Új Szó, 1997. szeptember (50. évfolyam, 201-224. szám)
1997-09-17 / 213. szám, szerda
ÚJ SZÓ 1997. SZEPTEMBER 18. PANORÁ MA G J Az FC-ben nem voltak elégedettek a trénerrel, és Ján Kozák maga is belátta, mennie kell Pecze és Szikora Kassára? UEFA Kupa: első forduló, első mérkőzések Az FTC súlyos veresége Pozsony. Még csak a 6. fordulójánál tart az I. labdarúgóliga, de négy edzőnek már útilaput kötöttek a talpára: Ondrej Daňko (Humenné), Szikora György (Rim. Sobota), Ján Kozák (FC Košice), Anton Jánoš (Tatran Prešov). Az utóbbi két „házasságbontásra" a szombati forduló után került sor. TOMI VINCE Minden menesztett trénernek már van utóda, csak Kozáknak nincs. Daňko helyett Gombár, Szikora helyett Jurkemik, Jánoš helyett Daňko ül a kispadon. Az utóbbi eset érdekessége, hogy a Homonnáról menesztett Daňko másodedzőnek ment Epetjesre, esküdöztek is a vezetők, hogy nincsenek más céljaik a trénerrel. Aztán vasárnap előléptették... Bonyolultabb a helyzet Kassán. Már korábban sok kifogás merült fel Kozák edzővel szemben. Például az, hogy egyáltalán nem tud viselkedni az Európába igyekvő klub rangjához méltóan. Szabad szájú, ideges, ingerült, meredek és sértő kijelentései vannak és nincs megfelelő edzői képesítése. Az idén - ki tudja már hányadszor - ismételten kivételt kapott azzal a nevetségesnek tűnő indoklással, hogy bajnokságot nyert a csapatával. Erre mondta sok járókelő: azokkal a játékosokkal és milliókkal ők is győzelemre vezették volna a gárdát. Egyszóval a klubban nem voltak elégedettek a trénerrel, a módszereit is kifogásolták, és most Ján Kozák maga is belátta, mennie kell. De ki lesz az utóda? Információnk szerint vasárnap és szombaton is ülésezett a klubvezetés, s a tanácskozáson két név merült fel: Pecze Károly és Szikora György. Az előbbi jelenleg Angliában van tanulmányúton, és abban maradtak, hogy megvárják, míg az 52 esztendős szakember hazatér, s akkor felkérik az edzői tisztségre. Egyébként már jelezték neki Angliába, hogy igényt tartanának szolgálataira. A szepsi születésű szakvezető neve már három évvel ezelőtt szóba került Kassán, de akkor a lokálpatrióta klubvezetők jobbnak látták, ha helyi edző irányítja a nagyra törő csapatot. Ha papíron nem is, de a gyakorlatban úgy fest a helyzet Kassán, hogy a mostanában gyengélkedő Lokomotíva amolyan fiókcsapata az 1. FC-nek. A klubvezetés állítólag előbb ezt a csapatot kínálta fel Pecze Károlynak; ő azonban a rá jellemző udvariassággal megköszönte az ajánlatot, mondván, tiszteli és becsüli a Lokomotívát, de nem az ő esete. Köztudott, a Lokiban nincsenek megelégedve az együttes eddigi szereplésével, és egyre hangosabban suttogják, hogy a közeljövőben biztosan edzőcserére kerül sor. A jól értesültek úgy ÚJ SZŐJELENTÉS Pozsony. A DAC eddigi eredményei az I. ligában: Inter 1:5 (idegenben), Ružomberok 1:1 (otthon), Žilina 0:1 (i), Lokomotíva 1:1 (o), Bardejov 0:0 (i), Prievidza 0:3 (i). Három vereség, három döntetlen, nulla győzelem, utolsó hely a táblázaton... Elszomorító sorozat. Ki a hibás? A játékosok, az edzők, a vezetők? Bonyolult kérdőjelek. Valószínűleg az utóbbiak, mert a klubvezetés a Prievidza elleni meccs után ukázba adta a trénereknek: kinek-kinek „érdeme" szerint javasoljanak pénzbüntetést. Nézzünk néhány véleményt, mi is történt Privigyén és miért szerepel úgy a csapat, ahogy szerepel. Ladislav Škorpil edző: „Ha a védőink jobban odafigyelnek, nem veszítjük el a meccset. Már korábban elmondtam, hogy csapatunkban kevés az igazi vesenytípúsú labdarúgó, olyan játékos, akinek szorult helyzetekben nem remeg a térde. Nem vagyok naiv, tudom és látom, behatárolt játékosaim futballtudása, de ha már egyszer kiharcolják a vezetést, nem szabadna megijedniük az esetleges sikertől." Zsákovics Tibor (sérülés miatt a lelátóról nézte a mérkőzést): „Az első félidő kiegyenlített játékot hozott, a másodikban jobbak voltunk, fölényben játszottunk, de kevésszer kerültünk gólhelyzetbe. Egyik legjobb teljesítményünket nyújtottuk idegenben, mégis kikaptunk. Szerintem a pszichikánkban a hiba, nem pedig az edzések minőségében, mert az szinte hihetetlen, hogy - a tavalyi bajnokságot is beleszámítva - az utóbbi hat-hét találkozón l:l-re álltunk vagy vezettünk, és nem tudtuk megtartani az eredményt, az utolsó percekben inkasszáltunk..." Grajcár Antal másodedző: „Látnunk kell, hogy tavalyhoz képest teljesen meggyengült a csapat bal oldala, eltávozott két kulcsjátékosunk, az erőteljes Gőgh Árpi és a gólerős Rimanovský. Nem a szakmai stáb mentségére mondom, de a csapat játéka és eredményessége a keret erősségének a kérdése..." Privigyén a söprögető Janega és az új szerzemény, az irányító SPORTHÍRADÓ A NIKÉ 38. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA • Előkészületi labdarúgó-mérkózéSen az V. ligás nyárasdi csapat 0:9 (0:4) arányú vereséget szenvedett saját pályáján a Trnavától. Góllövők: Luhový 3, Gomes 2, Tittel, Pavlús, Macák és Formanko. • Ma 15 órakor rendezik a II. labdarúgóliga 9. fordulójának találkozóit: Gabčíkovo-Šaľa, f'ranov-Nitra, Ličartovce-Pú^hov, Senec-Matador, LeviceDubnica, Nováky-Jelšava, Devín-Zvolen, Stropkov-Martin, Trebišov-Piešťany. • Nem lesz Kelet-Nyugat jégkorongmérkőzés az NHL jövő januári All-Stars gáláján, az „égtáji" találkozó helyett egy ÉszakAmerika-Világválogatott összecsapást rendeznek Vancouverben. • Tegnap megkezdődött a jégkorong Extraliga: Slovan-Nitra 4:2 (3:1, 1:1, 0:0), Sp. N. VesNitra 4:1 (0:1, 3:0, 1:0), Lipt. Mikuláš-Poprad 3:5 (0:1, 2:4, 1:0), Martin-Košice 3:4 (2:0, 1:2, 0:2), Trenčín-Skalica 2:1 (1:1,1:0,0:0). • A várakozásnak megfelelően, gyengén szerepeltek Szlovákia kötöttfogású birkózói a lengyelországi 43. világbajnokságon. A legjobb helyezést Bátky Attila érte el (76 kg), az ötödik fordulóig jutott