Új Szó, 1997. augusztus (50. évfolyam, 176-200. szám)

1997-08-12 / 185. szám, kedd

12 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 1997. AUGUSZTUS 12. PRO 7, 9.40. Amerikai vígjáték. Manfred Link amerikai elnök nem tud megbirkózni államfői feladatával. Az afrikai küldöttség látogatása remék lehetőséget kínál, hogy külpolitikai sikert könyvelhessen el a kormány. A delegáció fogadását körültekintően készíti elő, a két különböző kultúra találkozása mégis hajmeresztő helyzeteket teremt... MŰSORAJÁNLAT Adrian Messenger listája DUNA TELEVÍZIÓ, 21.35. Amerikai krimi. Titokzatos bűnténysorozat tervét sejti meg a neves írónő. Barátjának átad egy listát, s megkéri, nyomozza ki az azon szereplő tíz személyről a legfontosabb tudnivalókat. Ám a választ már sohasem tudja meg. Váratlan halála után kiderül, hogy a keresett emberek már szintén halottak... Egy szöszi szerelmei SZTV 1, 23.25. Cseh film. A hatvanas évek derekán játszódó allegorikus történet groteszk társadalomrajz. Egy városba, amelynek lakói között túlsúlyban vannak a nők, tényleges szolgálatukat töltő fiatal katonák helyett tartalékosokat vezényelnek, akik a helybeli gyár házasság után áhítozó fiatal munkásnői számára semmiképpen nem jelenthetnek elfogadható lehetőséget. A filmben váltakoznak bosszantó és kínosan nevettető helyzetek, amelyeknek rendezésében Milos Formán remekel. Mr. Mom MARKÍZA, 20.00. Amerikai vígjáték. A háromgyermekes apa, aki elveszítette állását, fogadást köt feleségével, hogy hamarosan újra talál magának munkát. Fogadását azonban elveszíti, viszont feleségéből sikeres menedzser lesz. Így mi mást tehet a félj, mint gondjaiba veszi a gyerekeket s az egész háztartást. S így saját bőrén tapasztalhatja, hogy ez a feladat nem is olyan egyszerű, mint ahogy azt gondolják... A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 15.05. A Szlovákiai Magyar Értelmiségi Fórum múlt heti állásfoglalása a szlovákiai magyarok jogainak védelmét sürgeti. Intézményes jogvédelemről van szó? Egyáltalán hol tart a jogvédő hálózat kiépítése? A kérdést a Pavilon társalgóstúdiója vendégének, a Fórum szóvivőjének, Miklósi Péternek teszik fel. Ezenkívül beszámoló hangzik el a Somodi Képzőművészeti Táborról és a szerdán kezdődő mezőgazdasági és élelmiszer-ipari kiállításról, az Agrokomplex '97-ről, valamint bemutatkozik Gömör egyik kis községe, Barka. Természetesenjelentkeznek az állandó rovatok is, lesz Játék, Kívánságműsor és Börze. Szeretettel várja önöket a készülékekhez Molnár Judit. Az esernyös nő RTL 2, 22.15. Ausztrál filmdráma. Margót egy ausztráliai kisvárosban él a második világháború előtti kritikus időben. Hamarosan férjhez megy, s férje mellett gondtalan élet vár rá. Ám a fiatalasszony a prűd társadalomban az igazi, szenvedélyes szerelmet keresi, és hamarosan meg is találja sógoránál. A főszerepben Kirk Douglas 1 « ..... s Michael Keaton Rachel Ward és Bryan Brown SZLOVÁK TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ SZTV 1 SZTV 2 MTV 1 MTV 2 5.45 SZTV-reggel 8.05 Közkedvelt melódiák 8.35 Kultúra '97 8.45 Tom és Jerry 9.00 Benjamin Kvietok 9.30 Aliz Csodaországban 9.55 Vége a nagy vakációnak (5.) 11.15 Örömhír 11.40 Az önök hobbija a mi hobbink 12.10 Híradó 12.45 Az élet prelúdiuma 13.25 L. Nádaši Jégé: Három esküvő 14.10 Vörös-tengeri expedíció 14.35 Mesterségek 15.30 Mallorca és Tenerif. Útifilm Ui

