Új Szó, 1997. szeptember (50. évfolyam, 201-224. szám)

1997-09-04 / 203. szám, csütörtök

PETER S spol. s r. o. 925 26 Boldog č.: 58 - 59 (Senec) /

Boldogfa tel./fax : 07/591 5202 üzenet.^ I (Szene mellett) tel.: 07/591 5220 Pozsony tel.: 07/255 937, 552 2328 Ipolyság tel.: 0812/411 140, 922 63 L. MlkuláS tel.: 0849/227 05 Termékeink motormeghajtással és távirányítással is kaphatók • ROVARVÉDŐ HALÓK • LAMELLÁS AJTÓK . VK-09 UISZO VK-09 Csütörtök, 1997. szeptember 4. Ára 6,50 korona 50. évfolyam, 203. szám Hsnauni Mossák kezeiket De nem is kell ahhoz közgazdásznaklenni, hogy rájöjjünk: a törvény impozáns megfogalmazása ellenére a menedzserek számára nem okoz majd gondot, hogy kárpótolják magukat az esetleges keresetkiesésért. 2. oldal RECIO Nagykapos és Királyhelmec Nagykaposon 1988 őszén fogtak a 12 osztályos alapiskola építésébe, a rendszerváltást követően egyre vontatottabban haladt a munka az építkezésen, s 1995 végén az utolsó építőmunkás is elhagyta a terepet. 3. oldal POLITIKA Beszélgetés Gulácsy Lajossal A háború után a szovjet állam minimálisra korlátozta az egyház jogait és tevékenységét. Lelkészeket, vallásos meggyőződésükben rendíthetetlen embereket hurcoltak el, templomokat, parókiákat vettek el és romboltak szét. 5. oldal „Egyházi és nemzeti értelemben is végvárakban élünk." Indokolatlan a reguláció A parlament kedden ismét elfogadta az államfő által visszaadott, a központi bérszabályozásról szóló törvényt. E törvény fontosságát a beterjesztők azzal indokolják, hogy a bérek gyorsabban növekednek, mint a termelékenység. Valóban így van? 6. oldal Napsütés, átmeneti felhősödés helyi jelleggel fordul csak elő. A hőmérséklet 25 és 29 fok között várható. 3. oldal Értesüléseink szerint Száraz József polgármester a jelölt a vegyes bizottságba A magyar kormány nem kíván beleszólni Budapest nem kívánta Pozsonytól, hogy az alapszerződés végrehajtását felügyelő vegyes bizottságban a Magyar Koalíció valamelyik tagja képviselje a szlovákiai magyarságot. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Ezt nyilatkozta Bagi Gábor, a magyar külügyminisztérium helyettes államtitkára Duray Miklós értesülései kapcsán, amelyekről tegnapi számunkban tudósítottunk. Az Együttélés elnökének információi alapján megszületett nyilatkozatban a Magyar Koalíció vezetői elfogadhatatlannak tartják azt, hogy a szlovák-magyar alapszerződés végrehajtását ellenőrző vegyes bizottságban olyan személy képviselje a szlovákiai magyarságot, akit az itteni magyar közösség legfelsőbb legitim szerveként számon tartott Magyar Koalíció nem szavazott meg. Az ügy pikantériája, hogy jól értesült forrásaink szerint a szlovák kormány a vegyes bizottságba Száraz Józsefet, Udvard polgármesterét kívánja jelölni, aki éppen az Együttélés színeiben nyert a helyhatósági választásokon. Duray Miklósnak nem a jelölt személyével kapcsolatban vannak kifogásai, hanem a Magyar Koalíciót megkerülő megoldást bírálja. Bagi Gábor elmondta azt is, hogy Magyarország semmiképpen sem szeretné a sajtón keresztül megvitatni a jelöléseket, ezért megvárja, amíg Pozsony hivatalosan megteszi a maga javaslatát. Lapunk kérdésére válaszolva dr. Horváth Gábor, a magyar külügyminisztérium szóvivője kijelentette: a magyar álláspont az, hogy olyasvalakire van szükség, aki élvezi a szlovákiai magyarság bizalmát, tehát jogi és erkölcsi értelemben egyaránt e közösség képviselője, ugyanakkor a szlovák kormánnyal is kellő kapcsolata van. A konkrét