Új Szó, 1997. augusztus (50. évfolyam, 176-200. szám)
1997-08-18 / 190. szám, hétfő
2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1997. AUGUSZTUS 18. KOMMENTÁR Miért javíthatatlan? TÓTH MIHÁLY Az idestova nyolc esztendeje megbukott rendszer tulajdonképpen azért bizonyult életképtelennek, mert létének csaknem háromnegyed évszázada alatt vezetői rendre abból indultak ki, hogy a hibákat annak a garnitúrának kell kijavítania, amelyik azokat elkövette. Igaz, időnként új pártfőtitkárok, új belügyminiszterek léptek a porondra, de nyomban kiderült róluk, hogy ugyanabba az iskolába járta, mint elődeik. Most, hogy novemberre várunk, és találgatjuk, vajon Vladimír Mečiar kormánya a hátralevő négy hónap alatt képes (és kész) lesz-e végrehajtani azokat a teendőket, amelyek teljesítése alapján Szlovákia megítélése kedvezőbbé válna a demokratikus világban, logikusan merül fel a kérdés: vajon ugyanaz a garnitúra ugyanazokkal az emberekkel, még ha apait-anyait belead is a viszonyok megváltoztatásába, képes lenne-e kedvezőbbre fordítani a helyzetet. Az előző rezsim összeomlásáig mindig ideológiai megfontolások miatt dőltek dugába a „megjavulásra" irányuló próbálkozások. Most is pontosan ez a helyzet. Azzal a különbséggel, hogy leninizmussal elfajult marxizmust 1989 novembere óta a Szlovákiában uralomra kerültek „megfejelték" nacionalizmussal, annak is az egyik legordenárébb, balkáni változatával. A szlovák és a magyar miniszterelnök győri találkozója bebizonyította, hogy a mostani pozsonyi politikai vezetés még ha akarná is Mečiar miniszterelnök a kisebbségi kérdés megoldását -, pozitív változtatásokra képtelen. Ennek fő okát úgy hívják, hogy Szlovák Nemzeti Párt. A cselekvésképtelenség megideologizálásáról maga a miniszterelnök gondoskodott, valahányszor kijelentette: Hiányzik a politikai akarat. Ezzel voltaképpen elárulta, hogy az ország modernizálásánál, az EU- és a NATO-tagságánál, a demokráciánál, az állam biztonságának szavatolásánál és minden másnál, aminek bármi köze is van Szlovákia korszerű országgá válásához, romosabbnak tartja hatalmon maradását. Vladimír Mečiar Győrben kijelentette: Nem olyan ember vagyok, akit sarokba lehet szorítani. A gyakorlat kapásból megcáfolja ezt az állítást; Ján Slota, aki sem szellemileg, sem politikusként nem tartozik a miniszterelnökkel egy súlycsoportba, a legsötétebb kuckóba szorította Mečiart. Szlovákiában úgyszólván minden rossz ebből következik. Ebből következik a politikai kultúra elmocsarasodása, ebből a privatizálási sógorság-komaság, ebből következnek a törvénysértések, és ennek a következménye, hogy inkább Mongólia felé közeledünk, mintsemhogy Nyugat felé vennénk az irányt. Odáig fajult a helyzet, hogy hovatovább már az elszámoltatástól való félelem is gátolja a rezsimet a „mellény újragombolásában". lat ellenére - két nagypolitikai tényező akadályozza: a hágai vízlépcsőper és a szlovák-magyar kapcsolatok hűvössége. Ami az elsőt illeti, a múlt heti szlovák-magyar kormányfői találkozó kapcsán kiderült: mégiscsak lehetséges olyan kompromiszszumos hídmagasság, amely a per során nem veszélyezteti egyik ország pozícióját sem. Egyelőre, sajnos, nem igaz ez a kétoldalú hivatalos viszonyra, amit a napnál is világosabban bizonyított Jasovský közlekedési miniszternek a párkányi híddal kapcsolatos minapi elszólása. Itt egyértelműen a szlovák fél akadályozza az előrehaladást, és a mai hazai belpolitikai valóság ismeretében még találgatni is kockázatos lenne, mikor válik ezen a téren érdekeltté gesztusok megtételében. A választások