Új Szó, 1997. július (50. évfolyam, 150-175. szám)
1997-07-22 / 167. szám, kedd
ÚJ SZÓ 1997. JÚLIUS 2002. P A NO RÁ MA FJ 5 Pásztor István, Királyhelmec polgármestere nyilatkozik a neszmélyi önkormányzati tanácskozásról Hogy közeledjenek a régiók A Magyarok Világszövetsége által nemrég szervezett neszmélyi önkormányzati konferencián Pásztor István, Királyhelmec polgármestere is részt vett. Az átfogó kárpát-medencei önkormányzati programról vele beszélgettünk. KATÓCS GYULA Hogyan értékeli a tanácskozást? Hasznosnak és szükségesnek. Az érdekelt leginkább, hogy a Magyarok Világszövetsége, illetve a magyar kormány miképp képzeli el az önkormányzatok együttműködését. Ezenkívül az, hogy milyen elképzelések születtek az önkormányzati társulások határokon átnyúló kapcsolatainak kiépítéséről, továbbá az, hogy a szomszédos országokban hogyan néz ki valójában az önkormányzatiság. Kitűnt egyebek között, hogy a volt szocialista országok közül leginkább Magyarország esetében beszélhetünk önálló önkormányzatiságról: az ottani testületek helyi kérdésekben teljes döntési joggal rendelkeznek, saját vagyonuk van, stb. Ezek a legfontosabb tényezők az önkormányzatok működésképességét illetően. Sajnos, a többi környező országban szűkre szabott a hatáskörük. A legmogatása terén is, bár ezzel nálunk sincs minden a legnagyobb rendben. A magyarországihoz hasonló helyzetről csupán a szlovén önkormányzatok esetében beszélhetünk; ott is demokratikus önkormányzatiság van kialakulóban. Ezek után miben látja a magyarországi és szlovákiai önkormányzatiság közötti különbségeket? A teljesség kedvéért vissza kell mennünk néhány évet. 19901992-ben a szlovákiai önkormányzatok is ugyanarról a rajtvonalról indultak, mint a magyarországiak. Nálunk is megszületett egy aránylag liberális önkormányzati törvény. Ma is érvényben van, bár módosítani kellett volna. Ha ez megtörténik, akkor most elmondhatnánk, hogy nálunk a demokrácia alappillérét az önkormányzatok képezik. Sajnos, nem így van. Magyarországon a folyamat tovább haladt, nálunk azonban megrekedt. Az ottani önkormányzatok a helyi kérdéseket illetően teljes jogkörrel rendelkeznek, tevékenységi körük kiszélesedett, gyakorlatilag teljes önállóságot élveznek. Ezzel szemben Szlovákiában - annak ellenére, hogy az önkormányzati törvényt tizenegyszer módosították - az önkormányzatok jogkörei eléggé foghíjasok. Valamennyi közigazgatási terület az Kitűnt egyebek között, hogy a volt szocialista országok közül leginkább Magyarország esetében beszélhetünk önálló önkormányzatiságról... \\ rosszabb a helyzet Romániában - ott az államigazgatás látja el a helyi ügyeket is. Kárpátalján is csaknem ugyanilyen állapot uralkodik. Ott nem kis gondok vannak a települések állami táállamigazgatáshoz tartozik. Az önkormányzati törvényt decentralizálásnak kellett volna követnie, ezzel szemben tovább folytatódott a központosítás. Ezt támasztja alá a nemrég végrehajtott területi-közigazgatási reform, amely a kisebbségeket is megosztotta. Úgy tűnik, a kormány a jövőben sem kíván fontosabb jogköröket átruházni az önkormányzatokra, sőt a jelenható meg a kisebbségben élő magyarságnak a nemzeti közösségtől való eltávolodása? A Magyarok Világszövetsége a határ menti szomszédos régiók közti együttműködés kialakításában, \\ Olyan ország nem lehet tagállam, ahol nincs meg a régiók