Új Szó, 1997. június (50. évfolyam, 125-149. szám)

1997-06-20 / 141. szám, péntek

El POLITIKA - HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1997. JÚNIUS 20. Oroszországi atom bal eset Moszkva. Noha sikerült légmentesen lezámi a közép-oroszországi Arzamasz-16 nukleáris kutatóintézetben azt a laboratóriumot, ahol a hét elején súlyos baleset történt, a láncreakció határán tartott kritikus tömegű hasadóanyag kikerült az ellenőrzés alól. Az erős neutronsugárzás miatt nem lehet ugyanis a laboratóriumot megközelíteni. Az atomenergetikai minisztérium szóvivője szerint nem sietnek, mert a helyiség kinyitása módosíthatja a helyzetet, jelenleg a hermetikusan elzárt helyiségből nem jut a környezetbe sugárzás. (MTI) Magyar kormánydöntés Budapest. A magyar kormány tegnapi ülésén döntést hozott arról, júliustól megszűnik az 1995-ben bevezetett, jelenleg 3 százalékos vámpótlék. (MTI) Zdenka Kramplová külügyminiszter a genfi leszerelési értekezleten tartott előadásában támogatta a taposóaknák gyártásának és használatának betiltására tett kezdeményezéseket, és konkrét program kidolgozására szólított fel. (ČTK/AP) Csehországi bankok Prága. A prágai kabinet jóváhagyta a főbb csehországi bankok privatizálásának meggyorsítását. Lehetőséget keres a Komerční Banka 48 és a Československá Obchodní banka 66 százalékos eladására. (ČTK) Kamionosok blokádja Ljubljana. Több száz szlovén kamionos minden előzetes bejelentés nélkül el torlaszolta a rédicsi határátkelő szlovéniai szakaszát. A blokád miatt estére 6 km-es kamionsor alakult ki a magyar oldalon. Szlovén források szerint a tiltakozást a magyar vámosok lassúsága váltotta ki. (MTI) Románia: a Zsil völgyében tegnap megszólaltak a szirénák Ötvenezer sztrájkoló Bukarest. A bukaresti rádió tegnap délutáni jelentése szerint továbbra is feszült a helyzet a Zsil völgyében, ahol a bányászok tiltakozó akciójának kezdete óta először megszólaltak a szirénák is: így hívták gyűlésre Petrozsényba a béremelést követelő tömeget. MTI-TUDÓSÍTÁS A bányavidék központjában reggeltől fogva a sztrájkoló bányászok lepték el az utcát, majd délután mintegy 3 ezren 3 km-es útvonalon a bányatársaság központja elé vonultak. A tüntetők továbbra is 45 százalékos béremelést követelnek, elvetve azt a megegyezést, amelyet két nappal ezelőtt egy küldöttségük Bukarestben kötött a kormány vezetőivel 15 százalékos bérkiegészítésről. A felvonulók sürgették a januárban letartóztatott Miron Cozma bányászvezér szabadon bocsátását is. A mintegy 50 ezer sztrájkoló bányásznak Petrozsény központjában összegyűlt képviselői szavaztak arról, hogy mit tegyenek a továbbiakban: megpróbálkozzanak ismét azzal, hogy Bukarestbe menjenek, vagy a dévai megyeházát keressék fel, illetve azt követeljék, hogy a kormány küldjön küldöttséget a helyszínre - végül az utóbbi álláspontnak volt a legtöbb híve. Több más bányászszakszervezet is szolidaritásáról biztosította a sztrájkolókat. Sajtójelentések szerint a bányászok Adrian Paunescut, a parlamenten kívüli Szocialista Munkapárt alelnökét és Corneliu Vadím Tudort, a Nagy-Románia Párt elnökét hívták, jöjjenek a Lionel Jospin programbeszéde riasztóan hatott a pénzügyi körökre Új francia kormányprogram MTI-HlR Párizs. Be fogjuk tartani a választási kampány alatt tett ígéreteinket - kezdte kormányprogramjának ismertetését tegnap a francia Nemzetgyűlésben mondott beszédében Lionel Jospin, az új francia miniszterelnök. Az egyórás beszéd igazolta ezt a bejelentést: Jospin gyakorlatilag megismételte a választási kampány során tett vállalásokat, bár a gazdaság kapcsán érezhetően igyekezett óvatosan fogalmazni. Mindenesetre az egyórás programbeszéd még így is riasztóan hatott a nemzetközi pénzügyi körökre: a párizsi tőzsdeindex azonnal egy százalékot esett. Jospin