Új Szó, 1997. szeptember (50. évfolyam, 201-224. szám)

1997-09-25 / 220. szám, csütörtök

6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1997. SZEPTEMBER 26. TANÁCSADÓ Ingatlaneladási adó N. M.: Az édesapám után házat örököltem. Mivel városban élek, a házat el akarom adni. Vevőt is találtam már és megállapodtunk a vételárban is. Azt szeretném tudni, melyikünknek kell adóznia, és kb. milyen összegű lehet ez az adó, ha a házat negyedmillió koronáért adom'el? FEKETE MARIAN Az ingatlantulajdon átruházásáért (eladásáért) fizetendő adót a Szlovák Nemzeti Tanács 318/1992. Tt. számú törvénye szabályozza. A törvény 8. §-ának első bekezdése szerint az adót ebben az esetben az átruházónak (eladónak) kell befizetnie (illetve adóbevallást is készítenie). Az ingatlanadóval kapcsolatos kötelezettségek tehát Önt terhelik, a vásárló csak kezességgel tartozik az adóért. Ez viszont nem zárja kí egy olyan megállapodás megkötését (és ez az adásvételi szerződésbe is belefoglalható), hogy az ingatlanátruházási adót a vásárló megtéríti Önnek. Ami az adó öszszegét (mértékét) illeti, itt az egyik meghatározó körülmény az, hogy milyen kapcsolatban áll a vevővel. A már említett törvény 11. §-a három csoportba sorolja az esetleges eladókat és vásárlókat. Az első csoportba tartoznak a gyermekek és leszármazóik, a szülők és más egyenes ágú rokonok, illetve a házastársak. A második csoportba tartoznak a testvérek, a házastárs gyermekei, a házastárs egyenes ágú rokonai, valamint más olyan személyek, akik az eladóval legalább egy évig közös háztartásban éltek, és gondoskodtak a közös háztartásról, illetve eltartásukkal az eladóra voltak utalva; ide tartoznak még a saját és az örökbe fogadott gyermekek házastársai, a szülők házastársai, az unokaöccsök, unokahúgok, nagybátyák és nagynénik. A harmadik csoportba tartozik minden olyan magánszemély és jogi személy, aki nem tartozik az első vagy a második csoportba. Ha az első csoportban említett személyeknek adná el a házát, akkor a vételár egy százalékát kellene adóként befizetnie. A második csoportba tartozó személyek esetében három százalékot, a harmadik csoportba tartozó személyek esetében pedig 4 százalékot. Magyarán, ha idegennek, azaz harmadik csoportba tartozó személynek kívánja eladni családi házát, akkor megközelítőleg 10 ezer koronát tesz majd ki az ingatlan-átruházási adó. KÖTVÉNYKERESKEDELEM A Nemzeti Vagyonalap kötvényeivel való kereskedést a kibocsátó megbízása alapján az RM-Systém Slovakia végzi. A szervezet által közzétett kimutatás alapján 1997. január 1. és szeptember 22. között a vagyonalapi kötvényekkel a következő forgalmat bonyolították le. (U) Anonim üzletkötések Napi átlagos üzletkötés 127,32 db Napi átlagos forgalom 1 038 896,84 Sk Legmagasabb vételár 1997. 1.13. 8 160 Sk Legalacsonyabb vételár 1997. 1.13. 8 160 Sk Legmagasabb eladott kötvényszám 3 736 db Legnagyobb üzletkötés 30 485 760,00 Sk Utolsó teljes kínálat 30 062 db Kötvényeladás 4 838 db Kötvényforgalom 39 478 080,00 Sk Közvetlen üzletkötések Eladás összesen 306 443 db Összforgalom 2 475 885 540,00 Sk GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Visszaüthet a Nem enyhítenek a marhaembargón Brüsszel. Az Európai Unió mezőgazdasági minisztereinek többsége ellenzi, hogy akár csak részben is enyhítsenek a brit marhakivitelt sújtó embargón. Az EU álletegészségügyi bizottsága részéről ismétjelzések érkeztek arra, hogy több tagországban elégtelen a húskülkereskede-lem ellenőrzése. Nyár elején a bizottság már figyelmeztette az EU-tagjait, hogy Nagy-Britanniából hamis címke alatt marhahúsjut át a kontinensen. Bár a szállítmányok Oroszországot és Egyiptomot célozták elsősorban, a csalók az EU-n belül keresendők. (MTI) gyors növekedés Hongkong. A Nemzetközi Valutaalap és a Világbank éves közgyűlésén Johannes Linn, a volt szocialista országokkal foglalkozó Világbankvezető úgy vélekedett, hogy a nem megfelelő gazdaságpolitika miatt könnyen visszaüthet Kelet-Európára a felgyorsult növekedés. A térség országai tavaly átlagosan 5%-os növekedést értek el, de a cseh korona év eleji válsága jelezte, hogy e térség a valutaválság árnyékában él. A kisebb országokat a hirtelen időleges fellendülést hozó, gyorsan