Új Szó, 1997. június (50. évfolyam, 125-149. szám)

1997-06-19 / 140. szám, csütörtök

10 Tévé és Rádió ÚJ SZÓ 1997. JÚNIUS 19. II. FUTBALL-LIGA ösz 1. Ružomberok 17 13 1 3 37:9 40 2. Devín 17 11 3 3 33:13 36 3. Trenčín . 17 11 2 4 24:9 35 4. Jelšava 17 11 1 5 26:10 34 5. Púchov 17 10 1 6 33:25 31 6. Gabčíkovo 17 7 6 4 23:12 27 7. Vranov 17 8 2 7 29:23 26 8. Trebišov 17 7 4 6 23:22 25 9. Nováky 17 6 5 6 17:14 23 10. Senec 17 6 5 6 18:21 23 11. ŠKP 17, 6 4 7 19:19 22 12. Hurbanovo 17* 7 1 9 22:30 22 13. Martin 17 6 3 8 19:23 21 14. Stropkov 17 6 Í 9 21:24 20 15. Levice 17 4 310 23:34 15 16. Piešťany 17 4 310 11:30 15 17. Vráble 1/ 3 410 14:42 13 18. N. Zámky 1/ 2 015 10:42 6 TAVASZ 1. Trenčín 17 13 0 4 44:21 39 2. Ružomberok 17 12 2 3 41:10 38 3. Piešťany 17 11 2 4 32:19 35 4. Devin 17 10 4 3 34:17 34 5. Jelšava 17 9 4 4 25:12 31 6. Trebišov 17 10 1 6 29:23 31 7. Púchov 17 9 3 5 26:18 30 8. Nováky 17 8 4 5 26:18 28 9. Levice 17 8 2 7 24:24 26 10. Senec 17 7 4 6 23:22 25 ' 11. Vranov 17 6 6 5 25:16 24 12. Gabčíkovo 17 6 2 9 24:29 20 13. Martin 17 4 6 7 18:26 18 14. Vráble 17 5 210 13:27 17 15. Stropkov 1/ 4 4 9 14:26 16 16. N. Zámky 17 5 012 19:47 15 17. Hurbanovo 17 2 015 11:48 6 18. ŠKP 17 0 215 8:33 2 OTTHON 1. Devín 17 15 2 0 47:10 47 2. Ružomberok 17 15 1 1 56:6 46 3. Trenčín 17 15 1 1 39:10 46 4. Jelšava 17 14 1 2 35:8 43 5. Trebišov 17 13 2 2 37:12 41 6. Púchov 17 12 3 2 35:11 39 7. Vranov 17 11 4 2 39:12 37 8. Gabčíkovo 17 10 5 2 37:13 35 9. Nováky 17 11 2 4 30:12 35 10. Piešťany 17 10 3 4 32:16 33 11. Stropkov 17 9 3 5 24:14 30 12. Senec 17 8 5 4 27:20 29 13. Levice 17 9 1 7 27:17 28 14. Martin 17 7 5 5 25:21 26 15. Hurbanovo 17 8 0 9 26:33 24 16. Vráble 1/ 6 5 6 17:16 23 17. N. Zámky 17 5 012 16:29 15 18. ŠKP 17 1 610 9:20 9 IDEGENBEN 1. Ružomberok 17 10 2 5 22:13 32 2. Trenčín 17 9 1 7 29:20 28 3. Devín 17 6 5 6 20:20 23 4. Jelšava 17 6 4 7 16:14 22 5. Púchov 17 7 1 9 24:32 22 6. Senec 17 5 4 8 14:23 19 7. Piešťany 17 5 210 11:33 17 8. Nováky 17 3 7 7 13:20 16 9. ŠKP 17 5 012 18:32 15 10. Trebišov 17 4 310 15:33 15 11. Vranov 17 3 410 15:27 13 12. Martin 17 3 410 12:28 13 13. Levice 17 3 410 20:41 13 14. Gabčíkovo 17 3 311 10:28 12 15. Vráble 17 2 114 10:53 7 16. Stropkov 17 1 313 11:36 6 17. N. Zámky 17 2 015 13:60 6 18. Hurbanovo 17 1 115 7:45 4 A II. labdarúgóliga 1996/97-es küzdelemsorozata a számok tükrében Több gól, több lap Pozsony. Vasárnap befejeződött a II. labdarúgóliga küzdelemsorozata, a Ružomberok és a Trenčín feljutott az élvonalba, a Vráble, a Hurbanovo, az ŠKP és az N. Zámky augusztustól a III. ligában futballozik. Először szerepelt 18 csapat a pontvadászatban. SZABÓ ZOLTÁN Gólok. Közel kétszáz góllal több született, mint tavaly, de ne feledjük a létszámemelés következtében az elmúlt pontvadászatban 66 találkozóval többet játszottak. Pontosan 829-szer találtak a hálóba a játékosok (633), ami 2,7-es átlagnak felel meg (2,6). Miklós Imre, a dévényiek csatára biztosan nyerte a mesterlövészek versenyét, 25 ízben volt eredményes. A második helyen a bősi Miroslav Žiga (19), a harmadikon a rózsahegyi Hýravý (18) végzett. Tavaly a rimaszombati Piszár Jóska vitte el a pálmát, 21 gólt lőtt. Legtöbb találatot a rózsahegyiek érték el, szám szerint 78-at, legkevesebbszer a