Új Szó, 1997. július (50. évfolyam, 150-175. szám)
1997-07-28 / 172. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 1997. JÚLIUS 28. TÉVÉ É S R ÁDIÓ - SZO MB AT/HI RDETÉS 11 Beszélgetés Papp Istvánnal az aratásról, a gabonaértékesítési problémákról és a kukoricakiviteli tilalomról Most csak másodlagos az ár A mezőgazdaságon belül az utóbbi hetek legfontosabb témája a betakarítás. Más években DélSzlovákia nagy részén július végére már rég befejeződött az aratás, idén azonban - a szeszélyes időjárás miatt - a gabona alig negyede van a raktárakban. V. KRASZNICA MELITTA Papp Istvánnal, a Nyárasdi Mezőgazdasági Szövetkezet elnökével, az agrárkamara dunaszerdahelyi járási szervezetének a vezetőjével a gondokról beszélgettünk. - Elnök úr, a földművelési minisztérium a múlt hét elején 3630 koronában határozta meg az élelmiszer-ipari búza garantált felvásárlási árát. Ugyanakkor az Agrárkamara országos elnöksége 4300 koronás tonnánkénti árat tart elfogadhatónak. Tekintettel arra, hogy a gabona háromnegyed részét még nem aratták le, nem az árat tartom a legfontosabb problémának. Először is be kell fejezni a betakarítást, megmenteni azt, amit még lehet, utána tárgyalhatunk az árról. A Dunaszerdahelyi járásban is - elsősorban a Kis-Duna mentén található mezőgazdasági üzemekben - mintegy 3500 hektár gabona áll víz alatt, vagy anynyira nedves, hogy még hetekig nem lehet betakarítani. Nem nehéz elképzelni, hogy mennyi és Egyes vélemények szerint hiány lesz kenyérgabonából. A malmok hogyan reagálnak, felkeresik önöket ajánlataikkal? Tény, hogy a malmok megkeresnek minket, és próbálják biztosítani a szükséges mennyiséget, szó van szállítási harmonogramról is, de ár nélkül. Még mindig várakozó állásponton vannak. Ajárási felvásárlóüzem is csak a héten rukkolt elő az árajánlattal: a kenyérgabonáért tonnánként 3900 koronát, a takarmánygabonáért pedig 3600 koronát kínál. Reálisnak tartja ezt az árat? Mint termelő természetesen szeretnék minél többet kapni a gabonáért. Az agrárkamara járási szerveztének az elnökeként azonban úgy gondolkodnom, hogy ésszerű, kompromisszumos megoldást kell találni, hiszen a felvásárlóüzem több hónapon keresztül tárolni fogja ezt a gabonát. Havonta tonnánként mintegy 100 koronás raktározási költséggel kell számolnia, tehát a téli hónapokban a búza ára felkúszik majď 4500 koronára. Amelyik mezőgazdasági üzemnek nincs rögtön szüksége bevételre, és raktározni is tudja a termést, az idővel szintén magasabb árat kérhet majd érte. Azoknak a termelőknek pedig, akik közvetlenül aratás után a malmoknak adják el gabonájukat, 4100 korona alatti árat nem volna szabad elfogadniuk. namennyiség mintegy 8 százalékát vásárolja fel csupán. Eléggé félrevezető az alapnak a piacra való belépése. Akkor kellene csupán megjelennie a piacon, amikor felesleg van. Nem Mire kellene még felhívni a figyelmet? Mindenképpen meg szeretnék említeni még egy olyan súlyos problémát, amelyről elég kevés szó esik. Tavaly az állam az alaSS ... helyünket magyarországi termelők foglalták el, nekünk pedig a nyakunkon maradt . . a kukorica. V\ SS Először is be kell fejezni a betakarítást, megmenteni azt, amit még lehet, utána tárgyal- > > hatunk az árról. > > milyen minőségű szemet adnak majd a parcellák. Már megkezdődött a csírázás, és az esőzések előtt beérett búza esetében is jelentősen csökkent a sikértartalom. Marián lipka államtitkár olyan értelemben nyilatkozott, hogy nem kell akkora jelentőséget tulajdonítani az Állami Piacszabályozási Alap árainak, hiszen az egész gabopedig elsőként meghatározni az árakat, mert jól tudjuk, hogy a többi felvásárló is ezekből indul ki. Mi tehát a megoldás? Ha a termelő üzemek pénzügyileg, gazdaságilag erősek volnának, akkor az alap ármeghirdetése nem volna meghatározó, jelentősége eltörpülne. A termelő nem kényszerülne arra, hogy aratás után azonnal eladja a gabonáját, mert például csak úgy tudja fizetni a béreket. Ha hónapokig tárolni tudná a terményt, akkor a malmok is máshogy viszonyulnának hozzá, és reális piaci viszonyok alakulnának ki. Akkor nem volnának ráutalva az alap