mozgó spekulációs tőke teheti sebezhetővé. (MTI) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1997. szeptember 25-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 55,123 Osztrák schilling 2,719 Francia frank 5,694 Svájci frank 23,281 Kanadai dollár 24,536 USA-dollár 34,098 Német márka 19,130 ECU, EU 37,573 Olasz líra (1000) 19,616 Cseh korona 1,025 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Általános Hitelbank 16,93 19,87 A nemesítők olyan hibridet készülnek a piacra dobni, amely elviseli a Roundup gyomirtószerrel való kezelést Kukoricanemesítés a világban Manapság mintegy 15 vetőmagtermelő cég kínálja ebben a kispiacú Szlovákiában kukoricahibridjeit és az elismert fajták jegyzékében majd 200 hibrid szerepel. BELUCZ JÁNOS Az eddigi nemesítés tulajdonképpen új hibridek előállítására irányult. Több cég belátta azonban, hogy ez kevés, hiszen ennyi hibridre nincs szükség. Csupán a PIONEER évente 20 kukoricahibriddel jelentkezik. Ma már valami mást is kell tudnia egy új hibridnek. A növénynemesítés terén egyre inkább elterjedt módszer a génsebészet. Nem titok, hogy a nemesítők olyan hibriddel készülnek betörni a piacra, amely elviseli a Roundup totál gyomirtószerrel való kezelést. Ugyanis olyan gént ültettek bele, ami ezt lehetővé teszi. Ez az egyik újdonság, amelyik egy-két éven belül hozzáférhető lesz és akkor nagymértékben leegyszerűsödik a kukorica gyomirtása. Lehetővé válik, hogy a 15-20 cm-es kukoricát állománykezelésben egyszerre lepermetezzék Rounduppal. Ez év szeptemberében a Pioneer szlovákiai igazgatóságának jóvoltából többedmagammal egy tíznapos amerikai tanulmányúton vehettem részt és betekintést nyerhettem a cég nemesítési és kísérleti munkájába. A Pioneer világcégnek Amerikában 24, Európában 8 nemesítőés kutatóállomása van, amelyekben 4700 személy dolgozik. A kutatásra fordított éves összeg jelenleg 135 millió dollár. TájéCAC Leasing Rt. Univerzális társaság Pozsony. A Komerční banka pozsonyi fiókja, a Creditanstalt osztrák pénzintézet, valamint a prágai székhelyű CAC Leasing Rt. áll a napokban részvénytársasággá formálódott CAC Leasing Slovakia Rt. lízingtársaság mögött. A cég vezetői elmondták: mivel tőkeerős pénzintézeteket tudhatnak a hátuk mögött, és fő részvényesük, a prágai CAC Leasing pedig a cseh lízingpiacon a második helyet foglalja el, ezért jó esélyük van arra, hogy három éven belül a szlovákiai CAC Leasing is az ország 3 legnagyobb lízingcégének egyikévé nője ki magát. A cég előnye univerzális jellegében rejlik, vagyis korántsem csupán autók lízingelésével foglalkoznak, hanem műszaki berendezések, számítógéprendszerek, sőt ingatlanok lízingelésével is. (só) koztattak bennünket arról is, hogy Amerikában évente 33 millió hektáron termesztenek kukoricát és 25 millió hektáron szóját. Minnesota és Iowa államokban a 150 éwel ezelőtt felparcellázott és a farmereknek kiadott területeken szinte csak e két növényt láttuk. A harmadik növény, a lucerna az állattenyésztéssel foglalkzó gazdaságokban fordul elő. Mivel ott igen kedvezőek az éghajlati viszonyok (250 m tengerszint feletti magasság, évi 750 mm csapadék, 4 százalék humusztartalmú talajok, 1500 C-fok hőösszeg a kukorica vegetációja alatt), még szántás nélküli művelés esetén is (amit 40-50 százalékban használnak ki) 6 tonna A nemesítés terén egyre elterjedtebb módszer a génsebészet. feletti kukoricahozamot és 2,5-3 tonnás szójahozamot érnek el. Napjainkban a kukoricatermesztőknek egyre több gondot okoz a kukoricamoly. Géntechnológiát alkalmazva olyan hibridet is sikerült már előállítani, amely ellenáll a molynak. Ezt úgy tudták elérni, hogy egy talajlakó baktérium proteinjének Bt génjét juttatták be a kukoricakromoszóma sorába. A művelet során a keresett gént szemmel alig látható fémsörétekre helyezik és egy fegyverszerű szerkezettel belövik a kukoricasejtek kromoszómái közé. Majd pedig merisztén-szaporítással létrehozzák az új egyedeket. E szaporítás során keletkezett egyedeknél egymillió növényből 3 sikeres. Az eddigi kukoricanemesítés tulajdonképpen új hibridek előállítására irányult. (Somogyi Tibor illusztrációs felvétele) Ma még vegyeshasznosítású hibridek termesztése folyik. A kísérletek viszont arra