Új Szó, 1997. június (50. évfolyam, 125-149. szám)

1997-06-30 / 149. szám, hétfő

TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 1997. JÚNIUS 30. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 MAGYAR TELEVÍZIÓ SZTV 1 SZTV 2 MTV 1 MUSORAJANLAT Az ártatlan autista PRO 7, 20.15. Amerikai thriller. Az ötéves, autista Gregory gondozónőjétől rövid időre elszakadva egy élelmiszerboltban rablógyilkosság egyetlen szemtanújává válik. A nyomozó Franknek csak az utolsó pillanatban sikerül a gyermeket a gyilkosoktól megmentenie. Aztán rájön, hogy a bűnügy kinyomozásában segíthet a gyerek rajzkészsége. Jelenet a filmből Septim úr Grand vendéglője NOVA, 20.00. Francia vígjáték. Septim úr (Louis de Funes) Grand vendéglőjét egész Párizsban jól ismerik. Bár csillagászati áraik vannak, Marcel úr konyhájának köszönhetően mindig minden asztaluk foglalt. Egy alkalommal Septim úr vendéglőjében tartózkodik egy államfő. Ám az ünnepi ebédet robbanás zavarja meg, és az államfő nyomtalanul eltűnik. Ekkor kezdődik az igazi Funes-i vígjáték. Hóbortos hétvége ORF 1, 20.15. Amerikai vígjáték. A biztosítási cég két újonca csalás nyomára bukkan, és közlik értesülésüket a főnökkel. Talán nem a legmegfelelőbb személlyel, hiszen az maga agyalta ki az egész disznóságot, most pedig hétvégi partira hívja a fiúkat, s a helyszínen randevút készít elő nekik egy bérgyilkossal. Számításába azonban hiba csúszik, és őt teszi hűvösre valaki. A film egyik kockája A Pavilon mai adásának tartalmából A műsor első órájában jelentkezik a Régiók hangja, vidéki tudósítóink magazinja.Terveink szerint 16.00-tól a Pavilon társalgóstúdiójának két professzor vendége lesz. Perhács Jánossal és Agócs Zoltánnal arról beszélgetünk majd, hogyan látják a szlovákiai magyar értelmiség jelenlegi helyzetét és jövőjét. Utána Szabó G. Lászlóval a holnap kezdődő Karlovy Vary-i filmfesztiválról beszélgetünk. Ezenkívül szó lesz arról is, milyen nyári táborokba küldhetik gyermekeiket a szülők. Természetesenjelentkeznek az állandó rovatok is. A hallgatókat Molnár Judit szerkesztő várja a készülékekhez. X-akták Szórt fény Tv 1, 20.15. Amerikai sorozat. A virginiai Richmondban három ember nyomtalan eltűnésétjelentik be a rendőrségen. Az ügy tisztázásával Scully volt tanítványát bízzák meg, ő viszont titokban az FBI segítségét kéri. A különös körülmények egészen hihetetlenjelenségre utalnak. Mulder szerint emberi öngyulladásról van szó... Az FBI-ügynökök MTV 2 5.45 SZTV-reggel 6.45 Hírek, spothíradó 8.05 A világ képekben 8.35 Trezor 9.00 Nagyanyó meséi. Az elátkozott hegy 9.30 Poptriász 10.25 Történelmi naptár 11.30 Lépések 12.40 Emberek és delfinek 13.10 E. Bohúň: Beporosodott történelem 14.00 A gyógyításról őszintén 14.15 Látogatóban a Szlovák Műszaki Múzeumban 14.45 Talentárium 15.30 A jövő szamurájai 15.25 SZTV-reggel (ism.) UilsfeMI Ez is az Ön hirdetésének helye Tel.: 07/5238 332, fax: 07/5238 331 5.40 Gazdatévé. Reggeli magazin gazdálkodóknak 6.00 Napkelte. Információs magazin 9.00 Tízórai 9.05 Marienhof. Ném. tévéfilmsor. 