Új Szó, 1997. szeptember (50. évfolyam, 201-224. szám)

1997-09-08 / 206. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 1997. SZEPTEMBER 4. PanORáma q A labdarúgó-válogatott megkezdte felkészülését a jugoszlávok elleni világbajnoki selejtezőre Luhový visszatért, Bališ sérült Elkezdődött a férfi kézilabda-bajnokság Két vendéggyőzelem ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Szombaton elkezdődött a férfi kézilabda Extraliga 1997/98-as idénye. A nyitóforduló mind a négy találkozóján a papírformának megfelelő eredmény született. Az eperjesiek a vártnál jóval könnyebben nyertek Pöstyénben. Az érsekújváriak alaposan ráijesztettek a nagytapolcsányiakra, akik csak a második félidőben kerekedtek felül. A pozsonyi ŠKP magabiztosan nyert Bártfán, a kassaiak pedig félgőzzel fektették két vállra a vágbeszterceieket. Eredmények: VSŽ Košice-Pov. Bystrica 30:23 (13:10). Legeredményesebbek: Martanovič 8, Kolesár 6, ill. Valášek és Dadík 6-6. Bardejov-ŠKP Bratislava 18:23 (9:9). Legeredményesebbek: Krok 5, ill. Stachovič és Ružiak 5-5. Piešťany-Prešov 11:30 (5:6). Legeredményesebbek. Grúň 4, ill. Zsuravljov 7. Topoľčany-Štart N. Zámky 32:24 (14:13). Legeredményesebbek: Jakubička 7, Bergendi 6, Šelei és Mokryš 5-5. (sr) Diego Maradona leányai életére esküszik... Sötét erők „munkája"? Felvételünkön a szlovák labdarúgó-válogatott egy csoportja (balról: Dzúrik, Kožlej, Zvara, Karhan) látható... (Balajti Árpád felvétele) Pozsony. Szombaton találkoztak a labdarúgó-válogatott tagjai, és megkezdték felkészülésüket a jugoszlávok elleni világbajnoki selejtezőre, amelyet szeptember 10-én, szerdán 20.15 órakor rendeznek a Slovan-stadionban. ÚJ SZÓ-JELENTÉS Minden meghívott játékos jelentkezett Jozef Jankech edzőnél, így a keret a következőképpen fest: Molnár (FC Košice), Vencel _ (Strasbourg)-Kozák, Dzúrik, Špilár, Zvara, Kožlej (FC Košice), Karhan, Tittel, Ujlaky, Luhový (Trnava), Tomaschek (Slovan), Zátek (B. Bystrica), Kinder (Middlesbrough), Simon (Austria Wien), Jančula (Düsseldorf), Majoros (Drnovice). A csehek elleni kerethez képest annyi változás történt, hogy kimaradt a már Bártfára igazolt Piszár Jóska, helyette Ľubomír Luhovýnak szavaztak bizalmat a trénerek. Eredetileg Zvara is tagja volt a korábbi 18-as keretnek, de sérülés miatt nem szerepelhetett a csehek elleni vb-selejtezón. Mindenki egészséges, kivéve Bališt, aki még a korábbi vb-selejtezőn megsérült, s nem teljesen egészségesen játszott a Trnava kupameccsén és az FC Košice elleni bajnokin. „Bokafájdalmakat érzek, s nem szívesen vállalnám a játékot, meg akarok teljesen gyógyulni" - jelentette ki a nagyszombati játékos. A végső szó a csapat orovosáé lesz. A szombati sajtótájékoztatón Jozef Jankech edző elmondta, hogy a jugoszláv keretben sem történtek nagy változások, csaknem ugyanazok szerepelnek a kiválasztottak között, akik ott voltak a belgrádi Jugoszlávia-Szlovákia mérkőzésen. „Mondanom sem kell, kiváló játékosokból áll a jugoszláv együttes, a labdarúgók többsége élvonalbeli európai klubokban futballozik - mondta a tréner. - Annál is inkább nehéz meccs lesz ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Lausanne. A svájci városban a szerenkénti döntőkkel befejeződtek a tornász-világbajnokság küzdelmei. A szombati versenyek során a magyar Csollány