Új Szó, 1997. október (50. évfolyam, 225-251. szám)
1997-10-10 / 233. szám, péntek
ÚJ SZÓ 1997. OKTÓBER 10. SPORT/ TÉ VÉ ÉS RÁ DIÓ - SZOMBAT | || Kos: Ha „magányos", ám jó barátja sok van, biztos lehet benne, hogy ma este egy bulin az egyikük bemutatja valakinek, aki a következő szerelme lehet. Bika: Ma könnyen bajba keverhet valakit, akit nem szeret, de mielőtt bármit mond, gondolkozzon. Lehet, hogy kevésbé kegyetlen megoldás mellett dönt. Ikrek: Szellemi képességeivel kivívhatja az emberek megbecsülését. Kerülje azonban az olyan helyzeteket, amelyek nem a legjobb színben tüntetik fel. Rák: Tegyen meg mindent kollégájáért vagy szomszédjáért, aki nem boldogul egyedül. Nem lenne rossz ötlet ma estére egy kötetlen bulit szervezni. Oroszlán: Úgy érzi, valaki ártani akar Önnek, és ez talán így is van, méghozzá azért, mert Ön mostanában eléggé megváltozott. Este próbáljon meg szórakozni. Szűz: Egy műszaki hiba hátráltatja a munkájában. Ne essen pánikba, hanem inkább várja meg türelmesen, hogy mindent kijavítsanak. Mérleg: Boldog idők következnek. Valaki néhány szóval rábírja, hogy valami új vállalkozásba fogjon. Most kész kockáztatni is. Minden pénzzé változik. Skorpió: Folytonosan akadályozzák egy törekvésében. ezt veheti akár a sors jelzésének is. Hagyjon fel a próbálkozásokkal, legyen türelmes. Nyilas: Ma „szerelmi bánata" van, függetlenül attól, házas-e vagy sem. Valószínűleg rádöbben, hogy keserű emberrel kötötte össze az életét. Bak: Lehet, hogy felemeli a szavát egy jótékonysági akció ellen, mert úgy érzi, hogy nem a rászorultak kapnának segítséget, és kétes alakok állnak a háttérben. Vízöntő: A mai történések rendkívül elkeserítik, ám Önnek minden helyzetet sikerül elviselni, és a végén csak célba ér, ha kitartó lesz. Halak: A mai nap a kemény munka jegyében telik. Sokat aggódik szerettei miatt, akik Öntől függnek. Ne lógjon a telefonon, mert magas lesz a számla. Október Í9.Y.GONDOL.AT Olyan a lélek, mint valami mérgekből álló, erős orvosság, amely ha vegyi összetartása fölbomlik, méreggé válik egészen? Hunyadi Sándor NÉVNAP Gedeon A héber eredetű név jelentése harcos, pusztító, illetve bosszúálló. Ma Slavomíra nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓjNK 125 éve alapították Ludovika Akadémia néven a magyar hadi akadémiát, a honvédségi tisztképzés egykori alapintézményét. 110 éve találta fel Felix Hoffmann az aszpirint. 185 éve született Garay János költő és elbeszélő. Jeles irodalomtudós is volt, hozzáfogott az első magyar irodalomtörténeti és nyelvészeti egyetemi tankönyv megírásához, de munkája befejezetlen maradt, annak ellenére, hogy életének utolsó éveiben még vakon is dolgozott. 55 éve hunyt el Hunyadi Sándor író. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! Ma ünnepli 40. születésnapját Niklesz Ildikó bábszínész. 50 éves Gerdesits Ferenc operaénekes, egykori rockzenész. 20 éves Pomper Tibor labdarúgó. 