Új Szó, 1997. július (50. évfolyam, 150-175. szám)
1997-07-09 / 156. szám, szerda
ÚJ SZÓ 1997. JÚLIUS 9. PANORÁ MA GJ Simon bemutatkozik az osztrák bajnokságban Megtapsolták a nézők A kassai Hingis Károly, Martina édesapja otthon izgulta végig a wimbledoni női teniszdöntőt Minden mozdulatát követte Kassa. A wimbledoni nemzetközi teniszbajnokság női egyesének döntőjében a kassai születésű Martina Hingis diadalmaskodott a cseh Jana Novotná ellen. GAZDAG JÓZSEF' Martina mérkőzéseit, s köztük a döntőt is, az édesapja ezúttal is kassai otthonában, a képernyő előtt izgulta végig- Természetesen nem hagyhattam ki ezt az alkalmat sem, ott ültem a televízió előtt, és szorítottam a lányomnak. Gondolatban ott voltam vele, minden mozdulatát követtem. Megvallom, az első játszma alapján egy kicsit féltem, félni kezdtem, hogy elúszik az újabb tornagyőzelem. Novotná nehéz ellenfélnek bizonyult, de végül is, nem legyőzhetetlennek - nyilatkozta lapunknak tegnap délelőtt a kassai teniszpályák gondnoka, s egyben a fiatal kassai teniszezők ismert edzője. A női világranglistát vezető Martina az utóbbi időben egyre-másra aratja sikereit. On melyik győzelmét tartja a legértékesebbnek, legrangosabbnak? - Minden győzelme nagy öröm számomra. Wimbledon a sportág nem hivatalos világbajnokságának számít, tehát kétségtelen, hogy az ottani elsősége óriási siker. Óriási, de nem váratlan. Reménykedtem én is abban, hogy ezúttal sem talál legyőzőre. Leírhatatlan érzés, öröm ez számomra. Még akkor is, ha ugye köztudott, hogy egykori családunk életútja évekkel ezelőtt elágazott, azaz a házasságunk felbomlott, s Martina az édesanyjával ma Svájcban él, én pedig Kassán. • Az ausztriai Alpokban edzőtáborozó Slovan labdarúgócsapata előkészületi mérkőzésen 3:0 (1:0) arányban győzött a német Bundesliga II-ben szereplő Mannheim együttese ellen. Góllövők: Keresztúri 2, Németh Szilárd; a Slovan összeállítása: König-Kentoš-M. Timko, Soboňa, Gunda-Pecko, Pukalovič, Tomaschek, Keresztúri-Németh, Mužlay. Szóhoz jutott még Antalovič, Novák és Jančula. • Előkészületi labdarúgó-mérkőzések: Rím. Sobota-Zlaté Moravce 2:1 (2:0), góllövők: Siago, Duchyňa, ill. Drienovský; Dolný Kubín-Spartak Trnava 0:5 (0:2), Formanko, Tittel, Timko, Kostka, Pavlús; Bardejov-StropGratulált már a lányának a legutóbbi sikeréhez? - Mivel a wimbledoni szálláshelyük telefonszámát nem tudtam, a meccs után a Csehországban élő exanyósomhoz hívtam, s arra kértem őt, ha Martináék telefonon jelentkeznek nála, adja át neki gratulációmat. Tudniillik már gyakorlattá vált, hogy Martina és az édesanyja a mérkőzések után a Rožňov pod Radhoštém városban élő volt anyósomnak telefonálnak elsőnek. kov 0:1 (0:1), Matáš; JelšavaKrompachy 2:0 (1:0), Ružomberok-VTJ Martin 1:1 (0:1). • A 25. dortmundi nemzetközi sakktornán Polgár Judit sötéttel remizett az orosz világbajnok Anatolij Karpowal, s így négy forduló után holtversenyben a 3. helyet foglalja el. Az élen Kramnyik áll 3,5 ponttal , fél ponttal megelőzve Anandot és a magyar sakkozónőt. • Hat női rölabda-válogatott (Lettország, Ausztria, Románia, Svájc, Törökország, Szlovákia) részvételével Európa-bajnoki pótselejtező kezdődött Nyitrán. A szlovák lányok az elődöntő első meccsén 3:0-ra kikaptak LetÖn a lapunknak