Új Szó, 1997. július (50. évfolyam, 150-175. szám)
1997-07-21 / 166. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 1997. JÚLIUS 21 SPORT 9 Az 1. FC Košice a labdarúgócsapata Nyitrán a vártnál lenyegesen könnyebben szerezte meg a Szuper Kupát Nyolcvanöt eves a Nemzetközi Atlétikai Szövetség Ötöst kapott a gyenge Slovan Kelszázkilcnc orsz ás Fokvárosban befejeződött a vívó-világbajnokság Magyar aranyérem A kassai Dušan Tóth két gólt lőtt a Slovannak a szombati Szuper Kupa-mérkőzésen, s csapata legjobbjai közé tartozott (Fotó: Berenhaut Róbert) Nyitra. A bajnok 1. FC Košice szinte kiütötte a Slovant a labdarúgó Szuper Kupa-mérkőzésen. A keletiek első ízben szerezték ineg a trófeát, a kékek végül örülhettek, hogy öt góllal megúszták. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLlTÁS Kellemetlen, esős időben került sor az összecsapásra. A kassaiak kezdtek jobban, már a 6. percben König hálójában táncolt a labda: Tóth 28 méteres szabadrúgása Antalovičon irányt változtatva a jobb sarokban kötött ki. A túloldalon Keresztúri bombáját Molnár szerencsésen, lábbal hárította; majd Pecko fejelt mellé. Ezután ismét a kassaiak következtek, az első negyedóra végén a jól játszó Zvara éles szögből növelte az előnyt. Ebben a gólban König kapus alaposan benne volt... Nem sokkal később Tóth 18 méteres helyezett lövése meglepte a kékek portását. Kevesen számítottak arra, hogy az első félidő közepén 3:0-ra vezetnek majd Zvaráék. A pozsonyiak szerencséjére a kassaiak visszavették a tempót, passzolgattak, tartották a labdát, de még így is sok helyzetet elpuskáztak. A Slovan védelem könnyen zavarba hozható volt, az új szerzemények nem nagyon jeleskedtek. Nagy fölényben futballozott a bajnok, amely minden tekintetben felülmúlta ellenfelét. Ján Švehlík, a pozsonyiak megbízott edzője a szünetben kettős cserét hajtott végre, azonban ez sem segített. Továbbra sem változott a játék képe, az történt a pályán, amit a keletiek akartak. Ján Kozák edző védencei a közönséget szórakoztatták, macska-egér harc zajlott a zöld gyepen. A kassaiak már a szerdai, az izlandi Akranes elleni Bajnok Ligája- előselejtezőre tartalékolták erejüket. A hajrában ismét megvillant a bajnok: Sovič átadása után a csereként beállt Lapšanský 8 méterről a hálóba lőtt. Tíz perccel a befejezés előtt Dzúrik állította be a végeredményt. Nem volt egy súlycsoportban a D. TOK ERNŐ Udvard. Nem érdemeltünk ilyen cudar időt - bosszankodott Bernáth Erika, aki férjével együtt társbérletben főszervezője az immár hagyományosnak nevezhető triatlonviadalnak. Persze, ez csak amolyan Tcötelező düh, mert aki a triatlon közelébe kerül egyszer, az egyszer s mindenkorra elfelejti a kibúvókat, s lehet dermesztően hideg a víz, zúdulhat a fejére szakadatlan az égi áldás, nyomhatja lábujját a futócsuka, a versenyláz minden bajra gyógyír. Mit is mondott Carl Lewis, a halhatatlan atlétakirály a 100 méteres sprintről? A győzelem receptje a következő: rajtolj mindenkinél gyorsabban, mint a villám, 30 és 60 méter között a végsebességet elérve hagyd faképnél a többieket, majd a hajrában fokozd a tempót. Nos, a triatlonhoz képest a 100 méteres síkfutás laza kis jogging, könnyed kocogás. Meg aztán nincs is egyértelműbb és emberközelibb sportág az úszás, kerékpározás és futás két gárda, Telekék gyorsabbak, technikásabbak voltak. A sérült Glonek, Németh Szilárd és Jančula nélkül szereplő Slovan csalódást okozott, a védelem sebezhetőségét bizonyítja az is, hogy három gólt szögletrúgást követően kaptak a kékek. A kassaiak igazolták, jó formában vannak, s ez bíztató a szerdai kupatalálkozó előtt. FC Košice-Slovan Bratislava 5:0 (3:0). Góllövők: Tóth 2 (6. és 21.), Zvara (15.), Lapšanský (78.), Dzúrik (80.). Játékvezető: Michel', 2000 néző. Sárga lap: Dzúrik, M. Timko, Soboňa. kombinációjaként ismert háromtusánál. Kropkó Péter, a magyar Vasember, a triatlon legkegyetlenebb válfajaként tisztelt Ironman megszállottja mondta egyszer: Tudod a triatlonnal úgy van az