Új Szó, 1997. július (50. évfolyam, 150-175. szám)

1997-07-03 / 152. szám, csütörtök

8 HIRDETÉS PUBLICISZTIKA ÚJ SZÓ 1997. JÚLIUS 3. Az új Európáért vívott küzdelemben sok konfliktus várható a multinacionális cégek és a nemzeti érdekeket védő erők között Mikor szól a harmonika? A belgiumi Vilvoorde-dal valami megkezdődött. Mármint a fölzúdulással, melyet az a bejelentés keltett, hogy a Renault gyár ottani, csaknem háromezer munkását foglalkoztató részlegét fölszámolják,• dolgozóit szélnek eresztik. TÍMÁR GYÖRGY Dehaene miniszterelnök felhorkant, az emberek pedig (s nemcsak a személyükben érintettek) az utcára vonultak. Majd a tiltakozási hullám Párizsra is átcsapott, s valószínűsíthető, hogy Jospin szocialista pártjának sikeréhez is hozzájárult. Ezzel az új Európáért folytatott küzdelemnek olyan fejezete kezdődött el, mely a következő évtizedeknek ma még modellezhetetlen ütközésekkel járó, meghatározó konfliktusát jelzi előre. Miről is van szó? Arról, hogy a multinacionális világcégek terjeszkedése ellenében először léptek föl a nemzeti érdekek védelmét szolgálni igyekvő erők. E sorok írója nem tartozik azok .közé, akik a nemzetet mint általános fogalmat eleve a múlt rekvizitumai közé utalnák. Ez belátható időn belül el sem képzelhető ott, ahol egyik-másik ország épp csak most érkezett el a nemzetté válás pillanatához; de még földrészünk időrendben első nemzetében, Franciaországban is nehéz lesz megrendíteni a gall azonosságtudatot. Persze éppily kevéssé vállalkoznék arra, hogy a jelenleg másodrendű szerepbe kényszerült nemzeti törekvéseknek az „euro-Európa" fölött való, ma egyébként is meglehetősen valószerűtlennek látszó győzelmét jövendöljem; legföljebb annyit jegyzek meg, hogy az „euro-Európa" vonzó eredeti elképzeléseinek módosulások nélküli megvalósításában nem hiszek. Ami tény: a tét nagy. Európának, ha nemcsak a zsidó-keresztény, illetve görög-római kultúrkör múzeuma, hanem továbbra is gazdasági-politikai nagyhatalom kíván maradni, állnia kell azt a kihívást, melyet egyfelől az Egyesült Államok, másfelől a szédületes iramban fejlődő Távol-Kelet (Indonézia, Japán, a „kistigris"csoport és Kína) jelent a számára. Úgy fest, hogy ezt Európa egésze is - és nemcsak a mi kelet-közép-európai régióink csupán drasztikus áldozatok révén érheti el. Az ilyen áldozatokat, tudjuk, sehol sem a nagypénzűek, hanem az eleve is szegényebb néprétegek szenvedik meg. Ezért aligha meglepő, ha egy francia vagy belga munkás, aki dolgozni akar, nem nézi jó szemmel, ha a multinacionális világcégek a szegényebb országok olcsóbb munkásaival végeztetik el azt a munkát, amelytől ő így elesik. A kárvallottak első dolga lesz a nemzeti érzületre hivatkozni, s azok mellé állni, akik az ő fejük fölötti monopoltranzakcióknak reményeik szerint gátat szabhatnak. Így került kormányra Párizsban Lionel Jospin, részben hasonló okok vezettek Angliában Tony Blair győzelméhez. Ugyanekkor győzelemre méltó, hogy a kormányon lévő erők (akár tudnak róla, akár nem) mindenütt kényszerpályán mozognak. Amit Nyugat-Európában a hagyományosan baloldalinak minősítettek akarnak, az nálunk a baloldaliként nyilvántartott kormány ellenzékének a követelése. Minél fogva a baloldaliság és jobboldaliság kategóriája Európa mai kényszerhelyzetében - legalábbis átmenetileg - viszonylagossá vált, s csupán a parlamenti karéjban való ülésrendet, nem pedig a gazdasági kényszer szülte ilyen vagy olyan (pillanatnyi) politikai törekvést jelenti. Következésképpen a nyugat-európai baloldal előretörése ma nem annyira megnyugtatás a magyar kormánykoalíció számára, mint inkább intő jel: a leszakadóban levő rétegek hajlanak rá, hogy azonnali konkrét javulásban reménykedve, az eddigihez képest új utat próbáljanak