önállósága, mert az alapfeltétel a regionalizmus és az önálló önkormányzatiság. \\ A szerző felvételei legi állapotot próbálja véglegesíteni, és a helyi testületek minimális bevételét jelentő adók rendszerének a megreformálását sem helyezi kilátásba. De hiszen készülőben van a második önkormányzati törvény... Igen. Készül a területi önkormányzati törvény, de az sem változtat majd sokat a helyzeten. Úgy tűnik, az állam továbbra is kezében kívánja tartani a hatalmat. A tervezet nem tesz említést a területi önkormányzatok jogköreiről és döntési jogairól sem. Eszerint csupán formális területi önkormányzatok létesülnek - hatáskörök és anyagi háttér nélkül. A neszmélyi konferencián elsősorban a kárpát-medencei magyar önkormányzatok közötti szoros kapcsolatok kiépítésének a lehetőségeiről volt szó. A szlovákiai viszonyokat ismerve ön szerint mindez hogyan valósítható meg? Figyelembe kell venni, hogy a térségből Magyarország jut be elsőként az Európai Unióba, éspedig önkormányzataival együtt. Ha erre sor kerül, a szomszédos országok magyar önkormányzatai törvényszerűen leszakadnak. Ezt kell kivédenünk. A konferencia is erre kereste a megoldást: hogyan akadályoztovábbfejlesztésében látja a megoldást. Elhangzott, hogy a kárpát-medencei magyarság létérdeke az erős önszerveződésben, a helyi önkormányzatok, a települések, városok, falvak, regionális társulások, szövetségek határon átnyúló szoros kapcsolattartásában rejlik. így Magyarország EU-tagsága esetén a határon túli magyar régiók is közelebb kerülhetnek az unióhoz. Ez talán arra ösztönözné a szlovák kormányt, hogy változtasson politikáján, és az EU-tagság kritériumainak teljesítésére törekedjen. Olyan ország nem lehet tagállam, ahol nincs meg a régiók önállósága, mert az alapfeltétel a regionalizmus és az önálló önkormányzatiság. Sajnos, a jelenlegi vezetés nem így gondolkodik; egyik ékes példája ennek a készülő területi önkormányzati törvény. Ezért van szükség az önszerveződésre, a kapcsolatrendszer fejlesztésére és az integrálódásra. Milyen támogatásra számíthatnak a Magyarok Világszövetségétől? A szövetségnek közvetlen támogatásra nincs lehetősége, viszont elő tudja segíteni az önkormányzati kapcsolatok fejlesztését, információs rendszer kiépítését. Ha ez megvalósul, a települések, régiók közelebb kerülhetnek egymáshoz. Elképzelhető, hogy színlelt bűncselekmény történt néhány napja a Népbank pozsonyi fiókjában Nem azonosították a rablás elkövetőit ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Peter Ondéra belügyi szóvivő cáfolta, hogy a rendőrség már tudná, kik raboltak el több mint 52 millió koronát a Népbank pozsonyi fiókjából. A sajtóban múlt héten megjelent nem hivatalos információk szerint három morvaországi férfi követte el a bankrablást. Peter Onctera tegnap kijelentette: az információból annyi megalapozott, hogy a rendőrség több gyanúsítható személyt - cseh állampolgárokat is - ellenőrzött. Szavai szerint intenzív nyomozás folyik az ügyben, és a lehetséges verziók közt a megrendezett rablás is szerepel, tehát hogy a három férfi üres bőröndökkel sétált ki a bankból. A nyomozás vezetője nem zárta ki, hogy a rablók elhagyták Szlovákiát. „A rablás után öt perccel már Ausztriában lehettek" - mondta. A nyomozásba rögtön bekapcsolódott az Interpol is. A rendőrség még nem zárta le az Általános Hitelbank nyitrai