Új Szó, 1997. szeptember (50. évfolyam, 201-224. szám)
1997-09-29 / 223. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 1997. SZEPTEMBER 29. PANORÁMA F| A pápa nagy tetszéssel hallgatta Adriano Celentano, Gianni Morandi, Bob Dylan dalait és az operaáriákat előadó Andrea Bocellit Rockkoncert II. János Pál tiszteletére Róma. Mintegy 300 ezer fiatal éltette szombat este Bolognában sztárjait: Bob Dylant, a rockzene élő legendáját és az olasz könynyűzene kiválóságait. Az est igazi „sztárja" azonban II. János Pál pápa volt, akinek tiszteletére első alkalommal rendezett rockkoncertet az olasz püspökkari konferencia. MTI-TU DÓSÍTÁS Az olasz nemzeti eucharisztikus kongresszus fő kulturális programjának számító koncert a rendezők nem titkolt szándéka szerint elsősorban arra szolgált, hogy II. János Pál pápa a fiatalokkal találkozhasson. A rendezői szándékon azonban jóval túllépve az est kultúrtörténeti eseménnyé - a katolikus egyház és a rockzene találkozásává vált, bár az olasz püspökök váltig hangsúlyozták, hogy nem a néhány évtizede még az „ördög muzsikájának" tartott rock szentté avatása történik most. II. János Pált nem érdekelték a koncert rendezését kísérő értelmezési viták. Szemmel láthatóan nagy tetszéssel hallgatta Adriano Celentano, Gianni Morandi dalait, az operaáriákat előadó Andrea Bocellit, s a fiatalokhoz intézett beszédét Bob Dylan A választ elfújja a szél (Blowin, in the Wind) című dalára építette. „A ti képviselőtök a ti nevetekben arról énekel, hogy az életetekre vonatkozó kérdéseket elfújja a szél. Ez igaz, de ez a szél nem az, ami mindent szétszór a semmiben, hanem a lélek lehelete és hangja, amely arra szólít: gyere. Azt is kérdezitek, hány utat kell bejárnia az embernek, hogy ember lehessen. Csak egyet, az ember útját és ez az út Krisztus, aki azt mondta: én vagyok az út - az élet és az igazság útja" - hangsúlyozta a pápa, akinek szavait hatalmas éljenzés fogadta. Bob Dylan az alkalomhoz illően szmokingban jelent meg a pápa előtt, még nyakkendőt is kötött, s Hány utat kell bejárnia az embernek, hogy ember lehessen? a szokatlan megjelenést a fejére húzott cowboy-kalappal enyhítette. Műsorába nem vette be a nevezetes dalt, azt a műsor keretében versként egy olasz színész adta elő gitárkísérettel. Az előzetesen meghirdetett programtól eltérően nem hangzott el az „Istennel az oldaladon" című szám sem, melyben arról énekel, hogy mennyi gonoszságot követett el az ember a vallás nevében. A „történelmi találkozáson" 3 számot: a Hard Rain, a Knockin' on Heaven's Door és a Forever Young című dalokat adta elő. Bob Dylan az alkalomhoz illően szmokingban jelent meg a pápa előtt. (CTK/AP) Novemberben megjelenik egy állítólagos olasz kereskedő kézirata Sikeresek voltak az első laboratóriumi kísérletek Megelőzték Marco Pólót ? Inzulinkapszula MTI-PANORAMA New York. Az év vége felé megjelenik egy állítólagos olasz kereskedő kézirata, aki négy évvel a híres velencei utazó, Marco Polo előtt járt Kínában - jelentette a The New York Times. A lap cikke szerint egy Jacob nevű, zsidó származású olasz kereskedő 1271-72-ben hat hónapot töltött Kínában, és eljutott Szaitun kikötőjébe, amelyből a „satin" (szatén) angol szó származik. A beszámolóban gazdag kikötővárosról olvashatunk, amelynek utcáin egymást követték a kocsik, amelyben zsidók, muzulmánok, afrikaiak és európaiak is éltek. Jacob - az útleírás szerint - menekülni kényszerült Szaitunból, amikor egy politikai vita, amelyre meghívták, erőszakosságba torkollott. Leírja továbbá a lányok lábának elkötését, a teaivás szokását, a papírpénz ismeretét. A nőkről azt írja: „nem értékelik a szüzességet, nem tartják szégyennek a házasságtöPárizs központjában cipőhegyet építettek a taposóaknák betiltásáért folyó nemzetközi kampány támogatására. (ČTK/AP) rést, a házasságon kívül született gyermeket". A kéziratot a Litde, Brown and Co. adja ki, a fordító, David Selbourne politikai filozófiát tanított Oxfordban. A The New York Timesnak nyilatkozva elmondta: azzal a feltétellel mutatták meg neki a kéziratot, ha másoknak nem mutatja meg az eredetit, s nem árul el semmit tulajdonosáról. Feltételezi, hogy a titkolódzás a kéziratban fellelhető keresztényellenes megjegyzésekre vezethető vissza. Kutatók állítják Sörben az egészség München. Még éppen időben jött a hír a müncheni sörivó bacchanália, az Oktoberfest idején: amerikai kutatók legújabb megállapítása