Új Szó, 1997. július (50. évfolyam, 150-175. szám)

1997-07-07 / 154. szám, hétfő

12 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 1997. JÚLIUS 7. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ SZTV 1 SZTV 2 MTV 1 MTV 2 MUSORAJANLAT Különös örökség NOVA, 20.00. Olasz filmvígjáték. Tom Greenhorn, a finom angol úriember „különös örökséget" kap édesapjától, aki egykor a Vadnyugat hírhedt egyénisége volt. Hősünknek nem mindennapi kalandokban lesz része. De a néző is remekül szórakozik majd, hiszen a főszerepben nem mást, mint Terence Hillt láthatjuk. Vajon apja örökébe lép? A törvénytelen Muskátli DUNA TELEVÍZIÓ, 21.25. Magyar dokumentumfilm. A háromrészes filmben a Muskátli presszóban egykoron tanyázó művészkompánia alakjai emlékeznek. Ők nem a néhány évvel később induló, ún. nagy generáció tagjai, akik - így vagy úgy elfogadtatták magukat a kádári hamis konszolidáció irányítóival. Ezek a ma már ötvenes éveik taposó hajdani ifjak valamiképp mindig az árnyékban maradtak, mert nem akartak karriert csinálni, de nem is igen hagyták volna, hogy tevékenységük nagy nyilvánosságot kapjon. Hajsza a föld alatt ORF 1, 21.40. Amerikai krimi. A New York-i metróban négy gengszter elfoglal egy szerelvényt, és tizennyolc túszt ejt. Egymillió dollárt követelnek egy órán belül. Garber hadnagy hosszas tárgyalások után, az utasok védelmében a pénz átadása mellett dönt. A bűnözők agyafúrt menekülési tervet dolgoznak ki... A hadnagy (Walter Matthau) A Pavilon mai adásának tartalmából A műsorban jelentkezik a Régiók hangja - a dél-szlovákiai társadalmi és kulturális események heti krónikája. Polgármesterek részvételével rendeztek szemináriumot a lakásépítésről a Szlovák Gazdasági Minisztériumban - erről hangzik el egy beszélgetés a Pavilonban. Marc Chagall orosz származású francia festőre és grafikusra emlékeznek születésének 110. évfordulóján. Az állandó rovatok, a Kívánságműsor s a Játék is helyet kapnak a műsorban, és jelentkezik a Könyvszemle. Az adás telefonszámai: 07/5-314-511, illetve 07/391-444. Haják Béla várja önöket a készülékekhez. Női osztály SZTV 1, 20.20. Tévéjáték. A történet egy kórházi kórteremben játszódik, ahol három nő reménykedik a gyógyulásban. Az életet ajándéknak fogják fel, nem pedig büntetésnek. Ismerkednek, mesélnek, hallgatnak, álmodoznak, kicsit füllentenek, és nagyon reménykednek. A szerző Štefan Štepka, és a Radošíni Naiv Színház egyik legsikeresebbjátékát élvezhetik. Az egyik beteg (Katarína Kolníková) 5.45 SZTV-reggel 8.05 A világ képekben 8.35 Trezor (ism.) 9.00 Nagyanyó meséi (2.) 9.25 Lássuk, hogyan növekednek. A házinyúl 9.40 A Vienok gyermek-folklóregyüttes műsora 10.20 Hagyják magukat meglepni 11.15 Történelmi naptár 12.05 Beporosodott történelem 14.00 A gyógyításról - őszinténl4.15 A szlovákok Kárpátalján 14.50 Aranykapu 15.40 A jövő szamurájai (3.) Ez is az Ön hirdetésének helye Tel.: 07/5238 332, fax: 07/5238 331 14.55 SZTV-reggel (ism.) 5.40 Gazdatévé 6.00 Nap-kelte. Információs magazin 9.05 Marienhof. Ném. tévéfilmsor. 