Új Szó, 1997. szeptember (50. évfolyam, 201-224. szám)

1997-09-26 / 221. szám, péntek

ÚJ SZÓ 1997. SZEPTEMBER 27. SPORt/TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - SZoMBAt Szlovákia-Spanyolország világbajnoki selejtező: a honi labdarúgás könyörtelen, de reális tükre Nem volt remény a sikerre... A SZERDAI VB-SELEJTEZŐRŐL MONDTÁK Pozsony. Nem ilyen eredményt és főleg játékot várt a közvélemény a szerdai vb-selejtezőtől. De mivel manapság a csodák nem teremnek meg minden rózsabokorban, megtörtént, aminek meg kellett történnie. TOMI VINCE Láthattuk, hol tart az abszolút európai élmezőny, és hol kullog a honi labdarúgás - ha kilép a nemzetközi porondra. Szerdán is nyilvánvalóvá vált, hogy az ismert és elismert hiányosságok (lassúság, körülményesség, gyorsasági erőnlét, dinamikus, mozgás közbeni technika) sem varázslattal, sem szuggerálással nem pótolhatók. Hiába plántáljuk bele a játékosokba az extraklasszis tudatát, a biztonságérzetet, a reményt, az legfeljebb addig tart, amíg nem látják meg ellenfelüket, nem tapasztalják, hogy náluk robbanékonyabb, gyorsabban futballozik és gondolkodik, s játék közben a labdával is jobban bánik. Ez történt tegnapelőtt is. Hiába mondják, hogy az egyenlítés után reményteljes volt a csapat helyzete. Igen, de csak az 1:1 szempontjából. A játékot illetően már egyáltalán nem. Látszott, csak idő kérdése, mikor érnek góllá a spanyolok (nem idegeskedtek) brilliáns, egyérintéses, villámgyors, lábakat földbe gyökereztető kombinációi, amelyek során a védők azt sem tudták, hova ugorjanak előbb. Mindezt a világ legtermészetesebb módján tették. Nem fogcsikorgatva, hanem elegánsan. Úgy tűnt, mintha nem is törődnének azzal, hogy ellenfél is van a pályán. Az ibériaiak futballozása mellett olyannyira szimplának, átlátszónak, amatőrnek tűnt a hazai csapat játéka, hogy bizony fájt az ember szeme. Futni futottak a fiúk, küzdöttek is becsületesen (az utóbbi olyan dicséret, amelyről mindenki szívesen lemondana, csak nálunk nagyítják fel, mert részsikereket értek el vele), hajtottak, de végeredményben a tehetetlenségnek, a tanácstalanságnak, a kapkodásnak, az össze-visszaságnak egyértelmű következménye volt az a nagyjából semmi, amit a csapat a 90 perc alatt produkált. Minden válogatott meccs előtt boldog-boldogtalan hangoztatja, hogy az összecsapás folyamán meg kell hogy mutatkozzék a játékosok jelleme, küzdőképessége, akarata. A szerdai mérkőzés távolról sem a jellem kérdése volt. A tudásé. Elsősorban ezzel lehet találkozókat nyerni. Persze lehet valaki sikeres hallatlan akarásssal is (lásd a csehek és a jugók elleni pozsonyi vb-selejtezőt), de csak ideiglenesen, egy-két mérkőzésen. A harmadikon már nem, mert hosszabb távon a futballművészet a döntő. Nem szabadna hát keverni a szezont a fazonnal. Tudunk vagy nem tudunk és mennyit tudunk? Ez itt a kérdés. Ilyen szempontból kellene majd értékelni a világbajnoki selejtezőket (és egyáltalán minden nemzetközi mérkőzést), nem pedig másod-vagy harmadrangú, egy kicsit is pozitív megnyilvánulásokat felnagyítva közelíteni a lényeghez. Ezzel csak elkendőznénk az egy helyben topogás, a ERE DMÉNY EK - ESE M ÍNYEK • Pecze Károly edző kétéves szerződést írt alá az FC Košice labdarúgócsapatához, tegnap már meg is tartotta az első tréninget. • A13. forduló mérkőzéseit rendezték az osztrák labdarúgó-bajnokságban: Austria-Lustenau 3:1, Grazer AK-Admira 3:0, Innsbruck-Rapid 0:1, LASK Linz-Sturm Graz 