fiókjában tavaly elkövetett rablás körülményeinek kivizsgálását sem. Két gyanúsítottat tartóztatott le, azonban a 170 millió koronának csak elenyésző része került meg. Július elsejétől a bankok kötelesek jelenteni a gyanús pénzügyi átutalásokat és manővereket a gazdasági rendőrségnek. Ján Jucha, a gazdasági rendőrség vezetője tegnap bírálta az erről rendelkező törvényt, és rámutatott hiányosságaira. Szerinte a törvényhozókat szorította az idő, amikor az Európai Unió normáinak megfelelő jogszabályt kellett elkészíteni, ezért kimaradt belőle például az is, hogy milyen szankció alkalmazható azzal a pénzintézettel szemben, amely elmulasztja jelenteni a gyanús átutalást, továbbá hogy a bejelentési kötelesség nem vonatkozik a valutaváltókra és a kaszinókra, amelyekben szintén lehetőség nyílik a pénzmosásra. Jucha véleménye szerint a törvényt mihamarabb pontosítani kell. A gazdasági rendőrség az év első hat hónapjában 147 bűncselekménnyel foglalkozott. Az elkövetők közel 15 milliárd korona kárt okoztak. A zsolnai kerületi rendőrparancsnokság például egy 76 milliós csalás szálait bogozza, a bűncselekményt gabonakiviteli engedélyek hamisításával követték el. (hzs) RÖVIDEN Csecsenföldön körültekintően Pozsony. A külügyminisztérium felhívja a Csecsenföldre készülők figyelmét, hogy a közelmúlt ismert történései miatt különös körültekintéssel és óvatossággal szervezzék meg útjukat, illetve ott-tartózkodásukat. (TA SR) A kormány felrúgja programját Pozsony. A szociáldemokrata párt szerint a kormány életszínvonal-csökkentő gazdasági megszorító intézkedései támadást jelentenek az alapvető alkalmazotti és szociális jogok ellen. Jaroslav Volf pártelnök szerint a kormány saját programját rúgja fel az intézkedésekkel. (TA SR) 150 millióra rúg az SZTV tartozása Pozsony. A közszolgálati televízió mintegy 150 millió koronával tartozik a Szlovák Távközlési Vállalatnak. Az állami televízió tavaly novembertől egy fillért sem fizetett a vállalatnak, és Igor Kubiš központi igazgató nyilatkozata szerint idén nem is fog. A közszolgálati rádió még tetemesebb összeggel tartozik a vállalatnak - mintegy 240 millió koronával. (SITA) Kováčnál az egészségbiztosításról Pozsony. Michal Kováč államfő tegnap fogadta az Egészségbiztosítók Társulásának küldöttségét. A delegáció tagjai tájékoztatták a köztársasági elnököt az egészségbiztosítás terén kialakult áldatlan helyzetről, illetve az egészségügyi és a pénzügyi tárca illetékeseivel folytatott tárgyalásaikról. (TA SR) Mint a II. világháború után... Kassa. Rudolf Schuster főpolgármester szerint nagyon nehéz helyzetbe kerül Szlovákia, ha végleg kimarad az integrációs folyamatból. Kassa főpolgármestere Szlovákia helyzetét a második világháború utáni Csehszlovákiáéhoz hasonlította, amikor a kormány szovjet nyomásra visszautasította a Marshall-segély elfogadását. (ČTK) Nincsenek szlovákiai sérültek Pozsony. A külügyminisztérium tájékoztatása szerint az olaszországi Bibione üdülőhelyen vasárnap pusztító orkán sérültjei közt nincsenek szlovákiai állampolgárok. (TA SR) Nem állítják ki az aranykincset? Losonc. A város lázasan készül első írásos említése 750. évfordulójának szeptemberi megünneplésére. Ebből az alkalomból a város ki szerette volna állítani a losoncon talált aranykincset, amelyet jelenleg magyarországi múzeumokban őriznek. Úgy tűnik, a kincset mégsem