fcfeM Ez is az Ön hirdetésének helye Tel.: 07/5238 332, fax: 07/5238 331 15.30 Hírek 15.35 SZTVreggel. Információs magazin 5.40 Gazdatévé. Reggeli magazin gazdálkodóknak 6.00 Nap-kelte. Információs magazin 9.05 Marienhof. Ném. tévéfilmsor. 9.40 Magnum. Am. bűnügyi filmsor. 10.30 Gyerekeknek. Vízipók, csodapók 10.35 A mi erdőnk. Szlov. rajzfilmsor. 11.10 Nyár Lesmonában. Ném. tévéfilmsor. 13.55 Üzlet 15.00 Szünidőre. Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer... az ember. Fr. rajzfilmsor. 16.20 Tom és Jerry Amerikai rajzfilmsor. 16.30 Gyermekműsor 17.30 Skippy legújabb kalandjai (21.) 17.55 Szerencsekerék 17.55 Kredit. Magazin a pénzpiac, gazdaság és mezőgazdaság időszerű problémáiról 16.30 Sportakadémia Francia tévésor. 17.00 A hét műtárgya 17.05 Maja, a méhecske (6.) 17.30 Kapcsolj be! 17.55 Katolikus krónika vV ' 16.30 Alpok-Duna-Adria Öt ország tartományi és körzeti televízióinak műsora 17.05 Charlie Grace Amerikai tévésor. 18.30 Műemlékeink 18.25 Esti mese 18.15 Tévé-doktor 18.00 Körzeti stúdiók műsora 18.40 Pexeso 18.35 Élet a kastélyban A herpesz Benne: 19.00 Esti mese Cseh tévéfilmsor. (4.) 18.30 Tipp-Hopp! 18.00 Körzeti híradók 19.10 Hlinka atya gondolatai 19.30 Hírek, sporthírek, 19.00 Esti mese 18.15 Körzeti magazin 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás időjárás 19.15 19.30 Magyarok cselekedetei Híradó 19.05 Az Onedin család Angol sor. (71-72.) 20.00 Fényjátékok Német tévéfilm 21.35 Rendőrségi tájékoztató 21.40 Videóstop 22.20 Szemtől-szembe Lakossági problémákról 22.45 Kredit Gazdasági magazin 23.25 Egy szöszi szerelmei Cseh film 0.45 Híradó 1.05 CST-híradó 20.00 Egészségügyi kérdések Ausztrál-angol sorozat az alternatív gyógyászat formáiról 20.55 Családi magazin 21.30 Híradó, időjárás, sporthírek 22.10 F. Švantner: Végtelen élet Tévésorozat (2.) 23.15 Régészek Szibériában Német dok.sor. 20.10 Hélene szeme Megperzselt szívek Francia sor. 21.00 Jelenetek az operából Placido Domingo műsora (4.) 22.05 Utolsó találkozás Algériai-fr.-svájci-ném. film 23.40 Esti üzlet 23.50 Híradó 20.10 Trend Gazdasági magazin 21.00 Kriminális Bűnügyi magazin 21.30 Mindent vagy semmit! Műveltségi vetélkedő 22.00 Híradó 22.15 Aktuális 22.45 A vándor Ang.-ném. sor. 23.30 Magyarok cselekedetei mBmafamammmsamammm DUNA TELEVÍZIÓ 8.00 Reggeli muzsika 8.30 A titokzatos világegyetem: az agy 9.00 A Fehér Agyar legendája 9.25 Babar 9.50 Képes krónika 10.55 Találkozópont 11.30 Harmónia 12.00 Déli harangszó 12.05 Lapozó 12.25 Esti kérdés 12.40 Folk-est 13.00 Minoritates Mundi 13.40 A száz főváros országa Mantova 14.10 Sámánok régen és ma 14.45 Befejezetlen románc 15.40 Csillagjel 16.10 Helikon 16.45 Verselemzés 17.05 A hetedik kontinens felfedezése 17.35 Mese 18.00 Híradó 18.20 A 78-as autóbusz útvonala Magy. film 19.15 Tizenkét olasz város, tizenkét olasz filmrendező 19.25 Héthatár 20.05 Gazdakör 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.35 Adrian Messenger listája Amerikai bűnügyi film 23.15 Híradó VT

