Új Szó, 1997. augusztus (50. évfolyam, 176-200. szám)
1997-08-01 / 176. szám, péntek
ÚJ SZÓ 1997. AUGUSZTUS 7. SPORT/ TÉ VÉ ÉS Rá DIÓ - SZ Om Ba T |] Új mecénás és néhány új futballista a Lokomotívában Az első hatba végezni Hét játékos távozott az Inter Bratislava I. ligás labdarúgócsapatából és ugyanennyi jött Jó csapat lesz sztár(ok) nélkül? ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS A 26 esztendős Pinté Attila (jobbról) meghatározó játékosnak számít az Inter Bartislava labdarúgócsapatában. Szerepelhet középpályásként és csatárként is. (Fotó: Vojtíšek) Pozsony. Minden Interdrukkert és -vezetőt elszomorított, hogy az együttes gyengén szerepelt a tavalyi bajnokságban, főleg a tavaszi idény során. Most hét játékos távozott, ugyanennyi jött... ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS* Szóval elment l.uhový (ahogy Juraj Obložinský, az Inter elnöke mondta a tegnapi sajtótájékozatón, a csatár már a Trnava játékosa), M. Kuna, Chvíla (mindkettő Petržalka), Landerl (Hollandia) Prokop, Solár, Malatinský (szerződés nélkül), Vad'ura (Drnovice), jött helyettük Bárányi (Csepel), Baitalský, Krejä (saját nevelés), Bogora (N. Mesto), Majsniar (Nováky), P. Németh (Žilina), Ovad (B. Bystrica). Sok szó esett a gólerős Luhovýról. A csapat sztárjának számított, de a vezetők szerint túl egoista volt, mindenben csak ő és senki más. Tulajdonképpen örülnek is, hogy távozott, s azzal kapcsolatban, amit össze-vissza nyilatkozott a klubról, csak anynyit mondott például Bubenko edző: meg kell nézni a dubnicai és ligeti meccs videofelvételét, s minden világossá válik... Most nincs sztár a csapatban, csupán futballisták, akik állítólag egységes kollektívát alkotnak. Štefan Žák klubigazgató: „Minden remény megvan arra, hogy emberi légkör uralkodjon a csapaton belül. A kapitány Šuchančok, Németh és Ovad lehetnek az együttes jó értelembe vett hangadói, kölcsönösen respektálják egymást a játékosok..." Szóval nincs, nem lesz baj a társasággal. De mi várható a pályán? Nem kis gondot okoz Jozef Bubenko trénernek a csatársor összetétele. Mert akármilyen ember is volt Luhový és Landerl, lőtték a gólokat. Most ezt 26 éves Baranyitól várják. Bubenko szerint gólerőssége mellett konstruktív futballista, csak azt nem tudja, ki lesz a párja a csatársorban. Próba - szerencse. Szombaton valószínűleg Šafranko. Nagyon tehetségesnek tartják a nem egészen 17 esztendős Marek Krejčít. Vigyázni kell azonban rá, mert sokan igyekeznek befolyásolni őt, és nem is mindig jó irányba. A szülőktől kezdve a barátokon keresztül az úgynevezett jóakarókig. Az Inter sosem tűzött ki konkrét célokat a bajnokság előtt. Most is csak azt mondják vezetői, hogy az első hatban szeretnének végezni és úgy játszani, hogy végre-valahára szaporodjanak már a nézők a lelátókon. Hogy ez sikerül-e, azt az elkövetkező napok, hetek mutatják meg. És az is elválik, lehet-e egyéniségek), sztár(ok) nélkül ütőképes csapat. Mi azt állítjuk, miért ne! Szombaton valószínűleg a következő összeállításban kezdenek a sárga-feketék: SuskoŠuchančok-Sevela, Ovad, Kratochvíl-Pinte, Németh, Paľo (Czinege, Krejčí), J. Daňko-Baranyi, Šafranko. (t. v.) Kassa. „Azt még nem mondhatom, hogy jó a csapat, ám azt igen, hogy sok jó játékosunk van már" - kezdte Farkas Géza edző a ligarajt előtti tegnapi sajtótájékoztatón. Ezzel