Új Szó, 1997. július (50. évfolyam, 150-175. szám)

1997-07-24 / 169. szám, csütörtök

2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1997. JÚLIUS 24. KOMMENTÁR Ismét eljárt a szája FEKETE MARIAN Néhány nappal ezelőtt Mečiarnak a televízióban elhangzott, Ralph Johnsont, az USA nagykövetét sértő - a diplomatát az 1968-ban Prágában szovjet nagykövetként ügyködő Cservonyenkóhoz hasonlító - nyilatkozatát még mentegetni lehetett. A kormányfőnek ismét gyorsabban járt a szája, mint az agya, megint a hangképző szervével gondolkodott. A keddi kormányülés után nyilvánvaló, a kabinet is olyan nagykövet• nek tekinti Johnsont, mint amilyen az a Cservonyenko volt, aki egy megszálló hatalom képviselőjeként a legális kormány ellenében forradalmi munkás-paraszt kormány létrehozásán fáradozott, és mindent megtett annak érdekében, hogy Csehszlovákia ne léphessen ki a Varsói Szerződésből. Az USA nagykövete elleni támadás ürügye csak az, hogy tolmácsolta Washington nézetét, hogy miért nem tudja támogatni Szlovákia NATO-felvételét. Ennek a nézetnek a tolmácsolása nem megszálló hatalom diktátuma; nem arról van szó, hogy nem léphetünk ki a NATO-ból, legfeljebb arról, hogy nem vesszük fel a NATO-t Szlovákia katonai szövetségeseinek nem létező sorába. A továbbiakat illetően Johnson már csak ezért sem fáradozhat egy munkás-paraszt kormány létrehozásán, mert nekünk már ilyen a kormányunk (elnézést kérek minden tisztességes munkástól és földművestől). Sokkal nagyobb probléma az, hogy az ilyen kormány-állásfoglalásokat máshogy értelmezik a söntéspultnál üldögélő Mečiar-választók, mint a civilizált államok politikusai, diplomatái. Egyetlen nagykövet sem a saját nevében beszél. Ha megsértik, valójában az őt küldő államot sértik meg. A nagykövetekjogállását az 1961-es bécsi egyezmény rögzíti. Egészen véletlenül csehszlovák kezdeményezésre került be az egyezménybe az a rendelkezés, amely szerint a diplomáciai kapcsolatoknak az államok közötti baráti viszony erősödését kell elősegíteniük. A Szlovákiát is kötelező egyezmény egy másik rendelkezése pedig kimondja, hogy a nagykövetet fogadó állam a diplomatával szemben kellő tiszteletet tanúsít, és mindent megtesz annak érdekében, hogy a nagykövet személye elleni támadásokat megakadályozza. Hugo Grotius több száz éwel ezelőtt írta: „Tele van a világi történelem olyan háborúkkal, amelyeket a követekkel való helytelen bánásmód miatt kezdeményeztek." Mit akar a szlovák kormány? ICTV7CT J E. VI f <C E. X Ez nem gabonaár! V. KRASZNICA MELITTA „Ez nem ár a kenyérgabonáért" - kommentálta egy szövetkezet elnöke a földművelési minisztérium által a napokban meghirdetett, módosított minimális garantált felvásárlási árat. A felháborodáson nem lehet csodálkozni, hiszen az ár az emelés után is csak 3630 korona tonnánként. A termelőkkel ellentétben a tárca rendkívül elégedett döntésével. Fennen hangoztatja, hogy az adott körülményeket és a világpiacon kialakult helyzetet figyelembe véve szabta meg azt az árat, amellyel „hosszú távon biztosítható a gabonatermelés stabilitása". Az áremelés mértékének meghatározásakor a gabonapiaci rendtartás 10. cikkelyéből indultak ki. Ennek értelmében 5 százalékos költségnövekedés esetén ármódosítást kell végrehajtani. Statisztikai adatok szerint a költségek 8,7 százalékkal emelkedtek, vagyis teljesen jogos a felvásárlási ár emelése. Igen ám, de a minisztérium mindössze 3,7 százalékkal emelte az árat, a maradék öt százalékot a termelők nyakába varrta. A piaci rendtartás a 10. cikkely ilyen értelmezését nem tartalmazza. Figyelembe véve azt, hogy a gabonatermesztés haszonkulcsa 15 százalék