ígéretet tett, egy új bevándorlási törvény kidolgozására, a közbiztonság megerősítésére, arra, hogy a nők nagyobb közéleti szerepe érdekében módosítani fogják az alkotmányt. A gazdaság terén nem akarta elkötelezni magát azonnali hatályú, KOZLEMENY ÉRTESÍTJÜK KEDVES VENDÉGEINKET, IIOGY A TVK SZABADIDŐ KÖZPONT TISZAÚJVÁROSBAN 1997. JÚNIUS 21-ÉN ZÁRTKÖRŰ RENDEZVÉNY MIATT ZÁRVA TART! EZEN A NAPON A TVK ÉS A TVK ÉRDEKELTSÉGEK DOLGOZÓI, CSALÁDTAGJAI RÉSZÉRE JUNIALIST RENDEZÜNK. TVK VEZETŐSÉGE VK-569 kristály 1 kg-os csom. 16,20 Sk-tól kristály 50 kgos csom. 15,20 Sk-tól porcukor 1 kg-os csom. 17,20 Sktól zselés. 1 kg-os csom. 20,50 Sk-tól CUKOR kristály lkg, 5kg, I5kg, 50kg, 1000 kgos porcukor 0,5kg, lkg, 15 kgos csomagolás kockacukor 0,5kg, 1 kg-os csomagolás kristály., higiénikus csom. 0,5kg, 5 kg 1 les csom. 30, SkAtöl 2 l-es csom. 29,00 Sk/l-től 5 l-es csom. 28,- Sk/l-től 10 les csom 27,00 SkAtöl OLAJ asztali finomított choleslerolmentes nem visszaváltható (lakonokban 1 kg-os csomagolás 14,80 Sk-tól RIZS 0,5 kg-os csomagolás 7,55 Sk-lól FAGYLALTKEVEREKEK - TOLCSEREK A feltüntetett árok a legalacsonyabb nagykereskedelmi árak a 6%-os adó nélkül. Szállítást biztosítunk elérhető áron. PARADIS0 Slovakia s t.o. Ková osada 2, D. Streda TeL/fax: 0709/525 783,520 7Í0,

522 197 PERFEKT s r.o., ul. Pri Dymamitke 11. Bratislava tel.: 07/525 28 07,525 28 09 A Kék és a Magyar Koalíció együttműködéséről Nem mondunk le alapvető jogainkról ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A Magyar Koalíció egyeztető tanácsa tegnap egyértelmű támogatásáról biztosította az oktatásügy legégetőbb gondjainak orvoslására létesített Központi Koordinációs Tanács keddi ajánlását, mely szerint a szlovákiai magyarság alkotmányos joga, hogy a magyar tanítási nyelvű iskolák diákjai kétnyelvű bizonyítványt kapjanak. Elítélte a járási és kerületi hivatalok vezetőinek hatásköri visszaéléseit, a magyar iskolák igazgatóinak megfélemlítését. „Felhívjuk a szlovákiai magyar nemzeti közösség figyelmét arra, hogy a tanév közelgő végén határozott és egyértelmű kiállásunkkal ismét bizonyíthatjuk: semmilyen körülmények között nem mondunk le alapvető jogainkról" - tolmácsolta a koalíciós tanács álláspontját Bugár Béla. A három párt vezetői áttekintették a Magyar Koah'ció és a Kék Koalíció közös szakbizottságának munkáját is, és megbízták Bugár Bélát, kétje fel a Kék Koalíció pártelnökeit egy összegző tanácskozásra. Megállapodtak továbbá abban, hogy támogatják a közvetlen elnökválasztásról szóló ellenzéki és a DBP által beterjesztett törvénytervezetek parlamentbeli elfogadását. A második olvasatban a magyar képviselők készek felsorakozni egy jogszabálytervezet mögé. (horváth) Bátor kiállás, megfélemlítés, zsarolás, tanácstalanság Milyen lesz a bizonyítvány? Zsil völgyébe és jelenlétükkel támogassák őket. Miután a kormány az érintett vasúti járatok törlésével megakadályozta, hogy előzőleg a bányászok tömegesen Bukarestbe utazzanak, s a rendőrség pénzbírságot vetett ki Szilágy megyei szakszervezeti vezetőkre, akik útlezárással próbáltak kivívni bizonyos követeléseket, tegnap a rendőrség a törvényes előírások betartására szólította fel a bérköveteló mozgalmakat irányító szakszervezeti vezetőket. Victor Babiuc védelmi miniszter a maga részéről gyakorlatilag kizárta azt a lehetőséget, hogy a Zsil-völgyi mozgalom megtörésére a hadsereget is igénybe vegyék. Sajtóértekezletén kijelentette: a hadsereg csak rendkívül súlyos helyzetben léphet közbe, akkor, ha az ország stabilitása kerül veszélybe, jelenleg ilyesmiről nincs szó. látványos intézkedések mellett az állami pénzügyek átvizsgálása előtt: így, bár megígérte a minimálbér 4 százalékos, július 1jén hatályba lépő emelését, ez jócskán elmarad a várakozásoktól. Ám bejelentette a 35 