személy kiválasztásába a magyar kormány nem kíván beleszólni. A két fél abban viszont megállapodott, hogy tájékoztatják egymást a maguk választásáról. A Száraz József személyével kapcsolatos kérdésünkre addig nem válaszolnak, amíg meg nem kapják a szlovák fél hivatalos javaslatát. Ugyanakkor Budapest bízik abban, hogy a szlovák kormány olyan személyt talál, akit a szlovákiai magyar szervezetek is elfogadnak érdekeik képviselőjeként. Száraz József nyilatkozatát ez ügyben az 5. oldalon ismertetjük. Milan Tokár, a szlovák külügyminisztérium szóvivője megerősítette, hogy a szlovák és a magyar külügyminiszter szeptember 20-án valóban találkozik Budapesten, és kicserélik a vegyes bizottság összetételét tartalmazó listákat. Arról nem nyilatkozott, hogy ugyanezen a napon aláírják-e a vegyes bizottságok működését meghatározó egyezményt. (Sz. J.) Duka Zólyomi Árpád nyilatkozatát célzatosan vágta össze a szerkesztő Az SZTV 1 félretájékoztat Turczel tanár úrnak jó egészséget kíván az államfő. (Prikler László felvétele) Michal Kováč fogadta a nyolcvanéves Turczel Lajost A remény szimbóluma ÚJ SZÓ-TU DÓSÍTÁS Pozsony. A. Nagy László, az MPP alelnöke bízik abban, hogy a Szlovák Televízió Duka Zólyomi Árpáddal készített, célzatos, elfogult és szándékos ferdítést tartalmazó anyaga miatt nem siklanak ki a Magyar Koalíció és a Szlovák Demokratikus Koalíció tárgyalásai. Az SZTV arról tájékoztatta a nézőket, hogy az SZDK és a Magyar Koalíció megállapodása szerint választási győzelem esetén a magyar pártok megkapják az oktatási és a kulturális tárcát. A Demokratikus Unió állásfoglalásban cáfolta, hogy a miniszteri posztok elosztásáról megegyeztek volna a magyarokkal, s leszögezte: a kérdést nem tartja időszerűnek. A. Nagy Lászó szerint mindebből két tanulság következik: az MK politikusainak rendkívül körültekintően kell nyilatkozniuk, az SZDK pártjainak pedig nem kell elsietett következtetéseket levonniuk. Bugár Béla, az MKDM elnöke szerint a közszolgálati televízió azt szeretné elérni tendenciózus híreivel, hogy a szlovák választók elpártoljanak az SZDK-tól. Duka Zólyomi kedden tiltakozott a tévé igazgatójánál, és panaszt tett a tévétanácsnál is. Á sajtóirodához eljuttatott állásfoglalásában manipulációval vádolta az interjú készítőit. „A velem készült beszélgetésből olyan részeket ragadtak ki, melyek megfeleltek az ő forgatókönyvüknek." A riporter előbb Gaulieder mandátumával, majd az SZDK és a Magyar Koalíció együttműködésével kapcsolatban tett fel kérdéseket. „Arra a kérdésre, helytálló-e az a KDMtől származó információ, hogy az MK-nak felajánlották az oktatási és kulturális tárcát, azt a válaszoltam, ilyen konkrét dolgokról még nem beszéltünk. Elmondtam: közös kormány megalakítására törekszünk, de a tárcák elosztása a jövő kérdése." A tévé munkatársa ezek után megkérdezte, mit tenne a Magyar Koalíció, ha felkínálnák neki az említett tárcákat. Duka Zólyomi feltételes módot alkalmazva azt válaszolta, hogy parlamenti pártként semmilyen tárcát sem utasítanak el. A kulturális és az oktatási tárcát olyan reszortoknak nevezte, amelyek identitásának megőrzése szempontjából fontosak a magyarság számára. A riporter ez utóbbi mondatokat ragadta ki a szövegkörnyezetből. Az Együttélés alelnöke nyilatkozatban fejezte ki reményét, hogy az SZTV jóváteszi az elkövetett hibát, s a jövőben objektív hozzáállást tanúsít a társadalmi problémákhoz. (horváth) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Michal