körül mozog, ilymódon lényegében 3-4 év alatt veszteségessé válhatna ez az ágazat is. Pedig a legtöbb mezőgazdasági üzemben a gabonaféléktől váiják, hogy kiegyenlítsék a más ágazatok „termelte" veszteséget. Eddig általában a felvásárlási ár jelentette az egyedüli problémát, ám idén az időjárás okozta nehézségekkel is számolni kell. Szakemberek állítása szerint több mint 20 éve nem volt ilyen nehéz az aratás. Ezért sok termelő vélekedik úgy, hogy még felesleges az árakról bármit is mondani, hiszen nincs tető alatt a gabona. „Learatni biztosan le fogunk, de nűlyen áron?" mondják sokan. Ahol lehetőség van a szárításra, akár már 18-19 százalékos nedvességtartalom esetén is megkezdik a betakarítást, hogy minél előbb biztonságban legyen a szem. A szárítás azonban tonnánként akár 40-50 koronával is megemelheti a költségeket, amelyeket természetesen megint csak a termelők állnak. Ilyen helyzetben igazán érthetetlen a minisztérium hozzáállása. Főleg ha tudjuk, hogy a többi felvásárló az általuk megszabott árat tekinti tárgyalási alapnak. Főszerkesztő: Szilvássy József (5238318) Főszerkesztő-helyettes: Madi Géza (5238342) Kiadásvezető: Malinák István (5238341) Rovatvezetők: Görföl Zsuzsa - politika - (5238338) Mislay Edit - kultúra - (5238313), Sidó H. Zoltán - gazdaság - (5238310) Urbán Gabriella - panoráma - (5238338), Tomi Vince - sport - (5238340) Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. O. BOX 49 Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343, híifelvétel és üzenetrögzítő: 5217054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924 214, Érsekújvár: 0817/976179 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 5238322, fax: 5238321) Hirdetőiroda: 5238262, 5238332, fax: 5238331 Készül a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a DANUBIAPRINT Rt. 02-es üzeme - Pribinova 21, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS irodáiban. Teijeszti a PNS, valamint a D. A. CZVEDLER Kft. Šamorín. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače, Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az Interneten is megtalálható: http://www. isternet.sk/ujszo . és Isten a nyolcadik napon megteremté a labdát. (Öszi Zoltán rajza) TALLÓZÓ SME A rendőrség egyelőre nem tudja, milyen körülmények között és hol halt meg Gejza V.-nek, a titkosszolgálat magas rangú tisztjének fia, aki szintén a Szlovák Információs Szolgálat tagja volt. A fiatalember hétfőre virradó éjszaka robbanás következtében vesztette életét. Vele volt testvére is; ő azt mondta a rendőrségi kihallgatás során, hogy ketten elindultak valahová, de ő elszundított az autóban, és már csak a robbanásra ébredt fel. Egy erdő szélén találta magát, a kocsitól néhány méterre testvére több sebből vérző testére bukkant, majd kórházba szállította őt. Az elhunyt előbb apja sofőrje volt a titkosszolgálatnál, majd más beosztásba került. Alkalmazásával törvényt sértett a SZISZ, mivel ifjabb V. még nem volt 21 éves, amikor munkába állt. Rögtön a kilencedik bérosztályba sorolták; ez kollégáiban ellenérzést váltott ki. A Karadzsics örökébe lépett Biljana Plavsics csak az utóbbi időben mutat együttműködési készséget Leszámolások Boszniában Miközben a „szent ügyért" harcoló szent fegyveresek egyre rongyosabb egyenruhákban, alultápláltan várták a végső győzelmet, a gátlástalan háborús nyerészkedők mesés vagyonokat halmoztak fel, politikai karriert kezdtek - és élték világukat. NAGY MÉLYKÚTI EDIT Egyesek annyira elkapatták magukat, hogy a legsúlyosabb harcok idején, amikor a hadsereg és az egyszerű halandó emberi tápláléknak alig nevezhető kotyvalékokon