Új Szó, 1997. szeptember (50. évfolyam, 201-224. szám)

1997-09-06 / 205. szám, szombat

ÚJ SZÓ 1997. SZEPTEMBER 10. POLITIKA 5 5 A csehszlovákiai magyar kisebbség életrajzírója, Turczel Lajos tanár úr nyolcvanéves Identitástudatunk erősítője Sokszor kapott szidást a múlt rendszerben, mert a Szabad Európa dicsérte valamelyik könyvét. Volt olyan államférfi, aki '68 után azt mondta: Turczel Lajos az irodalmi gondolkodásra rászabadította a jobboldaliságot. Beszélgetésünkben sokkal távolabbra mentünk. TALLÓSI BÉLA Mondják, a gyerekkor meghatározó az ember életében. Tanár úr is ezt vallja? Ennek legeredetibb kifejezője Móricz Zsigmond. írt egy önéletrajzi regényt, s miről szól? A gyerekkoráról. Tovább nem ment, mert mint mondta, a gyerekkor határozta meg emberi és írói pályafutását. Ezt jómagam is elmondhatom. Szálkán, egy zárt faluban nőttem fel. Nagyszerű dalosok voltak ott, és volt színjátszás is. Ott született Csepreghy Ferenc. Nagy boldogságot jelentett számomra, amikor bemutatták egyik népszínművét. Rendkívüli hatással volt rám a tanítás. Úgy néztem a pedagógusokra, mint valami csodálatos lényekre, akik nagyszerű dolgokra tanítanak. Másodikos elemista koromtól már rűn jártam haza. Ragaszkodásom megmaradt a mai napig. Tehát már az iskolapadban kitűnt? A kitűnésnek van egy szokatlan folyománya. Az igazgatónk, Baráth Béla főtanár úr kemény ember volt. Rettegtünk tőle. Én egy pajtásommal, mint a legkisebbek, az első padban ültem. Bennünket csak padlábaknak hívott. Ötödikben különös dologgal nyertem meg a tetszését. Volt egy kedves nagynéném, aki egyszer azt mondta, Lajoska, köszöntsd fel a főtanár urat a névnapján. S írt nekem egy köszöntőt. Rettegtem, de elmondtam a szöveget. S ennek a kemény embernek kicsordult a könnye. Azt mondta: kis Turczel, remek gyerek vagy! És feldobott a levegőbe. Mi vezérelte a pedagógusi pályára? Hamar kitűntem a tanulásban. Hatodikban az ötödikesek dolgozatait javítottam. Hetedikes, nyolcadikos koromban én helyettesítettem a főtanár urat. Kikérdeztem a többiektől a leckét, amikor ő elment a dolgait intézni. De mivel tudta, lágyszívű vagyok, vigyázót rendelt ki, hogy olyan rend legyen, mint nála. Ez olyan mozzanat volt, amely a Kényes témának számított a szocialista rendszerben, amelynek nagyon rossz volt a kisebbségpolitikája. \\ buzgó olvasó voltam. Naplót írtam, s annak a hátsó részébe feljegyeztem az olvasmányaimat. Mindig voltak tanítványaim is. Soha nem tudtam százszázalékos városi emberré válni, annyira kötött, köt a falum. 1980-ig, édesanyám haláláig nagyon sűTegnap befejeződött a kovácspataki találkozó A törvényalkotók is jól hasznosíthatják ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Kovácspatak. „Már negyedszer veszek részt a vállalkozók és az üzletemberek nemzetközi találkozóján, s állítom: mindannyiszor hasznos tanácsokat kaptam, amelyeket fel tudtam használni a törvényalkotási tevékenység során is. Jelenleg a kormányhivatalban van az általunk előkészített, a kamarákról szóló törvény, amelyet várhatóan még idén megvitat a parlament, s amennyiben a képviselők elfogadják, 1998. január elsején lép hatályba. Ezzel kapcsolatban is kikértük a leginkább érintettek, a vállalkozók, kisiparosok véleményét" - jelentette ki tegnap lapunknak dr. Zoltán Németh, belügyminisztériumi osztályvezető. Mint mondta, a kovácspataki Panoráma üdülőközpontban rendezett nemzetközi találkozón külföldi ipartestületek tagjaival, gazdasági szakemberekkel és vállalkozókkal is