verebélyieknek és a pozsonyi rendőröknek sikerült a hálóba találniuk (19). A legjobb védelemmel a Ružomberok (19), a legrosszabbal az érsekújvári gárda rendelkezett (89). Legtöbb gól a 34. fordulóban esett, pontosan 37, legkevesebb a 16. felvonásban, mindössze 14. Az egyes csapatok legeredményesebb futballistái - RUŽOMBEROK (78 gólt ért el): Hýravý 18, Mydliar 15, Adamčík 10, Hazucha 8, Talda 7, Gajdoščík 6. TRENČÍN (68): Fabuš 11, Konečný 10, Ježík 7, Kavka, Hrnčár 6-6. DEVÍN (67): Miklós 25, Bončo 7, Valachovič 6, Varadín 5. JELŠAVA (51): Krochta 10, Szórád, Nyikityn 7-7, Bukovec 6. PÚCHOV (59): Ürge 10, Petruš 9, Ďuriš 5. TREBIŠOV (52): Michalec 9, Lesniak 7, Hartl, Šimko 5-5. NOVÁKY (43): Majsniar 8, Krajči 7, Černák 6. PIEŠŤANY (44): Horvatovič, Bognár 7-7, Gavroň 5. SENEC (41): Kolár 7, Libuša, Goga 6-6, Slezák 5, E. Žiga 4, Durkoš, Novotný 3-3, Knapík, Gluch, Majerník, Chríbik, Keszőcze, Popluhár 1-1. VRANOV (54): Černega 14, Čorba 10, Figlár 7. GABČÍKOVO (47): M. Žiga 19, Szabó 8, Győri 4, Mészáros, Mužík 3.3, Czajlík 2, Siago, Fajkus, Hyža, Miklós, Tóth, Varjú, Zsák l-l, LEVICE (47): Vidra 7, Újvári, Kasana 6-6, Paľo 4, Pavlík, Flašík 3-3, Čerba, Varadín, Papranec, Kubica 2-2, Tariška, Péči, Adamec, Lepieš, Molnár l-l. MARTIN (37): Savol 6, Kopás, Šefčík, Zuziak 4-4. STROPKOV (35): Reiter 8, Horochonič 7, Parilák 5. VRÁBLE (27): Rebra 6, Zigo 3. HURBANOVO (33): Haša 8, Kovács 5, Horváth 4, Augustín, Sýkora 2-2, Keresztúri, Hovorka, Poništ, Drábek, Adamka, Szegi, Slávik 1-1. ŠKP (27): Jančula 5, Kraus, Matta 33. N. ZÁMKY (29): Suchánek 8, Vavrovič, Hrabovszki 3-3, Újvári, Csoknay, Kavuliak, Domik, Garai 2-2, Prisztics, Prepelica, Tóth, Horáček 1-1. Mérleg. Összesen a 306 mérkőzésen (tavaly 240) 179 hazai győzelem (136), 50 döntetlen (51) és 77 vendégsiker (53) született. A pontok aránya 587:308, a gólarány 558:277. Nézők. Tavalyhoz képest kevesebben látták a mérkőzéseket. Pontosan 370 695-en váltottak jegyet a találkozókra (324 734), ami 1005-ös átlagnak felel meg (egy éve 1353). Legtöbben a Ružomberok-Trenčín összecsapást tekintették meg (8900). Kiállítások. Alaposan megnőtt a kiállítások száma, összesen 84 alkalommal látták a piros lapot a játékosok (tavaly 47). A szenciek 9-szer, a dévényiek és a sztropkóiak 8 alkalommal részesültek ilyen büntetésben. A bősiek közül Fajkus, Tóth és Czuczor mehetett idő előtt zuhanyozni. Két ízben kapott piros lapot: Kolár (Senec), Michalík (Levice), Tomko (Stropkov), Mráz, Petruš (Púchov), Kopáč (Vranov), Michalec (Trebišov). Tizenegyesek. Kilencvennégy büntetőt ítéltek a játékvezetők (80), 20 alkalommal hibáztak az ítéletvégrehajtók (19). Legtöbb tizenegyest a lévaiak (10), legkevesebbet a varannóiak (1) rúgták. Sárga lapok. Jóval több mint 1000 sárga lapot mutattak fel a bírók, pontosan 1320-at (990). Legtöbbször az újváriak (88), legkevesebbszer a rózsahegyiek (52) részesültek ilyen jellegű figyelmeztetésben. Ketten bundáztak, de mégsem büntetik meg őket Az Aalst marad a belga élvonalban... ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Brüsszel. A labdarúgásba világszerte rengeteg pénzt fektetnek be, márcsak ezért is játékosok, sportvezetők egyre nagyobb kísértésnek vannak kitéve, s egyegy nagyobb összegért némelyek hajlamosak is letérni az egyenes útról... Az egyik legfrissebb bundaügy a belga bajnokságban pattant ki, amely azzal fenyegetett, hogy az élvonalból alsóbb osztályba minősítik az Eendracht Aalst gárdáját. Bánfi János csapata az 1996/97-es idény hajrájában csodálatos egyszersmind kétségeket is ébresztő - sorozatot ért el, melynek köszönhetően elkerülte a kiesést. Ezek után történt: bundázással vádolták meg a klubot, a belga szövetség vizsgálata pedig kiderítette, hogy két sportvezető mintegy 7 millió belga frank összegben megpróbálta megvesztegetni az ellenfeleket. Az Aalst egykori ifjúsági csapatának edzőjét és egy játékosügynököt (a nevüket nem hozták nyilvánosságra) eltiltottak. Az Aalst azonban maradhat az élvonalban, mert a két személy nem állt közvetlen kapcsolatban a klubbal. Az 1996/97-es szezon nem csak Belgiumban okozott ilyen jellegű gondot. Brazíliában az Atletico Paranaensét sorolták vissza másodosztályúvá hasonló történések miatt. Az idény vége felé, a végső hajrá időszakában Portugáliában és Spanyolországban ugyancsak fölmerült több esetben is a bundagyanú, minek nyomán hivatalos vizsgálatok indultak, s akkor még szó sem esett a magyar futball elmúlt esztendeinek botrányairól, a felelősségre vonásról vagy éppen annak elmaradásáról... Csak emlékeztetőül: a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) tavaly Fair Playdíjjjal, és a velejáró 10 ezer svájci frankkal jutalmazta Jacques Glassmannt, aki hajdan fényt derített a francia Olympique Marseille bundaügyeire. Visszatért a Milánhoz a korábbi sikeredző! Steffi édesapja ismét börtönbe vonul! Capello, a nyerőember Peter Graf bajban MTI-JELENTÉS Milánó. Csodát tesz-e Fabio Capello? A mondás azt tartja, hogy senki sem lehet próféta saját hazájában. Az olasz labdarúgóedzőt azonban messiásként várják az AC Milánnál, hiszen a piros-feketék szégyenletes teljesítményt nyújtottak az 1996/ 97-es idényben. Capello pedig ugyanakkor a Reallal már első ottani évében bajnokságot nyert. Az olasz szakember 1991 és 1996 között négy bajnoki címet és egy BEK-et „hozott össze" a Milánnál. Az 51 éves Fabio Capello úgy nyilatkozott: őt nem foglalkoztatja az a kérdés, hogy képes lesz-e ismét nyerni a Milánnál. Szerinte a népszerű észak-olaszországi csapat csak egy valamit tehet: győz! A feladat adott, bár elég fogósnak tűnik, hiszen Capello először irányít majd egy olyan Milánt, amelynek védelme immáron nem Franco Baresi köré épül. Ráadásul a jelenlegi keret eleve alapos átalakulás elé néz. Mauro Tassotti, Marco Simoné, Stefano Eranio, Michael Reiziger és Christophe Dugarry szinte bizonyos, hogy távozik. De Roberto Baggio, Dejan Szavicsevics és Zvonimir Boban maradása is kérdéses. - Szavicsevics és Baggio jelezte, hogy szívesen elmenne a klubtól. Ám ha nem találnak maguknak új csapatot, velünk maradnak. Megmondtam Baggiónak, hogy a klub az újítás szándékával vág neki a következő idénynek. Megértette - nyilatkozta Fabio Capello. A Milan persze erősít is. A holland Patrick Kluiverttel és Winston Bogarde-dal, a francia Ibrahim Baval, a svéd Andreas Anderssonnal, a német Christian Ziegével, valamint az olasz Francesco Morieróval és Massimo Taibival vágnak neki. MTI-JELENTES Bonn. A német Steffi Graf teniszezőnő édesapja hamarosan ismét börtönbe vonul, mert