egyszer azt nyilatkozta, nem kér Martinától semmilyen anyagi támogatást, ajándékot, ám szeretné, ha egyszer meghívná valamelyik nagy mérkőzésére. Ez a vágya továbbra is érvényes? - Igen. Talán, majd egyszer erre is sor kerül... A március elején Kassán lebonyolított Szlovákia-Svájc mérkőzésen megfigyeltük, hogy Martina minden meccse után odament önhöz és összeöleltországtól, és nem lesznek a két csapat között, amelyik kijut az Európa-bajbnokságra. • Szlovákia női kosárlabda-válogatottja lejátszotta a brazíliai junior-világbajnokságon a második mérkőzését és 60:55 (27:23) arányban győzött Kína ellen; korábban 63:59 (28:24)-re verte Csehország együttesét. • Diego Maradona megerősítette, hogy azon a szerdai barátságos mérkőzésen lép újra pályára, amelyen csapata, a Boca Juniors ellenfele az Old Boys lesz. A zseniális játéktudása után botrányairól is elhíresült argentin futballcsillag saját elkeztek. Azt is megfigyeltük és sportszerűségi díjra Javasoltuk", hogy ön akkor is elismerően nyilatkozott exfeleségének a lányuk iránti gondoskodásáról, szakmai téren is igen eredményes menedzseléséről... - Ami igaz, az igaz. Ma is azt vallom, hogy Martina igen sokat köszönhet az édesanyja céltudatos, kitartó hozzáállásának. Bízom abban, hogy Martina még egy jó ideig tartani fogja világelsőségét. mondása szerint jó fizikai állapotban van, hiszen 11 kilót adott le, miután az elmúlt hetekben intenzíven edzett hazájában, majd Kanadában Ben Johnson irányításával. Maradona utoljára tavaly augusztusban játszott mérkőzést. • A német Erik Zabel nyerte a Tour de France kerékpárverseny harmadik, 224 km hosszú útszakaszát 4:54:33 órás teljesítménnyel. Az összetett élén az olasz Cipollini áll, 14 másodperccel előzi meg Zabéit. • A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 4, 5, 6, 8, 9,14,19, 20, 21, 23, 31, 32, 33, 39, 44, 46, 51, 60, 62, 63. TOMI VINCE Bécs. Ma este kezdődik az osztrák labdarúgó-bajnokság. Simon Gyula, a Trnava volt játékosa, a szlovák válogatott tagja július l-jétől a bécsi Austriában folytatja pályafutását. Tegnap az edzőtáborban kerestük meg egy telefoninterjú erejéig. Mennyire van rajtlázad a bajnoki bemutatkozás előtt? - Kerülget némi izgalom, versenyláz; én azonban már bemutatkoztam a bécsi közönségnek a Rapid Bukarest elleni Intertotó Kupa-mérkőzésen. Bár csak 1:1 lett az eredmény, jól ment a játék. Nekem és a csapatnak is. Azt hiszem, nem okoztam csalódást, a közönség befogadott, a tréner is elégedett volt velem. Csakugyan, mit vár tőled az edző? -Azt kell játszanom, amit Nagyszombatban. Irányító középpályást. Milyen volt a nyári felkészülés? - Ha össze kellene hasonlítanom a nagyszombatival, akkor azt mondom, gyengébb. Itt nem hajtottak meg annyira. És ha a két csapatot kellene mérlegre tenned? -A Trnava jobb együttes, erőteljesebb, agresszívabb. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Stockholm. A svéd fővárosban, az I. osztályú atlétikai Grand Prix-viadalon nemcsak a világ idei hat legjobb eredményét, egy világcsúcs-beállítást láthattak a nézők, hanem a szlovák Igor Kováč fantasztikus eredményét allO méteres gátfutásban: 13,13 másodperccel új országos rekordot állított fel, eredménye minden idők tizenkettedik legjobb teljesítménye. Stadioncsúcsot állított fel, s ezért „cserébe" 10 ezer dollár értékben kapott gyémántot. Minden idők legjobb gátfutói. 