20 éves Topos Zsolt labdarúgó. NAPI VICC Egy vendég dühösen reklamál a vendéglőben: - Nem értem, hogy lehet ilyen büdös halat felszolgálni? Egy hét előtt itt voltam, és akkor kitűnő halat adtak. A pincér megtegetőzik: - De kérem, ez ugyanaz a hal! A lett Preiliben a proletárvezér szobrának árából fizetik a villanyszámlát Pénzzé teszik Lenint Egy pénzhiánnyal küszködő lett város, Preili eladta a hajdanán a kommunista párt székháza előtt álló Lenin szobrot, hogy biztosítani tudja az éjszakai utcai világítást. MTI-PANORÁMA. ' „Lesz ezután pénzünk arra, hogy kifizessük a villanyszámlát, és iskolák, valamint óvodák is részesülnek majd a pénzből" — lelkesedett Valdis Upenieks főmérnök a Reuternak. A fővárostól, Rigától kétszáz kilométerre északra fekvő Preili és környéke a munkanélküliségtől leginkább sújtott vidéke Lettországnak, amely 1991-ben kivált a néhai Szovjetúnióból. Lenin fémből öntött 4,8 tonna súlyú szobrát nyolcezer dollárnak megfelelő összegért adták el egy brit társaságnak. Az ITARTASZSZ hírügynökségnek nyilatkozva Vlagyimir Ivanov, a váNem volt más eladni való értékük. rosi önkormányzat elnöke sajnálatosnak nevezte, hogy — mint mondta — „nem volt egyéb eladni való értékük". A szovjet rendszer összeomlását követően ezrével távolították el a városok tereiről és utcáiról Lenin szobrait, amelyek iránt még ma is élénk érdeklődés nyilvánul meg elsősorban nyugati gyűjtők részéről. Lettországban különben nem Preili az egyetlen település, amely pénzt csinál Leninből. A Rigától 40 kilométerre délre fekvő Elgava vezetősége eladott egy hat méter magas Lenin szobrot egy dán vevőnek, aki fel akarja azt állítani egy koppenhágai parkban. A vételárat nem közölték. A Rigától 170 kilométerre nyugatra fekvő Liepaja kikötőváros vezetése még mindig vátja egy Lenin szobor vételárát Németországból. A szobrot a németek beolvasztják és harangokat öntenek belőle karácsonyra. Lett részről viszont egy csecsemőotthon és egy iskola támogatására fordítják a befolyó összeget, olvasható az AFP jelentésében. Polanskit a húsz évvel ezelőtt történtek miatt nem fenyegeti büntetés az USA-ban A liliomtipró visszatérhet MTI-PANORÁMA Bécs. Roman Polanski filmrendező alig fejezte be Bécsben a „Vámpírok bálja" című remekművéből készült színpadi musical rendezését, máris új film rendezéséről folytat előrehaladott tárgyalásokat egy kanadai céggel, s kiderült, hogy visszatérhet az Egyesült Államokba, ahonnan húsz éve egy büntetendő cselekmény elkövetése miatt távozott Európába. Az osztrák hírügynökség beszámolt a „Vámpírok bálja" című film alapján készült musical bécsi ősbemutatójáról, majd a Hollywood Reporter című lapot idézve megírta, hogy Polanski az Alliance Pictures elnevezésű kanadai filmgyártó vállalattal tárgyal egy új filmről. A „Monte Christo grófja" című Dumas-regény nyomán készülő film forgatókönyvét a brit Andrew Davies írta, s a költségvetés 25 millió dollárt irányoz elő az Európában forgatandó film számára. Az új filmről szóló értesülést alig néhány nappal előzte meg az a hír, amely szerint Roman Polanski immár nyugodtan viszszatérhet az Egyesült Államokba, ahonnan húsz éve távozott Európába, mert egy 13 éves lánnyal volt viszonya, s emiatt börtönbüntetés fenyegette. Roman Polanski Párizsban született lengyel filmrendező. Legismertebb alkotásai: Kés a vízben Zsákutca, Vámpírok bálja, a Rosemary gyermeke, Macbeth, a Kínai negyed. Polanski sajnálatos hírnévre tett szert, amikor a sátán témájával foglalkozó két filmje - a Vámpírok bálja és a Rosemary gyermeke - után nem sokkal, 1969-ben a hírhedt Manson-banda megölte a rendező feleségét, Sharon Tate színésznőt, a Vámpírok bálja egyik főszereplőjét. Gyűlnek a bizonyítékok arról, hogy valaha víz is lehetett a vörös bolygón Lépést tart a korral MTI-PANORÁMA Vatikánváros. A közeljövőben