Új Szó, 1997. július (50. évfolyam, 150-175. szám)

1997-07-04 / 153. szám, péntek

ÚJ SZÓ 1997. JÚLIUS 7. SPORT/Tévé és rádió - szombat FLF L Wimbledon '97 A csepeli Bárányi Miklós kétéves szerződést kötött az Inter Bratislava labdarúgóklubbal ?Í£ kö n Mindenkinek tetszik a csatár London. Tegnap ismét megza­varta az eső a Wimbledonban zajló 111. angol nemzetközi te­niszbajnokságot. Elsőként az 1. helyen kiemelt Martina Hingis jutott a döntőbe, 62 perc alatt „lemosta" Anna Kurnyikovát. A férfiaknál is remekelt az első számú kiemelt, Pete Sampras... Eredmények - női egyes, elő­döntő: Hingis (svájci, 1.)-Kur­nyikova (orosz) 6:3, 6:2; No­votná (cseh, 3.)-Sanchez-Vica­rio (spanyol, 8.) 6:4, 6:2. Férfi egyes, negyeddöntő: Pioline (francia)-Rusedski (angol) 6:4, 4:6, 6:4, 6:3; Woodbridge (a­usztrál)-Kiefer (német) 7:6, 2:6, 6:0,6:4; Stich (német)- Henman (angol, 14.) 6:3, 6:2, 6:4; Samp­ras (amerikai, l.)-Becker (német, 8.) 6:1,6:7,6:1,6:4; A wimbledoni teniszbajnoksá­got követően a német Steffi Graf már csak az 5. helyen lesz a vi­lágranglistán. A közelmúltban térdműtéten átesett egykori vi­lágelső legutóbb 1986-ban már­ciusában nem „került dobogó­ra", amikor is a 4. helyet birto­kolta. A következő ranglistán a vezető svájci Martina Hingist a cseh Jana Novotná és az amerikai Szeles Mónika követi majd. A spanyol Arantxa Sanchez-Vi­cario esetleges győzelme esetén szintén Graf elé kerülhet. A híres amerikai fényképész, Annie Liebowitz életében először jár a wimbledoni teniszbajnoksá­gon, s eddigi élményeit rövid nyi­latkozatban foglalta össze. - Jól érzem magam Wimbledonban, bár az újságírók és a fotósok munkakörülményei nem a legtö­kéletesebbek. Soha nem lehetek biztos abban, hogy a következő napra is megkapom a belépőkár­tyát. Ebből a szempontból kelle­mesebbek a kisebb jelentőségű tornák. A neves fotográfus a tor­nát követően a női világelső sváj­ci Martina Hingisről kíván fény­képsorozatot készíteni. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Kassa. Néhány hónappal ez­előtt, amikor Telek András ma­gyarországi labdarúgó (koráb­ban a legnépszerűbb magyar csapatban, a Ferencvárosban futballozott) a kassai 1. FC csa­patához szerződött, az a hír jár­ta, hogy rövidesen a Hernád­parti városba költözik a buda­pesti ÓSC-ben kosárlabdázó ne­je is. Nos, Telekné Harbster An­namária már a szlovák élvo­nalban szereplő kassai Cassovia kosárlabdaklub tagja. A 182 centiméteres és 20 esztendős sportolónővel tegnap délután egy rövid beszélgetést készítet­tünk... DELMÁR GÁBOR Egyre gyakoribbak Szlovákiá­ban is a nemzetközi részvétellel rendezett nyílt versenyek, ame­lyek jelentősen hozzájárulnak a sakk széleskörű népszerűsítésé­hez. E tornák közös jellemzője, hogy a külföldiek közül többnyi­re cseh, ukrán, fehérorosz sak­kozók indulnak, ami némileg egyoldalúvá teszi a versenyeket. Úgy véljük, hogy ez nem kizáró­lag a díjalap, hanem részben a szervezés kérdése is. A poszonyi nyílt tornát kivéve, ahol két helybeli sakkozó, Novák és Bíró végzett az élen - másutt az emlí­tett országok versenyzői vitték el a pálmát. Galgócon a fehér­orosz Berezjuk, Dunaszerda­helyen az ukrán Revuszkij, Ko­Pozsony. Új divat kezd ter­jedni a honi labdarúgás­ban: magyarországi játé­kosokat szerződtetnek. Telek András (FC Košice) és Keresztúri András (Slo­van) után tegnap a csepeli Bárányi Miklóssal kötött kétéves szerződést az In­ter