irányulnak, hogy külön takarmánykukoricát fejlesszenek ki brojlerek, sertések számára, valamint magas olajtartalmú (egészen 80 százalékig), illetve keményítőés aminosav-tartalmú ipari kukoricát állítsanak elő a nemesítők. Ezenkívül csemege- és étkezési célokra használt kukorica továbbfejlesztésén dolgoznak a szakemberek. Utunk során ellátogattunk a Pioneer állattenyésztési kutatóintézetébe is, ahol rendkívül érdekes látványban volt részünk. Fogyasztóvédelemi ellenőrzések eredményei A cipők fele selejtes ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A fogyasztók leggyakrabban a lakbérek, az energiafogyasztási és fűtési díjak, a javítási és karbantartási alapba való befizetés miatt fordulnak panasszal a fogyasztóvédelmi tanácsadóhoz - tudtuk meg a Szlovákiai Fogyasztók Társulásának tegnapi sajtóértekezletén. A fogyasztási cikkek terén a leggyakoribbak a számítógépek és videók javításával kapcsolatos panaszok és sok reklamáció érkezik a ruhanemű, cipő, táska minősége miatt is. A panaszosok külön csoportját képezik azok a nyugdíjasok, akik a vagyonjegyes privatizáció második hullámának megszüntetését követően perbe kerültek az egykori privatizálási alapokkal, amelyek most a perköltséggel együtt követelik vissza a vagyonjegyvásárlásra nyújtott hitelt. A Szlovák Kereskedelmi Felügyelőség képviselői arról tájékoztattak, hogy 224 kereskedelmi egységben csaknem tízezer pár belföldi és külföldi gyártmányú cipőt ellenőriztek, s ezeknek valamivel több mint a fele nem felelt meg a szlovák műszaki szabványnak. A Szlovák Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Felügyelőség az idén 6,7 millió korona értékű élelmiszer árusítását tiltotta be, valamint 182 termék esetében bevonta a minőségi bizonylatot. A kereskedelmi felügyelőség az idegenforgalmi szférában 15 esetben megállapította, hogy a külföldieknek kétszer akkora parkolási vagy belépti díjat számítottak fel, mint a hazaiaknak. A fogyasztási cikkek terén a kozmetikai cikkek és az elektromos műszaki cikkek a legproblémásabbak. (gaál) Annak érdekében, hogy megállapítsák, a szarvasmarha gyomra mely hibridekből nyeri ki leginkább a tápanyagokat, a tehén gyomrának oldalfalába nyitható műanyag ablakocskákat operáltak be. Ezen keresztül egy zsákocskába különböző takarmányféleségeket raknak be, majd pedig kiszedik, és laboratóriumilag elemzik, mi az, amit az állat gyomra kiemésztett. Végezetül hozzá kell tennem, hogy ilyen és ehhez hasonló kísérleteket nemcsak a Pioneer folytat, versenytársaik például a Dekalb, a Mycogen és más vetőmagcégek. Évi 16 millió cserép Bramac-gyár nyílott Nyitraivánka. Tegnap nyitották meg Nyitraivánkán az osztrák Bramac cég tetőcserépgyártó üzemét, amely sorrendben a 79. Európában és az első Szlovákiában. A céget 1991-től egy kereskedelmi vállalat képviselte Szlovákiában, amely Csehországból importálta az ekológiai szempontból is kitűnő minőségű tetőcserepet. A szlovákiai üzembe 500 millió koronát fektetett a cég és így hét hónap alatt feiépült a Bramac legmodernebb fiókvállalata Európában, amely 16 millió tetőcserepet képes gyártani egy év alatt. Ez a menynyiség körülbelül tízezer családi ház befedésére elég. Az ivánkai üzemben két műszakban 80 munkást alkalmaznak, fél éven belül áttérnek a 3 műszakos munkaidőre és az alkalmazottak számát 120-ra növelik, (vrabec) Néhány élelmiszer átlagos fogyasztói ára (kg

r l

r db) 39.hét Kerület Marhahátulja Disznócomb (csont nélkül) Disznóoldalas Fagyasztott csirke aprólékkal Friss tojás Zacskós félzsíros tej Vaj Köménymagos kenyér (1 kg-ig) Péksütemény (70 g-ig) Kristálycukor Pozsony 149,00 158,00 83,00 65,00 2,80 12,00 30,00 16,00 1,30 18,00 Nagyszombat 148,00 144,16 77,68 64,68 2,56 12,03 28,88 16,80 1,26 18,77 Trencsén 142,90 156,40 81,70 63,40 2,60 11,10 28,50 13,90 1,30 19,60 Nyitra 151,26 159,45 83,75 63,37 2,60 11,90 29,14 14,92 1,45 18,76 Besztercebánya 153,90 158,56 81,26 64,11 2,63 11,85 28,81 15,03 1,50 19,96 Zsolna 152,20 162,43 82,84 64,19 2,71 13,18 30,15 13,90 1,28 19,70 Kassa 150,80 169,70 82,17 63,78 2,51 12,20 28,23 17,00 1,35 18,98 Eperjes 148,00 168,00 83,00 64,00 2,50 12,30 27,60 14,70 1,40 18,60 Szlovákia 149,51 159,59 81,93 64,07 2,61 12,07 28,91 15,28 1,36 19,05