Új Szó, 1997. július (50. évfolyam, 150-175. szám)
1997-07-25 / 170. szám, péntek
ÚJ SZÓ 1997. JÚLIUS 2044. TÉVÉ É S R ÁDIÓ - SZ O MB AT/ HIRDETÉ S 11 Az európai labdarúgó-kupatornák előselejtezőjének 1. meccsein valamennyi szlovák és magyar gárda nyert Tét nélküli visszavágók... Vladislav Zvarát (11-es számmal) szabálytalanul szereli az izlandi védő az 1. FC Košice-Akranes (3:0) Bajnokok Ligája-előselejtezőn (CTK) RÖVIDEN Gőgh Árpád Győrött folytatja Győr. Megállapodtak a DAC és a Győri ETO futballklub vezetői Gőgh Arpád átigazolásáról. A huszonhat esztendős középpályás 1998 júliusáig vendégjátékosként erősíti a magyar együttest, (sz. z.) Mark Messier mesés ajánlata New Yor. Mesés ajánlatot kapott Mark Messier, a jégkorong NHL-ben szereplő New York Rangers csapatkapitánya. A Vancouver Canucks három évre 18 millió dollárt kínál a 36 éves Messier-nek. A játékos korábban elmondta, évi 4 milliót szeretne, annyit, mint csapattársa, a legendás Wayne Gretzky. (m) Rekordszámú jelentkező London. Rekordszámú jelentkező, 131 ország indít csapatot az 1998-as tenisz Davis Kupa küzdelmeiben. Először rajtol a Davis Kupán Honduras, a Holland-Antillák, St. Lucia és a Virgin-szigetek. (m) EURÓPAI LABDARÚGÓKUPÁK BAJNOKOK LIGAJA. Előselejtező, első mérkőzések: Steaua (román)-CSZKA Szófia (bolgár) 3:0 (1:0); Valletta (máltai) -Skonto Riga (lett) 1:0 (1:0); Ittrottarfelag (feröer-szigeteki) -G. Rangers (skót) 0:5 (0:2); Crusaders (északír)-D. Tbiliszi (grúz) 1:3 (0:1); Derry City (ír)-Maribor (szlovén) 0:2 (0:0). UEFA KUPA. Előselejtező, első mérkőzések: Xamax (svájci)Tiraszpol (moldovai) 4:0 (3:0); Bergen (norvég)-Burgasz (bolgár) 2:1 (2:0); Grevenmacher (luxemburgi)-Hajduk Split (horvát) 1:4 (0:3); I. Cardiff (walesi)-Celtic (skót) 0:3 (0:2); Principat (andorrai)-Dundee United (skót) 0:8 (0:2); K. Reykjavik (izlandi)-Dinamo Bucuresti (román) 2:0 (1:0). „Elképzelhető, hogy megegyezünk a prágaiakkal" Németh: Sparta? Pozsony. Minden a papírforma szerint alakult az európai labdarűgó-kupatornák előselejtezőjének első felvonásában. Valamennyi szlovák és magyar csapat idegenben és odahaza is nyert, s nyugodtan várhatja a visszavágót. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Elsőként az UEFA Kupában a nagyszombati Spartak lépett pályára kedden este Málta szigetén, a Birkirkara otthonában ugyan nem nyújtott átalgon felüli teljesítményt, ám így is megszerezte az l:0-ás győzelmet. A sorsdöntő találat Tittel nevéhez fűződik, mint ismeretes, nem is olyan régen még a pozsonyi Slovanban rúgta a gólokat. Dušan Galis a Spartak edzője többször is hangsúlyozta, hogy csak két-három játékos teljesítményével elégedett, a többiek elmaradtak a várakozástól. Az erőviszonyokat figyelembe véve a piros-feketéknek gólzáporos győzelmet kellene aratniuk a nagyszombati visszavágón, ahol - minden bizonnyal - sok néző lesz a lelátókon. Szerdán délután mutatkozott be a Bajnokok Ligájában a kassai FC, amely megnyugtató, 3:0 arányú győzelmet aratott az izlandi bajnok ellen. Ján Kozák edző védencei, ha jobban odafigyelnek, akár fél tucat gólt is lőhettek volna. Izgalomra nincs ok, hiszen a háromgólos előny elegendőnek tűnik. A