Szilveszter gyűrűn ezüstérmet szerzett az olimpiai bajnok olasz Yuri Chechi mögött. A szerenkénti döntők során még értékes helyezéseket szereztek a magyar tornászok. Varga Adrienn az ugrásban 57 ezred ponttal maradt le a bronzérmes helyezésről, Supola Zoltán a lólengésben 6. lett. Eredmények - férfiak, lólengés: számunkra, mert a jugókat fűti a vágy, hogy válogatott szinten is produkáljanak valamit, hiszen korábban embargó miatt nem szerepelhettek a nemzetközi porondon. Csapatunk csak akkor lehet eredményes, ha a játékosok átlagon felüli teljesítményt nyújtanak, legalább úgy kell játszaniuk, mint a csehek ellen." Visszatért a keretbe Ľubomír Luhový. Tavaly szerepelt utoljára a címeres mezben a spanyolok elleni vb-selejtezőn. „Jól megy a játék a nagyszombati csapatban, s titokban gondoltam arra, hogy újra meghívnak a válogatottba. Szeretnék jól játszani, még nem lőttem gólt a nemzeti tizenegyben, ez azonban fölöttébb nehéz lesz a jugók ellen" - mondta az I. liga góllistáját vezető nagyszombati csatár. Ahogy a sajtótájékoztatón megtudtuk, mintegy 2000 jugoszláv szurkoló érkezik az összeTalaj: 1. Nyemov (orosz) 9,625, 2. Karbanyenko (francia) 9,550, 3. Ksziaopeng (kinai) 9,537. Lólengés: 1. Valerij Bjelenkij (német) 9,700, 2. Poujade 9,700, 3. Su (koreai NDK) 9,700. Gyűrű: Yuri Chechi (olasz) 9,775, 2. Csollány Szilveszter (magyar) 9,687, 3. Ivankov (fehérorosz) 9,662. Nők - ugrás: 1. Simona Amanar (román) 9,712, 2. Duan (kínai) 9,606, 3. Gogean (román) 9,600, 4. Varga Adrienn (magyar) 9,543. Felemás korlát. 1. Szvedana Horkina (orosz) 9,875, 2. Meng (kínai) 9,800, 3. Vendzsing (kínai) 9,786. (sr) csapásra, 500 jegyet visszaküldték a vendégek. Hétfőtől kezdve a Slovan-stadion pénztárában is árulják majd a belépőket, mégpedig 10.00 órától 18.00 óráig. A jegyárak: 200 (fedett lelátó), 90, 60 korona. A szövetség vezetői arról is tájékoztattak, hogy mivel a csehek elleni vb-selejtező az utolsó pillanatban hiusűlt meg, a FIFA 35 000 svájci frank úgymond fájdalomdíjat ítélt a szlovák szövetség javára. Jugoszlávia küldöttsége hétfőn délután 15.00 órakor érkezik Pozsonyba, a csapat este 19.00 órakor tréninget tart az Interpályán, majd másnap 20.00 órakor a szerdai mérkőzés színhelyén. Érdekességnek számít, hogy a jugók három kapussal érkeznek Szlovákia fővárosába, gondjaik vannak a hálógondnokokkal. A keret: Kralj (Partizan), Lekovics (Kil-marnock), Kocsic (Perugia)-Vidakovics ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Az orosz síválogatott a naganói ötkarikás játékokra való felkészülése során befejezte az első edzőtáborozását Osztrovban. Ebben az időszakban száraz edzések folytak, a versenyzők görsíkorcsolyákon rótták a kilométereket. Szeptemberben már „hókóstolás" is lesz, a csapat Ausztriába költözik. A moszkvai Szport Ekszpressz munkatársa az ausztriai út előtt találkozott Jelena Välbével, a tavalyi idény hősével, a tizennégyszeres világ- és kétszeres olimpiai bajnoknővel, a (Betis Sevilla), Mirkovics (Atalanta), Djukics (Valencia), Mi hajlovics (Sampdoria), Djorovics (Celta Vigo), Nadj (Betis Sevilla)-Sztojkovics (Nagoja), Brnovics (Espanyol Barcelona), Govedarica (Volendam), Jokanovics (Tenerife), Jugovics (Lazio Roma), Petrovics (Eindhoven), Drulovics (Porto)-Szavicsevics (AC Milan), Mijatovics (Real Madrid), Milosevics (Aston Villa), Jovicsics (Crvena Zvezda Beograd). A szerdai összecsapást a svéd Anders Frisk játékvezető irányítja, az ellenőr a görög Papaefsztratiou lesz. Szlovákia 21 éven aluli válogatottja kedden 18 órakor Nagyszombatbanjátszik Európa-bajnoki selejtezőt a jugoszlávok ellen. Milan Lešický edző: „Reményünk már nincs a továbbjutásra, de ez nem azt jelenti, hogy félvállról vesszük majd az összecsapást." (t.v.) Világ Kupa ötszörös győztesével: -Az adott szó híve vagyok. Befejeztem, ez végleges. Bár előfordulhat az is, hogy nem találok magamnak megfelelő elfoglaltságot. Akkor egy-két év múlva visszatérek a sízéshez. Egyelőre csak magam számára fogalmaztam meg pontosan, hol kívánok érvényesülni a magánéletben: tévékommentátorként szeretnék boldogulni. Ennek érdekében bármire kész vagyok. Ha szükséges, speciális képzéseken is részt veszek... A legfrissebb hírek szerint Välbe már szerződést is kötött az Orosz Televízióval... (sr) MTI-JELENTÉS Buenos Aires. Jövő kedden közli az Argentin Labdarúgó Szövetség (AFA), milyen büntetésben részesül Diego Maradona. Az augusztus 24-i, az Argentinos Juniors együttesével megvívott bajnoki futballmérkőzés után doppingtesztje pozitív eredményt jelzett. A B-próba is megerősítette, vizeletében meg nem engedett szer lelhető föl. Az eset óta először lépett a nyilvá nosság elé a 36 éves játékos. Mauro Viale TV-showjában kijelentette: leányai életére esküszik, hogy véden. - Sötét erők munkálkodnak a háttérben - húzta alá Maradona. A veterán klasszis kárhoztatta klubja, a Boca Juniors elnöke, Mauricio Macri célzását. A sportvezető szerint föltehetően kokaint leltek föl a vizeletmintában. Ezt az AFA nem erősítette meg, MTI-JELENTÉS Lausanne. A XXVIII. nyári olimpiai játékokat 2004-ben a görög főváros, Athén rendezheti meg. A Nemzetközi Olimpiai Bizottság pénteki döntése után azonnal megkezdődött a találgatás, hogy a 2008-as ötkarikás eseménynek ki lehet majd a házigazdája. Juan Antonio Samaranch, a NOB spanyol elnöke szombaton úgy fogalmazott, hogy az általa irányított szervezett nagy adósságot rótt le Athénnal szemben. - Általános volt az elkeseredettség, amikor az 1996. évi játékokat nem Athén, hanem Atlanta kapta. A NOB-nak történelmi adóssága volt a görögökkel szemben - mondta Samaranch. A 77 éves sportdiplomata bátorítani kívánta a most vereséget szenvedett Fokváros képviselőit. Samaranch szerint 2008-ban a legnagyobb esélyekkel a Dél-afrikai Köztársaság nagyvárosa vághat neki a pályázati „csatározásoknak". - Most legalább megtudtunk vapusztán „doppingszerről" szólt a hivatalos kommüniké. Maradona elmondta: az Argentinos Juniors elleni bajnoki előtt két alkalommal is tesztelték őt a Boca orvosai, hiszen ez a kötelességük. Mindkét eredmény negatív volt. - Nem érdemeltem ezt meg. Játszani akarok. Az a helyzet, mindig pozitív eredményt hoz a vizsgálatom, mert ellenségeim erről tesznek. Túlzottan szókimondó vagyok, ezzel próbálnak elhallgattatni - tette hozzá Diego Maradona. Guillermo Coppola, Maradona ügynöke pár napja annak a véleményének adott hangot, hogy miután levették Maradonától a mintát, „valakik" tiltott szert kevertek abba - utólag... Továbbra is azt írják a hírügynökségek, hogy DNS-tesztnek kívánják alávetni Maradona vizeletmintáját. Ám hogy erre mikor kerül sor, nem tudni