után esetleg más lesz a helyzet, így a párkányi híd akkor akár a kolozsvári magyar főkonzulátus szimbolikus szerepét is betöltheti majd. iÉlfP'i i Birr láilii Főszerkesztő: Szilvássy József (5238318) Főszerkesztő-helyettes: Madi Géza (5238342) Kiadásvezető: Malinák István (5238341) Rovatvezetők: Görföl Zsuzsa - politika - (5238338) Mislay Edit - kultúra - (5238313), Sidó H. Zoltán - gazdaság - (5238310) Urbán Gabriella - panoráma - (5238338), Tomi Vince - sport - (5238340) Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. O. BOX 49 Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343, hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924 214, Érsekújvár: 0817/976179 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 5238322, fax: 5238321) Hirdetőiroda: 5238262,5238332, fax: 5238331 Készül a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a DANUBIAPRINT Rt. 02-es üzeme - Pribinova 21, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS irodáiban. Terjeszti a PNS, valamint a D. A. CZVEDLER Kft. Samon'n. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače, Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az Interneten is megtalálható: http://www. voxnova.sk Párkányi konzulátus TUBA LAJOS A párkányi híd újjáépítése új lendületet adna a környék kulturális, gazdasági és kereskedelmi életének. Ez nem csak a hagyományos bevásárló körutakra érvényes, hanem az idegenforgalomra, a művelődésre éppen úgy, mint a vállalkozói együttműködésre. így azután természetes, hogy az önkormányzati szerveken kívül a túloldali szlovákok és a hazai magyarok is minden csatornát felhasználva igyekeznek előre mozdítani az ügyet. Ennek ellenére még az Európai Unió ajánlata sem segített, ezért a két oldalon a folyóba meredő csonkok a helybelieket továbbra is nap mint nap a szomorú hétköznapokra emlékeztetik. Hiába a helyi igyekezet, amikor a párkányi híd újjáépítését - minden hivatalos cáfoKormánykoalíciós Ígérgetések (Joó József karikatúrája) Vladimír Mečiar eddigi politikai karrierje során kétszer került padlóra Jobb a semminél Minden szakértő megegyezik abban, hogy nem hozott áttörést a győri találkozó. Konkrét eredmény talán csak az, hogy a szlovák kormányfő szóban megígérte: az új tanévben a magyar tannyelvű iskolákban viszszaállítják a kétnyelvű bizonyítványok gyakorlatát. SZILVÁSSY JÓZSEF Kérte viszont, hogy a kétnyelvű bizonyítványok ügye ne kerüljön bele a kormányközi tárgyalások egyeden dokumentumába sem, mert ez a kérdés szerinte teljesen szlovák belügy. Előrelépésnek minősíthető, hogy szeptember végéig a két fél igyekszik aláírni azt a jegyzőkönyvet, amellyel létrehozzák a végrehajtást figyelemmel kísérő valamennyi vegyes bizottságot. A dokumentum megszületésének azért is csekély az esélye, mert a magyar kormány - amely Horn szavai szerint teljesen a szlovákiai magyarokra bízza, hogy kit delegálnak a kisebbségijogok érvényesülését ellenőrző bizottságba - gyakorlatával ellentétben Mečiar maga, vagy a kormánya akarja eldönteni, miféle magyarokat vesznek be a szlovákiai bizottságba. Szerinte tag csak az lehet, aki hajlandó együttműködni a kormányával. Egy szellemes külföldi elemzés szerint Győrött mindössze néhány milliméteres előrelépés történt a szlovák-magyar megbékélés többkilométeres, rögös útján. Fanyalognak a magyar ellenzéki politikusok, némelyikük kárörvendve ismételgeti: mi figyelmeztettük Horn Gyulát, már ne üljön egy asztalhoz Mečiarral. Csak azt nem teszik hozzá csaknem négy esztendeje, hogy szerintük mit kellene tenni. Azt semmiképpen sem, hogy a