kassaiak, több mint valószínű, már a következő fordulóra, a Szpartak Moszkva elleni összecsapásokra • Ma este (19.00) a VideotonGázszer találkozóval megkezdődik a labdarúgó NB I második fordulója. • Carl Lewis kilencszeres olimpiai bajnok amerikai atléta kijelentette, hogy augusztus 26-án a berlini viadalon indul utoljára tétversenyen. • Egy 74 éves nyugdíjas átgyalogolta Szlovákiát. A mintegy 700 kilométeres túra július 3-én Kassán kezdődött és három teljes hétig tartott. A sportember elmondása szerint a legnehezebbek a hegyiszakaszok voltak, MTI-JELENTÉS Párizs. Franciaország méltán lehet büszke, másodjára rendez jövő nyáron labdarúgó vb-döntőt. Jvlem kevesen akadnak olyanok, akik szerint bármilyen feledhetetlen rendezéssel lép is elő a szervező bizottság, az eseményre rányomja bélyegét a Bemard Tapie ellen meghozott börtönbüntetések ténye. Ki ne tudná, az Olympique Marseille egykori tulajdonos-elnöke ellen két bírósági verdikt is érvényes. A World Soccer azt firtatta, valóban a Tapie-féle bundaügy", no meg a feltárt „feketekassza" nyomán megállapított felelőssége árnyékot vet-e a futballfesztiválra. A kérdezett Michel Piatini, egykori válogatott francia középpályás, volt szövetségi kapitány, a Championnat du Monde szervezőinek társelnöke. - Nem hiszem, hogy a vb, vagy maga a francia futball kompromittálódott volna. A sport az sport. Vesztegetés, korrupció gondolnak. A várakozásnak megefelelően a magyar bajnok is győzelemmel kezdett a BLselejtezőben. Az MTK sokáig nagyvonalúan elpuskázta helyzeteit Jerevánban, ám a hajrában Illések két ízben megvillantak, és a maguk javára fordították a meccset. A Pjunik is igyekezett, ám játéktudásban messze elmarad a kékektől. Garami József, az MTK vezetőedzője a következőket nyilatkozta a mérkőzés után: „Az a fontos, hogy nyertünk, s győzelemmel mutatkoztunk be a nemzetközi porondon. A Hungáott nagy nehézségekbe ütközött a napi 30-40 kilométeres táv teljesítése. • A kitzbüheli férfi tenisztorna 3. fordulójában a cseh Dosedél 2:6, 6:3, 6:4 arányban legyőzte az első helyen kiemelt hazai Thomas Mustért. • Détári Lajos a jövőben nemcsakjátszik az St. Pölten futballcsapatában, hanem menedzserként is tevékenykedik a másodosztályú együttesénél. • Antti Tuomenoska személyében finn légióst szerződtetett a ugyan előfordulhat, de mégsem hat ki egy esemény általános megítélésére. Maga Marseille is elfeledte már az egészet. Az egyszeri szurkoló a kikötővárosban ugyanolyan lelkesedéssel megy majd ki decemberben a Stade Velodrome-ba a finálé sorsolását megnézni, mintha mi sem történt volna - így sommázta véleményét Piatini. - Jól ismerem azt a várost. Már régen túltették magukat Tapie-n és a többieken. Megmondom miért. A szurkoló a klubzászlóra figyel, nem a klub vezetőire. Lojalitásukat megőrizték, Tapie és az ő ügyei a múlt ködébe vesztek - tette hozzá Piatini. Hogy mi lenne az üdvözítő megoldás a futballsport "bundázásai" ellen, nos, erre is van receptje: - Ha én a Nemzetközi (FIFA), illetve az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) vezetői helyében lennék, és hírt kapnék arról, hogy egy játékvezető vagy klubelnök úgymond veszélynek volt