Új Szó, 1997. június (50. évfolyam, 125-149. szám)
1997-06-19 / 140. szám, csütörtök
Info fajra Ä fí' SZÍNES NOTEBOOK PENTIUM 120,8MB RAM + +WINDOWS 95 CZ ARA: 65 000.-SK ADÓVAL A NYÁR MEGLEPETÉSE!!! EURO 2000hordozható pénztárgép CSAK 11 500,-Sk ADÓVAL INFO KURľ HlAVNÁ 37/19 DUNAJSKÁ SlliECA 92901 1ÍL 52 89 14 ÜZLET: PC SAIGON HlAVNÁ 4232/47 DUNAJSKA SIREQA ÍEL 51 55 37 Ul SZO G Globtel GSM Már kötvények ellenében is. VK-528 Csütörtök, 1997. júniu s 19. Ara 6,50 korona 50. évfolyam, 140. szám VELEMENY Nem mártírok kellenek Minél többen döntenek a kétnyelvű bizonyítványok, tehát alkotmányos jogaink mellett, annál nehezebb lesz a hatalomnak retorziókat foganatosítania. Nekünk most nem mártírok kellenek, hanem öntudatos polgárok... 2. oldal REGIO Gyújtogatások A községházán Csintalan Csaba polgármesternél érdeklődtünk. „Én sem tudok mást mondani, mint a rendőrök, azaz: nagy a valószínűsége annak, hogy szándékos gyújtogatásról van szó. Az épületet a mezőgazdasági szövetkezet tavaly decemberben bérbe adta egy ógyallai vállalkozónak..." 3. oldal POLITIKA Interjú Gódány Lászlóval Igyekeztünk minden falunapot a község számárajelentős eseményhez kapcsolni... Nem lesz ez másként most sem. A közelmúltban készült el a 782 éves falu történetét összefoglaló könyv. Ennek ünnepélyes bemutatójára kerül sor szombaton. 5. oldal „Bemutatjuk a Karcsai olvasókönyvet." PANORÁMA Maffia Több mint három éwel ezelőtt a dunaszerdahelyi alvilág két hírhedt alakja felkereste a felsőpatonyi autójavító tulajdonosát, s védelmi pénzt követelt. B. V. azonban nem volt hajlandó kifizetni a harmincezer koronát, sőt a rendőrségen megnevezte a zsarolókat. 7. oldal IDŐJÁRÁS Jobbára felhős lesz az égbolt. A kora délutáni hőmérséklet 18 és 22 fok között, Dél-Szlovákiában 24 fok körül alakul. 3. oldal Eva Slavkovská fogadta az MKDM képviselőit Párbeszéd helyett csak monológok ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Félig volt igaz tegnapelőtti nem hivatalos értesülésünk, ugyanis Eva Slavkovská oktatási miniszter tegnap nem a Központi Koordinációs Tanács vezetőit, hanem Bugár Bélát és Szigeti Lászlót, az MKDM parlamenti képviselőjét fogadta. Tanácskozásuk értesüléseink szerint két monológ volt, hiszen a miniszter asszony hajtogatta a magáért, hogy belső meggyőződésből és törvényesen döntött az egynyelvű bizonyítványokról. Nem térítette őt jobb belátásra a két képviselő érvelése sem, hogy alkotmánysértő döntést hoztak a minisztériumban. Slavkovská annyit ígért meg, hogy teljes mértékben tiszteletben tartja az alkotmánybíróság határozatát, tehát ha a testület a tanév végéig kedvező döntést hozna az államnyelvtörvénnyel kapcsolatos beadványról, akkor azonnal engedélyezné a kétnyelvű bizonyítványok kiadását, (-y-f) Nokofruit: a tulajdonost nem érdekli a sztrájk Sajnos, a törvények mondta Jozef Kalman Herbert Bösch, a társulási bizottság társelnöke: lejárt az ígérgetések ideje Haladék novemberig Pozsony. Az Európai Unió és Szlovákia társulási bizottsága háromnapos pozsonyi tanácskozásának végén ajánlásokat hagyott jóvá a kormányzó erők, a parlamenti frakciók és a szlovák kormány számára. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Ahhoz, hogy a tagfelvételi tárgyalások 1998 elején Szlovákia részvételével kezdődhessenek el, a kormánykoalíciónak 1997 novemberének végéig fel kellene újítania a parlamenten belüli párbeszédet az ellenzéki erőkkel a demokrácia elmélyítését szolgáló jogszabályok megalkotása érdekében. A közös bizottság konkrét lépéseket vár az EUtagság koppenhágai feltételeinek teljesítése terén. A parlamenti frakciók az arányosság elÁradnak a kis folyók Kertek víz alatt Tőketerebes. A kárpátoki hóolvadás és a kiadós esők miatt kissé megemelkedett a Tisza szintje, de idén még nem okozott gondot, medrében maradt: a vízállás tegnap 900 centiméter volt. Az árvízvédelmi készültség elrendelése nem indokolt. Az Ondaván szintén csak elenyésző emelkedést észleltek. Viszont a térség déli részén a megáradt kisebb folyók nagy károkat okoztak. Szilvás, Nagykázmér és Kozma községben az Izra és a Ronyva vize elárasztotta a kerteket és kutakat. A károk felmérése még folyik, (kat) vének megtartásával kötelesek létrehozni a titkosszolgálatot, illetve a katonai hírszerzést ellenőrző bizottságot; a kormánynak EU-szakértők bevonásával el kell készítenie a nemzeti kisebbségek nyelvhasználatát rendező jogszabályt. A dokumentum feltételezi, hogy a törvény elfogadására novemberben, parlamenti konszenzus nyomán kerül sor. Az ajánlások teljesítése a gazdasági és szociális eredmények mellett meggyőzné a közös bizottságot arról, hogy Szlovákia egyenrangú