szlovákiai magyarság ügyét, mai sanyarú helyzetét belpolitikai, választások előtti kampányok eszközévé manipulálják, a minél rosszabb nekik, annál jobb a mai magyarországi ellenzéknek, hamis elv alapján. Mert Magyarország, az egyetemes magyarság, tehát a szlovákiai magyarság érdeke is, hogy legalább beszélő viszony legyen a két kormány és a kormányfők között, amely a most országló kormánykoalíció eddigi ténykedését ismerve Szlovákiában ugyan nem kecsegtet alapveMindössze néhány milliméteres előrelépés történt. tő politikai irányváltással, ám hozzájárulhat a kétoldalú kapcsolatok további romlásának megakadályozásához, a szlovákiai magyarság létét veszélyeztető szorítások némi enyhítéséhez. A magyar fél kezdeményezése, tárgyalási szándéka jelzésértékű az euroatlanti szervezetek számára, ami szintén nem mellékes, hiszen valójában decemberben döntenek a további európai uniós csatlakozás menetrendjéről. Ezt a tényt remélhetően Mečiar is tudatosítja. Nem jó előjel, hogy a sajtótájékoztatón megismételte azt a képtelenséget, hogy az államnyelvtörvény több lehetőséget kínál a szlovákiai magyaroknak, hiszen megszűnt az anyanyelv használatát engedélyező, korábbi húsz százalékos korlátozás. Szerinte egyébként Finnországon kívül nincs Európában ország, amely az ottani kisebbségek nyelvhasználatát a szlovákiaihoz hasonló szinten garantálná. Kedvem lett volna közbekiáltani, hogy legalább egy meat olyan ország van Európában, ahol egyértelmű törvények és rendelkezések szavatolják a kisebbségi nyelvek hivatalos érvényesülését. Említhetném azt a törvénymódosítást, amely lehetővé teszi a romániai magyarok és németek anyanyelvének használatát szülőföldjükön szóban és írásban. Lélegzetvételnyi csend után a szlovák nemzeti pártiak tegnapelőtt már kilőtték első bűzbombáikat, megbélyegezve Horn Gyulát azért, hogy emlékeztetőt merészelt átnyújtani. Megfeledkeztek arról, hogy korábban számos más nyugati diplomata is hasonló tartalmú dokumentumokat címzett Pozsonynak. A megújuló magyarellenes fröcsögés azt a nyilvánvaló tényt erősíti meg, hogy a kormányfőnek növekvő időzavarában a legtöbb gondja saját koalíciójában, ezen belül is a nemzetiekkel lesz. Mečiar eddigi politikai karrietje során kétszer került padlóra. Egyszer sem ütötték ki. Ma a hazai porondon immár három éven át bevitt övön aluli ütéseiért szinte minden számottevő külföldi demokrata mármár diszkvalifikálja őt, sokasodnak az őt ért gazdasági és szociális megrendítő csapások is. Rövidesen eldől, Mečiar képes-e viszszatérni a civilizált világban tiszteletben tartott szabályokhoz, vagy öntörvényű diktátorként töri-zúzza szét mindazt, amiért mentőövet számtalan esetben neves nyugati politikus, pénteken pedig Horn Gyula nyújtott neki. Utoljára. NÉPSZABADSÁG Mečiar megint egy tapodtat sem engedett - írta kommentárjában Aczél Endre. „Megint azt mondom: ha jól olvasom azt, amit olvasok, a magyar politikai pártok képviselői nem kaphatnak helyet a szlovák oldal által delegált vegyes bizottsági képviselők között, de - és ez az új elem - nem azért, mert a szó etnikai értelmében magyarok (nem szlovákok), hanem azért, mert nem lojálisak a Mečiarkormány iránt." Persze akadhatnak magyarok, akik lojálisak is a szlovák nacionalizmus iránt meg magyarok is. Volt már rá példa: a szerb Milosevicsnek úgy hat évvel ezelőtt egy magyar tette a legnagyobb szolgálatot, amikor levezényelte a boszniai és horvátországi szerbség felfegyverzését. Ilyen embereket kell keresni. Az eredmény ismert. MLADÁ FRONTA DNES Még hűvösebbé váltak a magyar-szlovák kapcsolatok