Bratislava. TOMI VINCE Tetszik a fiú - mondta Pinte At­tila, a sárga-feketék középpályá­sa. Mármint nemcsak neki, ha­nem Jozef Bubenko és Ladislav Petráš edzőknek is. Ezt megerő­sítette a klubigazgató, Štefan Žák: „Nagyszerű csatárkettőst alkothat Luhovýval..." Bárányi Miki Miklóst, akárcsak a fentebb említett másik két ma­gyart, a somorjai Németh Jenő „irányította" Szlovákiába. „Jenő bácsi gyakran jár Pestre NB l-es meccsekre, egy hónappal ez­előtt megkeresett, és azt mond­ta, az Internek szüksége lenne egy jó csatárra, eljönnék-e Po­zsonyba? - emlékezik a 26 éves futballista. - Igent mondtam. Korábban a Fradi csalogatott, meg is egyeztem a zöld-fehérek­kel, de a két klub nem tudott zöld ágra vergődni, a Ferencvá­ros sokallta értem a 25 millió fo­rintot..." A játékos nem akarta elárulni ­igaz, nem is erőszakoskodtam ­, hogy az Inter mennyit fizetett érte, de ahogy a szavaiból kivet­tem, mintegy 20 millió forint­nak megfelelő összeget. Bárányi Salgótarjánból szárma­zik, de tizenhárom éves korától a Vasasban játszott, minden kor­osztályos válogatottban szere­pelt, egyszer Csank János szö­vetségi kapitány csapatában is Ausztria ellen. Már 18 esztendő­sen pályára lépett a felnőttek között NB l-es meccsen, eddig mintegy 90-szer. Csak azért Milyenek az első benyomások, hogyan zajlik az ismerkedés Kassán? - Az az igazság, hogy számomra már nem teljesen új a kelet-szlo­vákiai csapat. Tudniillik, bár az OSC-ben játszottam mostanáig, ám amióta András Kassán fut­ballozik, azóta én is gyakran itt­tartózkodtam, s a mostani csa­patommal edzettem. A kollektí­vát tehát nagyjából már isme­rem, s ők is engem. Azt hiszem, ez az előnyömre válik majd az alapozás során. Marián Mátyás edző nekünk azt nyilatkozta Önről, hogy te­hetséges, ígéretes játékos, szorgalmas munkával erőssé­máromban a jobb másodlagos értékelés alapján a fiatal cseh Tomáš Oral győzött az urkán Szergej Krivoszeja előtt. Színvo­nal tekintetében a komáromi verseny felülmúlta a többit - a 72 résztvevő között 15 nemzet­közi mester volt. A további négy helyen az eperjesi Maník, a po­zsonyi Salai, az örmény Mirumjan és a háromszoros szlovák bajnok Tibenský vég­zett. A tornát a Komáromi Na­pok keretében játszották, és en­nek tudható be, hogy a két utol­só fordulót a Duna túlsó partján, a magyarországi Komáromban bonyolították le. Egy tanulságos játszma: Szicíliai védelem Világos: Salai - Sötét: Priehoda 1. e4 c5 2. Hf3 Hc6 3. d4 cxd4 4. ennyiszer, mert két szezont az NB Il-es STC-ben töltött. Mivel nem láttam őt futballozni, megkérdezetem, mi az erőssé­ge? .Amióta az eszemet tudom, mindig csatárt játszottam. Elég erőszakos vagyok, nem félek a bekkektől, élvezem a velük való párharcot. Azt hiszem, a gyorsa­ságom is kielégítő, szeretek fe­jelni, a gólhelyzetek kihasználá­sa azonban lehetne sokkal jobb is..." Érdekes. Az Interben két edző­meccsen szerepelt, és öt gólt lőtt. Egyiken hármat, a másikon ötöt. Csak hétfőtől van Pozsony­ban... „Más a tréningmérkőzés és más lesz a bajnoki találkozó. Úgy érzem, a fiúk befogadtak, látják, hogy igyekszem és tudok is valamit; jó, hogy van itt két magyar, a Pinte Attila és a ge lehet a kassai gárdának. így lesz? - Remélem, hogy így. Erősebb bedobóvá, pontosabban erősza­kosabb, keményebb játékossá kell válnom, ugyanis úgy látom, hogy a szlovákiai kosárlabda­csapatok keményebb játékfelfo­gáshoz vannak szokva, mint pél­dául a magyarországiak. Szerin­tem az új stílus elsajátítása nem tart majd hosszú ideig, nagyjá­ból megszoktam az itteni tem­pót. Július 14-én kezdjük a fel­készülést az új bajnoki idényre, a ligarajt pedig szeptemberben lesz. Úgy tudom, rajtam kívül több új játékossal gyarapszik a Cassovia. Remélem, sikeresek leszünk a ligában... (gazdag) SAKK i 1 n á # % & A k I I ŠL A A Hxd4 e6 5. Hc3 Vc7 6. Fe2 a6 7. 