láthatják a helybeliek, mert a városi hivatal elkésett a műkincskölcsönzési kérvénnyel. Az ügyben eredménytelenül közvetített Boros Jenő pozsonyi magyar nagykövet, most Eva Mitrová budapesti szlovák nagykövet próbálkozik. (TA SR) Nem rasszizmus, „csak" robbanás Nagyszombat. Három kilogramm ismeretlen összetételű robbanóanyag okozott jelentős károkat abban a belvárosi lakóházban, amelyben 22 roma élt. Csodával határos módon csupán az épület sérült meg a detonáció következtében. A ház felújítása 10 millió koronába kerülne. A rendőrség kizárja, hogy a bűncselekményt rasszista indítékkal követték el. (TA SR) 15 százalékkal emelik a katonák bérét Pozsony. Tizenöt százalékos béremeléssel számol a hivatásos katonák ellátmányát rendező törvénytervezet - jelentette be Jozef Zadžora, a védelmi minisztérium gazdasági osztályának vezetője. Szerinte az eddigi rossz bérrendszer rengeteg fiatal tiszt távozását okozta. (SITA) Mindene ráment az uzsorakamatra Pozsony. Zsarolással és rablással vádolják azt a három férfit, aki az év elejétől 1,3 millió koronát csikart ki egy 30 éves füleki vállalkozótól. A férfi egy idejében nem törlesztett kölcsön uzsorakamataként, „büntetésként" fizette a pénzt, mi több, autóját is átadta a zsarolóknak, és szövetkezeti lakását is kénytelen volt átíratni egyikük nevére, (ú) Autópálya-építés nyugati támogatással Luxemburg. Az Európai Fejlesztési Bank 25 millió ECU összegű kölcsönnel támogatja a Pozsony és az osztrák határ közötti autópálya kiépítését - jelentette be az Európai Unió pénzintézete. A bank igazgatóhelyettese elmondta: a beruházásnak elő kell segítenie, hogy megszűnjenek a gyakori torlódások a Szlovákiát az EU-val összekötő fontos határátkelőn. (MTI) Bekapcsolódott a Szlovák Humanitárius Tanács is Harmadfokú készültség volt érvényben a Morva mentén - az árvízkár 2 milliárd 260 millió koronára tehető Segítséget nyújtott Kritikus a helyzet ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A Szlovák Humanitárius Tanács is csatlakozott az árvízkárosultaknak segítséget nyújtók táborához. Több állandó támogatójának köszönhetően a máltai lovagrend szeretetszolgálatával égyüttműködve a tanács vezetői szombaton adták át a pénzsegélyt és tárgyi segítséget a kelet-szlovákiai Tichý Potok képviselőinek. A máltai lovagrend szintén ruhaneművel, valamint vitaminkészítményekkel látta el a rászorulókat. A Szlovák Humanitárius Tanács a továbbiakban is segíteni kívánja az árvízkárosultakat, és vállalja az adományok továbbítását is. A segítségnyújtásba bekapcsolódni kívánók az 5405-353-as és 5405-354-es pozsonyi telefonszámon érdeklődhetnek. (péterfi) ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Továbbra is kritikus a helyzet a Morva szlovákiai szakasza mentén. Tegnap harmadfokú készültség volt érvényben, Brodskét, Kopčanyt és Kátovot ismét evakuálták. Bár Kopčanynál tegnap mintegy 70 cm-t apad a folyó, mégsem zárható ki, hogy átszakad a gát. A töltést teljesen alámosta a víz. Ha nem érkezik újabb csapadékhullám, akkor lassan stabilizálódik a helyzet. A vöröskereszt számláján 3,7 millió korona gyűlt öszsze. A kormány által kijelölt bizottság 2 milliárd 260 millió koronára becsüli az eddig keletkezett kárt. A mezőgazdaságot több mint egymilliárd koronás kár érte. A termésben mintegy 336 milliós kár keletkezett. Cáterősítés a Morvánál. (TA SR-fotó)