tulajdonképpen arra célzott, hogy a helyi FC-ből hozzájuk vendégszereplésre érkezett Tomáš Medveď, Martin Daňko és Martin Obšitník kárpótolni tudja a bevonuló Kisst és Soltíst, továbbá a csapattól szintén megvált Kysela Istvánt, Ondrej Daňkót és Roland Módért. Orabinec távozását tegnap a szövetség békéltető bizottságának kellett jóváhagyni, illetve elutasítani. Farkas edző egyúttal elmondta, hogy szeretne még egy-két játékost szerezni, beépíteni a középpályások sorába. Mert a tavaszi bajnoki mérkőzések alapján úgy látja, a védelemmel nincs különösebb gond, ám a középpályások és a csatárok közé még mindig elkelne egy-két ügyes egyén.Külföldi erősítéssel egyelőre nem számolnak. Igaz ugyan, hogy az utóbbi napokban teszteltek egy nigériai játékost, aki állítólag évekkel ezelőtt hazája 21 éven aluli játékosokból álló válogatottjának tagja volt, ám a kassai próba során nem sokat mutatott. „Márpedig, ha külföldi játákost veszünk, akkor az legyen jobb a hazai kínálatnál, különben nincs értelme a vásárnak" - jelentette ki az edző. Hozzátette, mivel az említett játékosok a nyári felkészülés utolsó szakaszába érkeztek, a csapat összjátéka még nem ideális. Néhány forduló után várhatóan összerázódik a gárda. Viliam Vidumský Brünnből szintén a Lokomotívához készül, s talán rövidesen ez az ügy is lezárul. Bartolomej Sinai klubelnök szerint a Lokomotíva célja, feladata az, hogy az első hat között tanyázzon. Ladislav Belanský a költségvetésről elmondta, hogy egész évi tevékenységükhöz mintegy 25 millió korona kell. A kassai vasműhöz közel álló Inter Trade Kft., az új főszponzor ennek a kétharmadát adja, míg a többi eddigi szponzorok az egyharmadát. (gazdag) Öt esztendő múltán Naszvadon Minden poszton Gál ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Krónikásaink szerint utoljára öt éve játszottunk Naszvadon a csupa Gálból álló helyi legénység ellen, de az eredményre, azt hiszem, már csak hétvégi vendéglátóink emlékeznek. Van is mire, hiszen győztesen hagyták el a pályát. Külön öröm számunkra, hogy a naszvadi Gál-rokonság tizenegye minden gazdasági pálfordulás ellenére kitartott a zöld gyepen, s ma is ütőképes csapatként áll harcba a többnevűekből álló és egyszerű vagy nyakatekert elnevezésű együttesek ellen. Szombaton például 17.00 órakor a helyi futballpályán a Szlovákiai Magyar Újságírók és Baráti Körük (ismertebb nevén eszemújbékák) idén politikusokat is legyőző focistái teszik próbára őket. A jótékonysági mérkőzés bevételét az árvízkárosultak megsegítésére fordítják. (j. mészáros) A holnap kezdődő új idény előtt is bizakodnak a nagyszombati Spartak labdarúgói es szakvezetői Idegenben is nyert az 1. FC Košice futballcsapata „Bajnokok szeretnénk lenni..." Következik a Szpartalc TA SR-JELENTÉS Nagyszombat. Rajt-cél győzelmet arathatott volna a nagyszombati Spartak a tavalyi bajnokságban, ha az utolsó fordulóban, Rimaszombatban nem szenved 2:l-es vereséget. A piros-feketék tehát elbuktak a Tauris-stadionban, s megint elúszott az elsőségük. Ezt mind a mai napig nem tudják megemészteni a Trnava szakvezetői és játékosai. Ennek ellenére valamennyien derűlátóak. DELMÁR GÁBOR Szép sikereket ért el a tengerentúli portyáján Lékó Péter. A szeptemberben 18. életévét betöltő magyar nagymester először veretlenül nyerte a Havannában rendezett