tengődött, saját szórakozásukra kutyaviadalokat szerveztek Bijeljinában. Tudta ezt mindenki Boszniában, tudták sokan Szerbiában, ahonnan a „bizniszmenek" jó része származott. Belgrádban bejegyzett cégeik tonnaszámra szállították a hiánycikkeket a háborús területekre. De nem ám a boszniai szerbeknek - aki... tonnaszámra szállították a hiánycikkeket a háborús területekre. ket vezetőik háborús felelősségétől függetlenül ugyanúgy sújtott a nélkülözés, mint a bosnyákokat vagy a horvátokat -, hanem a muzulmán-horvát föderációban élő ellenségnek. A Bosznián belüli határt háborítatlanul és vámolatlanul lépték át folyamatosan az élelmet, élvezeti cikket szállító kamionok és az üzemanyagtartályok. Az egyszerű emberek, az elűzött, az elmenekült, az átköltöztetett népek kezdettől látták és OLVASÓI LEVELEK Folyamatos butítás Augusztus elsején felemelik a tévé- és rádió-előfizetési díját. Hogy ez a műsorok minőségének a javulásához vezet-e, azt nem lehet tudni. Annyit azonban tudunk, hogy a jelenleg közszolgálati televíziónak nevezett intézmény műsorai a legtöbb ember számára nézhetedenek. Ezért legtöbben átkapcsolnak a Novára, a Markízára vagy a Magyar Televízió valamelyik csatornájára. A Szlovák Televízió, ületfelismerték az újgazdag réteg kialakulásának folyamatát. Időnként lázadoztak is ellene, de a háború éveiben a boszniai szerb hatalmasságok könnyen a szőnyeg alá söpörték a vádakat. Most, hogy már nem lehet a fronthelyzettel, a szerbek veszélyeztetettségével, a muzulmán és horvát fenyegetéssel, a külföld rosszindulatával elterelni a figyelmet, más dimenzióba kerül mindaz, ami Pale háza táján történt és történik. A háború befejeztével mindenki próbálja menteni a menthetőt. A Radovan Karadzsics körül öszszesereglett „üzletemberek" elképzelhetetlennek tartják, hogy megszűnjön a harcok idején kialakult, számukra paradicsomi állapot. A történet már nem csupán a pénzről, hanem a vele együtt megszerzett befolyásról is szól. Márpedig a hatalom a szokásosnál is többet jelent egy olyan országban, amelyben a jogállamot hírből sem ismerik, amelyben a korrupció, a bűnözés, a maffia és legfeljebb a párt uralkodik. Ezt az állapotot elégelte meg Biljana Plavsics, aki mellesleg szintén kutatja annak módját, hogy a lehető legkönnyebben megússza a háborús kalandban való részvételt. Mert tagadhatatlan, hogy a daytoni megállapodás után Karadzsics örökébe lépett „boszniai Vaslady" csak a legutóbbi időben mutat együttműködési készséget a nemzetközi közösséggel. Dayton előtt ő volt az, aki a legmerevebben elzárkózott bármiféle engedménytől, megegyezéstől. Olyannyira, hogy míg politikustársai vakon követték védnökük, Szlobodan Milosevics kedélyállapotának és pillanatnyi érdekeve a Szlovák Rádió a jelenleg hatalmon levő garnitúra szócsövévé vált. A Hogyan tovább, miniszterelnök úr? című műsorban az úgynevezett műsorvezető szabad folyást ad a kormányfő eszmefuttatásainak és hozzánk intézett „atyai intelmeinek" Ha már az ember unja a dolgot, átkapcsol az SZTV 2-es csatornájára de újabb meglepetés éri, mert ott meg a pénzügyminiszter igyekszik megmagyarázni, hogy Szlovákia jó gazdasági eredményei ellenére miért van szükség arra a csomagra, amelyet most készítettek el nekünk. Sajnos, ez így folytatódik nap nap után. Tóthová asszony elmagyarázza, hogy a inek hullámzását, Biljana Plavsics megvetően elfordult a szerb elnök üdvözlésre nyújtott jobbjától. Ráadásul most, hogy a szerb elnöki székből Milosevics átül a jugoszláv szövetségibe, a politikus asszony joggal tarthat attól, hogy veszélybe kerül a boszniai szerb állam viszonylagos függetlensége. Létezik ugyanis