Kováč köztársasági elnök tegnap az elnöki palotában fogadta Turczel Lajos irodalomtörténészt, nyugalmazott egyetemi tanárt nyolcvanadik születésnapja alkalmából, s a Köztársasági Elnök Emlékérmét adta át neki munkássága elismeréséül. Köszöntőjében az államfő hangsúlyozta: a Szlovák Köztársaság, mint fejlett demokratikus állam, nagyra becsüli a nemzetiségi kultúrák képviselőinek munkáját. Az általuk létrehozott értékek közös kulturális kincset alkotnak, s a megismerés forrásaiként minden esetben, még akkor is, ha netán feszültséget keltenek, új mozgás elindítói, hozzájárulnak az új minőségek kereséséhez. Meggyőződését fejezte ki, hogy Turczel Lajos életműve is ilyen alkotói forrás. Részint pedagógiai tevékenysége, melynek során magyar szakos középiskolai tanárok nemzedékei nőttek fel, részint tudományos munkássága, amellyel hozzájárult a szlovákiai magyar irodalom művészi-esztétikai felemelkedéséhez. „Az ön monográfiája, amely a két háború közötti Csehszlovák Köztársaság magyar nemzetiségének kulturális-eszmei viszonyait és fejlődési irányzatait térképezi fel, a szakma szerint a szlovákiai magyar tudományos gondolkodás csúcsát jelenti" - fogalmazott az államfő. Turczel tanár úr azzal a gondolattal köszönte meg Michal Kováč jókívánságait, hogy nyolcvan évéből hetvennégyet kisebbségi sorban élt, mindig jó magyar volt, s jó magyarként a szlovák és magyar irodalmi, illetve kulturális kapcsolatok alakításán fáradozott. Arról is szólt, ami elszomorítja: akkor zúdul ránk diszkrimináció, amikor az európai demokrácia küszöbéhez érkeztünk... A tanár úr elmondta: „A meghívás azért kedves számomra, mert nem vagyunk mi kényeztetéshez szokva, s az elnöki elismerésben szimbólumot is látok. A változás reményének szimbólumát." (tallósi) Jozef Kalman Érsekújvárott a konzervgyár képviselőivel tárgyalt Novofrulct: a jövő bizonytalan Diana hercegnő emlékének tiszteletére gyűlnek a virágcsokrok Nagy-Britannia pozsonyi nagykövetségének bejárata előtt is. Híreink a 4. oldalon. (ČTK-felvétel) MMMH ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Érsekújvár. Jozef Kalman, a kormány alelnöke tegnap Érsekújvárott találkozott a Nokofruit és a Novofrukt Kft. képviselőivel, a járási munkaügyi hivatal igazgatójával, valamint a konzervgyári dolgozók szakszervezetének elnökével. A Nokofruit július elsejével, háromhavi felmondási idővel elbocsátotta alkalmazottait. Június derekán a konzervgyár egy részét bérbe vette a BATL Servis cég, amelyen belül létrejött a Novofrukt Kft. Dušan Hecht vezérigazgató szerint azért választották ezt a régi-új nevet, mert ismert a vásárlók körében itthon és külföldön - elsősorban a keleti piacokon - egyaránt. Július közepén ismét megindult a termelés, a Novofrukt kifizette a dolgozók elmaradt bérét is. Jelenleg 70 személyt foglalkoztat, de a vezérigazgató megerősítette, hogy a termelés bővítésének ütemében az alkalmazottak száma elérheti a háromszázat, két-három éven belül pedig akár 500600 személyt is foglalkoztatni tudnak majd. Ehhez azonban arra van szükség, hogy tulajdonosaivá váljanak a gyárnak, tehát hogy megnyerjék a versenytárgyalást, amelyben további kéthárom cég érdekelt. A versenytárgyalásra valószínűleg október derekán kerül sor, addig nehéz hosszú távú tervekről beszélni. Silvester Mellen szakszervezeti elnök lapunknak elmondta: a dolgozóknak tulajdonképpen mindegy, ki lesz az új tulajdonos, a lényeg, hogy munkát, biztos megélhetést biztosítson nekik. (krasznica)