12,91: C. Jackson (angol) 1993; 12,92: R. Kingdom (amerikai) 1989; 12,92: A. Johnson (amerikai) 1996; 12,93: R. Nenemiah (amerikai) 1981; 12.94: J. Pierce (amerikai) 1996; 13,00: T. Jarett (angol) 1993; 13,02: M. Crear (amerikai) 1995; 13,03: G. Foster (amerikai) 1981; 13,05: F. Schwarthoff (német) 1995; 13,08: M. McKoy (kanadai) 1993; 13,13: Igor Kováč (szlovák) 1997. A kenyai Moses Kiptanui minden Pedig hát vannak légiósok is a mostani csapatodban... - Igen, egy-egy orosz, lengyel és jugoszláv futballista. Az orosz Rasimowal egészen jó barátságban vagyok. Azt hiszem, a külföldiek közül mi ketten lépünk ma este pályára a LASK Linz ellen. Ezt honnan tudod? Már csapatot hirdetett a tréner? - Még nem, de ezt megérzi az ember. Legalább is, ami engem illet. Szombaton a 60. percben lecserélt, pihentetett a bajnokira. Rúgtál gólt is az előkészületi meccseken? - Igen, kettőt. És volt vagy négy gólpasszom. Hogy érzed magad az osztrák fővárosban? - Nem panaszkodhatom. Úgy érzem, befogadtak a fiúk, a nézőknek is tetszett a játékom, sokszor megtapsoltak. Kaptam egy kétszobás lakást a belvárosban, s ha kijön utánam a családom, elcserélem nagyobbra. Szóval nincs gond. Alig várom a meccseket. A csapat célja? - Az első háromban végezni. Bécsben is esik az eső. Szeretsz ilyen időben játszani? - Nem nagyon, de mit csináljon az ember? Ha esik, ha fúj, futballozni kell... idők harmadik, az idei év legjobb eredményével, 8:01,80 perccel nyerte a 3000 méteres akadályfutást. Még rajta is túltett egykori honfitársa, a ma már dán színekben szereplő Wilson Kipketer, aki 800 méteren beállította a brit Sebastion Coe 1981. június 10. óta fennálló, 1:41,73 perces világcsúcsát. Eredmények - férfiak, 3000 m akadály: Moses Kiptanui (kenyai) 8:01,80 perc - a világ idei legjobbja; 400 m gát: Bryan Robson (amerikai) 48,06 másodperc; 100 m gát: Ato Boldon (trinidadi és tobagói) 9,95 mp; 110 m gát: Igor Kováč (szlovák) 13,13 mp - a világ idei legjobbja; 1500 m: Hicham El Guerrouj (marokkói) 3:29,30 perc - a világ idei legjobbja; távol: Ivan Pedroso (kubai) 8,59 méter; 800 m: Wilson Kipketer (dán) 1:41,73 perc - világcsúcs-beállítás; magas: Steinar Hoen (norvég) 2,30 méter. Nők, 100 m: Ľudmila Engquist (svéd) 12,62 mp; 200 m: Marion Jones (amerikai) 22,16 mp - az év idei legjobbja; gerely: Trine Hattestad (norvég) 67,06 m. EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK Világcsúcs-beállítás az atlétikai Grand Prix-viadalon Igor Kováč rekordja Ján Kozák sorsáról a Szlovák Labdarúgó Szövetség edzőbizottsága dönt Öt új futballista a Tauris labdarúgócsapatában Mindenkinek van trénere... Bíznak Szilcorában Ronaldo sorsa Még mindig bizonytalan Genf. A FIFA szerint a hónap vége előtt nem várható döntés az FC Barcelonától az Inter Milánhoz szerződött Ronaldo ügyében. A brazil csatár - annak ellenére, hogy szerződést kötött az Interrel - egyelőre a spanyol sztárcsapatjátékosa. A FIFA bekérte a két csapat által bizonyítékként felsorakoztatott iratokat, amelyeknek tanulmányozása után dönt a testület arról, hogy érvényesnek nyilvánítjáke Ronaldo olaszországi szerződését. Ismert: Ronaldo 2004-ig