szavazataikkal keresni. A dologban az a kacifántos, hogy a nemzeti érdek jelenleg mindkét szemben álló koncepcióban egyaránt jelen van. Hiszen éppúgy nemzeti érdek súlyos államadósság és rendezetlen gazdasági alapok nélkül jutni be egy biztonságos európai család kebelébe, mint a böjt végeztével a jóllakással foglalkozni. Az említett biztonságos európai család még maga sem akar igazán összeállni. Földrészünkön a dezintegrációs törekvések ma legalább olyan erősek, mint az integrációt szorgalmazók. Brüsszel, az egységesítő törekvések hivatali központja, egyszersmind olyan állam fővárosa, melyben a flamand-vallon ellentét olykor igencsak kiéleződik. Németországban az ossi-wessi (keleti-nyugati) ellentétek élnek mindmáig tovább; a balti államokban az orosz lakosok jogállása miatt vannak perpatvarok; Itáliában sok támogatója van a tartományi szeparatizmusnak; s akkor még nem szóltunk a Balkánnak csak átabotában és átmenetileg megoldott problémáiról. Mindez egy okkal több, persze, hogy az integrációt szorgalmazókhoz közelítsünk, ami biztonsági okokból jó, ám egyszersmind a globalizációnak is kényszerűleg utat nyit. Az még csak kiheverhető, ha ez viszolyogtató kulturális és nyelvi hozadékkal jár, de egyelőre nem világos az sem, hogy a mondjuk - két-három év alatti ismét rendbe tehető magyar mezőgazdaság termékei ugyancsak odatalálnak-e majd az európai nagy család asztalára. Hiszen micsoda mezőgazdasági háborúság zajlik napjainkban a spanyol és a francia termelők között. Akiknek szintén egyidejűleg érdekük a közös Európához tartozás és a termékeik konkurenciájának lehetőség szerinti kiküszöbölése. Úgyhogy minden európai kormányzat, jegyezzék bár balvagy jobboldaliként, egyszerre kényszerül mindkét oldali lenni. Úgy is feltehető a kérdés, hogy gondoskodó állam kell-e, avagy olyan, amely a tőke szabad mozgására bízza a fejlődést. Eddig már kiderülhetett: mindkét megoldás rossz. Pontosabban: mindkettő jó egy darabig, mígnem a másik révén kell korrigálódnia. A gondoskodó állam főleg a restriktív időszak vége felé, a „pályára állítás" pillanatában, a liberalizálás pedig emezt követően, a felívelő periódusban van helyén, egészen addig, míg a teljes liberalizáltság nem igényel újabb állami szabályozást. Abszolút képlet nincs: a kettő csak váltogatva vezethet eredményre. Egy harmonika, ha csak széthúzva tartjuk, éppoly néma marad. Ahhoz, hogy a harmonikából dallamot csaljunk elő, mozgatnunk kell: széjjel-össze, széjjel-össze a megoldás a váltogatásban van. (A megfelelő üteműben.) A túltengő gondoskodó állam azzal fojtja meg a „dallamot", hogy megbénítja a kezdeményezőkészséget és a merészebb vállalkozást: a túlzott liberalizmus pedig azzal, hogy nem törődik a vesztesekkel, akik így eleve kirekesztődnek az anyagi-szellemi fölemelkedés lehetőségéből - s nem okvetlenül a saját rátermettségük hiánya miatt. Vesztesek pedig nemcsak népcsoportok, hanem akár egész népek is lehetnek. Az International Herald Tribune-ban volt olvasható a labdarúgásról: „Veszélyes helyzet alakul ki, amikor egy magáncég ellenőrzést gyakorol valamely nemzeti válogatott felett." Vagyis ha joga van eldönteni, hogy egy-egy játékos - szándékától függetlenül - a klubcsapatában szerepeljen-e fontos tétmérkőzésen, avagy ugyanaznap hazája válogatottjában. (Értsd: ha az alku kicsúszik az elsődlegesen érdekeltek kezéből, s egy harmadik - voltaképpen Kívülálló - Hatalom dönt felőle.) Azt már az ún. Bosman-törvény is lehetővé tette, hogy országos bajnokságokban szereplő együttesekben akár mind a tizenegy játékos külföldi állampolgár legyen, ami - nem vitás - a globalizáló multik korlátlan diktandóját jelenti, s a szegényebb országok játékosállományának módszeres elszívását. Más szóval: a nemzetek kontra multik