véleményt cserélt. Különösen hasznosnak nevezte azt a megbeszélést, amelyet Szekeres Imrével, a Magyar Köztársaság pozsonyi nagykövetségének kereskedelmi tanácsosával folytatott még a csütörtöki napon. „Ezek a találkozók nagyon jók arra, hogy kötetlenül és őszintén beszéljünk még a legkényesebb problémákról is" - tette hozzá dr. Németh. Egyébként a vállalkozók és az üzletemberek nemzetközi találŐszintén még a legkényesebb gondokról is. kozóját már tizenhatodik alkalommal rendezte meg a párkányi Dejcző Aladár vezette szervező és közvetítő magániroda. A rendezvény felett védnökséget vállalt a szintén párkányi székhelyű Déli Régió Ipartestülete, amelynek titkára, Bartusz Gyula lapunknak elmondta: a találkozón 58 vállalkozó, üzletember vett részt, akik összesen 41, ebből 25 külföldi céget képviseltek. Bartusz Gyula szavai szerint valamennyi résztvevő neve és a tevékenységi területe bekerül abba a katalógusba, amelyet a jövő tavasszal sorra kerülő nemzetközi találkozón osztanak ki a jelenlevők között, (kamoncza) azt mondom, rám alkalmazható. Kutatómunkámért és annak egy sajátosságáért nagyon sokat kaptam. Az, amivel a Két kor mezsgyéjén című könyvemben foglalkoztam vagy később a Hiányzó fejezetekben, elég kényes témának számított a szocialista turn volt, ami miatt nem nősültem meg. Lelki életet élő ember voltam, tönkretett volna egy rossz házasság. Megérte az áldozatot? Nagyrészt igen. A Két kor mezsgyéjén című könyvemről har\\ Életemet meghatározta az élmény, hogy apró gyerekként pedagógiai munkát > > végezhettem. >N Somogyi Tibor felvételei pedagógiai hivatást nagyon-nagyon megalapozta bennem. Aki valami nagyot akar elérni, annak a magánélet rovására áldozatot kell hoznia... Ez nagyon helyes megállapítás. És nem vagyok szerénytelen, ha rendszerben, amelynek nagyon rossz volt a kisebbségpolitikája. Az egész magyar nyelvterület viszonylatában én mertem először felmutatni a maga arányaiban és a maga realitásában az első köztársaságbeli, tehát az 1918 és 1938 közötti valódi kisebbségi állapotot. Akkor megkívánták, hogy a szocialista művészi tevékenységet az égbe emeljük. Persze volt a szocialista irodalomban olyan hatalmas tehetség, mint Forbáth Imre, de a polgári irodalom összehasonlíthatatlanul differenciáltabb és érettebb volt. Ezt a Két kor mezsgyéjén című művemben mutattam fel, amelyet úgy nevezek magamban, hogy a csehszlovákiai magyar kisebbség életrajza. S mivel ilyen tevékenységet vállaltam, nem nősültem. Egy kicsit Fábry Zoltán példájától is ihletve, aki egyáltalán nem volt aszkéta, voltak kapcsolatai, de nem nősült meg, mert féltette a függetlenségét. Félt, a család megakadályozza őt, hogy úgy merjen írni, ahogy akar és tud. Nagy áldozatvállalás volt a részemről is, mert elvileg és lelkileg híve vagyok a családnak. Bár a család, mint olyan, nagyon megingott az utóbbi időben. Rengeteg a válás. Ez is egy olyan momenmincnál több kritika jelent meg nálunk és Magyarországon. A második kiadásnak is nagy visszhangja volt. Ezek tudatosíttatták bennem, hogy megérte. És voltak visszajelzések író-olvasó találkozókon, leveleket kaptam írásaim nyomán idegen emberektől. Azt hiszem, műveim jelentős mértékben hozzájárultak identitástudatunk erősítéséhez. Önt nemcsak elismerték, elismerik, hanem szeretik is. Érezte, érzi? Igen, és természetesnek tartottam, tekintettel arra, hogy örökös legénységet vállalva a jó diákjaimat szinte a gyerekeimnek éreztem. Milyen emberi értékek irányították? Természetesen a