új, 15 000 szóval bővített latin szótár jelenik meg a Vatikánban, hogy az egyházi nyelvet hozzáigazítsa a modern élet követelményeihez, tudta meg az AFP a szótár kiadójától, a Vatikáni Könyvtártól. Az új szótár forgatói így megtudhatják, hogy a ,juvenes voluptarii" (playboyok) „wischium"-ot (whisky-t) isznak és látogatják az éjszakai mulatóhelyeket, hogy végignézzék a „sui ipsius nudatores"-ek (strip-tease táncosnők) műsorait. Cicero nyelvén a samponnal történő hajmosás „capitilavium", a toalett „cella intima", a videokazetta „instrumentum telehornamentis exceptorium", az ufo pedig „res inexplicata volans". Az új latin szótár szerint a spray „liquor nubilogenus", a ragasztószalag „fasciola glutinosa" és a tenisz „manubriati reticuli ludus". A Lexicon Recentis Latinitas (ez a címe az új szótárnak) egy szakA Vatikán is igazodik a modern követelményekhez.. értői csoport nyolcéves munkájának eredményeként készült el. A csoport munkáját Carlo Egger abbé, a világ egyik legismertebb latin szakértője irányította, aki rendszeresen segít II. János Pál pápának a hivatalos egyházi dokumentumok megszerkesztésében. HOROSZKÓP Homokdűnék a Marson MTI-HlR Pasadena. A Marson kis homokdűnék vannak, s gyűlnek a bizonyítékok, hogy valaha hoszszú ideig víz volt a bolygón — közölték a Nyomkereső (Pathfinder) Mars-kutató program pasadenai földi irányítóközpontjának munkatársai. Matthew Golombek, programfelelős hangsúlyozta, hogy kétségkívül homokról van szó, de a tudósok eddig ilyen részecskéket nem találtak a bolygón. Eddig csak sziklákat, köveket és port fedeztek fel. A Jövevény (Sojourner) nevű kis önjáró robot két, néhány centiméter magas és mintegy egy méter hosszú homokdűnét vizsgált meg, amelyeknek a szemcséi mintegy egy milliméter átmérőjűek. Henry Moore geológus egy négy centiméter átmérőjű kavicsra hívta fel a figyelmet, amely teljesen gömbölyű, mintha vízfolyás csiszolta volna le.A Jövevény révén sikerült egyértelműen bebizonyítani, hogy a Cápa névre keresztelt szikla konglomerátum, azaz olyan geológiai jelenség, amely akkor alakul ki, ha egy szikla huzamosabb ideig vízben áll. A tudósok szerint ezek az új elemek alátámasztják azt az elgondolást, hogy évmilliárdokkal ezelőtt folyékony halmazállapotú víz volt a Marson, és a hőmérséklet is magasabb volt, mint most. William Folkner, a pasadenai központ munkatársa elmondta, hogy bizonyos mérések eredményei arra engednek következtetni, hogy a vörös bolygó ugyanúgy magból, köpenyből és kéregből áll, mint a Föld. A mag méretét, illetve azt, hogy vajon folyékony halmazállapotú-e, a Mars keringési sebességének kiszámításával határozható meg. A megfigyelésekkel megállapítható, hogy az Ares Vallis térségben, ahol az űrszonda található, északnyugati az uralkodó széljárás. Matthew Golombek végül örömét fejezte ki amiatt, hogy tíznapos szünet után sikerült helyreállítani a kapcsolatot a földi irányító központ és a Nyomkereső között, mondván, hogy a szondán semmilyen sérülés jele sem tapasztalható. Hírneves színésznők Georgio Armani divatdiktátor modelljeinek milánói bemutatóján. Sophia Loren, Demy Moore és Claudia Cardinale a ruhakölteményeket csodálják. (ČTK/AP-felvétel) A Búmba névre hallgató 18 éves elefánt a bohóc társaságában Prága utcáin reklámozza a Letnán fellépő Kludsky cirkuszt. (ČTK-felvétel) Modern latin szótárt szerkesztettek a Vatikánban