9.40 Linda. A fotómodell 10.45 Örülök, ha jöttök. Orosz rajzfilm 11.00 Walt Disney bemutatja... 13.55 Üzlet. Gazdasági információk 14.15 Cigánymagazin 14.40 Naša obrazovka. Szlovák nemzetiségi magazin 15.05 Szünidőre. Házi szafari. Szlov. filmsor. (6.); Kaliforniai álom. Am. tévésor. (9-10.) 14.00 Parlamenti napló 15.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.30 Crn-crn. Délutáni telefonos műsor 17.30 Szökevényeköble Francia ifjúsági kalandfilmsor. (13.) MARKÍZA, 21.20 Cobra. Kanadai bűnügyi film. Robert Scandal Jackson, az amerikai tengerészgyalogság egykori tisztje inkább dezertál a hadseregből, mintsem hogy egy ellenséges bázist megsemmisítsen, ahol civil személyek tartózkodnak. Egy ideig Alaszkában bujkál, de a nyomába eredő bérgyilkosok hamarosan megtalálják... 17.20 Motorosok magazinja 17.50 Házi, kerti jó tanácsok Hasznos tudnivalókat és ötletekben gazdag összeállítást kínál a mai magazin 16.25 A homok titkai. Br. sor. 17.00 Koboldok az éjszakában Ismeretterjesztő film a Celebesz szigeten élő koboldmakikról 17.35 Kapcsolj be! Telejáték 17.05 Jószomszédi csiki-csuki. Most, hogy a gyerekek elérték céljukat, összeboronálták a két elvált szülőt, kezd kiütközni rajtuk a féltékenység 18.00 Mikuláš Klimčák festő 18.30 Lakáskultúra 19.00 Esti mese 19.10 Az ember és a városLéva. Dok.film 19.30 Híradó, sporthírek 18.25 Esti mese 18.35 Tom és Jerry 18.45 Egyszerűen Mária. Mexikói tévésor. (37.) 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 18.05 A hitről gyerekeknek 18.15 Tévé-doktor 18.30 Szerencsekerék 19.00 Gyereksarok 19.15 Magyarok cselekedetei 19.30 Híradó 18.00 Körzeti híradók 18.15 Európa híres kastélyai Bunratty (1.) 18.40 Liliom. A zalaegerszegi Hevesi Sándor Színház előadása, felv. 20.00 S. Stepka: Női szakasz A színpadi játék tévéváltozata 21.15 Műemlékek A besztercebányai vár 21.30 Híradó, sporthírek 22.10 Megperzselt szívek II. Francia tévéfilm (7.) 23.00 A komolyzene gyöngyszemei. J. S. Bach és a csend varázsa 0.00 Híradó 0.20 CST-híradó nHHMmmHHMHI DUNA TELEVÍZIÓ 8.00 Segítség! Tanulok?! 8.15 Párok és házaspárok 8.30 Vállalkozóképző akadémia 9.00 Képes krónika 11.00 Heti hírmondó 12.00 Déli harangszó 12.05 Lapozó 12.25 Esti kérdés 12.40 Emlékképek - régi híradók 13.00 Postabontás - levélváltás 13.20 Közép-európai magazin 13.55 Trópusi hőség (4.) 14.50 Tarkabarka 15.50 Mű-terem-tés 16.30 Harmónia 17.05 Dusty (6.) 17.35 Mese 18.00 Híradó 18.20 A bírósági tudósító (13.) 19.10 Látóhatár 19.50 A világegyetem enciklopédiája (6.) 20.00 Minoritates Mundi. Madrid 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó, sporthírek 21.35 Törvénytelen Muskátli Magyar dok.film (3/1.) 22.25 Európa messze van (5.) 22.55 A nagy gitárosok. Dzsesszfilm 23.15 Híradó VT