keresztény erkölcsi felfogás szerinti értékek, de nem vallásos, egyházi értelemben. Annál nagyobb erkölcsi parancs a világ folyásában nem hangzott el, mint hogy szeresd felebarátodat, mint tenmagadat, és szeresd az ellenségedet. És ha ezt betartanánk, akkor jönne el az a csodálatos korszak, amelyben a terrorizmus helyett a szeretetterrorizmus érvényesülne. A DSZM elnökjelöltje automatikusan bűntárssá válik Gašparovič esküszegő TA SR-JELENTÉS Pozsony. A Demokrata Párt szerint Ivan Gašparovič házelnök magára vállalta a politikai felelősséget a kormánypárti képviselők által előidézett alkotmányellenes helyzetért, amikor a parlament alkotmányjogi bizottságát kérte fel arra, hogy értelmezze az alkotmánybíróság Gaulieder-üggyel kapcsolatos döntését. Ján Lángoš pártelnök hangsúlyozta: semmilyen törvény nem hatalmazza fel az említett bizottságot az alkotmánybíróság határozatának magyarázására, s hogy Gašparovič Ha a parlamentben kitörne a kergemarhakór... Malíková Gauliederről ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLlTÁS Pozsony. A nemzeti párt képviselői tartózkodnak majd, ha szavazásra kerül sor František Gaulieder képviselői mandátumának visszaadásáról, jelentette be Anna Malíková alelnök. ,Amire nem képes a törvény, azt az erkölcsnek kell helyre raknia. Tény, hogy a törvény Gaulieder oldalán áll, de ő erkölcstelen ember, mert megsértette esküjét" - mondta, majd felvetette: mi történne akkor, ha a parlamentben kergemarhakór ütné fel a fejét és a képviselők frakcióról frakcióra vándorolnának, vagy új pártot hoznának létre, amelyre egyáltalán nem szavaztak az állampolgárok. Mi történne akkor a leadott szavazatokkal? - kérdezte Malíková. A nemzeti párt a Szlovák Demokratikus Koalíció Turócszentmártoni memorandumát is bírálta. RÖVIDEN Szeptember 12-13.: CEFTA-csúcs Pozsony. Vladimír Mečiar kormányfő szeptember 12-én és 13-án a szlovéniai CEFTA-csúcson, a közép-európai államok miniszterelnökeinek találkozóján vesz részt. (TA SR) Az emberjogi bizottság elnöke Kassán Kassa

v,A Gaulieder-ügy nem került szóba" - nyilatkozta a Milan Cič alkotmánybírósági elnökkel folytatott megbeszélése után Stefan Trechsel, a strasbourgi székhelyű európai emberjogi bizottság elnöke. Trechsel megerősítette, hogy a bizottság foglalkozik Gaulieder beadványával, s nem ez az egyetlen Szlovákiából érkezett panasz. (TA SR) Šesták az EU-csúcsról Pozsony. „Igyekszünk elérni, hogy az EU-tagállamok objektíven tekintsenek az Európai Bizottság Szlovákiáról készített jelentésére, s hogy decemberben, a luxemburgi EU-csúcson számunkra kedvező döntés szülessen" - nyilatkozta tegnap Jozef Šesták külügyi államtitkár. (TA SR) A háromezer nem elég Pozsony. A DBP szerint a kormánynak nem 3000, hanem legalább 3500 koronában kellene megállapítania a minimálbér nagyságát, hogy az összeg követhesse a létfenntartáshoz szükséges kiadások növekedését. (TA SR) Hosszabb lesz az anyasági szabadság? Pozsony. Július Brocka, a KDM képviselője tegnap pozitívan nyilatkozott a Keltošová vezette szociális tárca azon elképzeléséről, hogy a minisztérium az anyasági szabadság három évről öt évre történő meghosszabbítását fontolgatja. Brocka szerint ez kedvezően hatna a munkapiaci viszonyokra is, mert állások szabadulnának fel a végzősök számára. (TA SR) Egyesül a két parasztpárt Nyitra. November 15-én, Nyitrán kerül sor a Mezőgazdászok Mozgalma és a Szlovák Földműves Párt egyesítő közgyűlésére -jelentették be tegnap a két szubjektum képviselői. (TA