és végül a tizedik helyen végzett. Nem ez az első eset, hogy az említett birkózó rendre megállja a helyét. • A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 2, 10, 13, 17, 21, 22, 24, 25, 27, 31, 32, 33, 39, 43, 44, 57,58, 59,66, 71. Pozsony. A NIKÉ fogadóirodáiban a következő mérkőzésekre tippelhetünk. SZERDA, SZEPTEMBER 17. Labdarúgó Bajnokok Ligája: 65. Sparta-Parma 2,8-2,7-2,3-1,401,25; 66. Galatasaray-Dortmund 2,5-2,8-2,5-1,35-1,35; 67. FC Košice-Manchester Utd. 4,0-2,8-1,7-1,70-1,10; 68. Juventus-Feyenoord 1,35-3,2-7,5 -0-2,20; 69. PSV EidenhovenDin. Kijev 1,3-3,5-8,0-0-2,40; 70. Newcastle-FC Barcelona 2,5-2,8-2,5-1,35-1,35; 71. Real Madrid-Trondheim 1,25-4,08,5-0-2,70; 72. Olymp. Pireusz -FC Porto 2,5-2,8-2,5-1,351,35; 73. Bayern M.-Besiktas 1,3-3,5-8,0-0-2,40; 74. Paris St. G.-IFK Göteborg 1,3-3,5-8,0-02,40; 75. Sporting L.-Monaco 2,0-2,8-3,2-1,20-1,50; 76. Leverkusen-Lierse 1,345-3,2-7,50-2,20. Angol II. labdarúgóliga: 77. Norwich-Charlton 1,9-2,8-3,41,20-1,55. Angol labdarúgó Liga Kupa: 78. Tottenham-Ca rlsle 1,2-4,010,0-0-3,00; 79. NottinghamWalsall 1,3-3,5-8,0-0-2,40; 80. Leeds-Bristol C. 1,35-3,2-7,5-02,20; 81. Grimsby-Sheffield Wd. 4,0-2,8-1,7-1,70-1,10; 82. Brimingham-Stockport 1,5-3,05,0-1,05-1,90; 83. BlackburnPreston 1,15-4,5-12,0-0-3,40; 84. Southampton-Brentford 1,4 -3,0-7,0-0-2,10. Dél-amerikai labdarúgó Szuper Kupa: 86. Olimp. Asuncion-Sao Paulo 2,6-2,8-2,4-1,35-1,30. Argentín labdarúgóliga: 87. San Lorenzo-Union Santa Fe 1,92,8-3,4-1,20-1,55. ÚJ SZÓ-ÓSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Tegnap lejátszották a labdarúgó UEFA Kupa első fordulójának első mérkőzéseit. A visszavágókra szeptember 30án kerül sor. MTK-VLAGYIKAVKAZ 3:0 (0:0). Góllövők: Illés (55.), Preisinger (71.), Lőrincz (88., tizenegyesből) .Az első félidőben jó iramú, de csak közepes színvonalú játék zajlott, sok gólhelyzetet hagytak ki a csapatok, Lőrincz 1 l-esét kivédte az orosz kapus. Aztán háromszor kapitulált, mert társai teljesen elfeledkeztek a védekezésről, gólt akartak rúgni, volt is lehetőségük. OFI KRÉTA-FERENCVÁROS 3:0 (1:0). A görögök kezdeményeztek többet, a Fradi keményen védekezett.. A 23. percben Vincze Ottó a 16-oson belül elakasztotta az egyik hazai csatárt, a bíró jogos 11-es ítélt. Papadopoulosz erősen a léc alá lőtte a labdát. Megérdemelten vezettek a krétaiak, akik a szünet után is támadtak, és az 56. percben Kounenakisz fejjel volt eredményes, majd Nioblias szabadrúgásból állította be a végeredményt (85.). Csalódást okoztak a zöld-fehérek, alig volt helyzetük További eredmények: Mozir (fehérorosz)-Tbiliszi 1:1 (0:1), Jazz Pori-1860 München 0:1 (0:0), Volgograd-Örebro 2:0 (1:0), Teatanic Maribor (szlovén)Ajax 1:1 (1:0), Trabzon -Bochum 2:1 (2:1), Salzburg-Anderlecht 4:3 (1:1), B. Jerusalem-FC Bruges 2:1 (0:0), Karlsruhe-Famagusta 2:1 (1:1), Widzew Lodz-Udinese 1:0 (0:0), FC Sion-Szpartak Moszkva 0:1 (0:0), Twente-Lilleström 0:1 (0:1), Steaua-Fenerbahce 0:0, Szaloniki-Arsenal 1:0 (0:0), Aar hus-Nantes 2:2 (1:2), CroatiaGrasshoppers 4:4 (2:1). (tv) Pecze Károlyt (balról) korábban már hívták Kassára, de akkor nem jött létre a kontraktus; Szikora György jelenleg Szencen szaktanácsadó (Fotó: Berenhaut és Balajti) Ma este: 1. FC-Manchester United BL-mérkőzés A MU nyerni akar... tudják, Szikora György lenne az új szakvezető, aki jelenleg „hobbiból" a II. ligás szenciek szaktanácsadója. Már a mostani bajnokság előtt szó volt arról, hogy az 51 éves Szikora irányítaná a vasutasokat, de a rimaszombatiak nem akartak megválni tőle. Aztán mégiscsak sor került a válásra, pedig a klubelnök útonútfélen és útszélen mindenkinek elmondta, micsoda boldog há zasságban élnek. E hét folyamán eldől, hogy Kassára kerül-e Pecze Károly és Szikora György. Az a két szak ember, aki pályafutása során nem keveset bizonyított. Miért áll hat forduló után a táblázat utolsó helyén a DAC I. ligás labdarúgócsapata? Most már pénzbüntetések következnek Mašek játszott viszonylag jól. A DAC továbbra is keresi az erősítéseket, Nagyszombatból Ján Gábrielt szeretné leigazolni, szóba jöhet még Ján Kapko (valahol Áusztriában kergeti a labdát) és egy „súlyos" egyéniség, Pavol Diňa (Michalovce). Áz utóbbi csak januárban... Most örülnek a DAC-trénerek, hogy kéthetes szünet következik, mert hat játékos sérült : Zsákovics (izomsérülés), Balla (derékfájdalmak), Mészáros Fejti Zoli, Janega, Lérant, Radványi. És egy darabig örülhetnek a Privigyén szerepelt játékosok is; de csak addig, amíg az edzők nem nézik meg a meccs videofelvételét, utána mindenkinek „érdemei" szerint kiszabják a pénzbüntetést... (t. v.) ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLlTÁS Kassa. Kétórás késéssel megérkezett Kassára a Manchester United labdarúgócsapata, amely ma este 20.45 órakor az 1. FC ellen mérkőzik a BL Bcsoportjának első találkozóján. - Láttuk játszani a kassaiakat a Szpartak Moszkva elleni mecscsen, és nagyon jó benyomást tettek ránk - mondta a tegnapi sajtótájékoztatón Alex Ferguson, a csapat edzője. - Alapjában véve egy fiatal, nagy jövő előtt álló és ambiciózus együttessel találkozunk, a játékosok erőteljesek és mozgékonyak. Semmi okunk, hogy lebecsüljük őket. Főleg azért sem, mert több labdarúgónk sérüléssel bajlódik. Az edző elmondta, hogy tizenkilencjátékossal érkeztek Kelet-Szlovákiába, és győzni akarnak. Nem jött a csapattal a harcképtelen Cruyff, May, Johnsen, Giggs és az eltiltott norvég Solskjaer. A 19 angol: Schmeichel, Van der Gouw G. Neville, P. Neville, Irwin, Pallister, Glegg, BergBeckham, Butt, Keane- Cole, Sheringham, McClair, Poborský, Scholes, Thornley, Nevland, Curtis. A mérkőzést a svéd Leif Sundell irányítja. Miután Ján Kozák, az 1. FC edzője lemondott, helyette Ján Bodnár lett ideiglenesen