órás munkahétre való átállást lehetővé tévő kerettörvény elfogadását, s azt, hogy nem támogatja a nagy állami cégek privatizálásának folytatását. A program ismertetése után az új francia kabinet bizalmat kapott. (Folytatás az 1. oldalról) A régió 19 magyar alapiskolája közül eddig írásban csak a lévai és az érsekkétyi alapiskola tiltakozott Slavkovská miniszternél és Limberg úrnál, a Lévai Tanügyi Hivatal igazgatójánál. Arról, hogy Limberg úr milyen törvények alapján hozta önkényes és diszkriminatív döntését, az érintett távolléte miatt csak helyettesét kérdezhettük, aki cinikusan a nyelvtörvényre hivatkozott. - A nyelvtörvény nem rendelkezik a nemzetiségi nyelvhasználatról - vetettük közbe -,ám a helyettes úr kijelentette: őt ez nem érdekli. Alkotmányos jogainkról hallva dühösen ordította: az Új Szóval nem vitatkozik, és lecsapta a a telefont. Hanva. (Rimaszombati járás.) A helyi magyar alapiskola szülői közösségének szerdai határozata követeli a kétnyelvű bizonyítványok kiadását. Ferencz József iskolaigazgató bejelentette: minden osztályban kétnyelvű bizonyítványt osztanak ki. „A szülők kérése kötelez, másrészt az alkotmány értelmében jogomban áll ilyen dokumentumot kiadni. Nem akarom megszakítani a sokéves hagyományt, s nem akarok a kétnyelvű bizonyítványok helyett csak államnyelven kiállított dokumentumot kiadni" - tette hozzá. Kassa. „Kezdettől fogva kifogásoltuk az oktatási minisztérium rendeletét a kétnyelvű bizonyítványok megszüntetéséről. írásos tiltakozásunkat elküldtük az államfőnek, a kormányfőnek és az oktatási miniszternek is. Bízunk abban, hogy az alkotmánybíróság végül nekünk ad igazat - nyilatkozta lapunknak Adám Árpád mérnök, a kassai középfokú ipariskola szülők és iskolabarátok szövetségének elnöke. Torna. (Kassa-környéki járás.) Pogány István, a helyi magyar alapiskola igazgatója magánemberként a kétnyelvű bizonyítvány mellett foglal állást, de mint iskolaigazgatót a közvetlen felettes szerv rendelete is kötelezi, még ha - szerinte - annak a helyessége kifogásolható is. Pogány úr hisz abban, hogy az alkotmánybíróság felülbírálja az oktatási minisztérium döntését, és megjegyezte, hogy parlamenti képviseletünk az eltelt fél év alatt „tető alá hozhatta volna ezt a dolgot." Királyhelmec. A bodrogközi pedagógusok továbbra is tanácstalanok bizonyítványügyben, a régió iskolaigazgatói rendkívüli tanácskozáson egyeztetnek majd Királyhelmecen. Horváth Dénes, a szomotori alapiskola igazgatója tegnap az osztályfőnökök lelkiismeretére bízta, ki milyen bizonyítványt ad ki, ő hajlandó bélyegzővel és kézjegyével ellátni a két nyelven kitöltötteket is. Vaján. (Nagymihályi járás.) A szülők szerdai tanácskozásukon úgy döntöttek, hogy csak kétnyelvű bizonyítványt vesznek át. Fekete Tibor igazgató szerint a gond csupán az, hogy nincs elegendő kétnyelvű nyomtatványuk, de megpróbálják mielőbb beszerezni őket. A Komáromi járás iskoláitól várnak segítséget, értesüléseik szerint ott bő tartalékkal rendelkeznek. Nagyszelmencen viszont van elegendő kétnyelvű bizonyítvány, itt már csak az egységes, összehangolt döntésre várnak, (km, ber, kas, gf, kat) a z c Í <o>m Amirffcsi gyfcares fjeij árom 6 korona/db (adóval) június 23-tól, amíg a készlet tart. AGROFRIGOR a.s. Budovateľská 7 929 01 Dunajská Streda Tel: 0709/524 572 Fax: 0709/524 573 VK-578 VK-367/3 I V.'-' ' - . ' m hrn W5/AN rí

oŕírom^ ' «.. í/-" ĹESWOS, UN MS Lo • Huntsville (Texas) börtönében szerdán este méreginjekcióval kivégeztek egy mexikói állampolgárt. A kivégzés hatalmas tiltakozási hullámot keltett Mexikóban, még a televízióban is gyilkosoknak nevezték az amerikai hatóságokat A 30 éves Irineo Tristan Montoya 1985-ben az Egyesült Államokban dolgozott, s 22 késszúrással meggyilkolt egy amerikai állampolgárságú férfit. (ČTK/AP)