2:0, Salzburg-Ried 2:0. Az állás: Sturm 30, Grazer AK 25, Rapid 21 pont. • Férfi kézilabda Európa-bajnoki selejtezők: Norvégia-Szlovákia 31:24, Magyarország-Lengyelország 30:23, SvédországDánia 28:21, Csehország-Szlovénia 29:25. • A jégkorong Extraliga 3. fordulójának előrehozott mérkőzésén a Martin saját pályáján 3:4 (1:2, 1:1, l:l)-ra kikapott a Poprádtól. Az utóbbi csapattal kapcsolatos a hír, hogy a korábban tömegverekedés miatt félbeszakadt Poprad-Slovan mecscset 3:0-ás gólaránnyal a pozsonyiakjavára ítélték. • A Münchenben zajló hatmillió dolláros tenisz Grand Slam Kupa negyeddöntőjében az amerikai bajnokság nyertese, a 24 éves ausztrál Rafter 6:1, 7:6ra legyőzte a chilei Riost, a cseh Korda pedig francia Pioline-t verte 7:5, 6:3 arányban. Mindkét győztes már 675 ezer dollárt kasszírozott. • Klubot cserélt a 28 éves Ravanelli,.az olasz labdarúgóválogatott tagja: a Middlesbrough-tól az ölimpique Marseille-hez szerződött 50 millió frankért. • A lipcsei nemzetközi női tenisztorna nyolcaddöntőjének három eredménye: Hingis-Appelmans 6:3, 6:2, Huber-Serna SAKK DELMÁR GÁBOR Nagyon nehéz helyzetben volt minden idők legerősebb sakkoeónője, Polgár Judit a kölni TV-mérkőzésen, amelyet Hort és Pfleger nagymesterek szimultán elemzéseivel egyenes adásban közvetített a WDR adóállomás. Ugyanis ellenfele a világranglétra második helyezettje, sokak szerint a jövő világbajnoka - Vlagyimir Kramnyik volt, aki eddigi találkozóik során még egyetlen játszmát sem veszített, viszont 16 játszmában győzött és 6 mérkőzésük döntetlenül végződött. S mi több - a világos bábukat Kramnyik vezette! íme a játszma: Királyindiai védelem Világos: V. Kramnyik - Sötét: Polgár J. 1. Hf3 Hf6 2. c4 g6 3. Hc3 Fg7 4. e4 d6 5. d4 0-0 6. Fe2 e5 7. 0-0 exd4 (Judit joggal vetette el a 7. ...Hc6 8. d5 He7 9. b4 változatot, amellyel Kramnyik nemrégen a világbajnok Kaszparovot is legyőzte) 8. Hxd4 Be8 9. f3 c6 10. Khl (akadályozza a tervezett d6-d5 lépést, amire 11. cxd5 cxd5 12. Fg5! dxe4 13. fxe4 Hbd7 14. Hdb5 Be5 15. Ff4 Hxe4 16. Fxe5 Fxe5 17. Hxe4 Vh418. h3 Vxe419. Vb3 Hf6 20. Fc4-el Tal döntő előnybe került 1979-ben Szpaszkij ellen. Egy másik lehetőség ugyancsak d6d5 akadályozására 10. Hc2!?) 10. ...Hbd7 11. Fg5 Vb6 12. Hb3 (12. Vd2?-re Hxe4! a válasz) 12. ...a5 13. Vd2 a4 14. Fe3 c5 (az elemzők tüstént elvetették ezt a lépést tekintettel a d6 gyalog gyöngeségére; a természetes válasz 14. ...Vc7 lett volna) 15. Hcl He5 16. Bbl Fe6 17. b3 axb3 18. axb3 Va5 19. Bdl Bed8 20. Hb5 Vxd2 (a rögtöni He8 rossz lenne 21. Vxa5 Bxa5 22. Fxc5 miatt) 21. Bxd2 He8 22. Ha2! (Kramnyik finom pozícióérzékéről tanúskodó lépés!) 22. ...f5 (számításba jött 22. ...Ff8 és bástyakettőzés az a-vonalon, de Juditnak nem ül a passzív védekezés) 23. exf5 Fxf5 24. Bdbl Hc6 (az elemzők 24. ...h5?! lehetőségét is számításba vették) 25. g4 Fe6 26. Hac3 Ha5 27. w M K m 1 Ü ô & & á n •I A • • i Bbl b6 28. Kg2 h6 (hogy 29. He4-re d5 jöhessen) 29. Fd3 g5 (lehet, hogy Kf7 volt a kisebbik rossz) 30. Fe4 Fxc3 (szívósabb védelmet nyújtott Bab8) 31. Hxc3 Bac8 32. h4! gxh4 33. Fxh6 Hc7 34. Fg5 Bd7 35. Fxh4 b5 36. Hd5 Hxd5 (36. ...Fxd5 JOZEF JANKECH, a szlovák válogatott edzője: „Az eredménynyel és a játékkal is elégedetlen vagyok. Nem elképzelésünk szerint futballoztunk, de ebben az ellenfél is ludas, hiszen a spanyolok szinte semmit sem engedtek meg nekük az offenzíva során. Igyekezetünkkel nem tudtuk semlegesíteni az ibériaiak kétségtelenül nagyobb