a vezetőedző. Móder József másodedző: „Újoncok vagyunk a bajnokok között, ennek ellenére erős ellenfeleket kívántunk, mert meg akarjuk mutatni, hogy csapatunk jó futballistákból áll. Nekünk is vannak gondjaink, Dušan Tóth sérült, Dzúrik sárga lapok miatt nem játszhat." • A BL mai műsora, A-csoport: Sparta-Parma, Galatasaray-Dortmund; B-csoport: FC Košice-MU, Juventus-Feyenoord; C-csoport: Eindhoven-Kijev, Newcastle- Barcelona; D-csoport: Real-Trondheim, Pireusz-Porto; E-csoport: Bayern-Besiktas, Paris SG-Göteborg. F-csoport: Sporting-Mo naco, Leverkusen-Lierse. Minden mérkőzés 20.45-kor kezdődik, kivéve a Galatasaray-Dortmund összecsapást (18.45). (sr) AZ I. LABDARÚGÓLIGA SZÁMOKBAN A 6. forduló mérlege, hazaiak-vendégek: 4-3-1-15:6 (öszszesen 26-14-7-92:38). Nézők: 32 ezer (242 ezer). Sárga lap: 36 (244). Piros lap: Š. Ondráš Prievidza - (12). Tizenegyesek: 2 (13, ebből 9 a vendégek ellen). Góllista - 6 gólos: Luhový (Trnava),Kožlej (FC Košice); 5 gólos: Fabuš (Trenčín); 4 gólos: Ljubarszkij (FC Košice), Újlaki (Trnava), Medveď (Lokomotíva, Slovan). A 6. forduló válogatottja: Kakas (Rim. Sobota)-Orabinec (Rim. Sobota),Tittel (Trnava), Prúčný (Bardejov), Dzúrik (FC Koši ce)-Hajdučko (Prievidza), Špilár (FC Košice), Fieber (Petržalka), Tomovčík (Humenné)-Pínte (Inter), Bugár (Prievidza). A 7. forduló párosítása - szeptember 26., péntek, 17.00: Inter-Rim. Sobota (játékvezető: Velický); szeptember 27., szombat, 15.00: Ružomberok-FC Košice (Fašung), Žilina-Trenčín (Hriňák), Bardejov-Petržalka (Ihring), DAC-B. Bystrica (Zvolánek), Lokomotíva-Slovan (Ligocký): 17.00: Trnava-Humenné (Jakubec), Prešov-Prievidza (Gádoši). A LABDARÚGÓ NB I TÁBLÁZATA Pozsony. Hétfőn este a Sóstóistadionban a Videoton-Debrecen tévés meccsel (0:0 - a vendégek a 84. percben 1 l-est hibáztak) befejeződött a magyar labdarúgó NB I 8. fordulója, amely után így fest a táblázat: 1. Győri ETO 8 7 1 0 16:7 22 2. Vasas 8 6 1 1 20:9 19 3. Újpest 8 5 2 1 16:8 17 4 BVSC 8 4 4 0 19:11 16 5. MTK 8 5 12 18:10 16 7. Videoton 8 3 4 1 11:9 13 6. Haladás 8 4 0 4 14:11 12 8 DVSC 8 3 2 3 14:9 11 9. Diósgyőr 8 3 2 3 13:9 11 10 Ferencváros 8 3 2 3 13:12 11 11 Békéscsaba 8 3 1 4 6:20 10 12. Tiszakécske 8 2 3 3 15:19 9 13. Gázszer FC 8 2 2 4 13:11 8 14. Stadler FC 8 1 4 3 7:13 7 15. Zalaegerszeg 7 2 0 5 10:14 6 16. Vác 9 1 2 6 12:24 5 17 Siófok 8 116 6:14 4 18. Kispest 8 1 0 7 6:19 3 A Gázszer Agárd-Zalaegerszeg félbeszakadt mérkőzést október 12-én újrajátsszák. A következő, 9. forduló párosítása - szeptember 20., szombat, 16.00: Debrecen-Kispest-Honvéd; 19.00: Haladás-Zalaegerszeg, Stadler FC-Gyóri ETO, Siófok-Diósgyőr, Gázszer Agárd-MTK (a találkozót a székesfehérvári Sóstói-stadionban rendezik), Vác-Békéscsaba, Vasas-Tiszakécske. Szeptember 21., vasárnap, 14.30: Ferencváros-Videoton (élőben közvetíti a műholdas Duna Televízió); 18.00: BVSC-Újpest. (sr)