem is marad nekik más hátra, hiszen a harmadik hely megszerzéséhez győzniük kell - bármilyen arányban. Jozef Jankech edző együttese a szerdai gyakorlás után csütörtökön kétszer is pályán volt, Vencel állt a kapuban, aki egyébként két gólt kapott a szerda esti Chateauroux-Strasbourg I. ligás mérkőzésen. „Kijátszott helyzetekből született a hazaiak mindkét találata, nem volt esélyem a hárításra" - mondta a 29 esztendős hálógondnok. Arra a kérdésre, hogy érzése szerint kezdőrál úszóbajnokságon a férfi 100 m-es pillangó döntője: Michael Klim 52,15 mp alatt teljesítette a távot. • A bécsi teniszverseny nyolcaddöntőjében Karol Kučera 6:1, 6:3-ra verte Tommy Haast. • Vasárnap 10.30-kor játsszák a női kézilabda Extraliga Zlatná-Partizánske találkozóját. • A női kézilabda Extraligában a besztercebányaiak 25:23-ra nyertek a pozsonyi Chirana Prema otthonában. ember lesz-e Prágában, kitérő választ adott; kollégája, Molnár elhatározását sem akarta kommentálni. Ivan Kozák, az FC Košice csapatkapitánya viszont elmondta véleményét - a szombati mérkőzéssel kapcsolatban: „Presztízsmeccs lesz a javából, a harmadik helyért keményen meg kell majd küzdenünk. A csehek kombinatív és szellemes játékát biztosított védelemmel kell majd semlegesítenünk, s rögtön gyors kontrával próbálkozni. Úgy érzem, ehhez vannak játékosaink, mindnyájunknak lelkesen, átszellemülten kell futballozni." Jankech trénertől az összeállítás felől érdeklődtünk. Azt mondta, erről még nagyon korai beszéla jégkorong NHL: Detroit-Dallas 3:1, NY Islanders-Washington 3:6, Pittsburgh-Montreal 0:3, New Jersey-Philadelphia 4:1, Edmonton-NY Rangers 3:3, Phoenix-Boston 2:3 hosszabbítás után. • Előkészületi futballmérkőzésen az Inter Pinte két góljával (8. és 15.) 2:l-re nyert Bécsben, az Austria Wien otthonában. • A női kosárlabda Euroligában: CSZKA Moszkva-Ružomberok 59:74; a Ronchetti Kupában: Lokomotíva-Priolo 49:58. • Világcsúcsot hozott az auszt- • Hat találkozóval folytatódott •Két szlovák csapat is indul (ok^^ ÍCk DELMAR GÁBOR Új módon bonyolították le e nyáron az Egyesült Államok bajnokságát. Az Arizona állambeli Chandlerban először két erős mezőnyű zárt versenyt rendeztek, amelyekből az első két helyezett jutott az elődöntőbe. Az egyik csoportból Christiansen és Benjamin, a másikból Kaidanov és Seirawan volt a továbbjutó. Olyan rangos nagymestereket hagytak maguk mögött, mint Gulko, Fedorowicz, Jermolinsky vagy De Firmian. Az elődöntőben Benjamin aránylag könnyen 2 és fél - fél arányban győzte le Kaidanovot, annál nehezebben született döntés a Chrisiansen-Seirawan találkozón, ahol 2:2-es állásnál a villámjátszmák Christiansennek kedveztek. A döntőt Benjamin 3 és fél - 2 és fél arányban nyerte. Bemutatjuk az USA új bajnokának egyik győzelmét az elődöntőből: Katalán vezércsel Világos: Joel Benjamin - Sötét: Larry Christiansen I. d4 d5 2. c4 e6 3. Hf3 Hf6 4. g3 dxc4 (sok híve van a zárt védekezésnek is 4. ...c6-tal, de a szöveglépés rugalmasabb játékra vezet) 5. Va4+ Hbd7 6. Fg2 a6 7. Vxc4 b5 (7. ...c5-re 8. dxc5 Fxc5 9. Vd3! után b5 nem megy He5 miatt) 8. Vc6 (8. Vc2 c5) 8. ...Ba7 (jó 8. ...Bb8 is, pl. 9. Ff4 Hd5 10. Fg 5 Fe7 11. Fxe7 Vxe7 11. dxc5 Vxc5!) 9. Fe3 Hd5 (9. ...Fc5 vezért nyer, de túl nagy áron: 10. dxc5 Fb7 Bxb7 12. c6 stb) 10. Vcl (10. Fg5 Fe7 11. Fxe7 Vxe7 12. 0-0 Fb7 majd c5 egyenlő állással) 10. ...c5 11. Hc3 Hxc3 (érdekes II. ...Hxe3 12. Vxe3 Hb6! is dxc5-re Hc4 jöhet) 12. Vxc3 Hb6 (12. ...b4 sem rossz) 13. dxc5 Hd5 14. Vd2 Hxe3 15. Vxe3 Va5+ 16. Hd2 Vb4 17. Bel Bc7 (17. ...Vxb2 18. 0-0 Vxa2? 19. Fc6+ Fd7 20. Ve5!) 18. 