Új Szó, 1997. szeptember (50. évfolyam, 201-224. szám)
1997-09-19 / 215. szám, péntek
ÚJ SZÓ 1997. SZEPTEMBER 2576. POLITIKA 5 Rudolf Schuster, Kassa jelenlegi főpolgármestere a város egykori jegyzőjéről írt színművet Milyen Kassa főpolgármestere, Rudolf Schuster nem csupán a város igazgatásában aktív ember. Rendszeresen letesz a köz asztalára egyegy tényirodalmi alkotást is. E tevékenysége apropóján beszélgettünk vele. GAZDAG JÓZSEF Schuster úr, eddig hány könyvet írt? A közelmúltban, amikor a helyi műszaki egyetemen díszdoktorrá avattak, elkérték tőlem a közölt írásaim jegyzékét. Ezt az állami tudományos könyvtár bibliográfiai osztályával együttműködve állítottam össze. Kiderült, hogy eddig tizenegy szépirodalmi művet, -harminchat rádiójátékot, illetve rádió-összállítást, valamint hatvankét, különböző műfajú televíziós forgatókönyvet írtam. Úgy tudom, hogy a közelmúltban elhatározta, bemutatja a mai generációnak a XVI. és XVII. század fordulóján élt egyik jelentős kassai személyiséget, Bocatius (Bock) Jánost, a Sziléziából származott iskolaigazgatót, aki később ^ Eddig tizenegy szépirodalmi művet, harminchat rádiójátékot, valamint hatvankét, különböző műfajú televíziós forgatókönyvet >> írtam. ^ városi jegyzőként, országgyűlési képviselőként, kassai főbíróként és nem utolsósorban lehetett Bocatius? poznom sok levéltári dokumentumot, iratot. Sok forrásanyag található ezzel kapcsolatban. Persze nem autentikus történelmi munkát írtam a témáról. Fabulák és más szépirodalmi eszközök segítségével megpróbáltam a „hogyan is lehetett" elv alapján összefoglalni a lényeget. Értesüléseim szerint művének színpadra átírt változatát a színészek utcai játék formájában készülnek előadni, bemutatni. Hol és mikor kerül erre sor? Igen, van ilyen tervem, s egyúttal a dramaturgiai változatról is részletes elképzelésem van. Kivitelezését csak egy dolog késlelteti, mint mindig, a most is első helyen szereplő feltétel, vagyis a pénz. Ha sikerül szponzorokat találnom, akkor a Bocatiust már jövőre színre vihetjük. A kivitelezésbe bekapcsolódik több promi^S Át kellett lapoznom sok levéltári dokumentumot, iratot. Számos forrásanyag található a témával kapcso- . . latban. \\ nens művész is, mint például Peter Scherhaufer, a brünni JAMU docense és az ismert Divadlo na provázku rendezője. Scherhaufer rendezett Eperjesen és Kassán is. Meg vagyok győződve arról, hogy a Bocatiusról szóló irodalmi műből ő a nézők szempontjából igen hatásos és érdekes, első osztályú színházi eseményt tudna készíteni. Hogy hol? Természetesen városunk Fő utcáján, a természetes színfalak között. Bocskay István történetírójaként is tevékenykedett. Mit tart rajta érdekesnek, mi késztette arra, hogy tanulmányozza Bocatius egyéniségét, jellemét, munkásságát? Bock János, azaz latinul Bocatius már régebben felkeltette az érdeklődésemet, már korábban is kíváncsi voltam arra, milyen ember lehetett. A nyolcvanas években készítettem róla a rádiónak egy összeállítást, 1992-ben pedig egy kétrészes rádiójátékot. Ugy éreztem, és ma is úgy érzem, ez az ember megérdemli, hogy az utókor is felfigyeljen rá. Nem tősgyökeres kassai volt, vendégtanítóként érkezett ide, s később annyira megszerették itt, hogy megválasztották városi jegyzővé, országgyűlési küldötté. Korának jelentős közéleti személyiségei közé küzdötte fel magát. Pedig nem voltak azok egyszerű, könnyű idők. Egyházi, vallási ellentétek, háborúk jellemezték a kort. Küzdelmes, zajos