V 7.00 Reggeli a VTV-vel 8.00 Airwolf. Akciósor. (54.) 8.50 TeenAge (ism.) 9.50 Csendes óra 10.50 A világ városai. Isztambul Útifilmsor. (4.) 11.20 K. O. Slágerlista (ism.) 17.30 TeenAge. Country Saloon 18.30 A KENO 10 nyerőszámai 18.40 Mese 18.55 Tourclub 19.30 Híradó 19.40 Sporthírek 19.50 Időjárás 20.00 A csirkefogó. Am. thriller 21.50 Unipóker. Telefonos játék 22.05 Röntgen Időszerű problémákról 22.25 Z-klub. Vitaműsor 23.25 Képújság 23.30 Sporthírek 23.40 Vasököl. Amerikai film MARKÍZ

A 7.00 Telereggel 9.00 Mária. Ol.-arg. sor. (196.) 10.00 Barátok II. Am. vígjáték (3.) 10.30 Omer. Fr. anim. sor. (5.) 11:00 Medvetangó. Szl. film 13.45 Tengeralatti világ. Dok.sor. 14.00 X-akták II. Am. krimi (7.) 15.00 Ház az öbölben (210.) 15.30 Parker Lewis I. Am. sor. (19.) 16.00 Űrszekerek-A D. S. 9 űrállomás (23.) 17.00 Szia, doki bácsi! (11.) 18.00 Mária. Ol.-arg. sor. (197.) 19.00 Híradó, sporthírek, időjárás 19.30 Barátok II. Am. vígjáték (4.) 20.00 Mr. Mom. Am. filmvígjáték 21.35 Árnyékban Aktuális publicisztika 22.10 Magnum. Am. krimi (63.) 23.00 Hírek, sporthírek, időjárás 23.15 A hatvanadik szélességi foktól északra II. (16.) 0.05 999III. Ang. sor. (4.) NOV