ember, mint a hegymászó a Mount Everesttel. Ha valaki tízszer megmászta, tizenegyedszer is megpróbálja... Udvardon a mindössze 800 körüli igazolt versenyzőt számláló szlovákiai triatloncsalád közel száz fős krémje próbálta legyűrni a maga kis szerény „Csomolungmáját". Mert a sport egyik régi, és elkoptatottnak tűnő frázisa, mi szerint a lényeg, hogy az ember mindenekelőtt önmagát győzze le, a triatlonban fokozottabban érvényes. Hiszen minden valamire való triatlonista a célbaérkezésekor a karján „ketyegő" stopperórájára tekint, s a szerint örül vagy bosszankodik, hogy addigi legjobbján sikerülte faragnia, vagy sem. Másodlagos, hogy ez hányadik helyre elegendő... Mark Allen, aki nyolcszor nyerte már meg a „gyilkos" hawaii Ironmant, mindig a nulla ellen fut, azaz úgy FC Košice: Molnár-Kozák, Telek, Dzúrik, Tóth-M. Sovič, Špilár, Zvara (73. Faktor), Ljubarszkij (61. Janočko) -Kožlej (61. Lapšanský), Semeník. Slovan: König-M. Timko, Kentoš, Antalovič, Soboňa-Juriga (46. Novák), Tomaschek, Gunda (46. Stúpala), Keresztúri-Pecko, Mužlay. Az edzők mondták - Ján Kozák (1. FC Košice): „Remek teljesítményt nyújtottunk két héttel a bajnoki rajt előtt. Védenceim minden tekintetben felmülmúlták a pozsonyiakat, s teljekezd neki egy Ironmanviadalnak, hogy az eddigi legjobbját beállítja a stopperén és visszafelé számlálja az időt s ha már nulla egész egy tizednél megáll a „vekker" a célban, boldogan emeli két kezét a magasba. A szombati középtávú (2 km úszás, 80 km kerékpározás, 20 km futás) és a vasárnapi mikroviadalon (750 m+ 40 km + 5 km) talán többen „nulla alá" versenyeztek, ám mivel az udvardi viadalon minden profi - például táv közben is bekaszszírozható csoki, vitaminital, vagy akár lédús dinnyeszelet az amatőrök se panaszkodtak az őszi időjárásra. Sőt akadt olyan jópofa induló is - igazolva, hogya minden triatlonista egy külön „szám" -, aid gúnyt űzve a zuhogó esőből a kopaszra borotvált fejére esernyőt rajzolt. Ki tudja, talán ez a kabala „hozta be" őt a juniorok között a második helyre...S ami a humorérzék és a féktelen jókedv mellett méginkább rokonszenves jelenség a triatlonisták körében, hogy érkezzen bár két és fél órás hátrányban be az utolsó a célba, az utolsó méteresen megérdemelten nyertünk ilyen nagy arányban is. Az igazat megvallva, nem számítottunk arra, hogy ilyen könnyen nyerjük el a trófeát." Ján Svehlík (Slovan): „Ilyen fiaskó után csak nehezen találok szavakat. Bebizonyosodott, hogy a az eltávozott kulcsembereket nehéz lesz pótolni. Több új szerzemény érkezett, még nincs összeszokva a csapat. A harmadik gólt követően eldőlt a találkozó, ezután a kassaiak visszavették az iramot. Ellenfelünknek csak gratulálni tudok." (sr.) ken a már időközben akár megvacsorázó legjobbak is buzdítják őt s önfeledten - nem gúnyosan - ünneplik a sereghajtót, mert egy igazi triatlonverseny nem akkor ér véget, amikor megismerszik a győztes, hanem miután a legeslegutolsó is átdöcögött a célvonalon. Ezért lenne kívánatos, hogy az udvardi Bernáthékhoz hasonlóan mások is megpróbálnák népszerűsíteni a sportágat, mert az első lépés a triatlon iránti alázat, s csak a következő a szponzorok jelenléte. Udvardon már mind a két lépést megtették, türelmetlenül várjuk a követőket. A triatlon megérdemli a nagyobb népszerűséget! Az országos középtávú bajnokság eredményei - férfiak: 1. Milan Celerín (Triklub FTVŠ Bratislava) 3:54:39; 2. Marek Valanský (Triklub FTVŠ Bratislava) 3:57:40; 3. Beke István (Otmar N. Zámky) 4:01 :08. Nők: 1. Gabriela Lutzová (ŠKP Poprad) 5:01:19; 2. Eva Ličeníková (Adut Skalica) 5:10:20; 3. Dana Janečková (Otmar N. Zámky) 5:28:24. Juniorok: 1. Peter Herd (Trenčín) 3:48:55. MTI-JELENTES Monte-Carlo. Jeles jubileumhoz érkezett a Nemzetközi Amatőr Atlétikai Szövetség (IAAF), amely 85 éve alakult. A történelmi esemény helyszíne Stockholm volt, ahol a következő 17 ország képviseltette magát: Ausztrália, Ausztria, Belgium, Chile, Dánia, Egyesült