hagyományos Capablanca emlékversenyt, az angol Miles volt a második, a további három helyet Arencibia kuba, Morovic chilei és Spraggett kanadai nagymester osztotta. A Capa bianco emlékversenyek különösen a hatvanas években jelentettelek idemelkedő sakkeseményt, amikor a világ legjobbjainak számító szovjet nagymesterek, akárcsak a csatlós országok éllovasai e versenyek állandó résztvevői voltak. Különösen emlékezetes az 1965. évi emlékverseny, amikor az amerikai hatóságok nem engedélyezték a kiutazást a jövő világbajnoka, Robert Fischer szamára, aki O J telefonon adta le lépéseit ellenfelei számára. Ennek ellenére csak fél ponttal maradt a győztes Szmiszlov mögött! Ha nem is Jozef Bachratý klubelnök: „Már nem foglalkozunk a múlttal, ami megtörtént, az megtörtént. Nem törődünk másokkal, és a kulisszák mögötti dolgok sem érdekelnek. Kerek perec kimondjuk: bajnokok szeretnénk lenni. Éppen ezért komoly erősítések után néztünk..." Mint ismeretes, a nagyszombatiak a közelmúltban leigazolták Tittelt (Slovan), Jakubech kapust (Prešov), Horkýt (Petržalka). Remélik, hogy ma Luhovýt is sikerül megszerezniolyan rangosak, de mostanában is jó színvonalat képviselnek a Capablanca emléktornák - a mostani is 12. FIDE-kategóriájú volt - mind a 12 résztvevő nagymesteri címmel rendelkezett. Havanna után Lékó a kolumbiai Yopalban állt rajthoz - itt is teljes sikerrel: az ugyancsak 12. kategóriájú versenyen ismét veretlenül lett első a brazíliai Milos, a chilei Morovic, valamint az angol Miles és Conquest előtt. Egy játszma erről a versenyről: Pirc megnyitás Világos: Lékó - Sötét: Conquest 1. e4 d6 2. d4 Hf6 3. Hc3 g6 4. Fg5 c6 5. Vd2 b5 6. Fd3 Hbd7 7. Hf3 (gyakoribb e helyen 7. f4 vagy 7. Hge2) 7. ...Vc7 8. 0-0 Fg7 9. Bfel 0-0 10. h3 Fb7 11. e5 b4 12. Ha4 Hd5 13. Fh6 c5 (13. ...e6 14. Fxg7 Kxg7 15. exd6 Vxd6 16. He5!) 14. e6! c4 (14. ...fxe6 nem ment 15. Fxg7 Kxg7 16. Hg5 miatt) 15. Fxg7 Kxg7 16. Ffl! c3 17. bxc3 bxc3 18. Hxc3 Hxc3 19. exd7 Fxf3 20. Be3! (lényegesen erősebb, mint ük. Pecze Károly helyett a Dušan Galis-Jozef Adamec edzői páros irányítja a bajnokjelöltet. A Spartak vezetői bíznak abban, Luhový helyettesíti majd a bécsi Austriába távozott Simont. Átigazolásával kapcsolatban azt nyilatkozta a Spartak szakosztályelnöke, hogy ma délelőtt meg szeretnének állapodni a pozsonyi Inter illetékeseivel. Holnap, pedig már pályára is lépne a Spartak színeiben. Tisztázódott Timko ügye is: a vezérkar úgy döntött, hallani 20. gxf3 amire e6 következhet) 20. ...He421. Vei! Hg5 22. Bxe7 Fc6 (22. ...Fb7 sem jobb 23. h4 He4 24. d8V Vxd8 25. Bxb7 és világos fölényesen áll) 23. Vc3! d5 (az egyetlen lépés) 24. Bael Vd6 25 h4 He4 (25. ...He6 26. Blxe6) 26. B7xe4! (eldönti a játékot, mert a bástya ütésére d5 jöhet) 26. ...Fxd7 27. Be5 Bfc8 28. Vd2 Bab8 29. h5 Ff5 30. Vf4 (Bxf5 fenyeget) 30. ...Bb6 31. h6+ Kf8 32. Fd3! Fxd3 33. cxd3 Bb8 34. Ve3 Bbb8 35. Bxd5! (Lékó pontos játékkal érvényesíti előnyét) 35. ...Vxd5 36. Ve7+ Kg8 37. Vf6 Vxd4 38. Be8 + Bxe8 39. Vxd4 Kf8 40. Vd6+ Kg8 41. Vd4 Kf8 42. Vxa7 Bbl+ 43. Kh2 Beel (a két bástya alárendelt szerepet játszik) 44. Vc5+ Ke8 45. a4 Bhl+ 46. Kg3 Bh5 47. Vc3 Bxh6 48. a5 g5 49. a6 Kd7 50. Va5 és sötét feladta. 2042. számú fejtörő Udo Degener (1985) Világos indul és 2 lépésben mattot ad sem akar a balszélső távozásáról. A bajnokság hajrájában nyújtott gyenge teljesítménye miatt Fišan kapust és Čmilanskýt is a B-csapatba irányították. Radványi visszatért Opaváról, Pavlús pedig Liberecből. Több mint valószínű, hogy a nagyszombatiak a következő összeállításban játszanak majd holnap este a besztercebányaiak elleni nyitómérkőzésen: Jakubech-Hrabal, Tittel, KarhanBališ, Horký, Kôstka, Pavlík, Timko-Mačák, Ujlaky. A. k Ü Ä I % v i SJ fl & A A Á m m • • Ellenőrző jelzés - világos: Ke7, Vh3, Bc4, Hb4 és e4, Fd3 és e3; gy: f7, (8 báb). Sötét: Ke5, Vcl, Ba6, Hel és e6, Fc8 és gl; gy: b7, f4 és f5 (10 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének a címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beköldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - a 2039., 2040. és a 2041 számú fejtörőkkel együtt augusztus 18. UJ SZÓ-INFORMACIÓ Pozsony. A labdarúgó Bajnokok Ligája előselejtezőjének visszavágóján a kassai gárda idegenben 0:0-ás félidő után l:0-ra legyőzte az izlandi Akranes csapatát. A hazaiak többet, a vendégek veszélyesebben támadtak. Szünet után Zvara helyett Faktor lépett pályára, s a csereként beállt futballista a 66. percben nyolc méterről a hálóba talált. Az első meccset 3:0-ra nyerték Telekék, így 4:0-ás összesítéssel biztosan jutottak a Bajnokok Ligája selejtezőjébe, ahol a Szpartak Moszkva csapatával találkoznak. A BL selejtezőjének • Úgy döntött a Nemzetközi Amatőr Atlétikai Szövetség vezérkara, hogy a doppingoláson ért versenyzőket első esetben a korábbi négy esztendő helyett két évre tiltsák el. A második lebukásnál azonban továbbra is élete végéig tartó eltiltásra számíthat a sportoló. • A hazai Ondrej Slobodník nyerte a szlovák kerékpáros körverseny hatodik, 184 kilométeres szakaszát (4:30:48). Összetettben továbbra is a cseh Purmenský vezet. • Ülésezett a Szlovák Labdarúgó Szövetség békéltető bizottsága, a rimaszombatiaknak Kakasért (Petržalka) 1,5 millió, Rupecért (Inter) és Orabinecért (Lokomotíva) 1,3-1,3 millió koronás lelépőt kell fizetniük. • Montrealban, a 2,3 millió dollár összdíjazású férfi tenisztorna parosttása: MTK-Rosenborg Trondheim, 1. FC Košice-Szpartak Moszkva, Besiktas-Maribor, Sion-Galatasaray, O. Pireusz-Mozir, Salzburg-Sparta, Göteborg-G. Rangers, FC Barcelona-S. Riga, Bröndby-Dinamo Kijev, Newcastle-Croatia Zagreb, Feyenoord-Jazz Pori, Leverkusen-D. Tbiliszi, Steaua -Paris SG, W. Lodz-Parma, Beitar Jerusalem-Sp. Lisboa, A. Famagusta-Lierse. Az első mérkőzéseket augusztus 13-án, a visszavágókat 27-én játsszák. A BL csoportbeosztását augusztus 29-én készítik el. Az UEFA Kupa selejtezőjének sorsolására ma délben kerül sor.(sr) második fordulójában: Ivanisevics-Steven 6:3, 6:7, 6:4; Muster-Salzenstein 4:6, 7:6, 6:3; Tebbutt-Rafter 6:7, 6:4, 6:4; Chang-O'Brien 4:6, 6:2, 6:3. • Az osztrák labdarúgóliga 5. felvonásában: Sturm GrazAustria 0:0, Rapid-GAK 1:1, Admira-Salzburg 2:1, RiedLustenau 1:1, Innsbruck-LASK 3:0. Az élmezőny: Sturm Graz 11, GAK 10, Austria 9, Admira 7 pont. • Bielben az indiai Anand sikerével ért véget a nemzetközi sakktorna. A zárófordulóban: Gelfand-Anand 0,5:0,5; Lautier-Karpov 1:0. A végeredmény: Anand 5,5; Karpov 5; Gelfand 4,5 pont. • A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 2, 3, 5, 11, 13, 16, 17, 24, 29, 35, 39, 50, 52, 55, 58, 61, 62, 70, 71, 73. SAKK SPORTHÍRADÓ