évek voltak azok, ám egyúttal hasznosak, sok változást hozók is. Nos, engem ezek a tények érdekeltek, inspiráltak. Kellő mennyiségű forrásmunka állt rendelkezésére ahhoz, hogy értékelhesse a kort s abban Bocatius munkásságát, magatartását, életfilozófiáját? Kétségtelen, hogy át kellett laRudolf Schuster: „Bocatius már régebben felkeltette az érdeklődésemet, már korábban is kíváncsi voltam arra, milyen ember lehetett." (Archív felvétel) A büntetés egyelőre „csupán" fizetéscsökkentés Eva Mitrovát a külügyminisztériumba kérették Újra bizonyítványügy Magyar jegyzék ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Két hivatalnok tegnap személyesen adta át Popély Gyulának, a pozsonyi magyar oktatási nyelvű gimnázium igazgatójának a Pozsonyi Kerületi Hivatal elöljárójának írásos megrovását. A levélben Ladislav Bičár ismételten figyelmezteti Popély Gyulát, mivel „a bizonyítványok kiadásának ügyében nem tartotta meg az érvényes előírásokat", s felszólítja, hogy szeptember 25-ig vonja be az összes kétnyelvű bizonyítványt, és államnyelven írottakkal helyettesítse őket. .Amennyiben az adott határidóig nem hajija végre ezt a rendelkezést, a Munka Törvénykönyve alapján járunk el Önnel szemben" - végződik a levél. Ezenkívül két további levelet adott át Popélynak Ladislav Očkaj, a tanügyi osztály helyettes vezetője. Az egyik így szól: „Az 1997. 9. 4-én kelt levele alapján, amelyben közli, hogy nem hajtja végre az 1997. 4. 7-én kelt megrovó levélben foglalt utasításokat, tudatom, hogy 1997. 9. 10-i hatállyal megvonom Öntől a személyi, és minimálisra csökkentem az igazgatói pótlékot." A harmadik levél a megvonások tételes kimutatását tartalmazza, azzal a megjegyzéssel, hogy a bércsökkentés mindaddig érvényes, amíg „nem változnak meg a feltételek". Popély Gyula az országban egyedüli gimnáziumi igazgatóként adott ki kétnyelvű bizonyítványt. (vk) MTI-HÍR Budapest. Bagi Gábor magyar helyettes államtitkár tegnap a külügyminisztériumba kérette Eva Mitrovát, Szlovákia budapesti nagykövetét, és jegyzéket adott át neki. A jegyzékben a külügyminisztérium többek közt közli: „A Magyar Köztársaság pozsonyi nagykövetének átadott hivatkozott szóbeli jegyzék a Magyar Köztársaság és a Szlovák Köztársaság kormányfőjének augusztus 15-i győri találkozójával, illetve a két ország közötti alapszerződés teljesítését elősegítő mechanizmus létrehozásával kapcsolatban teljességgel megalapozatlan, sőt abszurd vádakat tartalmaz. A magyar fél sem a fentiekkel összefüggésben, sem más vonatkozásban nem folytatott és nem folytat lejárató kampányt a Szlovák Köztársaság ellen. Annak aláírása óta következetesen igényli az alapszerződés teljes körű és maradéktalan, egyoldalú értelmezésektől és torzításoktól mentes végrehajtását. A magyar miniszterelnök által átadott Emlékeztető szövege szerint is javaslat a kétoldalú viszony rendezetlen kérdéseinek megoldására szolgáló intézkedési terv elfogadására, amely természetesen nem tekinthető sem ultimátumnak, sem szokatlannak. A magyar fél a tárgyalások során, majd annak szlovák részről, a nemzetközi gyakorlatban valóban szokatlan eljárással történt nyilvánosságra hozatala után a közvélemény előtt is, határozottan, mint etnikai tisztogatást célzó, még tárgyalási alapként sem elfogadható kezdeményezést utasította el Vladimír Mečiar miniszterelnök azon elgondolását, hogy a két kormány készítsen elő az ezt kívánó állampolgárok kölcsönös átköltöztetésének előmozdítását célzó