V 7.00 Reggeli a VTV-vel 8.00 Nehéz döntés. Am. film 9.35 TeenAge (ism.) 10.35 Sportmagazin (ism.) 11.05 Fekete Villám I. (18.) 11.30 Frakkban (ism.) 11.45 Sportmagazin (ism.) 16.40 Számítógépes vetélkedő 17.30 TeenAge. Ifjúsági műsor 18.30 A KENŐ nyerőszámai 18.40 Mese 18.55 A vüág városai. Útifilm (12.) 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Airwolf. Akciósor. (49.) 20.50 Edgar Alan Poe. Am. dok.film 21.15 Unipóker. Telefonos játék 21.30 VTV adás-vétel (ism.) 22.00 Slovakia now. Magazinműsor 22.50 Képújság 22.55 Sporthírek RÁDIÓ POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 14.00 Hírek 14.10 Sportmagazin 14.30 Világosság, egyházi magazin (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 PAVILON KOSSUTH 4.30 Reggeli krónika 9.05 Napközben 11.05 Varázsos évek pórázon 20.00 Extra sportműsor 20.50 George Lucas. Dok.film az amerikai rendezőről 21.50 Top 20 Szlovákia. Slágerlista 22.00 Szemtől szemben. Publicisztikai magazin 23.05 Válogatás a Televízió archívumából. Szórakoztató műsor 0.25 Híradó MARKÍZ

A 7.00 Telereggel 9.00 Baywatch III. Am. sor. (5.) 10.00 Sledge Hammer. Am. film 10.30 Macik. Anim. sorozat (5.) 11.00 Ez a nyár idehaza Szlovák vígjáték 13.00 Sportextra 14.00 Deka. Videoklipp-vetélkedő 15.00 Ház az öbölben (184.) 15.30 Telt ház II. Am. vígjáték (15.) 16.00 Űrszekerek - D. S. 9 űrállomás I. Am. sci-fi (16.) 17.00 A magányos galamb Western-sor. (21/6.) 18.00 Mária. Ol.-arg. sor. (176.) 19.00 Híradó, sporthírek, időjárás 19.30 Sledge Hammer! Am. vígjáték (33.) 20.00 X-akták II. Am. sor. (2.) 21.20 Cobra. Kanadai bűnügyi film 22.05 Életmentők IV. Akciósor. (2.) 23.00 Hírek, sporthírek, időjárás 23.20 Felejtsék el Mozartot Szlovák film NOV

A 6.00 Reggeli a Nova-val 8.30 Valiant herceg (55.) 9.00 Novákék. Cseh tévésor. 9.25 Körhinta 9.55 Mindent vagy semmit! 10.25 Háborús játékok. Am. film 12.15 Gyilkosság a hobbija (16.) 13.05 Életmentő művelet 13.30 így múlik az idő. Am. sor. 14.15 Heléne és a fiúk (213.) 14.45 Ász. Nova-slágerlista 14.45 Beverly Hills 90210. (54.) 16.45 Délutáni talkshow 17.30 Mission Impossible.(2.) 18.20 Mindent vagy semmit! 18.45 Körhinta. Vetélkedő 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Különleges örökség Olasz vígjáték 22.05 Hírek 22.10 Polgári dzsúdó 22.35 A simlis és a szende II. (29.) 23.25 Nyaktiló Politikus-tanfolyam 23.55 Egy rém rendes család (96.) 0.20 New York-i rendőrség (17.) . ... ._..a: .ľ 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 A keleti egyház liturgikus énekeiből 13.30 Krisztus közöttünk! 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Tetten ért szavak 14.45 Közönségszolgálat 14.55 Irodalmi műsorajánlat 15.06 Tudós Fórum. A halálbüntetésről 15.55 Biztonsági öv 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Diszkotéka. Lemezbarátok órája 20.10 X-akták. Amerikai tévéfilmsorozat 21.00 Nyitott száj Politikai vitashow 21.50 Vers mindenkinek Kosztolányi Dezső: Régi szerelmes levele; Kedves 22.00 Még kér a nép. Magyar film. Az 1890-es évek agrármozgalmai elevenednek meg a filmben 23.20 Porimix -1996 23.55 Híradó 0.30 Hercegnők völgye (59.) 