Új Szó, 1997. szeptember (50. évfolyam, 201-224. szám)
1997-09-16 / 212. szám, kedd
ÚJ SZÓ 1997. SZEPTEMBER 18. PANORÁ MA G J II. labdarúgóliga, 8. forduló: csak három pontot szereztek a vendégcsapatok a hét végén Nem megy a dévényieknek Az FC Košice edzője bemondta az unalmast Ján Kozák távozik? Pozsony. Rosszul szerepeltek a vendégcsapatok a II. labdarúgóliga hétvégi 8. fordulójában. Csupán a Nováky, a Levice és a Ličartovce tért haza egy-egy ponttal. « ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS • ŠaľaSenec 1:0 (0:0) Góllövő: Krajčovič (79.). Játékvezető: Udvardy, 500 néző. Ideális labdarúgó időben lépett pályára a két szomszédvár együttese. Az első negyed óra tapogatózó játékkal telt el, a 34. percben vezetést szerezhettek volna a szenciek, de Popluhár az ötös sarkáról gyatrán fölé fejelt. Fordulás után folytatódott az alacsony színvonalú játék. A 60. percben ismét Popluhár ügyetlenkedett el egy ziccert. A döntést a 79. perc hozta meg: a szenei védelem megingását Krajčovič használta ki. Négy perccel később a csereként beállt Ziga egyenlíthetett volna, ám addig várt, míg szerelték, (balajti) • ZvolenNováky 0:0 Játékvezető: Klovanič, 1000 néző. Kiállítva: Figura (84., Nováky). Már a 6. döntetlenjét harcolta ki a Nováky, ezúttal csapnivalóan gyenge mérkőzésen. • PiešťanyStropkov 2:1 (1:0) Góllövők: Gvozdenovič (14.), Sečeň (58.), ill. Horochonič (78.). Játékvezető: Sihelský, 1500 néző. Kiállítva: Benko (77., Piešťany). A kiállításig fölényben futballoztak a pöstyéniek, rengeteg helyzetet puskáztak el, s ez a hajrában majdnem megbosszulta magát. • MartinDevín 2:1 (0:0) Góllövők: Kopás (72.), Šavol (90.), ill. Miklós (60.). Kiállítva: Bončo (72., Devín). Játékvezető: Vindiš, 500 néző. Egy órányi játék után ugyan a dévényiek • Ma játsszák a labdarúgó UEFA Kupa első fordulójának első mérkőzéseit. Az FTC a görög Kréta otthonában lép pályára (20.30 - az MTV 2 közvetíti), az MTK a Vlagyikavkazt fogadja (19.00). • Lemondott Viktor Špakovský a Szlovák Jégkorong Szövetség elnöke. A december elsejei rendkívüli kongresszusig Dušan Pašek irányítja a szövetséget. A sötét mezes szenei labdarúgók a II. liga legutóbbi fordulójában 1:0-ra kikaptak Vágsellyén (Fotó: Balajti Árpád) vezettek, de aztán az emberhátrányban elfáradtak • PúchovVranov 5:1 (1:0) Góllövők: Štrba (19.), Šatka (56.), Lembakoali 2 (62., 79.), Mráz (70.), ill. Siglár. Játékvezető: Ďuriš, 1000 néző. A második félidőben jó iramú meccset láthatott a közönség, a hazai csapat szinte tetszés szerint lőtte a gólokat. • DubnicaGabčíkovo 2:0(1:0) Góllövők: Nemečkay (14.), Süttő (72.). Játékvezető: Havrilla, 1700 néző. A bősiek végig egyenrangú ellenfélnek bizonyultak, ám helyzeteiket rendre kihagyták. • MatadorLičartovce 1:1 (0:0) Góllövők: Dubovec (46.), ill. Serbin (73.). Játékvezető: Duba, 500 néző. Már-már úgy tűnt, hogy a pozsonyi újonc megszer• A női II. kézilabdaliga nyitófordulójában a dunaszerdahelyi lányok ll:12-es félidőt követően 25:24-re legyőzték az esélyesebb érsekújváriakat. • Elkezdődött az asztalitenisz Szuper Liga új idénye. Nők: Sokol Praha-D. Streda 3:4, LinzD. Streda 4:3, D. Streda-Statisztika 0:7. Férfiak: Kuhl-Galanta 6:1, Frýdek-Místek-Galanta4:3. Pozsony. Ma kezdődik a jégkorong Extraliga 1997/98-as idénye. Utoljára küzd tíz csapat a bajnoki pontokért, a következő szezonban már 12-re bővítik a mezőnyt. Az körmérkőzéses sorozat (mindenkijátszik mindenkivel - kétszer-kétszer odahaza és idegenben) 1998. március 20-án ér véget. Az alapszakaszt (36 forduló) követően a legjobb nyolc helyezett a play off-negyeddöntőbe kerül. 