11.00 Walt Disney bemutatja 12.05 Üzlet délidőben. Gazdasági információk 14.10 Cigánymagazin 14.35 Naša obrazovka. Szlovák nemzetiségi magazin 15.05 Szünidőre 15.15 Házi szafari. Szlov. filmsor. 15.30 Kaliforniai álom. Am. tévésor. 14.00 Parlamenti napló 15.00 Közvetítés a parlament üléséről MTV, 21.55. Egy erkölcsös éjszaka. Magyar film. Az ifjú egyetemista a vidéki városka kedélyes nyilvánosházában talál szállásra, lévén amúgy is törzsvendég. Ráadásul a lányok jó barátként szeretik, a madám pedig pótanyaként istápolja. Ám egyszer csak látogatóba érkezik az édesanya, aki finom úrihölgy. A képen a madám, Psota Irén és Darinka, Tarján Györgyi. 16.15 Segíts magadon. Az elsősegélyről 16.25 Crn-crn 17.30 Szökevényeköble. Francia sorozat (9.) 17.55 IQ-magazin 17.50 Házi, kerti jó tanácsok 16.25 A homok titkai 17.00 Zöld-övezet 17.25 Kapcsolj be! Telejáték 17.40 A két Mompasz története 17.55 Tévé-doktor. Rovarokkal kapcsolatos allergia A mai jószomszédi csikí-csukiban Jennifer rájön a kényszerű csalásra, és ügyvédhez fordul 17.05 Jószomszédi csiki-csuki. Ném. tévéfilmsor. 18.25 Frakk nélkül 18.25 Esti mese 18.05 „Engedjétek hozzám!..." 18.00 Körzeti híradók 19.00 Esti mese 18.35 A bozótos kölykei 18.10 Csellengők 18.15 TH. Tudományos híradó 19.10 Az ember és a város 18.45 Egyszerűen Mária. 18.15 Üzlet 18.45 Klip-mix. Válogatás Eperjes Híradó, sporthírek, Mexikó tévésor. (35.) 18.30 Szerencsekerék a legújabb klipekből 19.30 Eperjes Híradó, sporthírek, 19.30 Híradó, sporthírek, 19.15 Múzsa 19.00 Telesport, benne: időjárás időjárás 19.30 Híradó vízilabda-mérkőzés 20.00 Emberevők. Vígjáték 21.00 A Metalinda Ausztráliában. Riportfilm 21.35 Híradó, időjárás, sporthírek 22.15 Megperzselt szívek II. Francia sorozat (6.) 23.05 Portréfilm Kenneth Kvarnström svéd avantgard táncosról és koreográfusról 23.45 Film és video. Mozimagazin 20.00 Extra sportműsor 20.55 Időszerű publicisztika. Polgármesteri gondok 21.30 Triangulum 22.15 Bakaiárok. A nézők történetei 22.40 Juan Chrisostomo Arriaga: D-dúr szimfónia. A felvétel az 1989es Pozsonyi Zenei Ünnepségeken készült 23.15 Híradó 20.00 Magyarok cselekedetei 20.15 X-akták. Amerikai tévésorozat 21.05 Befutó. Rókusfalvy Pál műsora 21.45 Vers mindenkinek 21.55 Egy erkölcsös éjszaka. Magy. film 23.30 Híradó 21.00 Ars Hungarica 2. rész: A nagyszentmiklósi kincs 21.30 Telemázli 22.00 Híradó 22.15 Aktuális 22.50 David Ojsztrah (2.) 23.45 Magyarok cselekedetei DUNA TELEVÍZIÓ 8.00 Segítség! Tanulok?! 8.30 Vállalkozóképző akadémia 9.00 Képes krónika 12.00 Déli harangszó 12.05 Lapozó 12.25 Emlékképek - régi híradók 12.45 Postabontás - levélváltás 13.05 Közép-európai magazin 13.40 Trópusi hőség. Kanadai sor. 14.30 Zöldszem, zöldfül 15.05 Tarkabarka 16.05 Múltból vett jövő 16.30 Harmónia 17.05 Dusty. Fr.-ausztrál sor. 18.00 Híradó 18.20 A bírósági tudósító (12.) 19.15 Európai ablak 19.50 A világegyetem enciklopédiája 20.05 Helikon. Irodalmi figyelő 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.35 „Internacionalisták" Moszkvából...22.40 Európa messze van. Magar sorozat 23.05 A világ feketén fehéren 23.35 Híradó VT