0-0 Hf6 8. Fe3 b5. (nehéz játékot ad a sötétnek, manapság 8. ...Fb4-et tartják az erősebbnek, amire 9. Ha4 következhet és most nem tanácsos 9. ...Hxe4 10. Hxc6 Vxc6 11. Hb6 Bb8 12. Vd4 Ff8 12. Vd4 Ff8 13. Ff3 d5 Kamancza Feri. Luhový mozgá­sán látszik, kiváló csatár." Hogy nem fél-e az úgymond lö­työgős magyar bajnokság után a brusztosabb szlovák I. ligában játszani? „Nálunk is voltak haj­tós meccsek, nekem ez nem je­lenthet különösebb gondot." Bubenko edző („Ilyen társra lesz szüksége Luhovýnak a csatár­sorban, Miki dinamikus, akara­tos támadó") tegnap nagyon akarta, hogy Bárányi utazzon velük három napra az Alacsony­Tátrába, de a futballistát várta Budapesten a felesége és két gyereke. Hazautazott. Hétfőn újra itt lesz... „A klubvezetők azt ígérték, ha július végén visszatérünk a fran­ciaországi portyáról, meglesz a háromszobás lakás, s akkor jö­het utánam a család..." • Hongkongban bemutató lab­darúgó-mérkőzésen a Világvá­logatott 5:3 arányban legyőzte Ázsia válogatottját. A győztes csapat edzője Franz Beckenba­uer és Jozef Vengloš volt. Góllö­vők: Weah (18.), Alfonso (25.), Sukur (33.), Reyna (57.), Papin (67.), ill. Azizi (17.), Salem (75.) és Bagheri (79.) • A Szlovák Asztalitenisz Szö­vetség kiadta a férfi és a női ranglistát. Az élcsoport - férfiak: 1. Grman, 2. Truksa, 3. V. Jančí, 4. T. Jančí, 5. Kutiš, 6. Csölle; nők: 1. Ódor, 2. Poliačková, 3. Popova, 4. Frťalová, 5. Kasalová, 6. Pidlová. • Kassán folytatódott a Konex Kupa nemzetközi női vízilabda­torna. A második forduló érde­14. c4 miatt. Ezért 9. ...Fe7-et ajánlja az elmélet) 9. Hxc6 dxc6 (9. ...Vxc6? 10. e5) 10. f4 e5? (ez már komoly hiba, az f-vonal megnyitása végzetes lesz, ezért jobb volt 10. ...Fb7 11. e5 Hd5 12. Hxd5cxd5) 11. Íxe5 Vxe5 12. Khl Fe6 13. Fd4 Vc7 14. e5 Hd5 15. HxdS Fxd5 (15. ...cxd5 16. Fg4!) 16. a4 Bd8 17. e6! (a nyerő lépés, 17. ...fxe6 18. Fd3 után Vh5 + ellen nincs védelem) 17. ...Fxe6 18. Fg4! Fc4 (18. ...Fxg4 19. Vxg4 majd Bael+) 19. Vel+ Ve7 (19. ...Fe7 20. Fxg7 Bg8 21. Fe5 vagy rögtön 20. Fe5) 20. Vf2 Fxfl 21. Bxfl h5 (a vezérvesztést nem lehetett elkerülni) 22. Fc5! hxg4 23. Fxe7Fxe7 24. Vxf7+ Kd7 25. g3 Bhf8 26. Bdl+ Kc8 27. Ve6+ Kb8 és sötét egyidejűleg feladta, A jó fellépésű, magabiztos futbal­lista szerdán este városnézésen volt (az „idegenvezető" szerepé­ben Kamancza Feri jeleskedett). Meg is kérdezte tőlem: itt min­den magyar ilyen kedves?. Mit mondhattam erre? Olyan keve­sen vagyunk ebben a városban... Beszélgetésünk akkor ért véget, amikor elkezdődött Bárányi szerződés-aláírása. Természete­sen ott volt Németh Jenő is. „Azt írja meg, szerkesztő úr, hogy már három magyarországi játé­kost sikerült idehoznom. Mind­ezt hobbiból, úgymond szere­lemből csinálom. Ébben a belpo­litikai helyzetben..." Megírtam. Hát mit mondjak? Nem kis dolog. Telekkel elége­dettek a kassaiak, reméljük, így lesz ez Keresztúri és Bárányi esetében is. kesebb eredményei: Magyaror­szág-Brazília 11:8, Ausztrália­ŠKP Košice 