0-0 (a c-gyalogos nem üthető: 18. ...Fxc5? 19. Ve5 vagy 18. ...Bxc5? 19. a3 stb.) 18. ...Vxb2 19. Bfdl Fe7 20. c6 0-0 21. Bbl (jó 21. Vb6 is, pl. Fd8 22. Hc4! Vf6 23. Hd6 majd Hxc8 és Vxa6) 21. ...Va3 (21. ...Vxa2?l 22. Ve5 Va5 23. Hc4 f6 nehezen megítélhető állással) 22. Hb3 Fd8 23. Bd3 Be7 24. Bbdl Fc7 25. Hc5 Vxa2 26. Hd7 Bfe8 27. Vg5 h6? (sötét eddig kitűnően védekezett, és nem látható, hogy a helyes 27. ...Kh8! után hogy fokozhatja világos a támadást) 28. Hf6+! Kh8 29. Vh4 gxf6 (nincs más, 29. ...Bf8-ra Hd5! és 29. ...Vxe2-re 30. Hxe8 Bxe8 31. Bd8! dönt) 30. Vxh6+ Kg8 31. Bd4 f5 32. Vg5+ Kf8 33. Vh6+ Kf8 34. Vg5+ Kf8 35. Vf6! Fe5 (nincs más, Kg8-ra Bh4 stb.) 36. Vxe5 f6 37. Vxf6+ Bf7 38. Vh6-f? (38. Vh8+I Ke7 39. Bd7+! rögtön mattra vezetett) 38. ...Kg8 39. Vg6+ Kf8 40. Vh6+ Kg8 41. Bd8 Bfe7 42. Vg6+ Kf8 43. Vf6+ és sötét feladta, Bf7-reVh8+ és43. ...Kg8ra 44. Vxe7 jöhet. 2052. számú fejtörő H. Bartolovics (1975) Világos indul és 2 lépésben mattot ad ni. Nem tagadta azonban, hogy az Ostrava védője, Milan Timko ott lesz a kezdőcsapatban. Hogy kinek a rovására, nem árulta el. Úgy érezzük, talán Kožlejt ülteti a kispadra, s elől marad az egy szem csatár, Majoroš. Hiába no, fel kell készülni a vendéglátók offenzívájára. Különben Jozef Jankech Vengloš edző nyomdokain halad: ő sem szeret változtatni az összeállításon, még akkor sem, ha azt a helyzet megkívánná. Bár most éppenséggel nincs rá oka. Tehát minden valószínűség szerint ez lesz a kezdőtizenegy: Vencel-Tittel-Kozák, Spüár, Kinder-Bališ, Timko, Tomaschek, Zvara, Jančula-Majoroš. Ha nem, akkor tévedtünk... (t. v.) tóber 17-19.) a vízilabda Magyar Kupában! A Slávia UK a szolnoki csoportban a hazai együttessel, a Szentessel és a Vasassal mérkőzik. A Nováky a szegedi csoportban a hazaiakkal, az Újpesttel és a MAFC-cal találkozik. • A tilburgi szuper sakktoma 10. fordulójában Lékó Péter legyőzte az amerikai Shakedot, Polgár Judit pedig döntedenezett az orosz Svidlerrel. • A KENŐ 10 csütörtöki, 581. sorsolásának nyerőszámai: 2, 10, 12, 17, 20, 25, 29, 32, 45, 48, 54, 56, 59, 60, 62, 65, 66, 77, 78, 79. n A á A i i A 1 A n A A A & 4fc A Ellenőrző jelzés - vüágos: Kh3, Vf6, Bd7 és g4, Hdl, Ffl, gy: b4, c2, c6 és h7 (10 báb). Sötét: Kd4, Va6, Bd5, Hel, Fd2 és e4, gy: b5, b6, e5 és f3 (10 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - a 2051., a 2053. és a 2054. számú fejtörőkkel együtt -november 3. Göncz Árpád kitüntette Nebiolót Budapest. Göncz Árpád, a Magyar Köztársaság elnöke Magyarország kedvezőbb külső megítéléséért és a magyar sportért kifejtett tevékenysége elismeréseként Köztársasági Elnöki Arany Emlékéremben részesítette Primo Nebiolót, a Nemzetközi Amatőr Adétikai Szövetség (IAAF) elnökét, (m) Megsérült Lisztes Krisztián Stuttgart. A VfB Stuttgart labdarúgócsapatának tegnapi edzésén megsérült Lisztes Krisztián. A magyar középpályásra várhatólag 14 nap kényszerpihenő vár. Ugyancsak az edzésen sérült meg a cserekapus Ziegler, a maródiak listája pedig: Berthold, Schneider, Legát, Spanring, Bochtler. (m) Eltiltás vár Fernando Hierróra Madrid. Rasszista megjegyzés miatt eltiltás vár Fernando Hierróra, a Real Madrid kapitányára. Hierro a Deportivo La Coruna elleni spanyol bajnokin tett megjegyzést az ellenfél kameruni kapusára, Jacques Songo'o-ra, négernek és „kurafinak" nevezve őt. (m) Bajba kerülhet Paul Gascoigne Róma. Könnyen bajba kerülhet Paul Gascoigne, az angol labdarúgó-válogatott játékosa. A heves vérmérsékletű sportoló a hét végén Rómában játszana vüágbajnoki selejtezőt Olaszország ellen, azonban március óta egy felfüggesztett