futballtudását, nálunk is bebizonyították, miért veretlenek oly hosszú ideje. Több játékosom nem hozta a formáját, például Jančula, Kožlej, Simon, Kozák, Majoroš." JAVIER CLEMENTE, a spanyol válogatott edzője: „Sok dolgunk volt a szlovák csapattal. Támadólag akartunk játszani, ez sikerült is, ám be kell vallanom, udvariasak voltak hozzánk a vendéglátók. Uraltuk a mezőnyt, de az ellenfél jól tartotta magát a védelemben. A hazai csapat teljesítményének értékelésénél figyelembe kell venni, hogy a csoport legjobb együttese ellen játszott." TIBOR JANČULA: „Erőnkön felüli volt az ellenfél. Nem nagyon ment a játék, ismét sokat kellett védekeznem." JOZEF KOŽLEJ: „Nyugodtan, nagy áttekintéssel, magabiztosan futballoztak a spanyolok, játékunkból hiányzott a könnyedség." IVAN KOZÁK: „Az egész mecscsen nyomás alatt voltunk, képtelenek voltunk az úgynevezett közjátékra." DUSÁN TITTEL: „A játék képe alapján igazságos az 1:2." JOZEF MAJOROŠ: „A spanyolok precízebben, nyugodtabban védekeztek, mint a jugók, nem nagyon hagyták magukat megzavarni." (t. v.) Az MTK-Vlagyikavkaz UEFA Kupa-mérkőzés utójátéka Óvott az orosz csapat Majoroš (középen) sem játszott kiválóan a szerdai vb-selejtezőn, de legalább gólt rúgott (Fotó: Vojtíšek) komolyabb ellenfelek elleni eredménytelenség igazi okát. Valahogy nem akarjuk tudomásul venni, hogy hol is leledzik a honi futball nemzetközi viszonylatban. Hallunk egy udvarias bókot, elérünk egy kétes eredményt (a játékot elfelejtjük) és már a fellegekben járunk. Pedig mementó van elég: Trnava-Szaloniki (UEFA Kupameccs) 3:5 és 0:1, FC KošiceManchester U. (Bajnokok Ligája) 0:3. Egyáltalán nem az eredményekről van szó, hanem a játékról, a futballról. A szlovák-spanyol találkozó esetében is. Tudjuk, a tétmeccseken nem is annyira a játék a fontos, de ha egy csapatnak csak egy kapura lövése van, ha csak két épkézláb támadást vezet, mit gondoljunk róla? 6:2, 6:3, Coetzer-M. Maleeva 6:3, 7:5. • Sao Pauloban játsszák a dél.amerikai labdarúgó Szuper Kupa mérkőzéseit: Colo ColoBoca Juniors 2:1 (a doppingbotrányba keveredett Maradona is pályára lépett, akit l:l-es állásnál lecseréltek), River PlateVasco da Garna 5:1, GremioAtledco Nációnál 2:2, PenarolEstudiantes 2:2. • A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 3, 6, 7, 11, 15, 17, 26, 31, 33, 41, 44, 49, 55, 59, 60, 61, 64, 67, 73, 75. sem jobb) 37. cxd5 Ff7 38. Ff5 Bcc7 39. Ff6 (fenyeget 40. Bhl) 39. ...Kf8 40. Ba2 és sötét feladta, mert az anyagi veszteséget nem kerülheti el, pl. 40. ...Hb7 41. Ba8+ Fe8 42. Bhl Kf7 43. Bh6 Be7 44. g5 stb. 2050. számú fejtörő Juraj Brabec (1972) Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés - világos: Kg6, Be8 és h3, Hf6 és f7, Fd4, gy: e4 és h5 (8 báb). Sötét: Kf4, Bc6 és gl, Hel és g2, Fhl, gy: b2, d6, f5, g5 és h4 (11 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - a 2047., 2048. és a 2049. számú fejtörőkkel együtt - október 13. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLlTÁS Budapest. Az elmúlt héten az MTK az UEFA Kupa 1. fordulójának első mérkőzésén 3:0-ra legyőzte a Vlagyikavkaz együttesét, s a találkozó után az oroszok bírálták a máltai Sommut játékvezető ténykedését. Valerij Gazzajev szakvezető - miután áttanulmányozta az összecsapás videofelvételét - szeretné az MTK elleni mérkőzés újrajátszását elérni. Az óvás alapja a játékvezető elfogult bíráskodása lenne, a találkozó anyagát már elküldték az UEFA-nak, és felhívják a fegyelmi