V 7.00 Reggeli a VTV-vel 8.00 Sparks asszony - a szenvedély ára. Am. film (ism.) 9.35 TeenAge. Ifjúsági műsor 10.35 Sportmgazin (ism.) 11.05 Fekete Villám 1.(17.) 11.30 Frakkban. Társasági magazin 11.45 Sportmagazin (ism.) 16.40 Számítógépes vetélkedő 17.30 TeenAge. Ifjúsági műsor 18.30 KENŐ nyerőszámai 19.45 A világ városai. Am.-francia útifilmsor. (11.) 19.30 Híradó 19.45 Sporthírek 20.00 Airwolf. Am. akciósor. (48.) 20.50 Unipóker. Telefonos játék 20.55 A Worldnet bemutatja... Ipari formatervezés. Am.dok.sor. 21.30 VTV adás-vétel (ism.) 22.00 Csendes óra. Vitaműsor 23.00 Képújság 23.05 Sporthírek MARKÍZA 7.00 Telereggel 9.00 Baywatch III. Am. sor. (5.) 10.30 Kísértés. Vetélkedő 11.00 Gömbvillám. Cseh filmvígjáték 12.30 Ander szekere 13.00 Szupersport 14.00 Deka. Videoklip-vetélkedő 15.00 Ház az öbölben (179.) 15.30 Telt ház II. Am. sor. (10.) 16.00 Űrszekerek - D. S. 9 űrállomás I. Am. sci-fi-sor. (12.) 17.00 A magányos galamb. Am. westem-sor. (21/1.) 18.00 Mária. Ol.-arg. sor. (172.) 19.00 Híradó, sporthírek, időjárás 19.30 Sledge Hammer! (26.) 20.00 X-akták II. Am. tévésor. (1.) 20.50 Cobra. Kanadai bűnügyi film 21.35 Életmentők IV. Akciósor. (1.) 22.30 Hírek, sporthírek, időjárás 22.50 Sportvetélkedő NOVA 6.00 Reggeli a Nova-val 8.30 Valiant herceg (54.) 9.00 Novákék. Cseh tévésor. 9.25 Körhinta 9.55 Mindent vagy semmit! 10.25 Átlagemberek. Am. film 12.30 Gyilkosság a hobbija 13.30 így múlik az idő. Am. sor. 14.15 Heléne és a fiúk. Fr. sor. 14.45 Szívtipró gimi. Ausztrál sor. 15.35 Ász. Nova-slágerlista 16.45 Délutáni talkshow 17.30 Herkules. Am. sor. (35.) 18.15 Mindent vagy semmit! 18.45 Körhinta. Vetélkedő 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Grand vendéglő. Francia filmvígjáték 21.25 Hírek 21.30 Polgári dzsúdó 21.55 A simlis és a szende II. Amerikai sorozat (27.) 22.45 Nyaktiló 23.15 Egy rém rendes család (92.) 23.40 New York-i rendőrség. 0.30 Hercegnők völgye (55.) ZEMPLEN TELEVÍZIÓ 18.00 Regionális híradó 18.30 Német nemzetiségi műsor 18.45 Nemzetiségi találkozó 19.00 HÍR 7 19.40 Kisasszony (170/105.) 20.30 Tigris (ol. vígjáték) 22.00 HIR 7 (ism.) ORF 1 11.50 Confetti-tévé 12.55 Sport 16.25 Airwolf 17.15 Életre szóló barátság 18.05 Alf 18.30 Egy rém rendes család 19.00 Caroline a városban 19.30 Híradó 20.15 Hóbortos hétvége. Am. film 22.00 Orvos vagy hóhér. Am. krimi 23.30 Lopott arany. Am. western 0.50 Hosszú forró nyár 2.40 Érintése: halál. Ol.-ném.-brit thriller ORF 2 13.10 A kedves család 13.55 Az igazak fénye 14.45 Hársfa utca 15.15 Gazdagok és szépek 17.05 Isten hozta Ausztriában! 