egyezményt. Nem tekinthető sem meglepőnek, sem kifogásolhatónak, ha erre a szlovákiai lépésre a magyar közvélemény és egyes személyiségek - hasonlóan a nemzetközi közösség többségéhez - elutasítóan reagáltak." A magyar külügyminisztérium egyértelműen abszurdnak ítéli, és megalapozatlanként visszautasítja a tárgyalásokon készített titkos hangfelvétel, illetve az azzal való manipuláció előkészületének semmivel alá nem támasztható vádját. A külügyminisztérium a továbbiakban ismételten megerősíti: „nemzeti érdekében állónak, térségünk és földrészünk számára egyedül kívánatosnak azt tekinti, hogy a két ország kapcsolatai javuljanak és szélesedjenek, térségünk stabilitása tovább erősödjön, s hogy továbbra is kész minden lehetséges eszközzel támogatni és előmozdítani azt, hogy a szomszédos Szlovákia a tagsági feltételek teljes körű teljesítésével mielőbb az euroatlanti integrációs szervezetek tagjává válhasson". A jegyzék ismét megerősíti, hogy a magyar fél a meghívást továbbra is feltételek nélkül érvényesnek tekinti, de elfogadhatatlannak tartja, hogy a látogatást egyoldalú magyar gesztusokhoz kössék. MPP: Magyarország érdeke Szlovákia integrációja Erkölcstelen gesztus ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. Petőcz Kálmán, az MPP alelnöke megalapozatlannak tartja a szlovák külügyminisztérium magyar külügyi tárcának küldött diplomáciai jegyzékét, mivel az figyelmen kívül hagyja a realitásokat. Pártja tegnapi sajtóértekezletén felhívta a figyelmet arra, hogy a szlovák NATO-csatlakozást ellenző madridi döntés után egyedül a cseh és a lengyel kormányfő tett szimbolikus gesztust Pozsony irányába. „A szlovák kormány ezt egyáltalán nem értékeli, s nem fogja fel, hogy Magyarországnak is érdekében áll Szlovákia integrációja." A Magyarországot elmarasztaló és a szlovákiai magyarokat hátrányosan érintő nyilatkozatok ráadásul azután hangzottak el, hogy a szlovákiai magyarok konkrét jelét adták a szlovák nép iránti szolidaritásuknak. Petőcz ilyen gesztusként értékelte az észak-szlovákiai árvízkárosultak megsegítésére Dél-Szlovákiában összegyűjtött többmillió koronát. „Mečiar ezt azzal honorálja, hogy a szlovákiai magyarok ki költöztetését akarja elősegíteni, az ezzel kapcsolatos reakcióikat pedig magyarellenes kampányra használja fel. Ez az erkölcstelenség tetőfoka." - vélekedett az MPP alelnöke, (horváth) RÖVIDEN Kováč Törökországba látogatott Pozsony. Michal Kováč köztársasági elnök tegnap négynapos hivatalos látogatásra Ankarába utazott. Látogatása első napján Szulejman Demirel köztársasági elnökkel és Meszut Yilmaz kormányfővel találkozott. Kováč elnök törökországi tartózkodása alatt meglátogatja az ankarai Rilkent Egyetemet, találkozik a Külföldi Gazdasági Kapcsolatok Tanácsának tagjaival, és ellátogat egy harci repülőgépeket gyártó üzembe is. (TA SR) Bős: ítélethirdetés csütörtökön Hága. A hágai Nemzetközi Bíróság 1997. szeptember 25-én, csütörtökön délelőtt u'z órakor hirdet ítéletet a bős-nagymarosi perben. Ezt Tomaj Dénes hágai magyar nagykövet és a bíróság titkára egy időben közölte tegnap este. (MTI) Meghalt Vámosi János Budapest. Súlyos betegség következtében tegnap elhunyt Vámosi János - tudatta a hírügynökséggel Záray Márta, az énekes özvegye. Vámosi János 1948-ban kapta meg énekesi működési engedélyét. Záray Mártával - aki 44 éven át felesége volt - 1950-ben ismerkedett meg. Azóta együtt énekeltek, és dallamos slágereikkel hamar népszerűvé váltak. F.lsó közös