szerint a sör védi a szívet. A kaliforniai Oaklandben 130 ezer beteget kérdeztek ki ivási szokásaikról és nyolc évig tartották őket megfigyelés alatt. A kísérlet alapján arra a megfigyelésre jutottak, hogy a gyakori és „masszív" sörivás - mindenekelőtt a férfiaknál - védő hatást gyakorol a szívre. A Münchenben megjelenő Ärztliche Praxis című szaklap legújabbi számában megjelent tanulmány szerint az amerikai kutatók ezt a hatást a sör egyik ízanyagának, a polifenolnak tulajdonítják. Ezt az összetevőt egyébként már a vörösborban is azonosították, amelyről immár köztudott, hogy jótékonyan hat a szívműködésre. (PAN) MTI-PANORAMA London. A kellemeden inzulininjekció kiváltására alkalmas kapszula kifejlesztésén fáradoznak amerikai és japán tudósok adta hírül a New Scientist című brit tudományos magazin. Az állatokon végzett laboratóriumi kísérletek sikeresek voltak, de a tudósok szerint az embereknek is beadható tablettára még éveket kell várni. Mivel az inzulin igen erős hatóanyag, nagyon pontosan ki kell számítani az adagolást, s ugyanakkor biztosítani kell, hogy a gélkapszula az injekcióhoz hasonlóan képes legyen az inzulint a szervezetben a megfelelő helyre juttatni. A New Scientist híradása szerint az inzulint hordozó kapszula polimerek olyan keverékéből áll, amely megvédi az inzulint, míg el nem jut a szervezetben rendeltetési helyére. HOROSZKÓP Szeptember 29 EGY GONDOLAT A szerelem kívánságainak legalkalmasabb szolgája az alkalom. Cervantes NÉVNAP Mihály Héber eredetű név jelentése: Istenhez hasonlatos. A magyarban is korán meghonosodott, Taksony vezér egyik fiát is így hívták. Ma a Michaelák is ünnepelnek. MAI ÉVFORDULÓINK 175 éve számolt be levelében Champollion a hieroglifák megfejtéséről. 450 éve született Miguel de Cervantes spanyol író. Ritka kalandos sorsa volt, többször be is börtönözték. Élete fő művét, a Don Quijotét is a börtönben kezdte írni. 125 éve hunyt el Déryné Széppataki Róza színésznő és operaénekesnő. Múlhatatlan érdeme, hogy megírta emlékiratait, amelyek a magyar színháztörténet legfontosabb forrásművei közé tartoznak. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! Ma ünnepli 85. születésnapját Michelangelo Antonioni Oscar-díjas olasz filmrendező. 30 éves Nódusz Éva világbajnok kajakozó. 40 éves Harald Schmid német futó, ötszörös Európabajnok, a 400 méteres gátfutás egykori Európacsúcstartója. NAPI VICC Egy úr a bevásárlóközpont egyik részélegében cigarettát vásárol, és nyomban rá is gyújt. Az eladónő figyelmezteti: - Kérem, uram, itt tilos a dohányzás! - Hogyhogy tilos, hiszen százféle cigarettát árusítanak! - Az nem jelent semmit. Vécépapírból is többféle van nálunk. Kos: Az ellenkező nem egyik képviselője valószínűleg fülig szerelmes Önbe, és ez kellemedenségeket szülhet. Igyekezzen minél higgadtabb maradni. Bika: Valaki segít megtalálni egy elkeveredett tárgyat. Az illető csak mosolyog, mert tudja, hogy Ön hajlamos bármit elhányni. Ügyeljen a rendre! Ikrek: Ma a szerencse fia. Mindenki kedveli. Ha beszéd tartására kérik fel egy félig nyilvános összejövetelen, vállalja el ezt a megtisztelő feladatot. Rák: Ha házas, férje vagy felesége megvétózza költözésre tett javaslatait. Ne akarjon mindenáron elszabadulni jelenlegi lakhelyéről. Oroszlán: Óvja gyen vény. az egeszseget. Ne engedje, hogy erős huzat érje a hátát. Letakarékos, de ne fősHíreket kap egy üzleti ügy alakulásáról. Szűz: Lehet, hogy aggodalmai miatt bezárkózik. Talán nagy gondokkal kell megbirkóznia, csak éppen nem olyan jellegűekkel, mint amilyenekre gondol. Mérleg: Nem helyes túlzottan ridegen viselkedni a szomszédjával. Inkább próbálja megkedveltetni magát vele. Este óvakodjon a pletykálkodástól. Skorpió: Bátorítsa az egyik hős rokonát, és nem mondjon neki semmi nyerset. Éreztesse vele, hogy aggódik érte. A mai este izgalmakat tartogat. Nyilas: Már türelmetlenül várja, hogy hozzákezdhessen egy új munkához. Kíváncsi, hogy fog sikerülni a start. A jövő héten már megtudhatja. Bak: Valószínűleg túl sokat követel az emberektől. A zsarnokoskodás csak is ellenszenvet válthat ki. Lehetőleg ne panaszkodjon, az nem segít. Vízöntő: Összevásárol mindenfélét, de szerencsére egy-két szép dolog is a „hálójába kerül". Este vegye igénybe az egyik barátja segítségét. Halak: Ma hajlik ár, hogy udvariatalan, sőt durva legyen. Ha nincs kedve beszélgetni, akkor is legyen tisztelettudó. Tegye az estét emlékezetessé.