börtönbüntetés és több mint ezer dolláros bírság van ellene érvényben olasz földön. A labdarúgó még 1994-ben a Lazio alkalmazottjaként megütött egy fotóriportert, aki az eset következtében kórházba került, (m) Az újrajátszás nem tetszik a FIFA-nak Zürich. A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) magyarázatot vár a német szövetségtől (DFB), miként lehet az, hogy egy visszajátszás miatt újra lejátszanak egy mérkőzést. A kérdéses jelenet az 1860 München-Karlsruhe mérkőzésen történt, amikor a 87. percben a Karlsruhe egyenlítő gólja előtt szabálytalanság történt. A bíró megadta a találatot, de a viszszajátszás bebizonyította: a játékvezető tévesen ítélt, (m) Tőrvívó-tragédia Peruban Lima. Súlyos sérüléseket szenvedett egy perui tórvívó. A 26 éves Jósé Mori jelenleg is kómában van, miután egy edzés során ellenfelének pengéje átszúrta sisakját, a penge pedig jobb szemébe fúródott. A tragédia során Mori agya is megsérült, az orvosok egyelőre nem közölték, hogy állapota mennyire súlyos. (m) Fi bak ártatlannak vallja magát Varsó. A párizsi bíróság kihallgatta Wojtek Fibak egykori lengyel teniszezőt. A 45 éves sportembert szexuláis zaklatással, valamint nemzetközi prostitúciós hálózatban való résztvétellel vádolják. Fibak ezután hazautazott Lengyelországba. - Ártatlan vagyok. Egész életemben a sport szabályai szerint, a fair play szellemében cselekedtem. Minden alapot nélkülöznek a vádpontok... (m) Költözik a "Nyári sportok főnöksége" Orlando. Szálláshelyet vált a Brit Olimpiai Szervezet „Nyári sportok főnöksége", amely a floridai Taílahassee-ből az Orlandóhoz közeli Disney sportkomplexumba költözik. A nemrégiben átadott sportlétesítmények sokaságát magába foglaló táborban minden eddiginél több brit sportoló látogathat el. Itt készül például a szigetországi bobválogatott, de ide várnak több mint 800 úszót, atlétát, triatlonost és kerékpárost is. (m) Noah titkai: jóga és pszichológia Hertogenbosch. Hét éwel azután, hogy befejezte az aktív versenyzést, a teniszrajongók egykori francia kedvence, Yannick Noah a vüág egyik legsikeresebb szakvezetője lett. Az 1983-as Roland Garros győztese 1991-ben és 1996-ban is Davis Kupa győzelemig vezette Franciaország csapatát és idén a női Davis Kupának tartott FED Kupában is az első helyre juttatta a rábízott válogatottat. Noah sikerének titka a csapat szerint az edzések programjába beiktatott jógagyakorlatokban és a pszichológiában rejlik, (m) Elkezdődött az I. labdarúgóliga 9. fordulója Biztos hazai siker ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Már tegnap délután elkezdődött az I. labdarúgóliga 9. fordulója. A nyitómérkőzésen biztos hazai siker született: SCP Ružomberok-Chemlon Humenné 3:0 (1:0), góllövők: Talda (3.), Adamčík 2 (53. és 68.). Nyugodtan futballozhattak az újonc rózsahegyiek, hiszen már a 3. percben megszerezték a vezetést. A találkozót 5500 néző előtt Stredák vezette. A bajnokság állása: 1. Tmava 8 5 3 0 19:8 18 2. FC Košice 8 4 4 0 22:6 16 3. Slovan 8 5 12 18:10 16 4. Inter 8 5 12 13:8 16 5. R. Sobota 8 3 4 1 12:7 13 6. Žilina 8 4 1 3 6:10 13 7. Ružomberok 9 3 3 3 15:15 12 8. Prievidza 8 3 3 2 ^0:11 12 9. Trenčín 8 3 2 3 17:13 11 10. Petržalka 8 3 14 11:10 10 11. Bardejov 8 1 4 3 6:9 7 12. B. Bystrica 8 1 4 3 6:10 7 13. Humenné 9 2 1 6 9:22 7 14. Lokomotíva 8 13 4 10:16 6 15. DAC 8 1 3 4 6:16 6 16. Prešov 8 1 2 5 5:14 5 A további párosítás - október 14., kedd (14.30): DAC-Slovan, Bardejov-Trenčín, Žilina-Rim. Sobota, B. Bystrica-Petržalka; 16.30: Trnava-Prievidza, Inter-Prešov; 19.00: Lokomotíva-FC Košice, (sr)