1. és 19. FORDULÓ - szeptember 16.; november 30.: L. Mikuláš-Poprad, Slovan-Zvolen, Martin-Košice, Trenčín-Skalica, Sp. N. Ves-Nitra. 2. és 20. FORDULÓ - szeptember 19.; deeeber 2.: Nitra-L. Mikuláš, Skalica-Sp. N. Ves, Košice-Trenčín, Zvolen-Martin, Poprad-Slovan. 3. és 21. FORDULÓ - szeptember 26.; december 5.: L. Mikuláš-Slovan, Martin-Poprad, Trenčúl-Zvolen, Spišská Nová Ves-Košice, Nitra-Skalica. 4. és 22. FORDULÓ - szeptember 28.; december 12.: SkalicaL. Mikuláš, Košice-Nitra, Zvolen-Sp. N. Ves, Poprad-Trenčín, Slovan-Martin. 5. és 23. FORDULÓ - szeptember 30.; december 14.: L. Mikuláš-Martin, Trenčín-Slovan, Sp. N. Ves-Poprad, Nitra-Zvolen, Skalica-Košice. 6. és 24. FORDULÓ - október 3.; 1998. január 9.: Košice-L. Mikuláš, Zvolen—Skalica,. Poprad-Nitra, Slovan-Sp. N. Ves, Martin-Trenčín. 7. és 25. FORDULÓ - október 10.; január 11.: L. MikulášTrenčín, Sp. N. Ves-Martin, Nitra-Slovan, Skalica-Poprad, Košice-Zvolen. 8. és 26. FORDULÓ - október 12.; január 16.: Zvolen-L. Mikuláš, Poprad-Košice, SlovanSkalica, Martin-Nitra, TrenčínSp. N. Ves. 9. és 27. FORDULÓ - október zi második győzelmét, de a hajrában az ugyancsak újonc vendégek védelmi hibából egyenlítettek. • JelšavaLevice 1:1 (1:1) Góllövők: Šott (19.), ill. Papranec (11.). Játékvezető: Balko, 1100 néző. Kiállítva: Adamovič (58., Levice). Az első félidőben sokkal veszélyesebbek voltak a jolsvaiak, azonban mégis a taktikusan futballozó lévaiak szerezték meg a vezetést. Nem sokkal ezután sikerült egyenlíteniük a házigazdáknak. A második 45 percben hiába játszott emberelőnyben a Jelšava, több gólt már nem sikerült lőnie. • NitraTrebišov 2:0 (0:0) Góllövő: Lőrincz 2 (76., 80.). Játékvezető: Richtárik, 1500 néző. Már a 10. percben megszerezhette volna a vezetést az éllovas, ám Bari közelről a kapufát találta el. Ezután egykapuzott ugyan a nyitrai csapat, azonban • Hollandia válogatottja nyerte a férfi röplabda Eb-t, a döntőben 3:l-re verte Jugoszláviát. A 3. helyért: Olaszország-Franciaország 3:1, Szlovákia nyolcadik lett, miután a helyosztón kétszer kikapott 3:0-ra a csehektől és az ukránoktól. • Félben vendégszerepelt a szlovákiai magyar újságírók labdarúgócsapata, és 3:1 arányú vereséget szenvedett a helyi 14.; január 18.: Sp. N. Ves-L. Mikuláš, Nitra-Trenčín, Skalica -Martin, Košice-Slovan, Zvolen-Poprad. 10. és 28. FORDULÓ - október 17.; január 20.: Poprad-I,. Mikuláš, Zvolen-Slovan, KošiceMartin, Skalica-Trenčín, NitraSp. N. Ves. 11. és 29. FORDULÓ - október 24.; február 24.: L. Mikuláš-Nitra, Sp. N. Ves-Skalica, TrenčínKošice, Martin-Zvolen, SlovanPoprad. 12. és 30. FORDULÓ - 26.; péntek, 27.: Slovan-L. Mikuláš, Poprad-Martin, Zvolen-Trenčín, Košice-Sp. N. Ves, SkalicaNitra. 13. és 31. FORDULÓ - október 31.; március 1.: L. Mikuláš-Skalica, Nitra-Košice, Sp. N. VesZvolen, Trenčín-Poprad, Martin -Slovan. 