pontosan. lamit, 2008-ban a Dél-afrikai Köztársaságban lesz az olimpia jegyezte meg Mario Pescante, az Olasz Olimpiai Bizottság elnöke. Juan Antonio Samaranch egyéb hírrel is szolgált a szombati sajtótájékoztatóján. Az öttusa szerelmesei megnyugodhatnak: sportáguk a jövőben is szerepelni fog az olimpia műsorán. „Elbeszélgettem Klaus Schormann-nal, a nemzetközi szövetség elnökével. Meggyőzött, hogy az öttusának helye van az olimpián" - mondta röviden Samaranch. A NOB elnöke nemrég egy német újságnak azt nyilatkozta, hogy 2004-től valószínűleg lekerül a műsorról az öttusa. A Nemzetközi Amatőr Atlétikai Szövetség (IAAF) olasz elnöke, Primo Nebiolo tagadja, hogy a Reuter brit hírügynökségnek azt nyilatkozta: Athén képtelen jól megrendezni a 2004-es nyári olimpiát. Az olasz sportvezető elmondta, hogy miután a görög fővárosnak ítélték oda a rendezési jogot, az elsők között gratulált az athéni szervezőbizottságnak. Tornász-világbajnokság, szerenkénti döntők Az is lehet, hogy Jelena Välbe meggondolja magát Csollány ezüstérmes Tévékommentátor lesz Az Athénnal szembeni adósság leróva Az öttusa marad... Nyilasi Tibor, az FTC labdarúgó-együttesének vezetőedzője: „Mindenkinek el kell gondolkodnia a történteken!" Útilapu a fél ferencvárosi csapatnak? NEMZETI SPORT Budapest. A Ferencváros újabb vereségét elintézhetnénk azzal, hogy a Fradinak nem megy a Vác ellen. A szerdai kisiklás előzményei és következményei azonban ennél összetettebbek. Az első tisztán szakmai jellegű: az FTC-nek jelenleg nincsen bevethető csatára. Horváth Ferenc és Igor Nicsenko után Zavadszky Gábor is kidőlt a sorból. „Csatárok nélkül ezt a játékot borzasztó nehéz játszani! - nyilatkozta Nyilasi Tibor, majd így folytatta: - Amíg a csapat elkényeztetett sztárjai azt hiszik, hogy elég kivonulniuk a pályára, mert az máris győzelmet eredményez, addig csak ilyen gyenge szereplésre vagyunk képesek..." A váci 3:2-es kudarcot követően az FTC mestere igencsak bíráló hangnemben szólt a futballistákról: „Ha egyesek nem képesek megváltozni, hajtani, gürcölni a sikerért, akkor novemberben nyolc játékosnak meg kell köszönni az eddigi munkáját... És újakat kell igazolni! Ezzel a játékosállománnyal iszonyatosan nehéz lesz elérni a célokat." A büntetésekkel kapcsolatban a következőket mondta Nyilasi Tibor: „Büntessek újra? Mire megyek vele? Hogy milyen más pedagógiai eszközeim vannak még? Nem is tudom, mindenkinek el kell gondolkodnia a történteken!" A két „bűnbak" így magyarázta harmatos teljesítményét. „Magam sem tudom. Még el sem kezdődött a mérkőzés, máris kaptunk egy gólt. Tudom, hogy nem játszottunk jól, és a második váci gól előtt nagyot hibáztam, de tulajdonképpen még be sem melegedtem, amikor már le is cserélt Nyilasi Tibor..." - kesergett Vasile Miriuta. „Nagyon nehéz úgy játszanom, hogy nem a saját posztomon szerepelek. A két ék mögött egészen más futballozni, mint ékként. Itt erőből rám lövik a labdát, nem nagyon tudok vele mit kezdeni. Amikor Lacit lecserélte Nyilasi Tibor, gondoltam, hátrább jöhetek, aztán hamarosan engem is lehívott a pályáról. Az pedig nem igaz, hogy nagyképűen játszottunk..." - védekezett Albert Flórián, (n. m.) Pénteken este így ünnepeltek a görögök, végtelenül örültek annak, hogy Athén rendezheti a 2004-es nyári olimpiát... (ČTK-képszolgálat)