SR) Országos körözés Pozsony. Országos körözést adtak ki Viliam Feigler (1959) pozsonyi lakos ellen, aki alaposan gyanúsítható többrendbeli gyilkosság elkövetésével. Feigler 181-185 cm magas, barna szemű, barna hajú, a homloka magas, arca ovális. Valószínűleg fegyver is van nála és nem habozik használni azt. (TA SR) A sztrájkra devalvációval válaszol a kormány? Az elnökválasztásról megsértette az alkotmányra tett esküjét saját mozgalma hatalmi pozícióinak érdekében. Peter Zajac alelnök szerint minden személynek, aki hajlandó a DSZM jelöltjeként harcba szállni az elnöki posztért, tudatosítania kell, hogy ezzel bűntárssá válik a mozgalom által eddig elkövetett lépésekben. Zajac meggyőződése szerint a jövő évi választások tisztaságát kizárólag nemzetközi megfigyelők jelenléte szavatolhatja, s szintén az ő jelenlétük lehet az egyetlen bizonyítéka annak, hogy Mečiar nem fél a parlamenti választásoktól. Pozsony. Tegnap esti rádióbeszédében Vladimír Mečiar két fő témakört érintett, a közveden elnökválasztást, illetve a bérszabályozást. A szakszervezetek általános sztrájkkal való fenyegetőzésére a kormányfő úgy reagált, hogy kilátásba helyezte a korona devalválását. A bérszabályozásról szóló törvény kapcsán azt mondta, a kormány kizárólag gazdasági szempontokat vett figyelembe a törvényalkotás során, míg a szakszervezetek kimondottan politikai színezetet akarnak adni ennek a problémának. „Tudatosítani kell, hogy a DSZM támogatása nélkül senki sem ülhet az államfői székbe, 61 képviselőnk van a parlamentben, minket nem lehet megkerülni. Akkor sem történik semmi, ha a parlamenti pártok taktikázással, spekulálással végül lehetedenné teszik az elnökválasztást: az elnöki jogkörök nagy részét a kormány és én veszem át. Tehát szóba sem kerülhet az alkotmányos válság, de ezt a megoldást mi is szeretnénk elkerülni" hangsúlyozta. (Ú) „Nem az államnyelvtörvény megsértéséért" Agócs Bélát ismét figyelmeztették ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Galánta. Ajárási hivatal oktatási osztálya szeptember 2-i keltezéssel figyelmeztetést küldött Agócs Bélának, a nádszegi alapiskola pedagógusának, aki azzal váltotta ki a hivatal rosszallását és írásos figyelmeztetését, hogy a járásban egyedüliként kétnyelvű bizonyítványokat állított ki osztályának. „Az iskola vezetőségének javaslata alapján határozottan figyelmezetjük a Munka Törvénykönyve 73. paragrafusa 1. bek. a/ és c/ pontjainak megtartására. Ellenkező esetben az oktatási osztály a Munka Törvénykönyve 46. paragrafusa 1. bek. f/ pontja értelmében jár el" - áll többek között az Agócsnak küldött levélben. Megkérdeztük Adriana Farkašovát, a járási hivatal oktatási osztályának helyettes vezetőjét, milyen okból kapta a nádszegi pedagógus az elbocsátása alapjául szolgálható figyelmeztetést. „Osztályunk az iskola igazgatójának javaslata alapján járt el, ő tudatta velünk Agócs munkafegyelmi vétségét. Agócs nem azért kapta a figyelmeztetést, mert vétett az államnyelvről szóló törvény ellen, hanem mert nem tett eleget munkaköréből eredő kötelességének. Ő ugyanis semmiféle bizonyítványt nem állított ki, holott osztályfőnökként ez kötelessége lett volna" - közölte Farkašová. Hogy a két nyelven írt, viszont pecséttel és igazgatói aláírással nem ellátott bizonyítványokat miért minősítette Bada Júlia, a nádszegi iskola igazgatója úgy, mintha egyáltalán nem íródtak volna meg, nem sikerült tőle megtudnunk, mivel érdeklődésünk idején nem tartózkodott az iskolában, -vk-