28:2, Kanada-Cseh­ország 8:3. • A Slovan futballcsapata két­éves szerződést kötött Kereszt­úri Andrással (Csepel). A kékek 4 millió koronát fizettek a válo­gatott középpályásért... • Ladislav Škorpil lesz a DAC labdarúgócsapatának új vezető­edzője. A szerződést ma délelőtt írják alá Dunaszerdahelyen. A csallóköziek tegnap előkészületi meccsen 7:l-re verték a Kalnát. • A KENŐ 10 csütörtöki, 497. sorsolásának nyerőszámai: 7, 8, 12, 18, 26, 27, 31, 35, 40, 42, 43, 45, 50, 54, 58, 68, 71, 72, 75, 79 28. Bxd8+ Fxd8-ra 29. Vd6+ jöhet. 2038. számú fejtörő Antonio Pitasei (1955) Világos indul és 2 lépésben mat­tot ad Ellenőrző jelzés - világos: Ke7, Vg4, Bf6, Hd7, Ffl, gy: e3 (6 báb). Sötét: Kd5, Vhl, Bb2 és g2, Ha3 és b3, Fal és bl, gy: c7, f7, g3 és h6 (12 báb). A megfejtések az Új Szó szer­kesztőségének címére külden­dők „Sakk" megjelöléssel. A he­lyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorso­lunk ki! A megfejtés beküldésének ha­tárideje - a 2035., a 2036. és a 2037. számú fejtörőkkel együtt -július 28. NAPTÁR Július 4 EGY GONDOI AT A régi amerikai eszmény és legenda a szegény fiúból lett milliomosról... ma már minden varázsát elvesztette. Edmund Wilson NÉVNAP Ulrik Német eredetű név. Rövid­sége ellenére jelentése i­gencsak hosszú: öröklött birtokán uralkodó. Ma Ber­ta és Prokop nevű ismerő­seinket is köszöntsük! MAI ÉVFOR D U LÓ I N K 520 éve született Johannes Aventinus német humanis­ta. Több mint tíz évig volt a bajor herceg udvari törté­netírója. 190 éve született Giuseppe Garibaldi olasz szabad­Rejtvénysorsolás Hegyétei nyertes Az elmúlt héten közölt ke­resztrejtvényeink megfejtése: Kovács Magda, Márai Sándor, Öllős László, Csáky Pál, Anya­nyelvi játékok, Királyok, feje­delmek, kormányzók. E héten 841 megfejtés érkezett, me­lyek közül csak kettő volt rossz. Sorsolással Busánszky Magdolna hegyétei (Duna­szerdahelyi járás) olvasónk nyerte az AB art ajándékcso­magját. További jó szórako­zást kívánunk. Már korábban is a Cassoviával edzett a budapesti OSC erőssége Már Telekné is Kassán játszik... SPORTHÍRADÓ sághős. Mindvégig a Habs­burgok ellen harcolt - az osztrák-olasz-francia és a porosz-osztrák háborúban -, szoros kapcsolatban állt a magyar emigráció veze­tőivel, Kossuthtal és Klap­kával, s emiatt igen nagy megbecsülésnek örvendett Magyarországon. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! Ma ünnepli 70. születés­napját Gina Lollobrigida olasz színésznő. Érdekes módon Amerikában fedez­ték fel, csak ezután csaptak le rá az olasz filmesek. Leg­híresebb filmjei: Királylány a feleségem, Trapéz, A pá­rizsi Notre Dame és a Ró­mai lány. Egyébként jeles fotóművész. 60 éves Ruszt József rende­ző. 70 éves Neil Simon ameri­kai író. Ma ünnepel még: Grandpierre Attila (1951) rockzenész, a Vágtázó Ha­lottkémek együttes tagja, egyébként neves csillagász, a fizikai tudományok kan­didátusa. Trokán Péter (1946) szí­nész, a Szomszédok című teleregényben az erdész alakítója. NAPI VICC A bankigazgató feleségétől egy partin megkérdezi a házigazda barátnője: - Mondd, szívem, te tudod, hogy mi a különbség a so­főr, a ka. inatiszt és a villa­mos között? - Sajnos nem - mondja az asszony eltűnődve. - Villa­mos alatt még nem feküd­tem... Az őszi idényben már Bárányi Miklós is sárga-fekete (csíkos) mezben játszik... (Eugen Vojtíšek illusztrációs felvétele)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom