Új Szó, 1997. szeptember (50. évfolyam, 201-224. szám)

1997-09-05 / 204. szám, péntek

ÚJ SZÓ 1997. SZEPTEMBER 5. PANORÁMA Bulgária: évente mintegy 10 ezer autó tűnik el A Trabantot is lopják Szófia. A bulgáriai autótolvajok még a Trabantot sem kímélik. A korántsem környezetbarát kocsit a keletnémetek már rég nem gyártják, ezért alkatrészei iránt Bulgáriában igen nagy a kereslet, az utakon még sok Trabi fut. MTI-PANORÁMA Nyugat-Európában a Lada is nevetség tárgya, Bulgáriában azonban riasztóberendezéssel próbálják óvni, de ez nem mindig válik be. A riasztó hangjára általában oda se figyelnek, mert még egy elhaladó villamos rezgése is beindíthatja a berendezést, és a jól képzett ifjú bolgárok tudják, hogyan kell hatástalanítani távolból. Bulgáriában évente több mint 10 000 kocsi tűnik el az utcákról, és egy részüket újraexportálják. Szervezett bűnözők, akik általában nyugat-európai bandákkal működnek együtt, megváltoztatják az ellopott kocsik külsejét,-kicserélik a rendszámtáblát, kikaparják a motor- és alvázszámot, és újakat vésnek a helyükbe, a hamis dokumentumoknak megfelelőeket, mondják a rendőrök, akik júniusban 51.400 elkötött autó után kutattak. Nem sok autó kerül meg. Ez év első felében a rendőrség az ellopott gépjárművek 13,3 százalékát találta meg. Július elsejétől azonban a vásárlók már ellenőrizhetik a megvételre felkínált kocsi motor- és alvázszámát. Amikor először nyílt erre alkalom, egy antonovói vásárló megállapította: az Opel Frontéra eredeti motorszámát vegyi anyaggal kezelték, és új számokat véstek a helyére. A rendőrségi nyomozás ezután kiderítette, hogy ezt a lopott járművet az utóbbi három évben négyszer adták el újra. -A Ford Escortomat Szófiában a belvárosban fényes nappal egy parkolóból lopták el, ahol két órára álltam le - mondta a Reuternek egy plovdivi üzletember. - Azóta mindig magammal hozok valakit a fővárosba, hogy vigyázzon a kocsimra, amíg én intézem a dolgokat. Szófiában a parkoló kocsikból kilopják a rádiót, az akkumulátort, a benzint, és a pótkereket, A fővárosi rendőrség felállított egy rohamosztagot. ami annyira mindennapos dolog lett, hogy sokan az ilyesmit már nem is jelentik a rendőrségnek. A fővárosi rendőrség, hogy lecsapjon az utcai bűnözésre, felállított egy motorkerékpáros Skorpió automatafegyverrel, rádióval és golyóálló mellénnyel felszerelt - rohamosztagot. De ez a száz rendőr csak nappal veheti üldözőbe az utótolvajokat mondja a rendőrség mert a kátyús szófiai utcákon sötétben túl veszélyes motorozni. Michael Jacksont is megrázta Diana halála Emlékkoncert MTI-HlR Brüsszel. Diana-képeket vetíttetett az oostendei lóversenypályán felállított óriás képernyőre Michael Jackson, aki a tragikus körülmények között elhunyt walesi hercegnő emlékének szentelte szerda esti belgiumi koncertjét. Az eseményen hatvanezer fizető néző és további több ezer jegy nélküli bámészkodó voltjelen, köztük két belga kormányfőhelyettes, Elio di Rupo és Johan Vande Lanotte, valamint olyan hírességek, mint George Clooney Los Anegeles-i sajtóértekezletén a szenzációhajhász paparazzókat támadta, s kemény szavakkal bírálta a lapkiadókat, akik „vadászatra", a híres személyiségek üldözésére ösztönzik a fotóriportereket. (ČTK/AP) Kelet-Európában elsőként Ukrajnában rendezik meg a Miss Europe versenyt