1.30 Talkshow ZEMPLÉN TELEVÍZIÓ 18.35 Szlovák nemzetiségi műsor 19.00 HÍR 7 19.20 Regionális magazin 19.30 Mese 19.40 Kisasszony (108.) 20.05 Magazin 20.30 Gyilkosság a Central-parkban ORF 1 11.50 Confetti-tévé 14.50 A mi kis farmunk 15.40 Föld 2 16.25 Airwolf 17.15 Életre szóló barátok 18.05 Laf 18.30 Egy rém rendes család 19.00 Caroline a városban 20.15 Hóbortos hétvége 2. Am. film 21.40 Hajsza a föld alatt. Am. krimi 23.25 Valaki ott fenn kedvel engem. Amerikai film 2.40 Veszélyes hasonlóság Amerikai krimi 4.20 Kék folyó. Amerikai film ORF 2 13.10 A kedves család 13.55 Az igazak fénye 14.45 Hársfa utca 15.15 Gazdagok és szépek 17.05 Isten hozta Ausztriában! 19.00 Tartományi hírek 19.30 Híradó 20.15 Péter és Pál. Ném. sor. 22.00 Híradó 22.30 Találkozóhely: a kultúra 1.35 Híradó (ism.) 2.05 Pookie. Am. filmdráma RTL 12.30 13.30 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 18.30 Magnum Ni csak, ki kalapál? Bärbel Schäfer Ilona Christen Hans Meiser Kockázat Egymás közt Jó estét! Exkluzív 21.30 Telemázli Szerencsejáték 22.00 Híradó 22.15 Aktuális 22.45 Kékpercek 22.50 David Ojsztrah. Műsoron: Kreisler: Liebesleid; Csajkovszkij: Hegedűverseny D-dúr op. 35; Locatelli: Labirintus. Közreműködik a Moszkvai Filharmonikus Zenekar 18.45 19.10 19.40 20.15 21.50 23.00 23.30 0.30 1.00 Híradó Vigyázat, robban! Jó idők, rossz idők Columbo. Am. krimi Extra. Sztármagazin Kultúra Mozimagazin A Cheers bár Szerelem és háború RTL 2 16.00 Lovasiskola 16.25 Vad csapat. Am. sor. 16.50 Jump Street 21. 17.55 Veszélyes kanyarok. Am. krimi 18.55 Mindenki együtt 19.30 Nevessünk! 20.15 Walker, a texasi lovasrendőr 22.25 Nash Bridges. Am. krimi SAT 1 13.00 Sonja Zietlow 14.00 John Trapper főorvos 15.00 Űrszekerek 16.00 Pacific Drive 17.00 Vetélkedő 17.30 Tartományi hírek 18.00 Villám 19.10 Kedves nővérkék 19.40 Szerencsekerék 20.15 Sophie. Ném. krimi 21.15 Katrin a legjobb 22.05 Akta 97/28 23.00 Hírek és sztorik 23.50 4. csatorna PRO 7 17.05 Kassza 18.00 Esti krónika 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 A mi utcánk. Hangjáték (1.) 20.05 Régi magyar muzsika 20.30 Határok nélkül 21.05 Filmzene 21.25 Médiavilág 22.00 Késő esti krónika 22.30 Ausztrália messze van 23.05 Lemezmúzeum 0.00 Híradó PETŐF

I 6.03 Reggeli csúcs 7.46 Sportreggel 8.00 Petőfi-délelőtt 12.00 Nóta11.30 A rendőrfőnök 12.30 Matíock 13.30 SAM 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 MacGyver 16.05 Rajzfiimsorzatok 17.55 Családi ügyek 18.25 Roseanne 18.55 Egy rém rendes család 19.30 Híradó 19.45 Riportruagazin 20.15 Gyermeki segélykiáltás Amerikai film 23.10 A Palm Beach i duó 0.10 Comedy Factory kavalkád 13.03 Manapság (ism.) 13.15 Hogy tetszik lenni? Nyugdíjasok műsora 14.00 A Rádió kívánságműsora 17.03 Petőfi-délután 18.54 Gordiusz-plusz 19.03 Kölyökóra 20.00 Világzene-magazin 21.03 Bé la angyalai. Vendég: Gregor József operaénekes 21.50 Gramofonalbum 23.03 Sporthíradó 23.10 Korzó 0.15 Éjszaka, benne: Annyi... 2.04 Dallamról dallamra 3.04 Évszázadok muzsikájából 4.04 Verbunkosok, csárdások