a pénteki Horn-Mečiar találkozó után - írta a lap, amely szerint Horn Gyula hiába várta, hogy felajánlva Szlovákia közeledésének elősegítését az EU-hoz és a NATO-hoz, cserébe engedményeket kap a szlovákiai magyar kisebbség helyzetének javítása terén. Mečiar elutasította az ajánlatot. Ennek fényében érthető volt a magyar kormányfőnek az a kemény kijelentése, hogy Szlovákiával ellentétben Magyarország a Nyugathoz tartozik. DIE PRESSE Amint az várható volt, látható eredmények nélkül végződött a győri találkozó. A helyszínén hallható hírekre hivatkozva az osztrák napilap tudósítója azt írta: Mečiar jelezte, hogy a magyar kisebbségnek csak azokat a tagjait hajlandó elfogadni a kisebbség képviselőiként, akik támogatják a kormány vonalát. Az írás egyébként beszámolt arról, hogy a két kormányfő két év óta első találkozóján csak annyiban állapodott meg, hogy szeptember 20-ig kölcsönösen intézkedési tervet terjesztenek elő, amelyben arról lesz szó, hogyan lehet teljesíteni az alapszerződésben foglalt pontokat. KURIER A keleti nyitás óta drámai mértékben megnőtt Bécsben az erőszakos bűncselekmények száma. Míg a nyolcvanas évek közepén 30-40 gyilkosság történt, addig 1990-ben 73, tavaly 61 emberéletet oltottak ki. A rablótámadások száma ugyanezen idő alatt nem egészen hétszázról 1992-ben 1622-re, a tavalyi évre pedig 1116-ra emelkedett. A zsarolások száma 80 körüliről 140-re nőtt, a súlyos testi sértéseké több mint ötszörösére. A nemi erőszakok száma, akárcsak a gyújtogatásoké, ingadozó, de azért emelkedő irányzatot mutat. OLVASÓI LEVÉL Csodák egy év alatt Hét éve járunk Nagymegyerre. Tőlünk bizony jó 300 kilométeres az út, de valahogy mégis odaszoktunk. E lap hasábjain gyakran bíráltam az ottani termálfürdő hiányosságait, szóvá tettem, hogy több törődést érdemelne, mert a vendégek elszoknak tőle, máshol keresve felüdülést. Most azonban kellemesen meglepődtünk azon, hogy egy év alatt micsoda változások történtek. A fürdő az Apollón nevet viseli. A görög napisten neve mögött vajon kik rejtőznek? Mindegy. Biztos, hogy hozzáértő, jó üzletemberek. Lebontották az ízléstelen bódékat, a vendéglőnek csúfolt menzát átalakították, olyannyira, hogy megtorpantunk a bejáratnál, mert azt hittük, Brezsnyevet várják vörös szőnyeggel, de nem. A fürdővendég begyalogolhat rajta az étterembe, vagy a kinti asztaloknál foglalhat helyet az árnyékban vagy napon. A szolgáltatás ingyenes (minigolf, ruhatár, csúszda, hintaszékek, parkolás). Nem sorolok minden pozitív változást, amelyekről csak szuperlatívuszokban lehet beszélni, hiszen beszél helyettem az a sokezer látogató, akik egyszerű hétköznapokon már a nyitás órájában igyekeznek jó helyet biztosítani, mert aki a délutáni órákban jön, ugyancsak gondban van, hogy a zöld pázsiton egyáltalán le tudjon telepedni. Rengeteg autóbusz érkezik az északi régiókból, továbbá Morva- és Csehországból, Ausztriából. A négy étterem pedig győzi a vendégek rohamát. Válogatott a személyzet, gyors és udvarias a kiszolgálás, szolgálatkészek az alkalmazottak. Tisztaság és rend mindenütt. A folyosókon, sétányokon egyeden eldobott gyufásdobozt, papírdarabkát nem látni. Egy szó, mint száz minden úgy nézett ki, ahogy a nagykönyvben megvan írva. Jókai Trencsénteplicet a Kárpát-medence gyöngyének nevezte. Nos, akkor Nagymegyer Szlovákia Floridája. Á rend és a tisztaság a városra is jellemző. A gondosan ápolt főtérről mindegy, milyen irányban indulunk el: Komárom, Érsekújvár, Dunaszerdahely vagy Győr felé, ezek a szép tiszta utak Európába mind vezetnek. Hauser Jenő Szepsi