Menekülnek a szépségek MTI-TUDÓSÍTÁS Kijev. Otthagyott csapot, papot és elutazott az ukrán fővárosból tíz nemzeti szépségkirálynő, aki pedig a hét végén indult volna az idei európai szépségkirálynőválasztáson Kijevben. A szervezők közölték: a hölgyeknek elegük lett a kijevi életkörülményekből. A szépségverseny 43 résztvevője már két héttel a holnapi döntő előtt Kijevbe érkezett. A tíz angolosan távozott hölgy korábban állítólag arra panaszkodott, hogy áporodott kenyeret szolgáltak fel nekik, és egy héten keresztül nem cserélték ki a lepedőjüket hálószobájukban. Pedig a külföldi szépségeket abban az üdülőben szállásolták el, amelyet egykor a szovjet kommunista pártfőnökök számára tartottak fenn az amúgy festői szépségű Puscsa Vogyica elővárosban. Ukrán sajtójelentések szerint botrányos történetbe keveredett a verseny két résztvevője. Eric Morley, a Miss World londoni illetékese elmondta, hogy a Miss England és Miss Wales címet viselő két hölgyet a minap erőszakkal elvitték Kijev egyik éjszakai szórakozóhelyére, s ott úgy. bántak velük, mint a közönséges prostiuáltakkal. Minderről Miss Wales egyik hozzátartozója tájékoztatta Morleyt. Az ukrajnai rendezők nem voltak hajlandók nyilatkozni. Kelet-Európában elsőként Ukrajnában rendezik meg a Miss Europe versenyt. Költségei 2 millió dollárt tesznek ki. például Jean-Marie Pfaff a legendás válogatott labdarúgó. Jackson eredetileg vasárnapra tervezte belgiumi koncertjét, Diana aznapi halála azonban anynyira megrázta, hogy nem tudott színpadra lépni. Ezt pótolta szerdán kétórás fellépésével, amelyen többek között oostendei gyermekeket szerepeltetett. A koncert során az óriás képernyőkön többször megjelent a hercegnő képe, és Jackson a korábban tervezett műsoron is változtatott, hogy az jobban illeszkedjen a szomorú alkalomhoz. Megnyílhat az út a veszélyeztetett állatok klónozása előtt Kína: jön a lombikpanda MTI-PANORAMA Peking. Kínai tudósoknak sikerült laboratóriumi körülmények között lombikban megtermékenyíteni egy pandapetesejtet, s ez megnyithatja az utat a veszélyeztetett pandák klónozása előtt. Pontos időrend még nem készült, de ez a hosszútávú célunk - mondta az egyik kutató. A petesejtet az augusztus 4-én májzsugorodásban elpusztult 17 éves Erpin nevű pandából vették ki. A pandapetesejt lombikban történő megtermékenyítése a világon egyedülálló teljesítmény - mondta a tudós. Hozzáfűzte: Erpin kimúlása után 20 órával egyesítették a petesejtet egy pandahím spermájával, és 10 órával később állapították meg, hogy a megtermékenyülés megtörtént. A petesejtet még nem ültették vissza, de a kínai tudós szerint a döntő szakaszon túljutottak. NAPTÁR Szeptember 5 EGY GONDOLAT Gyorsabban lobban el a későn felgyúlt szalmaláng. Kálnoky László NÉVNAP Viktor, Lőrinc A Viktor latin név, jelentése: győző, amelyből később a Győző férfinév is lett. A Lőrinc szintén latin eredetű, az ókorban a Laurentumból származó férfiakat hívták Laurentiusnak. Ennek rövidülése lett a Lőrinc. Ma Albert és Regina nevű ismerőseinket is köszöntsük! MIÉVFORDULÓINK 150 éve született Jesse James amerikai bandita. A vadnyugat egyik leghíresebb banditája egy baptista prédikátor fia volt. 85 éve született Egerben Kálnoky László költő és műfordító. Jogász vult, élete három évtizedében azonban csak az írásnak élt. 1960-ban nagy feltűnést keltett A kegyelet oltára című szarítárájával, híres kötete a Letépett álarcok. Rendkívül jelentős műfordítói munkássága is. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! Ma ünnepli harmincadik születésnapját Matthias Sammer német labdarúgó45 éves Balkay Géza színész. 55 éves Werner Herzog német rendező. 35 éves Rékasi Károly színész. 60 éves Vágó Nelly jelmeztervező. NAPI VICC A gyógyszertárba éjjel becsönget egy dadogós. A gyógyszerész kinéz: - Mit tetszik? -Hip... hip... - Hurrá! - mondja a gyógyszerész, és becsukja az ablakot. REJTVÉNY A megfejtéseket hetente egyszer, legkésőbb a következő hétfőig szíveskedjenek postázni levelezőlapon vagy borítékban, szerkesztőségünk címére. A sorsolással megállapított nyertes nevét szombatonként közöljük. HOROSZKÓP Veszekedés Földrész Szlovákiai város Női név Csillagkép i Nóra, Éva Könnyelmű i Állat T Tengeri halak Veszekedés Földrész Szlovákiai város Női név ...Fair Lady i Nóra, Éva Belgária autójele i Állat T Tengeri halak Maqvai színész Bátorkeszi egyik intézménye * Névelő W A Rádiusz Állat Mutató névmás Afganisztáni város Hektár ^ A t Aktínium vegyjele Lócaszerű ágy Fekete-törőkül Hidrogén kb. 3,14 Gyalogos katona Tonna r*" Indíték Hidrogén kb. 3,14 Gyalogos katona Űrmérték r*" Vissza: tompor ^ Mátka T f Négylábú Juttat ^ Előtag T f Négylábú Füzet ^ Argon T f Négylábú Sorban áll! Pokróc A Volga mellékfolyója Tempusz Rita Gyümölcsnedv A Volga mellékfolyója Tempusz Elek i*. Időmérő Tiszteletdíj Kos: Legyen óvatos, és „ne maradjon ki" sokáig. Ne erőltesse túl magát sportolás közben. Csodálatos estében lehet része, ha elmegy egy összejövetelre. Bika: Ma élvezettel végzi a munkáját, és jól érzi magát a kollégái körében. Humorérzéke révén mindenkivel feledtetheti a munka monotonitását. Ikrek: Ha ma tépelődik valamennyit, megtalálhatja egy problémára a választ, csakhogy ez a válasz nem feltétlenül lesz helyes. Óvakodjon a veszekedéstől. Rák: Újra elege van az Önre nehezedő terhekből, szeretne meggondolatlan lenni, kiszabadulni és elmenni valahová. Este nem túl bölcs lépést tesz. Oroszlán: Napról napra szilárdabb a munkahelyi pozíciója. Elégedett azzal a munkával, amit végez. Este menjen el szórakozni vagy hívjon vendégeket. Szűz: Izgalomba hozzák a különböző lehetőségek. Lehet, hogy felkérik, vegyen részt egy showban. A mai nap komoly Ígéreteket hordoz magában. Mérleg: A mai nap igazán élvezetes lesz: vásárolgatni fog, vagy elmegy a fodrászához, esetleg csak sétálgat. Sokan ma nyíltan is kimutatják szeretetüket. Skorpió: Igyekezzen minél konvencionálisabban viselkedni egy fiatal személlyel. Az iránta érzett szenvedélye „hiábavaló", de mindig gyönyörű emlék lesz. Nyilas: Ne bosszankodjon feleslegesen amiatt, hogy valaki nem teljesíti a kötelességét. Hunyja be a szemét, és ne vegye észre a kellemetlenségeket. Bak: Ha csendesen eltöpreng a munkahelyén, láthatja, hogy igazából minden sikerül Önnek az életében. Ha házas, legyen büszke társa tehetségére. Vízöntö: Örül, hogy pár percre elszabadulhat a munkahelyéről, mert így felfrissül és újult erővel folytathatja a munkát. Öltözzön elegánsan. Halak: Fogalma sincs róla, mit gondol Önről valaki - egyszerűen nem érti ezt a személyt. Nem szereti, ha mások rázúdítják Önre érzelmeiket és lelki bajaikat.