14. és 32. FORDULÓ - november 14.; március 6.: Martin-L. Mikuláš, Slovan-Trenčín, Popolyan rosszul futballozott, hogy egy komolyabb helyzetet sem dolgozott ki. A bajnokság állása: 1. Nitra 8 6 11 19:7 19 2. Púchov 8 5 2 1 19:8 17 3. Dubnica 8 5 12 14:5 16 4 Martin 8 4 2 2 11:9 14 5. Levice 8 3 4 1 7:3 13 6. Senec 8 4 1 3 9:8 13 7. Piešťany 8 3 3 2 14:9 12 8. Jelšava 8 3 2 3 13:16 11 9. Vranov 8 3 1 4 22:18 10 10. Devín 8 2 4 2 11:11 10 11. Zvolen 8 3 1 4 8:8 10 12. Šaľa 8 3 14 11:15 10 13. trebišov 8 2 3 3 5:7 9 14. Ličartovce 8 2 3 3 8:11 9 15. Gabčíkovo 8 2 2 4 8:13 8 16. Nováky 8 0 6 2 6:10 6 17. Stropkov 8 1 2 5 8:16 5 18. Matadorfix 8 1 1 6 8:27 4 A következő, 9. forduló mérkőzéseit holnap délután játsszák: Vranov-Nitra, Ličartovce-Púchov, Senec-Matador, Gabčíkovo-Šaľa, Levice-Dubnica, Nováky-Jelšava, Devín-Zvolen, Stropkov-Martin, TrebišovPiešťany. öregfiúktól. Góllövők: Lipka, Varga, Nagy Dezső, ill. D. Tok. • A magyar labdarúgó NB I hatodik fordulójának utolsó mérkőzésén a Videoton saját pályáján 0:0-ra játszott a Debrecennel. • A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 2, 3, 10,11, 13,16, 20, 23, 31, 32, 34, 38, 46, 47, 55, 65, 70, 72, 73, 80. rad-Sp. N. Ves, Zvolen-Nitra, Košice-Skalica. 15. és 33. FORDULÓ - november 16.; március 8.: L. Mikuláš-Košice, Skalica-Zvolen, Nitra-Poprad, Sp. N. Ves-Slovan, Trenčín-Martin. 16. és 34. FORDULÓ - november 18.; március 13.: Trenün-L. Mikuláš, Martin-Sp. N. Ves, Slovan-Nitra, Poprad-Skalica, Zvolen-Košice. 17. és 35. FORDULÓ - november 21.; március 15.: L. Mikuláš-Zvoíen, Košice-Poprad, Skalica-Slovan, Nitra-Martin, Sp. N. Ves-Trenčín. 18. és 36. FORDULÓ - november 28.; március 20.: L. Mikuláš -Sp. N. Ves, Trenčín-Nitra, Martin-Skalica, Slovan-Košice, Poprad-Zvolen. • A pozsonyi Slovan hazai mérkőzései 17.30-kor kezdődnek, a többi helyszínen 17 órakor indul útjára a korong, (sr) ÚJ SZÓ-HÍR Kassa. Az 1. FC Košice-Inter mérkőzés után Ján Kozák, a kassaiak edzője kijelentette, hogy befejezi ténykedését a klubnál: „Az, az érzésem, hogy valaki ellenem van az egyesületben, ezért valószínűleg távoznom kell. A fiúk érdekében megyek el, hogy ne étje őket bántalom. Komolyan kell venni kijelentésemet, mert egészségi gondjaim is vannak, az orvosok legalább egyhónapos pihenőt javasolnak, sót azt is tanácsolják, feküdjek be a kórházba. Eddig nem akartam cserben hagyni a csapatot, együtt akartam lenni a játékosokkal, hiszen közösen jutottunk oda, ahol most leledzünk. Egyes emberek szemében a konkurens Lokomotíva embere vagyok, én azonban a futball miatt jöttem az FC-be. Állandóan támadják a személyemet, elégedetlenek velem, elsősorban az öregebbek, akik tudják, hogy amikor minden a legnagyobb rendben van, nekik akkor a legrosszabb. Sajnos ilyen korban élünk.." (sr) Női kézilabda Extraliga, második forduló Az aranyosi lányok még veretlenek UJ SZO-OSSZEALLITAS Pozsony. A hét végén lejátszották az élvonalbeli női kézilabdabajnokság 2. fordulójának mérkőzéseit. Két forduló után már csak egy csapat, a Nitra százszázalékos. A csallóközi csapatok közül a Zlatná otthonában fogadta a bajnok Šaľát, és a hajrában mutatott jó játékával otthon tudta tartani legalább az egy pontot. A tapasztaltabb vendégek az első félidőt háromgólos vezetéssel zárták. A nyárasdi együttes Partizánske otthonában nem okozott csalódást, végig lépést tudott tartani a hazaiakkal, és végül háromgólos különbséggel maradt alul. Eredmények: Partizánske-Topoľníky 28:25 (12:11). Legtöbb gól: Mravíková 10, Valachová 5, Ul. Šukal 8, Haris 8. Zlatná-Šaľa 25:25 (10:13). Legtöbb gól: Lengyel 9, Kiss 7, ill. Vlaková és Szabó 6-6. B. Bystrica-Prešov 43:28 (19:13). M. Lapinová 12, Šáteková 10., ill. Tóthová 9, Goldovanská 8. Nitra-Prema 25:21 (11:12). Makovníková 10, Velická 5., ill. Prekopová 7, Edlerová 5. 