egy szerződés az anyaország és a boszniai szerb köztársaság „különleges kapcsolatairól", melyet a belgrádi és a palei parlament ... megszavaztassa a Drinán túli terület Jugoszláviához csatolását. néhány hónapja fogadott el. A szerződés ugyanis ellentétes a daytoni megállapodással, de ez valószínűleg nem akadályozná meg Milosevicset abban, hogy az okmányt felhasználva alkalomadtán megszavaztassa a Drinán túli terület Jugoszláviához csatolását. Ennél még a Boszniában maradás is jobban tetszik Plavsics asszonynak, hiszen a békemegállapodás aránylag nagy önállóságot és teljes egyenjogúságot biztosít a szerb vezetőknek. Ezek a politikai megfontolások esetleg a távolabbi jövőben lesznek aktuálisak. Pillanatnyilag sokkal nyomasztóbb, hogy a hágai elfogatóparancsok érvényesítését egyre hangosabban követelik - és szervezik - a nyugati politikusok, továbbá hogy a boszniai szerb területeken a gazdasági bűnözés nem a rendőrség tudtával, hanem közvetlen irányításával virágzik. Az Európai Bizottság vámuniós főigazgatósága szerint Páléból a kormány törvény-előkészítő tanácsa jobbnál jobb jogszabálytervezeteket teijeszt a parlament elé, Keltošová asszony pedig tudtunkra adja: Szlovákiában olyan tökéletes a szociális háló, hogy azt a legfejlettebb országok is irigyelhetik tőlünk. Ha esedeg már unnám az ismert szöveget vagy az állandóan megjelenő arcokat, akkor felkínálják nekem a Dél-Szlovákiában élő szlovákok magyarok általi állítólagos elnyomásáról készített műsorokat. Ha még ez sem elég, akkor a magyar tannyelvű alapiskola harmadik vagy negyedik osztályos nebulója elé nyomják a mikrofont, mégpedig azzal a kérdéshorvát-bosnyák föderáció feketepiacára folyamatosan vámolatlanul érkeznek a nagy értékű szállítmányok. Biljana Plavsics szerint a rendőrség és személyesen a belügyminiszter teszi lehetővé a nagybani csempészést, ami óriási veszteséget okoz a boszniai szerb államnak. A jól jövedelmező üzletághoz igencsak ragaszkodó miniszter válaszul sorra váltja le az „alkalmatlan" rendőrfőnököket. A boszniai szerb vezetők egymást leleplező-leszámoló hadjárata azonban hozzájárulhat a boszniai szerb szavazók tisztánlátásához. Szeptemberben a meggyötört, megcsömörlött emberek a korábbinál talán méltóbb jelöltekre és eszmékre voksolnak majd. Feltéve, hogy még lesz Boszniai Szerb Köztársaság, és nyugalom honol majd területén. Mert a szerb belviszály akár fegyveres konfliktusba is torkollhat. Az elnök asszonyt támogatásáról biztosította a hadsereg. Viszont a belügyminiszter felügyeli az újonnan alakult, rendkívül jól képzett különleges alakulatokat. A történelem ismétlődik. „A horvátországi szerbeket Szerbia úgy kezeli, mint a kutyákat. Először felhecceli, hogy ugassanak, majd láncra kötve otthagyják őket, kiszolgáltatva a horvát gazda kényének-kedvének" - írta 70 éwel ezelőtt egy szerb gondolkodó. A horvátországi szerbek nyomát az utolsó fellegvárból, Kninből is elfújta a Vihar. A boszniai horvát-muzulmán föderáció se sokat késlekedne egy hasonló katonai akcióval, ha a szerb belviszály erre alkalmat adna. A szerző a Magyar Hírlap munkatársa. sel, hogy miért nem szereti a szlovák nyelvet. Persze a gyerek megszeppen, és egy árva mukkot sem szól. Ugye, milyen egyszerű az egész? Mármint a néző manipulálása. Mert jelenleg a Szlovák Televízió manipulál, uszít és gyűlölelet kelt. Hogy az agymosás hatásosabb legyen, nem kell semmi mást csinálni, csak azt, hogy nem szabad a képernyőre engedni a jelenlegi ellenzéket és persze a köztársasági elnököt. Ez annyira sikerül nekik, hogy lassan már-már elfelejtjük ellenzéki politikusaink arcvonásait. Németh Géza Alistál