Államok, Egyiptom, Finnország, Franciország, Görögország, Kanada, Nagy-Britania, Németország, Norvégia, Oroszország, Svédország és Magyarország! Az IAAF első elnökeként a svéd J. Sigfrid Edströmöt választották, aki 1946-ig töltötte be a tisztséget, majd a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke lett. Az eltelt 85 évben 17-ről 209-re nőtt a tagszövetségek létszáma. A jubileumi ünnepségre július 29-én kerül sor az athéni Herod Atticus Színházban. A megemlékezés a nemzetközi szövetség 41. kongresszusának eseményei közé tartozik, amely július 31-én, a világbajnokság kezdetének előestéjén zárul. Az ünnepélyes alkalomra számos egykori és jelenlegi hírességet invitált meg az IAAF. A meghívottak: a cseh Emil MTI-JELENTÉS Fokváros. Szombaton a vívóvilágbajnokság zárónapján két számban avattak bajnokot. A magyar női párbajtőrcsapat aranyérmet, a férfi kardválogatott bronzérmet szerzett. Folytatta szenzációs sorozatát a magyar női párbajtőrcsapat, a 8. alkalommal kiírt világbajnoki címet ezúttal hatodszor szerezte meg. A döntőben óriási taktikai csatát láthattak a nézők, az első két párban Szalay, majd Hormay összesen egyetlen találatot adott, mégsem került hátrányos helyzetbe az együttes, mivel a németek hasonlóképpen cselekedtek. Ezt követően Nagy Tímea megszerezte ugyan az előnyt, ám az ellenfél fordítani tudott, olyannyira, hogy az utolsó kör 28:26-os Németh előnnyel kezdődött. Ekkor következett a fordulópont: Hormay 9:4-re verte riválisát, ezzel a magyar csapat visszaszerezte a vezetést, amelyet a befejezésig még tovább növelt. Végül 45:44-re nyert a Hormay Adrién, Király Hajnalka, Nagy Tímea és Szalay Gyöngyi összeállítású együttes. Zatopek (többszörös olimpiai bajnok és világcsúcstartó), a brit Sydney Wooderson (többszörös világcsúcstartó), a német Marita Koch (négyszeres világbajnok), a holland Fannv Blankers- Koen (négyszeres olimpiai bajnok), az olasz Maurizio Damilano (a 20 km-es gyaloglás olimpiai és világbajnoka), a kenyai Kip Keino (akadályfutó olimpiai és világbajnok), a dél-koreai Sohn Kee Chung (Japán képviseletében maratoni futó olimpiai bajnok), a mexikói Ernesto Canto (világbajnok), a norvég Grete Waitz (minden idők legjobb női hoszszútávfutója), az orosz Vale^' Brumel (magasugró olimpiai bajnok és világcsúcstartó), az orosz Viktor Szagyejev (a hármasugrás kétszeres olimpiai bajnoka), az orosz Jurij Szedih (kalapácsvető világbajnok), az amerikai Bob Matthias (a tízpróbás 1948-as olimpiai bajnoka), az amerikai Bobby Morrow (háromszoros olimpiai bajnok 1956-ban), az amerikai Dick Fosbury (magasugró olimpiai bajnok, a korszakalkotó Fosbury-stílus kitalálója) és az amerikai Carl Lewis (kilencszeres olimpiai és nyolcszoros világbajnok). Szalay Gyöngyi, aki valamenynyi vb-aranyéremnek részese volt: „A hatodik ugyanolyan kedves számomra, mint az első volt, sőt... Most már feltett szándékom, hogy tízig nem állok meg, és ezt, biztos vagyok benne, ezekkel a társakkal sikerül is elérnem." Kovács Tamás, technikai igazgató. „Nagyszerű teljesítmény, hogy ez a csapat sokadszor is megmenti a küldöttség becsületét. A vb-n szerzett egy arany- és két bronzérem elfogadható teljesítmény, köszönet érte a lányoknak. A 3. helyért: Franciaország-Észtország 45:43. Bronzérmet nyert a magyar kardválogatott (Ferjancsik Domonkos, Köves Csaba, Navarrete József, Boros György), miután a 3. helyért 45:34-re győzött Olaszország ellen. A fináléban Franciaország 45:42-re legyőzte Oroszországot. A világbajnokság éremtáblázata (arany-ezüst-bronz) - Franciaország 3-0-4; Kuba 2-2-0; Olaszország 2-1-3; Oroszország 1-2-0; Magyarország 1-0-2; Ukrajna 1-0-0; Németország 0-3-2; Koreai Köztársaság 0-1-0; Románia 0-1-0. A magyar női párbajtőrcsapat aranyérmet szerzett a vívó-világbajnokságon, a döntőben Németországot győzte le. Felvételünkön Szalay Gyöngyi (balról) találatot visz be német ellenfele testére. (ČTK/AP) A kétnapos udvardi triatlonfesztivál résztvevőit a kellemetlen időjárás sem dühítette fel Rajzolj esernyőt a kopasz fejedre...