partnerként kíván részt venni az európai integrációban. Az ajánlásokat alapul véve az EU és Szlovákia társulási bizottsága arra az álláspontra helyezkedik, hogy az Európai Unióhoz csatlakozni kívánó valamennyi országot továbbra is egyforma kritériumok és eredmények alapján kell elbírálni. A közös bizottság tudomásul vette Perverz gyilkos Tizenegy év fegyházban Pozsony. A kerületi bíróság büntetőtanácsa tegnap gyilkosság miatt 11 évi fegyházbüntetésre ítélte Štefan S. 44 éves vágfüzesi (Komáromi járás) lakost. Amint annak idején lapunkban is beszámoltunk róla, a férfi 1995. november 2-án az éjszakai órákban behatolt T. Irma komáromi lakásába. Előbb többször fejbe vágta az aszszonyt, majd egy banánt próbált hüvelyébe erőszakolni, végül megfojtotta. A gyilkosság után kifosztotta a nő lakását. Az ítélet nem jogerős, a vádlott fellebbezett. (ú; TA SR) a kormánykoalíció szándékát, hogy az ellenzéki pártokkal együttműködve 1997 novemberének végéig elfogadja az új választási törvényt, a regionális önkormányzatok felállítására vonatkozó jogszabályt és a helyhatósági választásokról szóló törvény módosítását - az utóbbi esetében a nemzeti kisebbségek tekintetében tiszteletben kell tartani az arányosság elvét. Elutazása előtt Herbert Bösch, a közös bizottság társelnöke hangsúlyozta, hogy lejárt az ígérgetések ideje. Egyértelműen leszögezte azt is, hogy az ajánlások teljesítéséért a legnagyobb felelősséget a kormány viseli. Augustín Marián Húska, a testület szlovák társelnöke kifejezte meggyőződését, hogy „a kormány és az ellenzék komolyan veszi a javaslatokat. A bizottság 5. ülésére novemberben, Strasbourgban kerül sor. (horváth) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Érsekújvár. „Sajnos, sajnos" ismételgette Jozef Kalman tegnap délelőtt a Nokofruit sztrájkoló alkalmazottaival beszélgetve. A miniszterelnök-helyettes hangsúlyozta: május 29-én, amikor Pozsonyban aláírták azt a megállapodást, amelyben a gyár tulajdonosa kötelezte magát a bérek kifizetésére és a termelés megindítására, személy szerint bízott abban, hogy teljesülnek az ígéretek. „Sajnos, a probléma nem oldódott meg a gyárban. Nem tudom, hogy a szerződésben foglaltakat miért nem teljesítik. Nem volt kivel tárgyalnom, kitől választ kapnom erre a kérdésre. Nem érkezett meg sem a gyártulajdonos, sem a cégvezetők" mondta. ígéretet tett arra, hogy a gyárban uralkodó helyzetről tájékoztatja a Nemzeti Vagyonalapot. „Ehhez a problémához a kormánynak nincs semmi köze. A történtekért a vagyonalap felelős. A privatizálás nem a kormány részvételével folyt, nem a kormány közreműködésével fogadták el a feltételeket, az adásvételi szerződéseket. Ilyenek azok a törvények, amelyeket akkor fogadtak el, amikor a Alois Mock volt osztrák külügyminiszter tegnap Pozsonyban Michal Kováč államfővel is tárgyalt. (ČTK-fotó) magánosítás módjáról döntöttek" - tette hozzá Kalman, majd együttérzéséről biztosította a sztráj kólókat. A miniszterelnök-helyettes tegnapi érsekújvári látogatása jelentősen nem változtatott a konzervgyár helyzetén: pénz nincs, a fizetést, amelyet az alkalmazottaknak június 13-án kellett volna megkapniuk, mind a mai napig nem folyósították, és a sztrájkolok továbbra sem veszik fel a munkát. Mellesleg: ha akarnának, sem tudnának dolgozni, hiszen az utóbbi időben szünetel a termelés, a dolgozók zöme fizetése 60 százalékáért ül otthon. Silvester Mellen, a gyár szakszervezeti vezetője aláhúzta: legutóbb az alkalmazottak közül 186-an a családi pótlékot sem kapták meg. Az elmaradás 297 gyermeket érint; összesen 205 ezer koronáról van szó. „Kérjük a kormányt, a parlamenti képviselőket és mindazokat, akik felelősek az országért, hagyják abba a civakodást, és tegyenek már valamit az állampolgárokért is" - olvasta fel az alkalmazottaknak a kormányhoz intézett üzenetét Adriana Vilímová. A hölgy tíz éve dolgozik a gyárban, két kiskorú gyermekét egyedül neveli, de hiába várja bérét, (kamoncza) Nemzetközi konferencia Rólunk (is), nélkülünk Pozsony. A fővárosban ma nemzetközi találkozó kezdődik a nemzeti kisebbségekről. A negyedik alkalommal sorra kerülő konferenciát a szlovák kormány, az Európa Tanács és az Európai Bizottság közösen szervezte. A találkozóra a Magyar Koalíció és a Csemadok nem kapott meghívót. A kormányhivatal illetékes osztályán megtudtuk, hogy az egyetlen szlovákiai magyar meghívott György István, a Magyar Kultúráért Társulás elnöke, egykori Csemadokfőtitkár. Jelenleg a Gyimesi-féle mozgalom tagja, (fekete) Az ifjú kínai tengerészek már beszerezték a Mennyei Béke terén a hamarosan megajakuló Honkong adminisztratív terület zászlaját. (ČTK/AP-felvétel)