18.59 Tartományi hírek 19.30 Híradó 20.15 A falkenaui erdészház 21.05 A nap témája 22.00 Híradó 22.30 Találkozóhely: a kultúra 1.35 Híradó (ism.) 2.05 Dorian Gray RTL 18.45 19.10 19.40 20.15 21.50 23.00 23.30 0.00 0.30 Híradó Vigyázat, robban! Jó idők, rossz idők Columbo. Am. krimi Extra Kultúra Mozimagazin Hírmagazin A Cheers bár RTL 2 15.55 Lovasiskola 16.25 Vad csapat 16.50 Jump Street 21. 17.55 Az én úgynevezett életem 18.55 Mindenki együtt 19.30 Nevessünk! 20.15 Walker, a texasi lovasrendőr 22.25 Nash Bridges. Krimisor. SAT 1 11.00 Kerner-show 12.00 Vera délben 13.00 Sonja Zietlow 14.00 John Trapper főorvos 15.00 Űrszekerek 16.00 Pacific Drive 17.00 Vetélkedő 17.30 Tartományi hírek 18.00 Villám 18.30 Hírmagazin 19.10 Kedves nővérkék 19.40 Szerencsekerék 20.15 Sophie. Krimisor. 22.05 Akta 97/27. 23.00 Hírek és sztorik PRO 7 11.00 11.30 12.00 12.30 13.30 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 18.30 Megéri az árát! Családi párbaj Déli hírmagazin Magnum Ni csak, ki kalapál? Bärbel Schäfer Ilona Christen Hans Meiser Kockázat Egymás közt Jó estét! Exkluzív 12.30 Matlock 13.30 SAM 14.00 Arabella Kiesbauer 15.05 MacGyver 16.05 Rajzfilmsorozatok 17.55 Családi ügyek 18.25 Roseanne 18.55 Egy rém rendes család 19.30 Híradó 19.45 Riportmagazin 20.15 Az ártatlan. Am. thiller 22.10 A keményfejű. Akciósor. 23.05 A Palm Beach-i duó 0.05 Comedy Factory. Kabaré 0.35 Quarsch. Kabaré RADIO POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 14.00 Hírek 14.10 Sportmagazin 14.30 Világosság, egyházi magazin (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 PAVILON KOSSUTH 4.30 Reggeli krónika 9.05 Napközben 11.05 Slágerturmix 11.38 Svejk a derék katona (26.) 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 Korálok az evangélikus énekeskönyvből 13.30 Erős vár a mi Istenünkl 14.05 Klasszikusok mindenkinek. Az úrhatnám polgár. Részletek Pergolesi vígoperájából 14.35 Beszélni nehéz! 14.55 Irodalmi műsorajánlat 15.06 Tudós Fórum 15.55 Biztonsági öv 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Művészek műhelyében 17.05 Kassza 18.00 Esti krónika 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Új könyv 20.05 Régi magyar muzsika 20.30 Határok nélkül 21.05 Filmzene 21.25 Parlamenti folyosó 22.00 Késő esti krónika 22.30 K-vonal (ism.) 23.05 Lemezmúzeum 0.00 Hírek PETŐF

I 6.03 Reggeli csúcs 7.46 Sportreggel 8.00 Petőfi-délelőtt 12.00 Nótakalendárium 13.03 Manapság (ism.) 13.15 Hogy tetszik lenni? Nyugdíjasok műsora 14.00 A Rádió kívánságműsora 17.03 Petőfi-délután 18.54 Gordiusz-plusz 19.03 Kölyökóra 20.00 Rockújság 21.03 Hoppá! Régi nóták, groteszk riportok, archív csemegék 21.50 Slágerek a múltból 23.03 Sporthíradó 23.10 Éjjeli 0.15 Éjszaka, benne: Annyi... Válogatás az Ennyi-bői 2.04 Dallamról dallamra 3.04 Évszázadok muzsikájából 4.04 Verbunkosok, csárdások