1. Nitra 2 2 0 0 51:49 4 2. Šaľa 2 1 1 0 57:50 3 3. Partizánske 2 1 1 0 53:50 3 4 B.Bystrica 2 1 0 1 68:54 2 5. Zlatná 2 0 2 0 51:51 2 6. Topoľníky 2 0 1 1 51:54 1 7. Prešov 2 0 1 1 53:68 1 8. Prema 2 0 0 2 49:57 0 • A férfi Extraliga 2. fordulójában: ŠKP Bratislava-Nové Zámky 34:29 (18:12), Prešov-Topolcany 22:17 (12:10), Pov. Bystrica-Piešťany 35:15 (14:7). • A férfi kézilabda BEK selejtezőjének első mérkőzésén Kassán: VSŽ-Burgasz 27:17 (12:5). Legtöbb gól: Kolesár 7, ill. Vaszilev 4. A visszavágót szombaton játsszák a bolgár tengerparti városban.(sr) SPORTFOGADÁS •MP A ŠPORTKA 37. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 1,12,21, 29, 42, 49; pótszám: 26. II. húzás: 2, 17, 18, 21, 26, 28; pótszám: 41. LEHETÓSÉG-szám: 138660. A MATES 37. játékhetének nyerőszámai: 7, 16, 18, 33,35. A KENŐ 10 szombati húzásának nyerőszámai: 5, 7, 8, 9, 27, 32, 34, 37, 39, 40, 43, 53, 54, 55, 57,58, 64, 66, 74, 80. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 37. játékhetének nyerőszámai: 16, 22, 56, 57, 80; JOKER-szám: 324798. A HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 23,25,33,34,35,41; pótszám: 13. A ŠPORTKA nyereményei: I. húzás - 1.-2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 17 822 korona; 4. díj: 666 korona; 5. díj: 80 korona. Az e hétre átvitt Jackpot-nyeremény: 3 359 708,50 korona. II. húzás: 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 172 297 korona; 3. díj: 32 928 korona; 4. díj: 474 korona; 5. díj: 59 korona. Az e hétre átvitt Jackpot-nyeremény: 5 370 589,50 korona. A LEHETŐSÉG nyereményei: 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 100 000 korona, 3. díj: 10 000 korona; 4. díj: 1000 korona, 5. díj: 100 korona. Az e hétre átvitt Jackpot-nyeremény: 268 660 korona, a MATES nyereményelosztása -1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 2137 korona; 3. díj: 91 korona. Az e hétre átvitt Jackpotnyeremény: 392 965 korona. ÖTÖSLOTTÓ: telitalálatos szelvény nem volt, az e hétre átvitt halmozódó nyereményösszeg: 405 000 000 forint. A négytalálatosok 679 556, a hármasok 7947, a kettesek 448 forintot érnek. HATOSLOTTÓ: hattalálatos szelvény nem volt. Az e hétre átvitt halmozódó nyereményöszszeg: 116 000 000 forint. Az 5 +l-esekre 9 722 743 forint, az ötösökre 131 196, a négyesekre 2 410, a hármasokra pedig 423 forintot fizetnek. (TA SR+TXT) Az MKDM vesztett és nyert Bugár Béla fejjátéka... ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Nádszeg. A parlamenti kivonulásoknál lényegesen nagyobb testmozgásra szánta el magát a Magyar Keresztény Demokrata Mozgalom (MKDM) futballfrakciója. Bugár Béla elnök nyolc és fél napos lábidomítás után karaterúgásokhoz termett jobb és bal lábát igazi futballcsukába erőszakolta, márpedig ha a főnöknek focizni van kedve, akkor kivonul az egész mozgalom. Vasárnap délután a Mátyusföld és Csallóköz határán fekvő Nádszeg polgárai győződhettek meg arról, hogy Bugár Béla nemcsak a parlamenti vitázás során használja a fejét, hanem a focipályán is, hiszen mindig megjátszotta fejjel a bőrgolyót. Igaz, az 1 .FC MKDM 3-0-ig csak nézte, amint a hazaiak a lábukat használva lövik a gólokat, ám a nagy zakótól végülis megmenekültek a politikusok, és csak 5-3-ra "véreztek" el. A mérkőzés utáni murcikóstolásban aztán a vesztes csapat nem hazudtolta meg önmagát. A kellemes kiruccanás végén a frakció megegyezett a nádszegiekkel hogy a közelgő választásokon immár közös csapattal visszavágnak - a kormányerőknek... (kern)