bizottság figyelmét a bíró tevékenységére. Gazzajev arra számít, hogy ha a Vlagyikavkaz óvását el is utasítják, a játékvezetőt mindenképpen eltiltják és érvénytelenítik Pagajev piros lapját, (sr) Magyar labdarúgó NB I - 10. forduló Veszélytelen vendégek ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Szerdán délután és este bonyolították le a magyar labdarúgó NB I 10. fordulójának nyolc mérkőzését. Kritikán alul szerepeltek a vendégek, egyetlenegy pontot sem szereztek, s csupán kétszer találtak a hálóba. Eredmények: DiósgyőrBVSC-Zugló 4:0 (1:0), Újpest-Stadler FC 4:0 (1:0), Tiszakécske-Debrecen 2:0 (2:0), Kispest-Honvéd-FTC 1:0 (1:0), Videoton-Békéscsaba 5:1 (1:0), Zalaegerszeg-Vasas 2:1 (0:0), Győr-Haladás 3:0 (0:0), MTKSiófok 2:0 (1:0). 1. Győri ETO 10 9 1 0 20:7 28 2. Újpest 10 7 2 1 21:8 23 3. Vasas DH 10 7 1 3 24:13 22 4. MTK FC 10 6 2 2 21:11 20 5. BVSC-Zugló 10 4 4 2 19:16 16 6. Videoton 10 4 4 2 17:14 16 7. Diósgyőr 10 4 2 4 17:10 14 8. Debrecen 10 4 2 4 18:12 14 9. Ferencváros 10 4 2 4 17:14 14 10. Zalahús-ZTE 9 4 0 5 14:15 12 11. Haladás 10 4 0 6 14:16 12 12. Tiszakécske 10 3 3 4 19:22 12 13. Békéscsaba 10 3 1 6 7:27 10 14. Gázszer-Agárd 9 2 3 4 14:12 9 15. Vác FC 10 2 2 6 14:24 8 16. Siófok 10 2 1 7 7:16 7 17. Stadler FC 10 1 4 5 7:18 7 18. Kispest HFC 10 2 0 8 8:23 6 Az Inter ellen még nem szerzett pontot a Tauris Pribyl is pályára lép ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Két tízpontos labdarúgócsapat méri össze erejét ma délután a pasienkyi stadionban (a meccset Velický vezeti); a pozsonyi Inter és a rimaszombati Tauris érdekesnek ígérkező I. ligás összecsapását (17.00) élőben közvetíti a műholdas VTV. Eddig kétszer találkoztak az együttesek, s mindkétszer a fővárosiak örülhettek a győzelemnek. Vajon sikerül-e triplázniuk? Rudolf Janček, a sárga-feketék menedzsere: „Nem félünk a gömöriektől, habár az idei bajnokságban még nem kaptak ki. Pénteken legyőzzük őket! Daňko, Šuchančok és Németh sérülés miatt nem játszhat, a többiek bevetésre készen állnak. Elég bő a keretünk ahhoz, hogy helyettesíteni tudjuk a hiányzókat." Természetesen a rimaszombatiak is bizakodnak, annál is inkább, mert az eddigi két idegenbeli mérkőzésük közül az egyiket megnyerték (Prešov 1:0), a másikon pedig döntetlerffeztek (FC Košice 2:2). Szántó István, a Tauris klubelnöke: „Csütörtökön leigazoltuk Pfibylt, s a drnovicei csatár, minden bizonnyal, pályára is lép az Inter-stadionban. Meg szeretnénk őrizni veretlenségünket, tehát módfelett elégedettek lennénk a döntedennel. Különben már csak az Inter ellen nem szereztünk pontot az élvonalban. Ez nem jelenti azt, hogy kezdettől fogva csupán védekezni fogunk. Szerintem az Urblik-Pribyl duó összehoz egy gólt... Ladislav Jurkemik edző nagyon jól ismeri a pozsonyiakat, s bízunk abban, hogy jó taktikát dolgoz majd ki." A rimaszombatiak csütörtökön délben utaztak Szencre, ahol délután amolyan átmozgató edzést tartottak. Csak közvedenül a meccs előtt érkeznek a fővárosba. (zsigárdi) A bajnokság állása: 1. Trnava 6 4 2 0 15:6 14 2. Žilina 6 4 11 6:4 13 3. FC Košice 6 3 3 0 18:5 12 4. Slovan 6 4 0 2 15:8 12 5. Inter 6 3 12 10:7 10 6. R. Sobota 6 2 4 0 6:4 10 7. Prievidza 6 3 1 2 8:9 10 8. Ružomberok 6 2 2 2 10:9 8 9. Petržalka 6 2 0 4 7:9 6 10. Bardejov 6 1 3 2 4:6 6 11. B. Bystrica 6 1 3 2 5:8 6 12. Humenné 6 2 0 4 7:16 6 13. Trenčín 6 1 2 3 9:10 5 14. Lokomotíva 6 1 2 3 7:11 5 15. Prešov 6 114 3:10 4 16. DAC 6 0 3 3 3:11 3