által nyújtott tonnánkénti kétezer koronás előlegre sem; sok termelő volt kénytelen előnytelen szerződést kötni. Mindaddig, amíg nincs valós felesleg a piacon, az alap tevékenysége valójában negatív előjelet kap. Nem helyénvaló az alap és a minisztérium részéről az sem, hogy a gabonatermelés költségességét firtatja. Minden termelő tudja, hogy a mezőgazdaságban nagyon kevés az olyan termék - a kevesek közé tartoznak a gabonafélék -, amely jövedelmező. Akkor lehetne beszélni alapköltségekről, ha az eladási ár fedezné a költségek. De a gyakorlatban a búzából származó nyereség egy részét elnyeli a szarvasmarha vagy sertéstenyésztés. Az eső miatt el kellett halasztani a három szopránénekesnő hangversenyét Szombat helyett vasárnap este ÚJ SZÓ-TU DOSÍTÁS Kassa. Néhány újságíró már jó előre hegyezte tollát, hogy az alkalomhoz illő - Ének az esőben címet adja majd az Európában turnézó három amerikai szopránénekesnő szombat esti kassai fellépéséről szóló tudósításának. Az eső ugyanis megszakítás nélkül e'&ész nap esett, még a koncert tervezett kezdetekor is. Nem csoda hát, hogy az ének végül elmaradt, pontosabban: a hangversenyt tegnapra halasztották. A rendezvény iránt érdeklődők magatartását dicséri, hogy a mostoha időjárás ellenére több ezren megjelentek a Fő utca északi felében létesített szabadtéri nézőtéren. Meg az is, hogy a műsor másnapra halasztása miatt nem zúgolódtak, hanem még egy kicsit ácsorogtak esernyőjük alatt, csoportokba verődve tereferéltek ä helyszínen. Időjárásról, zenéről, politikáról, a város tatarozásáról, s nem utolsósorban arról, vajon miért léphetett vissza a rangos komolyzenei rendezvény szponzorálásáról a Kelet-szlovákiai Vasmű Rt. Tegnapra az esőt napsütés és erős szél váltotta fel, ám a nézők, valamint a szereplők és a rendezők egyaránt bizakodtak, hogy estére megfelelőek lesznek a feltételek, s a várt rendezvény, ha módosított időpontban is, de megvalósulhat. Az olasz Marco Armiljato vezényelte Magyar Állami Vonószenekarnak lapzártánk időpontjában kellett színpadra „szólítania" Kallen Esperiant, Cynthia Lawrence-t és Kathleen Casellót. Hogy ezt követően mi történt, arról holnap számolunk be. (gazdag) csony gabonatermés miatt leállította a kukoricakivitelt; azzal az elgondolással, hogy a termelők kukoricával pótolják a takarmányhiányt. Bizonyos mértékben ez lehetséges, mármint kukoricával helyettesíteni a kalászosokat, de teljesen nem. A Szlovákiában termesztett kukorica mennyisége azonban jóval meghaladja a hazai szükségletet, tehát indokolt volna a kivitel. Jól tudjuk azt is, hogy nagyrészt a déli járásokban termesztenek kukoricát. Nem tudom, hogy van-e valamilyen hátsó szándék a kiviteli tilalom mögött, mindenesetre a délvidéki termelőket érinti a legérzékenyebben. Tavaly ősszel itthon 4500 koronát kínáltak a kukorica tonnájáért, viszont Csehországban 5000 koronát kaptunk volna érte. Mivel nem szállíthattunk az ottani piacra, helyünket magyarországi termelők foglalták el, nekünk pedig a nyakunkon maradt a kukorica. Mivel itthon felesleg keletkezett, az ár lezuhant, és tavasszal csupán 4200 koronáért lehetett értékesíteni. Ebből persze még le kell számítani a raktározási költségeket. Hiába kértünk és kérünk kiviteli engedélyt, a mai napig nincs feloldva a tilalom. Ha rövid időn belül nem történik változás, tovább romlik a helyzet, s odajutunk, hogy a kukorica nem lesz a termelők számára kifizetődő növény. Nem akarom elhinni, hogy bárkinek is ez legyen az érdeke. Szervátültetés Ficót is sokkolta Pozsony. Róbert Fico, a Demokratikus Baloldal Pártjának parlamenti képviselője az egészségügyi ellátásról szóló törvény módosítását szorgalmazza, éspedig a halál bekövetkezése után elrendelhető szervátültetéssel kapcsolatos rendelkezéseket. A baloldali politikus tegnap délután nyilvánosságra hozott elképzelése szerint a személyi igazolvány átadásakor valamennyi állampolgárt kötelezően tájékoztatni kellene a hivatalos szerveknek, hogy módjukban áll visszautasítani szerveik haláluk utáni transzplantálását, és az erről szóló bejegyzés bekerülne a személyi igazolványba is. A