viadalban világosan látszik ez utóbbinak előretörése; másfelől a dolog úgy fest, hogy a tömegellenállás, ha nem is éppen a sportban, de elkezdte kifejteni multifékező hatását. A huzakodás valószínűleg évtizedes lesz, de mert a nemzeti azonosságtudatot egyhamar kiirtani aligha lehet, véget nem is érhet mással, mint kompromiszszummal. A világnak - meggyőződésem szerint ki fog derülni szüksége van és lesz a sokszínűségre. Vagyis mindarra, amit egy-egy ország, nemzet vagy akár régió a magáéhoz hozzátehet ahhoz, hogy világunk kerek legyen. A szerző magyar író Exkluzív tisztító Szennyessel várólistán Washington. Aki a Washington elővárosában lévő Burns Brothersnál akarja mosatni és tisztíttatni a szennyesét, annak bizony jó adag türelemmel, és igen jelentős ruhakészletekkel kell bírnia: a jelentéktelen kis bolt exkluzívabb, mint számos előkelő klub, s jelenleg az új embereknek 3 hónapot kell várakozniuk, hogy sorra kerüljenek, pontosabban, bekerülhessenek a kuncsaftok közé. Az egyik hölgy bevallotta: „Az embernek tényleg az az érzése, hogy egy kicsikét a kiválasztottak közé tartozik, ha Burnshöz viheti a szennyes ruháját". Amikor azonban ő a vevők közé került, 1982-ben, a lista nem reklámfogás volt, hanem nyomasztó szükségszerűség, mert a gyorsan fejlődő McLeanben Burns volt az egyetlen tisztító. Akkor a tulajdonos úgy döntött, hogy nem az árait emeli az égig és másképp sem korlátozza a vevőkört, s ha már valakit magára kell haragítania, hát akkor az új kincsaftok legyenek azok. Az egyszerű pult felett John F. Kennedy és Jackie Kennedy fényképe utal rá finoman, hogy ők is Burnshöz jártak, de a mai vevők listája szigorúan titkos. Tény, hogy ma is sok politikus és sok előkelő hölgy hagyatkozik Burnsékra, ha a makulátlan megjelenés a tét. Állítólag volt Sri Lankán egy amerikai nagykövet, aki postán küldte el a fél világ körül ruháit Bunrséknek. Ha valaki bejutott, az nem jelent életre szóló hitbizományi: aki például türelmetlen barátnőjének ruháit becsempészi a sajátjai közé, azt kiteszik, s az is a várólista végére kerül, aki több mint egy évig igazolatlanul marad távol: előre, időben bejelentett hosszú külföldi tartózkodások esetén Burns kegyesen kivételt tesz, s őrzi vevője helyét a listán. (PAN) MEGEMLEKEZEs üt Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága jó férjre, édesapára, LÉPES ISTVÁNRA (Somorja). Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá szeretettel ezen a szomorú kilencedik évfordulón. A gyászoló család V-1173 APRÓHIRDETÉS ÁLLÁS „PROLONG" A világon egyedülálló kenőanyagot előállító amerikai cég keres gyakorlattal rendelkező forgalmazókat Szlovákia és Csehország egész területéről. Mostani keresetének a dupláját is megkeresheti! A Prolong már nagy sikereket ért el az egész ország területén. NEM MULTILEVEL ELADÁS! Jelentkezni lehet a szlovákiai amerikai képviselőnknél. Tel.: 0943/602 372. A kedves olvasónak ingyenes tájékoztatást nyújtunk a Prolong áruiról, ha felbélyegzett válaszborítékot küld erre a címre: EUMARKs. r. o. Fábryho 28 045 01 Moldava nad Bodvou Košice-vidiek. VSK-572 ADÁSVÉTEL • KÁRPÓTLÁSI JEGYET vásárolok. Tel.: 0810/512 210 KN-204 • Eladó White Ball karfiolpalánta 1 korona/db, valamint Glória, Dobrovodská káposztapalánta 0,50 korona/db. Cím: Bosák Zoltán, Matúškovo 657. Tel.: 0707/47 28 V-1151 • Eladó őszi karfiol-, kel- és káposztapalánta. Tel.: 0709/513 059. Cím: Mad 126. DS-749 • PLANA karfiolpalánta eladó. Cím: Koháry Ignác, Mad 47. Tel.: 0709/513 159 DS-750 • Eladó piros színű ŠKODA 110-es. Irányár: 25 000 korona. Tel.: 0709/928 479, este. DS-733 • Eladó 5 fokozatú sebességváltó LADÁ-hoz. Tel.: 0709/526 553 DS-744 • Eladó FAVORIT 135. Tel.: 0709/522 178 DS-751 • 10 áras telek eladó Dunaszerdahelyen. Tel.: 