A 6.00 Reggeli a NOVA-val 8.30 A Flintstone család 9.00 Novákék. Cseh tévésor. 9.25 Körhinta. Vetélkedő 9.50 Mindent vagy semmit! 10.20 A hegyi orvos II. Ném. sor. 11.55 Polgári dzsúdó 12.15 Gyilkosság a hobbija (22.) 13.05 Alfred Hitchcock-történetek. Gyilkos nászút. Am. sor. 13.45 így múlik az idő (837.) 14.30 Heléne és a fiúk (239.) 14.55 Szívtipró gimi (129.) 15.45 Beverly Hills, 90210. (80.) 16.45 Délutáni talkshow 17.25 Mission Impossible (19.) 18.20 Mindent vagy semmit! 18.45 Körhinta. Vetélkedő 19.20 Időjárás 19.25 Gumipofák 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Country-show 20.50 Walker, Texas Ranger 21.40 Hírek 21.45 Nyitott szemmel 22.25 Különös véletlenek Kalandfilmsor. (6.) 23.10 Egy rém rendes család (117.) 23.35 Tárgyalóterem. Am. sor. (2.) 0.25 Szexi Zap (15.) ZEMPLÉN TELEVÍZIÓ 18.15 Regionális magazin 19.00 HÍR 7 19.20 Kutyakalandok 20.50 Corrina, Corrina 22.45 HÍR 7 ORF 1 14.50 A mi kis farmunk 15.40 Az A csapat 16.25 Airwolf 17.15 Elveszve Thaiföldön 18.05 Alf 18.30 Egy rém rendes család 19.00 A dada 19.30 Híradó 20.15 Hűtlen szépségek. Am. krimi 21.45 Walker, a texasi lovasrendőr 22.35 Az ügynök bosszúja Dán thriller 0.15 A gyengéd csapda. Am. film ORF 2 Anna Maria Hársfa utca Gazdagok és szépek Isten hozta Ausztriában! Tartományi hírek Híradó Univerzum Riport Híradó A helyszínen. Riportfilm Két féfi, egy eset Timothy Leary halott Amerikai dok.film RTL 14.00 Bärber Schäfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 13.55 14.45 15.15 17.05 19.00 19.30 20.15 21.10 22.00 22.30 23.00 0.10 17.00 Kockázat 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Kettős bevetés 21.15 Tequilla és Bonetti 22.15 Quincy 23.15 Titokban New Yorkban 0.30 A Cheers bár 1.00 Szerelem és háború RTL 2 15.55 Lovasiskola 16.20 Dave világa 16.50 Jump Street 21. 17.50 Veszélyes kanyarok 18.50 Mindenki együtt 19.30 Nevessünk! 20.15 Cody. Krimisor. 22.15 Az esernyős nő. Filmdráma SAT 1 14.00 John Trapper főorvos 15.00 Űrszekerek 16.00 Pacific Drive 17.00 Vetélkedő 17.30 Tartományi hírek 18.00 Villám 19.10 Kedves nővérek 19.40 Szerencsekerék 20.15 Vadmacskák. Am. film 22.20 Chicago Hope 23.20 Gonosz Amerikai horror PRO 7 13.30 SAM 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 MacGyver 16.00 Superman 17.00 Rajzfilmsorozatok 17.55 Családi ügyek 18.25 Rosenne. Am. sor. 18.55 Egy rém rendes család 19.30 Híradó 19.45 Riportmagazin 20.15 Az őrszem. Am. sor. 22.15 Riportmgazin 23.20 Szerelem Montrealban Amerikai erot. film RÁDIÓ POZSON

Y (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 14.00 Hírek 14.10 Angolnyelv-lecke (ism.) 14.20 Táncházmuzsika 14.30 Hazai tájakon (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 Pavilon KOSSUT

H 4.30 Reggeli krónika 9.05 Napközben 11.05 Annie. Részletek Strouse zenés játékából 11.35 Mikszáth Kálmánné visszaemlékezései (102.) 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 Polifon vecsernyék 13.30 Tanúim lesztek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 14.55 Első közlés 15.06 Közvetlen kapcsolat 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Radar. CD-érdekességek 17.05 Magyarországról jövök... 17.26 A Szabó család 18.00 Esti krónika 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.39 Emlékirataim 20.05 Táncházban 20.30 Határok nélkül 20.50 Beszélni nehéz! 21.05 A Republic együttes felvételeiből 21.25 Nyeregben írt történelem 22.00 Késő esti krónika 22.30 Tér-idő 23.05 Lemezmúzeum PETŐF

I 6.03 Reggeli csúcs 7.46 Sportreggel 8.00 Petőfi-délelőtt 12.00 Magyarnóta-előadói hangalbum 13.03 Manapság (ism.) 13.15 Daráló (ism.) 14.00 Csúcsforgalom 17.03 Petőfidélután 18.54 Gordiusz-plusz 19.03 Kölyökóra 20.00 A magyar rock archívuma. A Generál együttes csak kislemezen megjelent felvételei 20.30 Magyar dzsessz 21.03 A különös vendég. Rádiójáték 21.41 Poptarisznya magnósoknak 23.03 Sporthíradó 23.10 Korzó 0.15 Éjszaka, benne: Ügyeletben 2.04 A legszebb filmzenékből