nagylemezük ugyan csak pályakezdésük 25. évfordulóján jelent meg, de hamarosan gyémántlemez lett. Ezen hallható a slágerré vált Homokóra és a Járom az utam című dal is. (MTI) Vita az egészségügyi bizottság ülésén Pozsony. Az egészségbiztosítók tavalyi gazdálkodásáról szóló jelentést vitatta meg tegnap a parlament szociális és egészségügyi bizottsága. Tibor Sagát bizottsági tag (DU) hiányolta, hogy bár az egészségügyi kiadások 30 százalékát a gyógyszerköltségek teszik ki, a tárca keveset tesz a helyzet megváltoztatásáért. Az ellenzéki képviselők bírálták azt is, hogy ülésükön most sem vett részt az egészségügyi miniszter, (péterfi) Vasgyári Napok kezdődtek Kassa. Szerda délutántól a hétvégéig tart a városban a Keletszlovákiai Vasmű Rt. rendezte Vasgyári Napok szórakoztató eseménysorozat. A Fő utcai színpadon bemutatkozott már néhány együttes, folklórcsoport, énekes. Ma a Szepsi úti stadionnál sörfesztivál lesz. (g-f) Ösztöndíj a szociális biztosítótól Pozsony. A Szociális Biztosító ösztöndíjban részesíti azokat az egyetemi- főiskolai hallgatókat, akik előzetesen kötelezik magukat, hogy tanulmányaik befejezése után munkaszerződést kötnek a biztosítóval. Az ösztöndíj folyósítása az utolsó négy szemeszterre vonatkozik, a tanulmányi támogatás nagysága havi 2700 korona. (TA SR) Hazautazott a cseh delegáció Pozsony. Libor Novák, a cseh képviselőház alkotmányjogi bizottsága delegációjának vezetője hazautazása előtt tegnap úgy nyilatkozott, hasznosnak tartja a cseh képviselők szlovákiai látogatását és a szlovák parlament alkotmányjogi bizottságának tagjaival folytatott megbeszéléseket, melyeken elsősorban az európai jogharmonizáció és a bíróságok működése került szóba, emellett a törvényhozásban szerzett tapasztalataikat is kicserélték a képviselők. (ČTK) Krajči és az elöljárók Stará Lesná. Gustáv Krajči belügyminiszter részvételével a magas-tátrai üdülőben gyűltek tegnap össze a járási hivatalok elöljárói, hogy kétnapos konferencián vitassák meg a területi beosztás nyomán bekövetkezett változásokkal kapcsolatos tapasztalataikat. (TA SR) Diákszállót adtak át Nyitrán Nyitra. A nyitrai egyetemi hallgatók szállásgondjainak jelentős enyhülése remélhető a mezőgazdasági egyetem új, Anton Bernolákról elnevezett kollégiumának (384 ágyas) tegnapi átadását követően. (TA SR) A motor kiállta a próbát Pozsony. Szerencsés kimenetelű balesetet szenvedett Jozef Oklamčák, a szlovákiai szépségversenyek rendezője, miközben a szeptember 20-i országos férfiszépségverseny nyertesének szánt díjat, a tajvani gyártmányú ADLY JET 100-as motorkerékpárt „tesztelte". (TA SR) Mojžiš visszautasítja a belügy vádját Besztercebánya. František Mojžiš, a Drukos cég vezérigazgatója visszautasította Peter Ondéra belügyi szóvivő állítását, mely szerint a Drukos-ügynek politikai háttere van. Mint ismeretes, Mojžiš miután megzsarolták, cége teljes vagyonát a besztercebányai püspöki hivatalra íratta. (TA SR) A KDM a Drukos-ügyről Pozsony. Vladimír Palkó, a KDM alelnöke kijelentette, hogy František Mojžiš, a Drukos cég volt tulajdonosa nem találkozott pártja képviselőivel, s arról sincs tudomása, hogy felkeresett volna más ellenzéki pártokat.„Nem kizárt azonban, hogy találkozunk Mojžiš úrral..." — mondta a párt alelnöke. (TA SR) Halpusztulás Gutánál Gúta. Kedden halpusztulást tapasztaltak egy Vágba ömlő csatornában a gútai (Komáromi járás) horgásztársaság tagjai. A halak pusztulásának oka az oxigénhiány lehet. (TA SR)