kitéve, azaz megkörnyékezték, ria körúton jóval több gólt rúgunk majd." A újpestieknek volt a legkönynyebb dolguk, az UEFA Kupa előselejtezőjének nyitányán a mezőny talán leggyengébb együttesével mérkőztek. A látottak alapján a 6:0 a feröer-szigeteki csapatra nézve hízelgő. A visszavágó már csak formalitás lesz. A Ferencváros kapta a legnehezebb ellenfelet, a zöld-fehérek Dublinban is bebizonyították: jó formában vannak. Nyilasi Tibor edző erősen tartalékos legénysége 1:0-ra nyert, és bizakodva várzólyomi élvonbalbeli jégkorongcsapat. • Havannában folytatódott a junior vízilabda-világbajnokság. Az elődöntőben: Magyarország-Görögország 7:4. Az 5-8. helyért: Szlovákia-Jugoszlávi 8:7. • Az FC Liverpool labdarúgócsapata szeretné leigazolni a Dortmund csatárát, Karlheinz Riedlet. Az angol klub a 31 éves futballistáért 4,5 millió márkát hajlandó fizetni. • Az osztrák labdarúgó-bajnokakkor lefolytatnám a vizsgálatot, majd annak végeztével megjutalmaznám azt az illetőt, aki ellenállt a csábításnak, és jelentette a vesztegetési kísérletet. Adnék neki egymilliót. Frankban, dollárban, oly mindegy miben. A lényeg az, hogy így hívnám fel a figyelmet arra, anyagilag is megéri „tisztának maradni". A másik megoldási lehetőség a játékosok felelősségével kapcsolatos. A bundázó labdarúgót - tökéletesen mindegy, ő ötlötte-e ki a manipulációt, vagy arra csak fölbujtották, végül is a játékos intézi el a gyepen a „dolgokat"...! - pedig élete végéig eltiltanám a futballtól. Hogy a FIFA vagy az UEFA figyel-e Piatini ötleteire, nem tudni. Ám néhány kérdésben formált véleménye mindenképpen érdekes. íme, a WS által fölvetett kérdésekre a következőket nyilatkozta: ERIC CANTONA visszavonulásáról: Visszatér! Nem az első alkalom, hogy májusban bejelentette, otthagyja a Manchester hatja a visszavágót. Csupán az bosszantotta a Fradi-edzőt, hogy már a meccs elején balszerencsés sérülést szenvedett Horváth Ferenc. Az FTC-ben ismét remek teljesítményt nyújtott Udvarácz kapus, valamint Lipcsei, akit pár nappal ezelőtt hoztak vissza a Portóból. Az ő beadásából született a mérkőzés győztes gólja. Zavadszky Gábor: „Nagyon örülök, hogy az én gólom döntött, kár, hogy a másik zicceremet elpuskáztam. Majd az Üllői úton ismét a hálóba találok. Nyertünk, s ez a fontos..." (sr) ság 3. fordulójában: LustenauAustria 0:0, Ried-Salzburg 1:0, Stum Graz-LASK 4:1, AdmiraGrazerAK0:4, Rapid-Innsbruck 1:0. Az élcsoport: Sturm Graz 9, Grazer AK 6, Austria Wien 5 pont. • A francia Didier Rous nyerte a Tour de France kerékpárverseny 18., 175,5 km hosszú szakaszát. Összetettben továbbra is a német Ullrich vezet. • A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 3, 6, 8, 13, 15, 17, 18, 28, 30, 34, 36, 37, 45, 50, 58, 61, 66, 71, 72, 76. Unitedet, pontot tesz pályafutására. Játszani fog még Manchesterben, vagy egy másik angol klubban, ez biztos." A BOSMAN-féle ítéletről, gyakorlatról: „Annyi a haszna, hogy a munkavállalási előírásokat pontosan rögzítették, egységesítették szerte Nyugat-Európában, bármely hivatásos játékost ugyanúgy kötelesek kezelni a profiklubok. A játékost azonos mérce szerint fizetik meg francia vagy olasz földön. Csakhogy az olasz adózási föltételek jóval előnyösebbek. Ezért tart ma sok nagyszerű játékosunk az itáliai bajnokságba. Nem hiszem, hogy ennek meginná a levét nemzeti válogatottunk." A BRAZIL VÁLOGATOTTRÓL: „Amikor Chirac államelnökkel Rióban jártam, őszintén gratuláltam az ottani szövetségi vezetőknek ahhoz, hogy az 1994-es világbajnoki aranyérmet megszerezték. Tették ezt egy olyan csapattal, melynél gyengébbre jómagam nem is emlékezem. Ezért az elismerésem." ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. A tegnapi Mladá fronta Dnes cseh napilap közölte, hogy Német Szilárd a Slovan labdarúgócsapatának válogatott csatára a közeli napokban a Spartához szerződik. „Semmi sem lehetlen. Ha a prágaiak komoly ajánlatot tesznek, megegyezhetünk" - nyilatkozta Jaroslav Čaniga, a Slovan alelnöke. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A Ferencváros labdarúgócsapata idegenben kezdte meg nemzetközi kupaszereplését. Az UEFA Kupa előselejtezőjének első mérkőzését Írországban a Bohemians Dublin otthonában játszotta a magyar együttes, és egygólos győzelmet aratott. Az első játékrészben egyenlő erők küzdelme folyt a pályán. Mindkét kapu előtt akadtak helyzetek, de a két hálóőr, Udvarácz és Dempsey remekül hárítottt. Éppen fél órája zajlott a találkozó, amikor egy látványos akció végén megszerezte a vezetést a Ferencváros. Lipcsei mellel tette maga elé a labdát, elhúzott az alapvonalig, szépen, pontosan passzolt Zavadszky elé, aki ajtó-ablak helyzetben ľ „Hallottam arról, hogy a Sparta érdeklődik irántam, de egyelőre nem kerestek a cseh bajnok vezetői. Mivel még egyéves szerződés köt a Slovanhoz, csak a vezérkar beleegyezésével igazolhatok máshová" - mondta Németh Szilárd. Jelenleg két orosz és egy jugoszláv játékost tesztelnek a pozsonyiak, s nem mondtak le arról, hogy a rimaszombati Piszár náluk futballozzon, (szabó) nem hibázott. Három perc múlva egyenlíthetett volna az ír csapat. A csereként beállt Sitku szabálytalankodott a ferencvárosi büntetőterületen belül. A megítélt 11-est Byrne a kapufára lőtte. A második 45 percet a Bohemians kezdte jobban, ám jól zárt a ferencvárosi védelem. A hajrában Páling hatalmas lövése a felső kapufán csattant. A Ferencváros megérdemelten győzött idegenben, s nyugodtan várhatja az Üllői úti visszavágót. A találkozót 3000 néző előtt a norvég Kijelbrott vezette. A Fradi a következő összeállításban futballozott: Udvarácz-Dragóner, Lipcsei, Limperger-Páling, Schultz (62. Szűcs), Jagodics (89. Milovanovics), Albert, Nagy N.- Zavadszky, Horváth (19. Sitku), (sr) <®* a PC tökéletes hardware ismerete DOS, Windows 3.x, Windows 95, Windows NT operációs rendszerek ismerete •SP LAN hálózatok ismerete (Nowell hálózat rendszergazda szintű ismerete) •sr Macintosh gépek software és hardware ismerete előnyt jelent. írásos jelentkezésüket rövid szakmai önéletrajzzal kérjük, küldjék augusztus 15-ig a következő címre: Vox Nova Rt. ; Prievozská 14/A i 820 06 Bratislavu SPORTHÍRADÓ Michel Piatini a „bundáról", Bemard Tapie-ről, a világbajnokságról, és egyéb érdekességekről Nem kompromittálódott a francia foci UEFA Kupa: Bohemians Dublin-FTC 0:1 (0:1) Megvan a győzelem