0709/988 53 V-1163 • Eladó saját tulajdonban levő átlagon felüli háromszobás lakás, csendes környezetben Dunaszerdahelyen. Tel.: 0709/523 469, 20 óra után. DS-742 • Eladó családi ház Somorján. Tel.: 0708/624 079, 20 óra után. DS-752 • Húscsirkék eladók, frissen tisztítva 57 korona/kg, továbbá eladó ŠKODA 1203-as rendszámtábla nélkül alkatrésznek. Ára 4000 korona. Cím: Felbár 147. Tel.: 0709/971 74 DS-747 OKTATÁS • Iskolánk az 1997/98-as tanévben is Vállalkozás a szakmák és szolgáltatások területén szakon 2 éves tanulmányi idejű érettségi vizsgával végződő felépítményi évfolyamot indít a nappali tagozaton. Azon tanulók jelentkezését várjuk, akik szakmunkás-bizonyítvánnyal rendelkeznek a szolgáltatások területén (fodrász, autószerelő, pincér-szakács, varrónő. stb.). A felépítményi évfolyamban általános kereskedelmi-marketing ismereteket tanítunk. Jelentkezni lehet írásban az iskola címén vagy a 0819/941 987-es telefonszámon. Cím: SCHOLA PRIVATA GUTAIENSIS Súkromné stredné odborné učilište s vyuč. jaz. maď. Magyar Tannyelvű Középfokú Szakmunkásképző Magániskola Slovenská ul. 52., 946 03 Kolárovo. VS-611 KÖZLEAAÉNY • Tisztelettel értesítünk minden volt KAFEDIK diákot, hogy az SZK Belügyminisztériuma bejegyezte a KÁFEDIK Veteránok Baráti Társaságát, amely 1997. július 12-én (szombaton), a Párkány melletti Kovácspatak Panoráma hoteljében tartja alakuló gyűlését 15 órai kezdettel. Mindenkit szeretettel vár az előkészítő bizottság. További információ: 0819/615 84 (703 328) V-1143 MAGÁNYOSOKTÁRSKERESŐK TALÁLKOZÓJA 1997. július 5-én 19 órakor a SZENTPÉTERI Kultúrházban. K-620 • Buli van! Buli van! Buli van! Buli van! Buli van! 1997. július 3-6. IV. KLIKK - TALÁLKOZÓ ROCK- ÉS BLUESFESZTIVÁL KAMOCSÁN Benne: DIÁKSZIGET-előzetes július 3., csütörtök Koncertek - 20 órától: NONSENS (Érsekújvár) SITTING BULL (Érsekújvár) MONEY FACTOR (Párkány) július 4., péntek Előadók: Grendel Lajos - író, Gyurovszky László - politológus IFI-péntek... találkozó Európa legjobb ifi-lapjának szerkesztőivel Koncertek - 20 órától: KGB (Ekecs) RED ROOSTER (Párkány) FELKAY BLUES BAND (Budapest) július 5., szombat Kézművesség: gyöngyfűzés, testfestészet Előadók: Bárdos Gyula, Győry „Süné" Attila Diáksziget-előzetes! Vendég: Gerendai Károly, a Pepsi Sziget '97 főszervezője. Bemutatkozik a MIVSZ Koncertek - 20 órától: RENÉ BLUES BAND (Handlová) STONEBRIDGE BLUES BAND (Párkány) TÖRÖK ÁDÁM és a R.A.B.B. (Budapest) július 6., vasárnap Sportnap: foci, röplabda, vízisí, lovaglás Előadó: Peczár Károly Koncertek - 20 órától: RAJZOLT FIGURÁK (Kürt) VIDÁMPARK (Budapest) Minden este BULI (hajnal)hasadásig! Bulifelelősök: Ferdi és barátai Sátrat, hálózsákot hozzál magaddal! A helyszín ezúttal a kamocsai OÁZA CAMPING - VÁGPART. Eső esetén a műsor a közeli (100 m) kultúrházban lesz megtartva. Információ: 0817/941 52. Rendező: A CSEMADOK kamocsai alapszervezete. 0817/415 203, www, kalligram. sk/klikk. Végre egy hely, ahol megint összejöheccc! V-1180 APRÓHIRDETÉSEK FELVÉTELE POZSONYBAN VOX NOVA Rt., Prievozská 14/A 820 06 Bratislava; hétfőtől péntekig 8 és 16 óra között KOMÁROMBAN Kertész u. 1 hétfőtől péntekig 9 és 13 óra között Tel.: 0819/5056 KASSÁNKovács utca 25 Tel.: 095/6228 639 DUNASZERDAHELYEN Obchodná 18 Tel./fax: 0709/529968 A soros hirdetések ára: ÚJ SZÓ -1 szó 7 korona (14 korona félkövér betűkből), fénykép közlése 80 korona; Vasárnap -1 szó 10 korona (félkövér betűkből 20 korona), fénykép közlése 100 korona. A jeligés hirdetések felára 20 korona, a hirdetések kezelési költsége 10 korona. Közületi soros hirdetések ára: ÚJ SZÓ-1 szó 13 korona (25 korona félkövér betűkből); Vasárnap -1 szó 18 korona (35 korona félkövér betűkből). Az árakhoz 23 százalékos hozzáadottérték-adót számlázunk.