kedden jogerőre emelkedett az adócsalási ügyében januárban hozott ítélet. A mannheimi tartományi bíróság január 24-én kihirdetett ítéletében Peter Gráfot három év és kilenc hónapi, a család adótanácsadóját, Joachim Eckardtot pedig két és fél évi szabadságvesztéssel sújtotta. Az ítélet indokolása szerint Peter Graf - az adótanácsadó közreműködésével - a leánya pénzbevételeiből 42 millió márkát nem jelentett be a német adóhatóságnak, ezzel kereken 15 millió márkával „rövidítette" meg az államot. Ismeretes, az ítélet kihirdetése után mind az ügyészség, mind a vádlottak védői fellebbezést nyújtottak be. Az ügyészség tájékoztatása szerint időközben valamennyi érintett visszavonta a fellebbezést, így az ítélet ezen a napon jogerőre emelkedett. Peter Grafnak - 16 hónapot töltött el vizsgálati fogságban várhatóan hat-nyolc héten belül kell megkezdenie a büntetés hátralévő részének letöltését. Fia jó magaviselete miatt - szokás szerint - csak a büntetés kétharmad részét hajtják végre, akkor is még legkevesebb 14 hónap börtön vár rá. Az adótanácsadónak (11 hónapot töltött vizsgálati fogságban) várhatóan fél évet kell a büntetésvégrehajtási intézetben letöltenie. Mint ismeretes, Steffi Gráfot a múlt héten Bécsben megműtötték, s ezért nem indulhat a wimbledoni nemzetközi teniszbajnokságon. A sportolónő kijelentette, hogy nem jelentene gondot, ha sérülés miatt abba kellene hagynia versenyszerű teniszezést. Raymond Lorre, a párizsi GP-viadal szervezője: „Minden idők legnagyobb versenye" MTI-JELENTÉS Párizs. Pérec, Johnson, Bailey kellenek ennél nagyobb nevek? Raymond Lorre, a június 25-i, Párizsban sorra kerülő nemzetközi LAAF GP I.-viadalt szervezők részéről elmondta: a francia Marie-José Pérec, a kanadai Donovan Bailey és az amerikai Michael Johnson rajtjával is számol. - Érzésem szerint minden idők legnagyobb versenyét látjuk vendégül - jelentette ki Lorre. Hogy ez igaz-e, azzal lehetséges vitázni, de nem érdemes. Annyi bizonyos, a tavaly Atlantában a 200 és 400 m-es futótáv aranyérmeit kiharcolt Johnson azt szeretné, ha 100 ezer dollárt kapna megjelenéséért (a 400 méteres távra tervezték a startját), míg Bailey a hírek szerint beérné 70 ezerrel is. Rajtol majd a dán-kenyai Wilson Kipketer. Azt tervezi, hogy a 800 méteres távon megdönti a világrekordot. A fehér mezes rózsahegyiek megérdemelten végeztek a II. labdarúgóliga élén (Fotó: Eugen Vojtíšek) Hat ország tíz jégkorongcsapata verseng Indul a Kárpát Liga MTI-HÍR Budapest. Ocskay Gábor, a magyar jégkorongozók Ligájának elnöke közölte az MTI-vei: hat ország tíz jégkorongcsapata Kárpát Liga néven rangos tornán küldi jégre együtteseit. A gárdák két csoportban körmérkőznek, majd jön a rájátszás, ami keresztbejátszást is jelent. A szeptember elején startoló, november közepére befejeződő eseményen a következő együttesek szereplése várható: SHK Danubia Bratislava, HK Polygon Nitra (mindkettő szlovák); BH Prostéjov (cseh); STS Autósán (lengyel); Crvena Zvezda (jugoszláv); Medvescsak Zagreb (horvát); Ferencváros, Dunaferr, Alba Volán, Újpest (magyarok). Június 21-én a budapesti Hotel Stadionban tartják meg az érdekelt országok a Kárpát Liga naptáregyeztető megbeszélését. MMNNMN így ünnepeltek a Chicago Bulls kosarasai az NBA-győzelmet követően... (ČTK/AP)