elkötelezte magát a Barcelonához, majd 27,5 millió dollárt visszafizetve klubjának „kiváltotta" magát, hogy az Interhez szerződhessen. (TA SR) ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Ilyesmire is régen volt példa: bő három héttel a bajnokság megkezdése előtt minden I. ligás labdarúgócsapatnál kialakult a szakmai stáb, megvan a vezetőedző és a másodedző. Az FC Košice ugyan Ján Kozákot szerepelteti vezetőedzőként, de köztudott, hogy nincs első osztályú képesítése, nem is igyekszik azt megszerezni; a szabályok értelmében nem ülhet a kispadon. Hogy kap-e kivétalt, azt az edzőbizottság dönti el. FC KOŠICE. Vezetőedző: Ján Kozák, másodedzők: Ján Bodnár és Móder József. SPARTAK TRNAVA. Vezetőedző: Dušan Galis, másodedzők: Jozef Adamec és Alexander Vencel. SLOVAN BRATISLAVA. Vezetőedző: Jozef Prochotský, másodedzők: Ján Švehlík és Miroslav Svoboda. INTER BRATISLAVA. Vezetőedző: Jozef Bubenko, másodedző: Ladislav Petráš. DUKLA BANSKÁ BYSTRICA. Vezetőedző: Peter Benedik, másodedző: Ľubomír Chochlík. TATRAN PREŠOV. Vezetőedző: Anton Jánoš, másodedző: Peter Gombár. BSC JAS BARDEJOV. Vezetőedző: Karol Kisel, másodedző: Jaroslav Rybár. PETRIMEX PRIEVIDZA. Vezetőedző: Anton Dragún, másodedző: Viliam Ilko. MŠK ŽILINA. Vezetőedző: Dušan Radolský, másodedző: Jozef Šuran. LOKOMOTÍVA KOŠICE. Vezetőedző: Farkas Géza, másodedző: Dušan Ujhely. CHEMLON HUMENNÉ. Vezetőedző: Andrej Daňko, másodedző: Michal Kopej. TAURIS RIMAVSKÁ SOBOTA. Vezetőedző: Szikora György, másodedzők: Dušan Jakubička és Krista Norbert. ARTMEĎIA PETRŽALKA. Vezetőedző: Stanislav Strapek, másodedzők: Karel Stromšík és Vladimír Weiss. DAC. Vezetőedző: Ladislav Škorpil, másodedző: Grajcár Antal. MŠK SCP RUŽOMBEROK. Vezetőedző: Vladimír Rusnák, másodedző: Ľubomír Páleník. OZETA DUKLA TRENČÍN. Vezetőedző: Stanislav Griga, másodedző: Róbert Paldan. (ie) ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Szántó István, a rimaszombati Tauris labdarúgószakosztályának elnöke tegnap délután lapunk munkatársának azt válaszolta, hogy a közelmúltban öt új futballistát leigazoltak. - A horvát Antonovič, valamint az orosz Romanov már a mi játékosunk, sőt, abban is biztosak vagyunk, hogy a bártfai Lukáč és Vilim is nálunk folytatja. A tornaijai Mužík szintén Rimaszombatot választotta, s ennek nagyon örülünk. A kassai FC-ből is két erősítést várunk, a nevekről egyelőre nem nyilatkozom mondta Szántó István klubelnök. A rimaszombatiak péntekig Nagytapolcsányban edzőtáboroznak, majd vasárnap a rimakokovai futballtornán vesznek részt, ahol a Petržalka, a Zvolen és a Jelšava lesz az ellenfelük. Tegnap délután a Tauris futballistái, előkészületi mérkőzésen, Siago és Duchyňa góljaival 2:1 arányban legyőzték a III. ligás aranyosmaróti csapatot. Szántó István, a Tauris klubelnöke: „Nincs rendkívüli állapot a klubban, teljes az egyetértés. A tervek szerint kezdtük a nyári alapozást. Szikora György edző valamennyiünk bizalmát élvezi. Sokat köszönhetünk neki, és azt szeretnénk, ha legalább az év végéig nálunk maradna, hiszen vele értük el a legnagyobb sikereket. Fogalmam sincs, ki terjesztette a rémhíreket, hogy mennie kell..." (zsigárdi) Martina Hingis örül. A melbourne-i Grand Slam-torna után megnyerte a wimbledonit is. (Fotó: MF)