közvéleményt és saját bevallása szerint Ficót is sokkolta az a hír, hogy Eperjesen egy kórházban elhunyt asszony testének jelentős részéről eltávolították a bőrfelületet, és a családtagok ezt csak véletlenül vették észre . A jelenleg érvényben levő törvény lehetővé teszi, hogy a kórház azt tegyen az elhunyt testével, amit akar. (TA SR) RÖVIDEN Visszatértek az evakuáltak Pozsony. A Morva mentén több helyütt másodfokúra mérsékelték az árvízvédelmi készültséget. Kopčany lakosai is visszatérhettek, bár a községben a hét végén még harmadfokú készültség volt érvényben. Az ár levonulásával új gondokkal kell szembenéznie a lakosságnak: járvány fenyeget, és az ivóvízkészletek is veszélybe kerültek. A kutakat mindenütt kötelező kiszivattyúzni, és fertőtleníteni. (TA SR) Összesítették az árvízkárokat Pozsony. A földművelési minisztérium jelentése szerint az árvizek 377,6 millió korona kárt okoztak a mezőgazdaságnak, 442,1 milliót a vízgazdálkodásnak, 154,7 milliót pedig az erdőgazdaságoknak. A közlekedési minisztérium hasonló jelentése szerint az állami úthálózatban 224 millió korona kár keletkezett, a vasút kára 84 millió, a távközlés esetében pedig 5 millióra tehető a keletkezett kár. (TA SR) Čarnogurský meghódította a csúcsot Pozsony. Mintegy kétszáz fiatal társaságában a Ďumbier '97 címmel tartott ifjúsági akció keretében Ján Čarnogurský kereszténydemokrata elnök is nekivágott az Alacsony-Tátra legmagasabb csúcsa megmászásának. A csúcs meghódítása után Mýto pod Ďumbierom községben kötetlen beszélgetésre került sor a politikus és a fiatalok közt. (SITA) Molotov-koktél a nyugdíjasnak Rimaszombat. Gyúlékony anyagot tartalmazó palackot, úgynevezett Molotov-koktélt dobott be ismeretlen tettes egy helybeli 62 éves nyugdíjas családi házának ablakán. A sértettnek sikerült eloltania a tüzet, a keletkezett kár ötezer korona. A gyújtogatás indítéka ismeretlen. (TA SR) Jehova tanúinak tanácskozása Tőketerebes. A városban került sor a hét végén Jehova tanúinak délkelet-szlovákiai területi konferenciájára. Az Isten szavába vetett hit jelszó jegyében rendezett találkozón bibliai témájú előadásokra, értekezésekre került sor szlovák, illetve magyar nyelven. Újfalussy Béla szóvivő tájékoztatása szerint a közösség 7592 tagja vett részt a találkozón, közülük 2236 magyar ajkú. A szombati szertartáson mintegy 200 új taggal bővül Jehova tanúinak a tábora, (kat) Tiltakozik a zsidó közösség Pozsony. A Szlovákiai Zsidó Hitközségek Központi Szövetsége tiltakozását fejezte ki a Vladimír Mečiar pénteki rádiónyilatkozatában - az úgynevezett szlovák zsidó depozitumokról hozott prágai döntéssel kapcsolatban - elhangzott kijelentések ellen. A szlovák kormányfő szerint Csehország jogtalanul kezelte azt a vagyont, amely „a szlovák kormány tulajdona". A zsidó közösség ezzel nem ért egyet, mivel nem a pozsonyi kabinet vagyonáról, hanem a holocaust szlovákiai áldozatainak az aranytárgyairól van szó. (ú) Tűz ütött ki egy istállóban Pozsony. Rövidzárlat következtében tűz ütött ki szombaton a Nyitra melletti Janíkovcében, a helyi állami gazdaság egyik istállójában. A tűzoltók gyors beavatkozása ellenére 28 fejőstehén pusztult el a lángokban. A kár több mint 5 millió korona, a tűzoltóknak legalább 15 millió koronás értéket sikerült megmenteniük. (ú) Első alkalommal rendezték meg a lovasversenyt Cowboyok" a pályán TA SR-TUDÓSÍTÁS Kassa. Az egész napos kiadós esőzés sem riasztotta el szombaton az első, inkább bemutatónak szánt kassai lovasverseny nézőit, a versenyzők pedig igazi cowboyhoz méltóan állták a sarat, és több versenyszámban is összemérték erejüket. A helyi Dakota Klub rendezvényén az úgynevezett gyorsasági szlalomlovaglás győztese a dunaszerdahelyi Horváth József lett Iván nevű lovával. A versenyzőknek kötelező volt a vadnyugati szerelés, tehát a bőr lovaglónadrág és csizma, a kockás flanelling, és persze az elmaradhatatlan cowboykalap. A résztvevők „bemelegítésként" vonatszerelvénnyel is versenyeztek: Katarína Šándorová és Martin Galo a nyeregben. (TA SR-felvétel) Prikler László felvételei Tűzoltó küzd az erős szél ellen
